Five years after the magnificent Pinocchio (Konckabout, 2011), Winshluss returns with the hilarious In God We Trust. His multi-levelled retelling of The Bible revises the founding myths of the holy book. We are guided through the maze of the Old and New Testament by St. Franky, with a nose like a straw-berry from drinking altar wine and a sceptical atti-tude. With him, we visit the scenes of Scripture and believe it or not, this is not what we thought! A true spiritual journey, In God We Trust is an absurd epic with startling ranging of drawing on display.
Vincent Paronnaud (born 1970), a.k.a. Winshluss, is a French comics artist and filmmaker. Paronnaud was born in La Rochelle. He is best known for cowriting and codirecting with Marjane Satrapi the highly acclaimed animated film Persepolis (2007), for which they received numerous awards including the Jury Prize at the 2007 Cannes Film Festival[1] as well as an Academy Award nomination for Best Animated Feature.[2]
Wszystko, czego spodziewałem się po "Księdze Genesis" w interpretacji Roberta Crumba, znalazłem w komiksie Winshlussa. Tu nie ma zmiłuj, nie ma tabu i nie ma tematów, których nie możnaby obśmiać. Autor obnaża to co w religii niedorzeczne i nielogiczne, ale dodaje też sporo od siebie i tylko pozornie są to bezrefleksyjne jaja. Czy walka Boga z Supermenem albo agencja PR-owa Boga obmyślająca powrót Super Mesjasza, walczącego z Super Złoczyńcą stworzonym z DNA Darwina, jest tylko zabawą czy komentarzem do komercyjnej strony kultu? Jak czuł się Józef, który miał wychować nie swoje dziecko? Skąd okrucieństwo Boga wobec syna Abrahama? Jak wygląda relacja Bóg-Jezus, po śmierci tego drugiego? Tu wszystko ma drugie dno, jest obrazoburcze i naprawdę śmieszne. Gdybym miał ustawiony radar na obrazę uczuć religijnych, pewnie bym się obraził śmiertelnie. Gdybym wierzył gorliwie, pewnie bym po lekturze pół skarbczyka wyrecytował, błagając o przebaczenie. Jeśli piekło istnieje, prawdopodobnie każdy, kto choć przez moment śmiał się podczas lektury, spłonie w jego ogniu, ale uwierzcie mi że warto, szczególnie, że graficznie jest kozacko
Totally irreverent.... oh, yea, totally hysterical. Very, very funny but not for everyone as it uses religion and religious content as a target to lampoon.
Dans In God we trust, Dieu est représenté comme un cyclope amateur de Hard Rock, une déclinaison du cultissime Duke de The Big Lebowski – enfin avec un seul oeil. Dans la même veine, Jésus est un surfeur qui s’attire la sympathie des autres marginaux du coin – les apôtres – et qui fout un bordel pas possible dans Jérusalem.
> Son style hors du commun attira l’attention d’un groupe de marginaux qui passaient leur temps à picoler du vin sur la plage… […] > Jésus devint rapidement le leader du petit groupe, impressionnant ses nouveaux amis par sa capacité à multiplier les pichets de vin … > Jésus et ses potes vouaient une véritable haine à l’ordre établi, et le samedi soir quand ils débarquaient à Jérusalem, ils foutaient un sacré bordel …
J’avais entendu des commentaires mitigés qui disaient en substance que ce n’était pas le meilleur Winshluss. Ça tombe bien, c’est le premier que je lis et j’ai beaucoup ri. Je ne suis pas du genre à être choqué ni à crier au Blasphème, pourtant il y a de quoi, il y va parfois un peu fort – le lubrifiant Vatican n’est pas du meilleur goût, il faut bien l’avouer. Mais parfois il est très bon et pas que dans les dialogues, l’illustration de l’Arche de Noé qui affiche complet en laissant les dinosaures en plan est excellente. On l’oublie trop souvent lorsque l’on est dans le registre humoristique, mais il faut rendre hommage au dessin qui est de très haut niveau et fourmille de détails. On peut pleinement s’en rendre compte en admirant les illustrations pleine page. Un mot pour souligner également l’excellent travail éditorial réalisé par la belle maison d’édition Les Requins Marteaux sur ce livre relié, pourvu d’une belle couverture et imprimé sur du papier de grande qualité. Si vous aimez ce genre humour trash je vous conseille vivement J’aime pas la chanson française de son collègue Luz.
En résumé, un très bon moment de rigolade qu’il faut prendre au second – voire au troisième – degré. Et si, comme certains le disent, ce n’est pas le meilleur Winshluss, j’ai hâte de lire les autres.
Ma première bande dessinée de Winshluss, et je suis loin d'être déçu. Très drôle et absolument pas politiquement correct, le tout reste hyper efficace (malgré un humour assez gras, et un léger ventre mou) et le discours est parfois incroyablement juste. Acide et rigolard, In God We Trust n'y va pas avec le dos de la cuillère.
I gave up on this due to the subject matter and it not being that funny. Winshluss' retelling of the bible as told through the Saint of Beer as a narrator harks back to Crumb and Furry Freak Brothers style stories which felt dated and done. Funniest thing were the mock ads like the children's toy crucifixion kit. Yeah, some nice illustrations but the stories weak and not all that funny.
Da pra rir mas não difere muito de qualquer crítica religiosa-bíblica-cristã que a gente vê por aí em quadrinhos desde sempre. A arte é mto legal lembra bastante Crumb dos bão mas pra um gibi de 2015 não sei se é tão boa a comparação em temática e arte. Vale 4 estrelinhas, é divertido algumas páginas são delícia mas o Pinóquio que me trouxe até esse, tá muito acima em temática, transgressão e arte.
Pinocchio era geniale per molti punti di vista, un vero capolavoro. Questo volume, invece, è terribilmente fiacco e si riempie di battute stantie su passi della bibbia / vangelo che conoscono tutti, non lasciando pensare che l'autore abbia una così grande conoscenza delle scritture. Un vero spreco di una confezione d'eccezione.
Being agnostic I found this comic book funny, but I a 100% sure this book is not for Christians. It would be a 5 stars for courage if the book would tackle the most peaceful religion on earth and the prophet that no one draws anymore, but the Catholic Church is already depicted in all kind of caricatures.
En ayant adoré Pinnochio de Winshluss, je m'attendais au même genre d'humour gore, absurde et sexuel, oui c'est présent dans In God We Trust mais en beaucoup plus dilué. Quand même un super ajout à ma bibliothèque.
not sure how to review this. I really love the illustration work by Winshluss, his Pinocchio is one of my all time favorites. This reads like a series of vignettes, the main character being God and the author does not paint a flattering picture. While some of the points made can be a bit disturbing, they are all done in a satirical manner. If you are offended by religious satire, steer clear.