Острови памʼяті

by Діана Клочко, Маркіян Прохасько, Борис Херсонський

Islands of Memory is a publication that resulted from the writer’s
residency in Buchach, which took place from September to December
2021. This was the third residency to gather Ukrainian writers in
Buchach around the literary legacy of the writer, Nobel laureate
Shmuel Yosef Agnon, who was born in this town. Since the Buchach
residency’s start in 2016, Sofia Andrukhovych, Andriy Lyubka,
Yevheniya Senik, Oleksiy Chupa, Vasyl Makhno, and Yevheniya
Kononenko have served as writers-in-residence.
*
«Острови пам’яті» — видання, котре стало підсумком літературної резиденції в Бучачі, що тривала впродовж вересня-
грудня 2021 року. Це вже третя резиденція, котра збирає в Бучачі українських письменників довкола літературної спадщини
уродженця цього містечка письменника, Нобелівського лауреата
Шмуеля Йосефа Аґнона. З часу діяльності резиденції в Бучачі від
2016 року її учасниками стали письменники Софія Андрухович,
Андрій Любка, Євгенія Сенік, Олексій Чупа, Василь Махно, Євгенія
Кононенко.
*
המסות שנכתבו על ידי משתתפי האירוח במהלך שהייתם בבוצ'אץ' נאספו
כיום בתוך כריכה אחת בתוספת תרגומן לאנגלית והעברית.
"איי זכרון" הנו ספר המסכם את האירוח הספרותי בבוצ'אץ' שנמשכה במהלך
החודשים ספטמבר – דצמבר של שנת .2021 זהו כבר האירוח שְ ׁלִ ישִ ׁי האוסף
את הסופרים האוקראיניים בבוצ'אץ' סביב עזבונו הספרותי של יליד העיירה הזו,
חתן פרס נובל, שמואל יוסף עגנון

158 pages, Paperback

First published September 25, 2025

About the author

Мистецтвознавець, закінчила аспірантуру НАОМА. Читала в Академії курс всесвітньої історії образотворчого мистецтва (на підготовчому відділенні). Автор багатьох статей – у газеті „День”, журналах „Книжник-ревю”, „Книжковий клуб” „ARTLine”. Більше десяти років займається видавничою справою, створювала видавництва, авторські проекти (зокрема – альбоми про творчість Пінзеля, Ольги Рапай, Параджанова, древ`яну архітектуру Японії та України, путівники і серії перекладів), була експертом та членом жюрі конкурсів. Нагороджена Почесним званням «Заслужений працівник культури України». Мати двох синів.