Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “To Hell and Back: The Last Train from Hiroshima” as Want to Read:
To Hell and Back: The Last Train from Hiroshima
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

To Hell and Back: The Last Train from Hiroshima

4.10  ·  Rating details ·  1,256 ratings  ·  284 reviews
Drawing on the voices of atomic bomb survivors and the new science of forensic archaeology, Charles Pellegrino describes the events and the aftermath of two days in August when nuclear devices, detonated over Japan, changed life on Earth forever. To Hell and Back offers readers a stunning, "you are there" time capsule, wrapped in elegant prose. Charles Pellegrino's scienti ...more
Hardcover, 432 pages
Published August 6th 2015 by Rowman & Littlefield Publishers (first published 2010)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Community Reviews

Showing 1-30
4.10  · 
Rating details
 ·  1,256 ratings  ·  284 reviews


Filter
 | 
Sort order
دعاء ممدوح
يا لقسوة الحرب
وما فائدة النجاة بحياتك وقد مات كل ما ومن تحب
Diane S ☔
Jul 29, 2015 rated it really liked it
Seventy years ago the United States dropped the bomb on Hiroshima and Nagasaki, causing unfathomable devastation and loss lo lives. Any book that uses the testimony from actual people who survived or witnessed this destruction and does not focus on the political always proves to have more of an impact. At least for me. There are pictures now in my head that will never leaves, passages I have read that I will not forget.

The author goes int depth of what the actual waves of the bomb did to a perso
...more
Montzalee Wittmann
Apr 04, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
The Last Train from Hiroshima: The Survivors Look Back by Charles Pellegrino, Arthur Morey (Narrator) is a book that needs to be read by everyone. I have read several books about Hiroshima but I think this one is one of the best. It flows so well and covers so much- the science of the bomb (without going deep, just the basics), follows survivors, and pilots. It reads like a novel and I feel like I was living through it with them. This is a book that people need to read esp. now with this Govern ...more
Ruba AlTurki
Sep 23, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
كل الحروب متشابهة وكل الآلام والسقطات والأوجاع هي تكرار بشكل أو بآخر، إلا اليابان وفلسطين-الاستثناء الوحيد بالنسبة لي-.
فلسطين كانت ولازالت تغرق لا بحرب جائرة فقط،بل بتجاهل عالمي مرعب، واليابان، حيث تلقت البشرية صفعتها الأعظم .. صفعتين ؟ لا بل أكثر .
هذه الرواية وهذه الحقائق الموجعة لدرجة لاتصدق -ولا تصف ماحدث فعليًا سوى بشكل "تافه"- ترينا كيف يمكن للإنسان أن يكون شيطانًا.. كيف يحوي كل الشرور كـ صندوق بندورا هائل، لكن بنفس الوقت ترينا الجانب الآخر ، الجانب الملائكي العجيب..
دروس الـ أوموياري التي
...more
Timothy Miyahara
“The worst way is to call ourselves victims. To say ‘victim’requires a victimizer, and the victimizer is led to blame; and that starts the cycle of blame. For example, if we say ‘victim of Hiroshima,’ the next sentence that comes up will involve Pearl Harbor and the blaming chain gets stuck all the way in the past. Then we are completely derailed from the lesson that war itself is humanity’s Pandora, and that nuclear weapons are something that came out of Pandora’s Box.”
- Masahiro Sasaki quot
...more
zahra haji
Dec 17, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
أسوأ طريقة هي أن ندعو أنفسنا ضحايا إن قول ضحية يتطلب وجود ظالم والظالم
يتلقى اللوم وهكذا تبدأ سلسلة اللوم ..سنبتعد جميعا عن عبرة أن الحرب نفسها
باندورا (صندوق شرور) البشرية وأن الأسلحة النووية شيء خرج من صندوق باندورا

كل معاناة الماضي لا تعني شيئا إذا لم نستق العبر منها لبناء عالم أفضل لطفل الغد
ماساهيرو ساساكي

