Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Nokon kjem til å komme” as Want to Read:
Nokon kjem til å komme
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Nokon kjem til å komme

3.23  ·  Rating details ·  210 Ratings  ·  15 Reviews
Paperback, 80 pages
Published 1996
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Nokon kjem til å komme, please sign up.

Be the first to ask a question about Nokon kjem til å komme

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Somayeh
Aug 27, 2016 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: plays-scripts
زن، شوهر، مرد، یک خانه متعلق به آنها، دیالوگهای ساده و بریده بریده و کوتاه و بسیار تکرار شونده، مکثهای متعدد!

فضایی شبیه به باقی آثاری که از فوسه خوانده ام. متفاوت و نه چندان پسند سلیقه ی من،

مترجم در پیشگفتار از شاعرانه بودن زبان فوسه میگوید و دشواری ترجمه آن، اما به نظر من این ترجمه هم موفق از آب در نیامده و بیش از حد خشک و ادبی ست، مثلا عبارت" تو را چه میشود"که چندین بار به کار رفته، البته که شاعرانه است اما برای متن شکسپیر مناسب تر است تا فوسه ی آبسورد نویس مدرن!

مؤخره مترجم راجع به تئاتر و نم
...more
Nika
Jul 08, 2015 rated it liked it  ·  review of another edition
کتاب جالبی بود
تکرار برام جذابش می کرد
Samira Majd
May 09, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
زن: خيلي هم
جوان نيستم
(زن بازوي خود را دور كمر او مي اندازد، خود را به او مي فشارد. سكوت. زن شوهر را نگاه مي كند)
اما من خيلي خوشبخت هستم
كه ما
همديگر را پيدا كرديم
من سالها منتظر بودم تا كسي را پيدا كنم
كه با او بتوانم
استراحت كنم
(سكوت)
در كنار هم استراحت كنيم
با هم تنها
من در كنار تو
دقيقاً همين است
...
Mahshid D
به هیچ طریق ارتباط نگرفتم حقیقتا . نه با لحن شعرگون غیرضروری که داشت و نه با تکرارهای بیموردش. ...more
Malin
Feb 13, 2014 rated it did not like it
A couple, he somewhere in middle age, around his fifties (according to the stage directions), she in her thirties arrive at a house by the ocean, in a remote and lonely location. Here they are finally going to be alone, alone together, away from everyone and everything. But she is worried. "Someone is going to come" she laments. Their perfect solitude will be shattered by outsiders, she's convinced of this. He tries to reassure her that no one will come, they will just be alone, together.

Of cour
...more
ليلي
سه به خود نمايشنامه، ولي شخصيت مردش حقيقتا ٥! انقدر كه ميفهميدمش، و انقدر كه همذات پنداري كردم، و انقدر كه شبيه خودم بود، و انقدر كه دلم سوخت براش...
داستان همينه، هميشه كسي مي آيد، يا نه، بدتر از اون، در واقع هميشه كسي يا كساني هستند، هميشه هستند، و مشكل هم همينه كه آدم ها حاضر نيستن قبول كنن كه اون كسي كه هست، يا كساني، براشون مهم ترن، و اصرار دارن كه تو احساس كني مهمي! حال آنكه در حقيقت نيستي!
براي همينم هست كه نميتونم به طور جدي قبول كنم كه پارانويا داشته باشم! چون اين طور، بايد قبول كنم كه خي
...more
Haman
Jul 10, 2015 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: play
شوهر : دیگر نمی خواستیم جایی باشیم که دیگران بودند.

ما نیاز داشتیم جایی زندگی کنیم که کسی نباشد

جایی که فقط

ما باشیم

ما تصمیم گرفته بودیم جایی زندگی کنیم

من و تو

که در آن با هم تنها باشیم...

زن : این جا خلوت نیست..

شوهر : کسی نیست.

