Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “La ciudad de las palabras” as Want to Read:
La ciudad de las palabras
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

La ciudad de las palabras

3.62  ·  Rating details ·  573 ratings  ·  115 reviews
The end of ethnic nationalism — building societies that promote civic nationalism with universally accepted value systems — seems eminently sensible. But something is going wrong. In these 2007 Massey Lectures, Alberto Manguel takes a fresh look at the problems that come with creating new societies. Race riots in France, political murder in The Netherlands, bombings in ...more
Paperback
Published 2010 by Almadía (first published October 1st 2007)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about La ciudad de las palabras, please sign up.

Be the first to ask a question about La ciudad de las palabras

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.62  · 
Rating details
 ·  573 ratings  ·  115 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of La ciudad de las palabras
Sawsan
Apr 08, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
يأخذنا البرتو مانجيل إلى عالم الكلمات, الكلمات المكتوبة التي تكشف الماضي والحاضر
قصص وخيال وشخصيات ترسم الحياة وتحفظ ذاكرة وتجارب البشر عبر سنين
جولة بين التاريخ والكتب والأساطير يعرض من خلالها أفكار وقضايا
يكتب عن اللغة, الهوية, السلطة, التعددية الثقافية والآخر المختلف.....
في محاولة لفهم النفس, وإدراك العالم بكل تغيراته
سرد مميز وقراءة للواقع وتذوق مختلف للنصوص الأدبية
بثينة العيسى
مدينة الكلمات أجمل ما قرأتُ لمانغويل، وهو كتابٌ جاء في وقته، وتشبه قراءته أن تجلس بمعية شخص يسخر من الرايخ الثالث في 1944 عندما كان الجميع يصمتُ من فرط الخوف أو العمى. ومانغويل، بلغته المراوغة الملتبسة، لغة الحكواتي الموسوعي البارع، لا يضع إصبعه على الجرح "تمامًا" بل يومئ إليهِ ثم يبتسم للفكرة في رأسك. إنه كتابٌ حنون، وجارحٌ في حنانِه.

ثمة أمور كثيرة تُعشق بالنسبة لي في كتب مانغويل، وفي "مدينة الكلمات" تحديدًا. لأنَّ كل قراءة هي عملية استدعاء لنصوصٍ أخرى، وأخرى، وأخرى، ويشبه الأمر الدخول في
...more
غيث حسن
ترجمة يزن الحاج ... إذن لا يمكن أن يمر دون قراءة.


ليس سهلا أن تقرأ لمانغويل مهما كانت سفينتك قوية وضخمة، لأنها حتما ستفقد شيئا من قدراتها في محيط مانغويل الهائل. حسناً، اغفروا لي هذا التصوير المبتذل والممل والمتكرر، لكنني حقا لا أجد تعبيرا أخر .

لا تختلف مؤلفات مانغويل عن بعضها البعض، وأعني تلك الكتب التي تتحدث عن القراءة. صحيح أنها تتغير في المضمون لكنها تبقى في وحدة الموضوع وتتوسع فيها، ذات الأدوات البحثية لدى مانغويل والظهور أمام القارئ بالموسوعية والقراءة الواسعة لمختلف الموضوعات التي يمتاز
...more
كِـنزة بلقـاسم
خيبة :(
قرأت كثيرا عن مانغويل في كتاب 27 خرافة ،فتمنيت التعرف عليه أكثر من خلال مؤلفاته..
شخصيتي الطفولية انجذبت لهذا الغلاف فقررت أن يكون أول جسر للتعارف الشخصي مع ألبرتو

أحمد الله أني لا أحكم على الكاتب إلا بعد قراءة ثلاث كتب ..لكنني سأحكم عليه من خلال كتابين ونصف فما استطعت انهاء هذا العمل ..
فايز غازي Fayez Ghazi
- مجموعة من المحاضرات لمانغويل ركّز فيها على أهمية اللغة والقصص في التجربة الإنسانية انكان التأثير المجتمعي او الفردي، تغيّر الهويات (السائلة حسب تعبير باومان)، طريقة كتابة التاريخ، الفلسفة، التأثير الإعلامي والدعائي، التحرر والدوغمائية...