هذا الكتاب لم يكتب لقتل الملل والوقت ولا للمتعة على العكس تماما فساعات القراءة
هنا بطيئة ومريعة وتأثير كل حرف يستمر ويعيش معك حتى بين ساعات الاستراحة
صور الناجين وقصصهم ستلاحقك ستترك أثرا في
...more
Amina - أمينَة.
كيف للناس أن تفوتهم فرصة قراءة هذا الكتاب؟ يالله..
يروي تشارلز بلغرينو في هذا الكتاب التي عجزت حقا عن وصفه!
التجربة الحقيقية لأولئك الذين نجو من القنبلتين الذريتين -هيروشيما وناغازاكي-
وعلى ألسنتهم ينقل لنا المعاناة بدقة متناهية وبكل تفاصيل تلك الكارثة.
كما أنه يصور لنا طريقة إلقاء القنبلتين في كل من المدينتين.
وما أثار إنتباهي حقا وهو المتعارف عليه عند الجميع بأن القنبلة الثانية يوم 9 آب 1945 سقطت على ناغازاكي وفي الكتاب يوضح بأنها لم تسقط تماما على ناغازاكي بل سقطت في مكان قريب جدا منها إسمه "ي
...more
الشناوي محمد جبر
القطار الأخير من هيروشيما(الناجون ينظرون للخلف)
رواية/ تشارلز بلغرينو
.........................
هذه واحدة من أروع الروايات التي قرأتها في حياتي، اتخذ فيها الكاتب مسلكا غير تقليدي في السرد والحكي، ففي كل رواية نجد القصة تحكي عن شخصيات محددة، وتحكي عن تطورها النفسي والفكري والفلسفي، لكن شخصيات هذه الرواية كانوا كل الناجين من سكان مدينتي "هيروشيما" و"ناجازاكي" بعد التفجيرين الذريين.
الرواية تحكي في تسلسل زمني دقيق جدا بدأ قبل سقوط القنبلة الأولي فوق هيروشيما، ثم تحكي قصة نجاة كل واحد منهم، وكيف ارتبطت
...more
Fatema Hassan , bahrain



تشارلز بلغرينو يشاركنا هذه البشاعة التاريخية - بشيء من الرَّوية المملة و الثقيلة- رغم أنها اليوم لا تشكل فرقًا ، فما حدث قد حدث، لكن على أمل ألا يستهان بأمر إمطار أرض أخرى بالقنابل الذرية دون أدنى أحساس بالمسؤولية بحجة الإختلاف في الرأي أو السياسة ..
( هذه ببساطة قصة ما حدث للبشر والحجر تحت القنبلتين، وقد كتبتها على أمل ألا يموت أحد ما بهذه الطريقة مجددًا)

الأحداث الوثائقية التي يرويها لنا في شكل دوامة تدور عكسيًا من مركز الحدث- قنبلة هيروشيما الساعة الثامنة والربع من يوم ال ٨ أغسطس ١٩٤٥- إلى مرك
...more
Books Ring Mah Bell
*stars revoked due to questions of the ass-hat author, Pellegrino making shit up as he wrote this.

I should have known. My initial bullpoop alarm went off when one family recalls after the blast in Hiroshima, hearing a man tap dancing. Only he wasn't. He was running/stumbling along in a state of shock, sans feet. The tap dancing was the bones of his fibula and tibia hitting the ground as he went along. (now, I work in rehab, okay. I see people lose half of a foot and need therapy and a walker to
...more
ليلى المطوع
مؤلم هذا الكتاب

الحروب قبيحة ، موجعة ، مؤلمة

والاقبح منها من يتباهى بقتله للابرياء حتى يوقف الحرب

اعتقد ان الولايات الامريكية كانت تريد تجربة القنبلة ومفعولها على البشر والنتيجة ضحايا
ومشردون ودمار

طوال فترة قراءتي للرواية كنت اتساءل عن ضمير هذا الانسان او الطاقم الذي قام برمي القنبلة على المدينة

الم يفكر للحظات بالاطفال الابرياء او النساء

الذين لم يكن لهم يد في الحرب وتم قتلهم بدم بارد

الكتاب مؤلم جدا وسبب لي فيضان من الاسئلة

كنت اقرأ 10 صفحات واتوقف للبحث عن صور او اخبار او مواضيع تتعلق بقنبلة
...more
Shorouq
Jun 22, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition

أعترف أنني استغرقت طويلا في هذا الكتاب. كان الجزء الأكبر يتعلق بالتأكد من مدى مصداقية الأحداث، فحين تقرأ دراما واقعية لكارثة عاشها آخرون كُتب على غلافها "رواية" ستظن بالفعل أن هناك خطباَ ما.