زن : کسی می آید.
Atena
Nov 06, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
زن من فقط می دانم
که کسی می آید
و تو هم دوست داری
که کسی بیاید
تو ترجیح می دهی با دیگران باشی
تا با من
تو ترجیح می دهی با دیگران باشی
کسی می آید
اگر ما وارد خانه شویم کسی می آید
در خانه را می زند
در خانه را می کوبد
کسی می آید در خانه را می زند
می آید در خانه را می کوبد
می کوبد
بی وقفه
به محض اینکه ما وارد خانه شویم
کسی می آید
Hege Elisabeth Huse
Jan 21, 2016 rated it really liked it
Dette stykket er mystisk og forholdet mellom karakterane likeså. Måten ho og han forheld seg til kvarandre er nesten skremmande. Den trykkande stemninga mellom dei to karakterane fører deg mot eit klimaks som du berre veit frå starten av ikkje kan ende vel. Sjølv om ein ventar i spenning på kva som vil skje om nokon kjem, så blir ein skikkeleg frustrert og nesten irritert fordi ikkje han og ho berre kan snakke saman! I tillegg må ein nemne at bruken av ordet "portemonéen" berre er fabelaktig!
Ylhvaskjer
Jan 21, 2016 rated it liked it
Eit dramastykke med sjalusi som midtpunkt. Eit par har kjøpt eit hus langt borte frå folk for å kunne vere aleine saman, eller "aleine i kvarandre". Deira forhold blir trua når nokon kjem. Det er eit ganske simpel stykke med mange gentakingar og minimalt med handling. Jon Fosse brukar pausar og stille til å få frem dei indre monologane. Det ligg mykje meir bak handlingane enn det som kjem frem svart på kvitt. Likevel synes eg det er litt for mye unødvendige gjentakingar.
Ebrahim Geranpayeh
خود نمایشنامه که چیز خاصی نداشت. شاید فقط به درد تئاتریا بخوره. اما مؤخره تینوش نظمجو فوق العاده بود و توضیحات مهم و جالبی راجع به اینگونه نمایشنامههایی که متن چندان اهمیت خاصی نداره داشت. من ریت رو فقط به خود کتاب میدم نه مؤخره. ...more
Maria Berg Jørgensen
Det får stå som bevis på det norske universitetssystemets fallitt at etter avlagte hundreogørtenognoen studiepoeng i litteratur, så gir Jon Fosse akkurat like mye meining som han gjorde på videregående.
Krishna Avendaño
Jul 05, 2015 rated it liked it
Teatro posmo.
kappoo
Mar 04, 2009 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: drama
خوشم اومد. روایتش تکراری نبود. اما اونجوری هم نبود که بخوره تو مغز آدم. نسبت به مهمان ناخوانده اشمیت که اونم ترجمه تینوش نظم جو هستش، بهتر بود
Henrik
Jan 08, 2013 rated it liked it
Bra greier. Leste den først en gang alene og så en gang høyt sammen med en annen. Fikk to leseropplevelser.
Michelle Tvedt
rated it it was ok
Sep 26, 2016
Øivind
rated it liked it
Dec 04, 2014
Ronja Rövardotter
rated it did not like it
Oct 04, 2015
Eirik Håheim
rated it really liked it
Mar 12, 2017
Eira
rated it liked it
Oct 19, 2016
Fawaz
rated it liked it
Sep 20, 2016
Igor
rated it liked it
Aug 09, 2013
Shahab
rated it liked it
Jun 01, 2013
Sofie
rated it liked it
Aug 27, 2015
Myyst
rated it liked it
Feb 16, 2015
Moonchild7
rated it it was amazing
Nov 10, 2012
Mahdokht Bayati
rated it did not like it
Mar 13, 2017
Justice
rated it liked it
Apr 04, 2016
Ruben
rated it really liked it
Jan 08, 2012
Per Eilertsen
rated it really liked it
Jul 04, 2013
« previous 1 3 4 5 6 7 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Balkan Plots: New Plays from Central and Eastern Europe : The Body of a Woman As a Battlefield in the Bosnian War/Cordon/When I Want to Whistle, I Whistle.../Soap o
  • Dans la solitude des champs de coton
  • لاموزيکا دومين
  • همه‌ی افتادگان
  • John Gabriel Borkman
  • مهمان ناخوانده
  • A Sudden Liberating Thought
  • دو مرغابی در مه
  • کنستانسیا
  • رقص ماديان‌ها
  • Great Dream of Heaven
  • Historia de una escalera
  • imot kunsten
  • Jeppe of the Hill
  • انتری که لوطی اش مرده بود
  • آزاده خانم ونویسنده اش یا آشویتس خصوصی دکتر شریفی
  • Die Ehe des Herrn Mississippi
  • Kurt blir grusom
68668
Jon Olav Fosse was born in Haugesund, Norway and currently lives in Bergen. He debuted in 1983 with the novel Raudt, svart (Red, black). His first play, Og aldri skal vi skiljast, was performed and published in 1994. Jon Fosse has written novels, short stories, poetry, children's books, essays and plays. His works have been translated into more than forty languages. He is widely considered as one ...more
More about Jon Fosse...

Share This Book