"اللغة صيغة من حب الآخرين"



"بإمكان القصص ان تساعدنا. بإمكانها شفاؤنا احياناً وتنويرنا، وتبيان الطريق لنا"


- المحاضرة الأولى "ألواح جلجامش" تظهر تعمقه في الملحمة السومرية-البابلية، وطريقة إستقرائه لها كانت ممتازة، حاجة الإنسان الى "الآخر" وما ينتج عن هذه الصداقة
...more
Nahed.E
Dec 23, 2016 rated it it was ok  ·  review of another edition

حين نُعلن الولاءَ لمكانٍ ما، نبدو أنّنا نتحرّك بعيدًا عنه نحو
صورةٍ نوستالجية لِما نؤمِن بأنّ هذا المكان كان عليه أو
سيصيرُه يومًا ما
تُضمِر الجنسيات، و الروابط القبيلة و الدينيّة
تعريفات جُغرافيّة و سياسية مِن نمطٍ ما؛ و مع ذلك، بسبب
طبيعتنا الهائِمة مِن جانب، و بفِعل تقلُّبات التاريخ مِن جانب
آخر، تُصبح جُغرافيتُنا أقلّ تجذُّرًا من الحيّز الفيزيائِي مِنها في
حيّز وهمي

الوطنُ مكانٌ تخيُّلي دومًا


دائماً ما شكل لي البرتو مانغويل مشكلة في التقييم .. هل أحب قلمه أم لا ؟؟
هل أعتبره من الأدباء المفضلين
...more
Hanoo9090
Jan 17, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
يبحر بنا إلبرتو مانغويل عبر كلمات ومؤلفات أخرين من الأدباء بإسلوب مشوق ننتقل معه من حكاية إلى حكاية وكأننا أمام مسرح تعرض فيه مشاهد قصيرة نود أن لا ينتهي العرض في كل مرة ..
Manal
Nov 08, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
لا أعرف صراحة من أين أبدأ
الكتاب غني عني غني بكل ما تحمله الكلمة من معنى
ومن خلال العديد من المؤلفات والشخصيات والقصص والأساطير ناقش المحاور الآتية:
•القصص وتأثيرها على النفس
•الأنا والآخر
•التفكير الإقصائي والمتعصب
•الهوية
•اللغة والأدب وتأثّرهما بالمجتمع
•الحياة الحديثة وتسطيحها للغة والأدب
•تحويل الكتب إلى سلعة استهلاكية
وغيرها الكثير من الاقتباسات والاستطرادات.

لكني أحب أن أقول إن أسلوب مانغويل في السرد مشتت نوعًا ما، وكلما قرأت له كتابا تمنيت أن أجلس إليه وأسمتع لتلك الكلمات منه، بدلاً من قراءتها في
...more
Aisha AlFalasi
Feb 04, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: read-in-2020
"الحمدالله على نعمة الاسلام" ... كنت ارددها بعد قرائتي كل جزئية في الكتاب
Sara
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Michael
Aug 10, 2009 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: nonfiction-read
Manguel has done it once again! With the publication of his 2007 Massey Lectures, he has treated readers to more of his thoughtful and well-crafted essays on the contribution of literature to our understanding of what it means to be human. I am amazed by his erudition, delighted by his exquisite prose style, and humbled by the depths of his understanding. In these lectures, he has given me new insights into my readings of Don Quixote and the Epic of Gilgamesh, but more importantly he has caused ...more
Salam
May 08, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
يمكن ايجاد اجابات من نوع ما,أو أسئلة أفضل طرحاً في قصص محددة.ومع ذلك,تعجز القصص حتى أفضلها وأكثرها صدقاً عن إنقاذنا من حماقاتنا .لا يمكن للقصص أن تحمينا من المعاناة والزلل,من جشعنا الإنتحاري الأمر الوحيد الذي بإمكانها فعله هو أنها أحياناً تنبئنا عن هذه الحماقة وذلك الجشع,وتذكرنا بأن نكون
.يقظين حيال تكنولوجيتنا المتكاملة على نحو متسارع.يمكن للقصص أن تقدم العزاء بشأن المعاناة,وتمنح الكلمات كي نسمي تجربتنا