ما أحب أن أؤكده أولا أن هذا الكتاب لا يمثل تجربة روائية إنما سرد لوقائع وأحداث حقيقية. ففي حين كان جلّ ما أعرفه حول الانفجارات النووية يتمثل في الحوادث الأخيرة لانفجار مفاعلي تشرنوبل ثم فوكوشيما لاحقاً. جاء الكتاب ليمرر تجارب فظيعة حول إنفجارات متعمدة ومقصودة لأسلحة ذرية (أداة يورانيوم على هيروشيما، وقنبلة بل
...more
Ms.pegasus
Jan 17, 2019 rated it it was amazing
Recommends it for: everyone
Shelves: history, japan, nonfiction
Bury them and Keep Quiet, Francisco Goya

The etching bearing this title is part of a series, Disasters of War. Yet, not even Goya could have anticipated the devastation and random horrors of the atomic bomb. For most of the dead there would be no burial. They were vaporized. They were disintegrating statues of compressed ash. Fragments of them were entombed in fossilized rubble. They were embedded in the mud of choked waterways. They were devoured by radiation poisoning. Even while alive they wer
...more
ESRAA MOHAMED
لم يكن الملل هو سبب تأخري في إنهاء هذا الكتاب ولكن الألم والصدمة بعض الصفحات بل والفصول أخذت أعيدها مرة تلو الأخري فقط لاستيعاب الموقف وتكوين صورة كاملة عن معني الدمار والخراب والموت ..
كان من الممكن أن يستمر معي لأكثر من عام وأنا أواظب علي قراءته كل فترة ولكن هناك جرعة من الألم يجب بعدها التوقف والانصراف إلي أي شيء آخر ..
كان هذا حالي مع القطار الأخير من هيروشيما أخذ جرعة الإشعاع كل فترة ومحاولة التشبث بالأمل لفترة بعدها ..
قد تقرأ صفحة واحدة وتبقي بعدها محدقا في الحائط لا تدري بماذا تفكر أو تقرر
...more
Deena Katma
Feb 15, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
بيكا-دون والناجون..
بيكا-دون وما خلفته وراءها من مشاة النمل ورجال التماسيح..
استغرقت الكثير لأنتهي من هذه الرواية الموجعة ، كيف يعقل ان تمارس البشرية هذا النوع من الجرائم دون أدنى شعور بالألم!
كيف يعقل لعقل بشري ان يتحمل الالم الجسدي والنفسي هذا ؛ وبعضهم تحملوه مرتين !!

رواية تجعلك تقف مدهوشا من تلك النفوس اللئيمة التي تجاهلت موت آلاف من الشعب وتجاهلت الجرحى والمرضى !
مدهوشا من تلك النفوس التي كافحت الموت لتعيش عمرا طويلا وتحكي قصتها بعد ما رأته من الجحيم !!
مدهوشا مما قد تقرأه وتظن لوهلة أنك تقرأ ف
...more
فطومه
Jul 10, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
كتاب مؤلم بحق
اتعبني كثيرا في قراءته
يجسد بعض من الألم والدمار والعذاب الذي تعرض له سكان هيروشيما وناغازاكي

لتعرضهم لقنبلة ذرية
والاضرار الناجمة عنها ابتداء من موت مئات الآلاف منهم حرقا
وماتعرضوا له البقية من أضرار الأشعاع
اقرأ وأنا اتألم وهذا جزء بسيط من الدمار فكيف بمن عانوه وفقدوا وتعذبوا به

؟!اتساءل كيف للإنسان أن يفعل مثل هذا الفعل بأخيه الإنسان :""(


وجدت صعوبة ايضا في التركيز نظرا لتشابه الأسماء وصعوبتها

Alyazi
اعتقدت للوهلة الأولى بأنني سأنهي هذه الرواية - التي لا تشبه الرواية في كثير من الأشياء - بكم هائل من الكآبة والحزن والشفقة أيضاً ، لكن ما حدث هو أنني مع كابدته وأنا أقرأها بأن حصيلتي النهائية مليئة بالإلهام و الشفقة .. لا لا ليس الشفقة على ما حدثَ لليابان آنذاك ، بل شفقة على " رُوح " التي لم تستطع أبداً أن تدرك أن نجاح اليابان ، تفوق اليابان ، عالم اليابان ، رُوح اليابان ، سعادة اليابان بذاتها كان بسبب الألم المتجاوز .. الأموياري ، و الألفُ لقلق !