تلك هي الحياة
الساعات الأكثر حظاً
كخربشات طبشور
على لوح في صف.
نحدّق
ونحاول فهمها.
ثم يدير الحظ
...more
Cemre
Jun 27, 2018 rated it it was ok  ·  review of another edition
Dile, okumaya, tarihe, topluma ve daha pek çok konuya ilişkin denemelerin bulunduğu bir kitap Kelimeler Şehri. Kimi zaman çeşitli mitolojik efsaneleri anlatmış Manguel, kimi zaman yazarların hayatlarından bölümler sunmuş, kimi zaman bazı kitaplardan bahsetmiş. Yer yer ilgi çekici anlatımlar olsa da bütüne baktığımda çok sevdiğimi söyleyemem. Sanırım çevirinin de biraz etkisi oldu; çünkü bazı cümleler maalesef anlaşılamıyor, özne yüklem uyumsuzluklarına sık sık rastlıyorsunuz.
Mohammed Hmood
Jun 27, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
تجربتي الاولى مع مانغويل.. يبدو انها لن تكون الاخيرة ...more
Safa' Dalal
Feb 19, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
الفكرة هنا لا تنتهي إلا بأن تلد أخرى، والسؤال لا إجابة له سوى مثيله، وهذا أمر مرهق جدا على كل من القارئ والكاتب وغني ومفيد من ناحية أخرى، فالنص لم يوجد يوما ليقدم لنا الحلول، أو يريح ضمائر اسئلتنا بخلق نسخ معلبة من العقول بأجوبتها.
تحدث في 5 فصول مستخدما اللغة كمدخل ذكي لعرض كل ما يجول في ذهنه من أفكار، مدعما أقواله بالأساطير والكتب وحتى الأفلام القديمة والحديثة؛ حيث كل ما ذكره نستخدم اللغة في الحديث عنه ووصفه، وقد اتفق معنا كاستهلال للكتاب بأن لا جواب هنا ولا جدل ينتهي بحكمة واحدة.
فقد استفاض في
...more
Nada Qafesha
"يقر الجانب الخفي من اسطورة بابل أن العيش معاًً يتضمن استخدام اللغة كي نبقى معاً، بما أن اللغة وظيفة تستلزم كلاً من الإدراك الذاتي و إدراك شخص آخر، ادراك أن ثمة انا تنقل المعلومات الى انت كي يقال:" هذا ما انا عليه، هكذا أراك، هذه هي القواعد و الضوابط التي تربطنا معاً عبر الزمان و المكان"
" يمكن للقصص ان تواجه كوناً غير محدود من الكلمات لمساعدتنا على إدراك صورة عنا جميعاً بما استلزمه المدينة المثالية: فالمبدع لا يمتثل للنظام. لا تزال القصص مستمرة في منح قرّائها مدناً متخيلة تتعارض مُثُلها أو تطيح
...more
جمال محمد
ألبرتو مانغويل موسوعة معلومات متدفقة
الكتاب صعب جداً ومشوش لكن طلعت منه بمعلومات مهمة كنت أجهلها
سلمى مهدي
Nov 21, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
هي قراءتي الأولى لمانغويل ولكنها حتمًا لن تكون الأخيرة، وهي من المرات القلائل التي لا أمَل فيها من قراءة كتاب يحمل دراسة بحثية استنتاجية، ولكن الأمر يبدو مختلفًا مع مانغويل لاختلاف طرحه ولغته وأسلوبه عن المتعارف عليه في مثل هذا النوع من الكتب، ربما لأنه أفنى عمرًا في ترجمة وتحرير وكتابة ما يتعلق بتاريخ اللغة والقراءة والكتب فجال بقراءاتٍ عدة في أفكار فلاسفة وروائيين وأدباء لا حصر لهم، فكان ذلك عونًا له في أن ينطلق بلغة بسيطة سلسلة لا تخلو من الجمال في طرح أبحاثه وآرائه واستنتاجاته.

الكتاب في
...more
Khaoula
Oct 02, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition


يُمكن للقصص أن تُقدّم العزاء بشأن المُعاناة، و تمنح الكلمات
كي نُسمّيها تجربتنا. يُمكن للقصص أن تُنبّئنا بماهيتنا و
ماهية تلك الساعات الرملية التي ننتقل داخلها، و تقترح
طرقًا لتخيّل مُستقبل قد يُسهم، دون الدعوة إلى نهاياتٍ
سعيدة مُريحة، في منحِنا طُرقًا كي نبقى أحياء، معًا، على
هذه الأرض المُنتهكة.



فصّل ألبرتو مانغويل في "مدينة الكلمات" عدة أمور تتعلق
خاصة باللُغة و الهوية الفردية و الاجتماعية ضاربًا الأمثلة حينًا
و مرتكزًا على ملاحم و أساطير مِن الأدب العالمي أحيانًا أخرى..

أهميّة اللغة في
...more
Fatimah Mohammade
اخالف مانغويل في مقدمته ان الحربين العالميتين هي من قسمت المسلمين لسنة وشيعة وكما يبدو لي أنه لم يتوسع في قرائته التاريخيه حول ذلك، لنأتي للكتاب وهو ليس مدينة كلمات فقط انما مدن قصص واحداث تاريخية واسطورية شتى، كلها توجه رسالة ان القصص والكلمات اما ان تصنع سلاما وسعادة او تكون خلافه.
Baraa Qudah
كتاب ذا خمسة فصول جميلة جدا
لكن ازعجني تشتته ، ينتقل من فكرة لفكرة بسرعة كبيرة اتعبتني
عدا عن ذلك فكرة جميلة و التقاطات واسعة

اعتقد اني لي عودة له في كتبه الاشهر : تاريخ القراءة ،
Aya Ibrahim
Dec 23, 2016 rated it did not like it  ·  review of another edition
خيبة...
بعد أن انهيت 100 صفحة من هذا الكتاب قررت ألا أكمله، فقد اكتفيت من البعثرة والتشتت..
Eman Alasfoor
كتاب عميق وغني بتاريخ الأدبيات والأساطير
خلود مجدي
لا اعلم هل الترجمة مملة ، ام العمل نفسه ضعيف ؟!