بقدر ما يبدو " تشارلز بلغرينو " مجحفاً في حق عمله
...more
Frances
May 27, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Last Train from Hiroshima by Charles Pellegrino

In 1945, I heard my parents discuss the death of their families in Hiroshima. A child, I didn’t know the significance of that day, a day that my ancestors were all destroyed.

I later wrote:

Hiroshima

We cut the chrysanthemum
Off its stalk
And left it naked in the sun.

(From Kapoho:Memoir of a Modern Pompeii)

In 1989, Noriyo, a third grader from Hiroshima entered my classroom. Her grandmother, who was child during the bombing, was now dying from cancer. Her
...more
Hάnά
May 02, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: japanese
رواية : القطار الأخير من هيروشيما
تأليف : تشارلز بلغرينو
عددالصفحات : 448
دار النشر : الدار العربية للعلوم ناشرون

من منّا لم يسمع عن القنبلتين النوويتين اللتين سقطت فوق هيروشيما وناغازاكي اليابانية ، ففي هذه الرواية يتحدث الكاتب بالتفصيل عن قصص حقيقية تدمي لها القلب ، وما خلفته القنابل من مآسي بشرية ومادية ، فمنهم من سلخ جلده ومنهم من تفحّم وتحول إلى رماد ، ومنهم من أخرجت أمعائه والكثير من الكوارث التي لا يسعني ذكرها ، أما البعض فقد نجا بأعجوبة إلا أنهم ظلوا أسرى الذاكرة الجريحة نتيجة إلى ما شاهدوه
...more
محمد المرزوقي
ربما النقطة الاجمل والرسالة الأهم في هذا الكتاب هي : ستستطيع النهوض والغفران حتى ولو ألقيت عليك قنبلة نووية
Mr. Titanic
Jun 30, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Dr. Pellegrino captures the tragedy of this disaster, the loss, the moral repercussions and heart-rending stories of the victims and survivors that stand to teach us eternal lessons. But beyond meeting high standards of research, of piecing together accounts, and of engrossing and elaborate writing, Pellegrino's greatest talent remains that one mark of an extraordinary author - his uncanny ability to create a world. This author spares no detail, no emotion, no setting or thought in establishing ...more
Carolyn
Sep 10, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
A terrifying, macabre, heartbreaking book which should be essential reading for every head of state, military leader, peace activist and physicist and medical worker.. It places you on the ground in areas where the atomic bombs hit in both Hiroshima and Nagasaki , into horrific, gruesome scenes which are surreal and beyond our imagination.
Imagine standing in a building which collapses all around you, and you have no visible injury but people near you either are instantly vaporized and vanish o
...more
Jenn Ravey
Jul 08, 2015 rated it it was amazing
*I requested this book from the publisher via NetGalley in exchange for an honest review.

Today marks the type of anniversary some will celebrate and others will denigrate. Exactly 70 years ago today, the United States, in what some say was an effort to end the war and others claim was a way to justify the expense of scientific research, dropped an atomic bomb on Hiroshima in Japan.

My Pacific War reading inevitably led me here, but I knew I should not read anything regarding the bombings of Hiros
...more
Mike S
May 01, 2010 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: non-fiction
I found this book difficult to read because it contains so many heart-rending accounts of people who witnessed the bomb blasts, and the horrors they caused to them or people around them. I had to stop reading it a few times to take a break for a day or two because it had such a strong emotional impact, but I was glad I finished it, because there are some deeply moving accounts of how victims reacted to it with great humanity. After some consideration, I don't think it will accomplish its objecti ...more
Ahmad Badghaish
في البداية لا أستطيع أن أقول بأن هذه رواية، لأنها مجرد ربط لبعض الأحداث الواقعية، لتبدو كأنها تقاطعت أكثر من مرة، الكتاب تاريخي أكثر منه روائي. سبب كتابة الكتاب كما تقول بأنه كثر استخدام تمني القنابل النووية على المختلفين عنا. فكرة الكتاب لطيفة جدًا، لكنه ممل جدًا وطويل، أعتقد بأنها كان من الممكن أن يكون أقل بكثير من عدد الصفحات هذه .. لكنه لطيف بالعموم
فهدة
Jan 26, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
امٌ تودع اطفالها قبل ذهابهم إلى المدرسة، فتاة ترقص بعفوية، رجل يجز حديقته..اختفوا جميعًا بلحظة واحدة، بلمح البصر!
في المقابل، الجهة الأخرى لم يصبهم أذى على الرغم من ان مركز القنبلة لا يبعد عنهم كيلو مترات!
حينما بدأت بقراءته رأيت كل ما حدث وكأنه يحصل امامي. كيف يعقل ان يموت هؤلاء بتلك البساطة؟ هه البشر.
تخيفني فكرة ان كل ما حدث حقيقي.
جُهين
Jun 01, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
اه يالها من مجزرة يالله.
سأبقى أتذكر كل شيء لزمنٍ طويل، طويلٍ جدًا.