ربما كانت الفائدة منه معرفة بعض الاساطير ,, واليسير من التاريخ مع القليل من الآراء الشخصية للكاتب حول الكتابة ، وبعض المفاهيم التي تفيد القارئ في رحلة بحثه ، الكتاب مُفعم بالثقافة والفلسفة ومدلول العبارات والجمل.

لم يكن السرد مميز مطلقا .. والأسلوب ممل بعض الشيء ، حاول أن يُقلد *بورخيس* في متاهات ومرايا .. ولكن جهده آباء بالفشل .

تقييم عام :- 2/5

#خلود_مجدي
Ali Ziraoui
مخيب للآمال
Leyla Kalkan
Endüstri bize aptal olduğumuzu öğretmek zorundadır, zira doğal yollarla aptallık edinmeyiz. Aksine dünyaya zeki, meraklı ve öğrenmeye hevesli varlıklar olarak geliriz. Entelektüel ve estetik kabiliyetlerimizi, yaratıcı algımızı ve dil kullanımımızı bireysel ya da kolektif olarak köreltmek ve nihayetinde söndürmek, muazzam bir zaman ve çaba gerektiriyor.
Anna
Alberto Manguel gave the contents of this book as a lecture series in 2007, ostensibly on the subject of multiculturalism. I can’t say that he focuses very hard on that topic, instead contemplating the importance of language and stories to human experience. Consequently, the book is a delightful confection of historical and literary anecdotage. I love Manguel’s writings and always learn interesting things from him. In this case, I enjoyed explanation of the context for Don Quixote and its links ...more
Abdelkhalek Al Zohbi
عندما رأيته على رف الكتب أعجبني عنوانه رغم أني لم أنتقيه بعد ورؤيتي لإسم ألبيرتو مانغويل إنتقيته بدون تردد .

لم أعتقد هذا الكتاب الجميل بعنوانه وغلافه أن يكون معقّد بما يحتويه من معاني وكلمات وقصص شملت على اللغة وتأثيرها على الإنسان، الهوية، المجتمع، الحضارة، الطبيعة، التاريخ، الجغرافيا، الفلسفة، الكلمة، الجملة، المعنى، العقل، الفكر، الأدب، الفن، العلم، القمع، الجهل، التحريف، السيطرة، الخزعبلات، الحرب، السلم، الظلم، الدين، السياسة، التجارة، الصناعة، الثقافة، الواقع، الخيال، الإبداع، وأهم شيئ هن
...more
Yaaser
Feb 24, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
كتاب لطيف يأخذك بجولة موسوعية في عالم القصص والحكايات، منذ ملحمة جلجامش قبل الميلاد وحتى عالم الأدب التجاري الاستهلاكي في القرن الواحد والعشرين، مروراً بمئات الكلاسيكيات والجواهر الأدبية الأخرى قليلة الشهرة، وفيه قفز رشيق للغاية بين القارّات والقرون وبين العوالم الثقافية، فضلاً عن التنقل بين الوقائع والأساطير وبين السرد والنقد، مع اختلاط لذيذ بين الأسئلة التي يطرحها الكاتب والأجوبة الخجولة التي يحاول أن يقدمها على شكل أسئلة
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Vamos Comprar Um Poeta
  • رغوة سوداء
  • الحقيقة والكتابة
  • مغامرة العقل الأولى
  • A Distant Father
  • O Pintor Debaixo do Lava-Loiças
  • ناقة صالحة
  • يخرج مرتجفاً من أعماقه
  • Daddy-Long-Legs (Daddy-Long-Legs, #1)
  • Os Livros Que Devoraram o Meu Pai
  • Mendel el de los libros
  • O Senhor Kraus
  • O Senhor Calvino
  • The Postman
  • حيونة الإنسان
  • Desde la sombra
  • لو كان آدم سعيدًا
  • O Senhor Henri
See similar books…
1,160 followers
Alberto Manguel (born 1948 in Buenos Aires) is an Argentine-born writer, translator, and editor. He is the author of numerous non-fiction books such as The Dictionary of Imaginary Places (co-written with Gianni Guadalupi in 1980) and A History of Reading (1996) The Library at Night (2007) and Homer's Iliad and Odyssey: A Biography (2008), and novels such as News From a Foreign Country Came (1991). ...more
“تتغير اللغة بتغيرنا، و تقوى أو تضعف معنا، و تعيش و تموت معنا” 2 likes
“النوم موت، و الموت نوم ، و الموتى يسكنون أحلامنا كي يتشاركوا معنا فسحتهم الخاصة” 1 likes
More quotes…