تاريخ يجبُ أن يُقرأ، وحقيقةٌ لا يجوز دفنها أبدًا.
R K
You know those moments in films where everything becomes silent and slow motion? It usually occurs when something momentous is about to happen.They are moments that get ingrained in our heads due to the execution style. Well, this entire book is that scene.

This is a new and interesting take on non-fiction. Rather then just go through the facts and organize it in some way, Charles Pellegrino decided to make an almost documentary to the moments before, during, and after the dropping of the Hirosh
...more
Tracee
I did not know about the controversy surrounding this book when I first started reading it. About a quarter of the way through the book, when Pellegrino discusses the bombing mission(s) of the 509th, I grew suspicious because Pellegrino's version of events differs from what I had previously read about the dropping of the bombs. A quick google search revealed that the book had been withdrawn by its publisher because the author relied on a fraudulent source and possibly fabricated others. I had to ...more
Jen
Nov 01, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
It isn�t very often that a book leaves me feeling physically winded, but this was one of them. The basic premise is painfully simple; to recount the many different experiences of the nuclear bombardment of Hiroshima and Nagasaki in 1945. Others have tried; notably, John Hersey�s excellent Hiroshima; but Pellegrino has produced something truly in a class of its own. The individuals come from all walks of life, and share mixed fortunes. Some died instantly, others escaped with barely a scratch and ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
Powerful Quotes 1 4 Jan 29, 2017 02:53PM  
Publisher Pulls "Last Train from Hiroshima" 1 23 Mar 10, 2010 04:42PM  
  • Hiroshima Nagasaki: The Real Story of the Atomic Bombings and Their Aftermath
  • رحلة الشتات والصين
  • A Call to Arms: Mobilizing America for World War II
  • Silver Like Dust: One Family's Story of America's Japanese Internment
  • The Boys' Crusade: The American Infantry in Northwestern Europe, 1944-45
  • الجهاد في السعودية: قصة تنظيم القاعدة في جزيرة العرب
  • النصوص المحرمة ونصوص أخرى
  • Reaching for Glory: Lyndon Johnson's Secret White House Tapes 1964-65
  • The Teapot Dome Scandal: How Big Oil Bought the Harding White House and Tried to Steal the Country
  • On My Own at 107: Reflections on Life Without Bessie
  • Monsters: The Hindenburg Disaster and the Birth of Pathological Technology
  • The Unfinished Nation: A Concise History of the American People
  • Against the Fascist Creep
  • Barefoot Gen, Volume Four: Out of the Ashes
  • The Somme: Heroism and Horror in the First World War
  • و تذكروا من الأندلس الإبادة
  • Neptune: The Allied Invasion of Europe and the D-Day Landings
  • A Short History of Nuclear Folly
Charles Pellegrino is a scientist working in paleobiology, astronomy, and various other areas; a designer for projects including rockets and nuclear devices (non-military propulsion systems), composite construction materials, and magnetically levitated transportation systems; and a writer. He has been affiliated with Victoria University of Wellington, New Zealand National Observatory, Brookhaven N ...more
“وقد قالت كايانو لمؤرخين:"أتذكر أشياء عندما كنت صغيرة، لكن معظمها سيء. اندلعت الحرب في السنة التي ولدت فيها. في أثناء طفولتي، كانت هناك غارات جوية طوال الوقت. كانت رهيبة، لكن بأي حال، كانت لدي أمي، لهذا كان الوقت لطيفًا، وأشعر بسعادة كبيرة. رأيت القنبلة الذرية، وكنت في الرابعة آنذاك. كانت القنبلة الذرية آخر شيء وقع في أثناء الحرب، ولم تحدث أشياء سيئة أخرى بعدها، لكن ليس لدي أم منذ ذلك الوقت. لهذا، حتى إذا لم يعد الوضع سيئًا، إلا أنني لست سعيدة".” 5 likes
“الوحوش الحقيقة تبدو مثلنا تماماً” 4 likes
More quotes…