Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Always Rebellious/Cimarroneando: Selected Poems by Georgina Herrera” as Want to Read:
Always Rebellious/Cimarroneando: Selected Poems by Georgina Herrera
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Always Rebellious/Cimarroneando: Selected Poems by Georgina Herrera

4.50  ·  Rating details ·  2 ratings  ·  2 reviews
Poetry. African & African American Studies. Latino/Latina Studies. Women's Studies. Translated from the Spanish by Maria Rodriguez-Alcala, Juanamaria Cordones-Cook, and Alexander Cordones Cook. Compiled by Juanamaria Cordones-Cook and edited by Sara E. Cooper. Winner of the 2016 International Latino Book Award for Best Bilingual Poetry Book. This bilingual volume of poetry ...more
Paperback, 170 pages
Published November 1st 2014 by Cubanabooks
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Always Rebellious/Cimarroneando, please sign up.

Be the first to ask a question about Always Rebellious/Cimarroneando

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-12
Average rating 4.50  · 
Rating details
 ·  2 ratings  ·  2 reviews

More filters
Sort order
Start your review of Always Rebellious/Cimarroneando: Selected Poems by Georgina Herrera
Dec 10, 2018 rated it it was amazing
Very stirring, and I like having the Spanish and English side by side, especially with poetry.

Strong themes of acceptance and connection, although the one that hit me most, Elogio Para Las Negras Viejas De Antes, basically spoke of an irreparable loss. Still, overall the collection is full of satisfaction and joy.
Jan 17, 2015 rated it really liked it
This book is wonderful. The poems are what I think of as representational lyric confessional; descriptive without much figurative or abstract language, they are almost portraiture. Representational in two senses: in the artistic sense in that it intently recreates images of the world surrounding the poet, like representational painting; but also in the sense of Neruda's "voice for those who cannot speak", the role of the poet to remember, to bear witness to oppression, inequality, suffering, har ...more
marked it as to-read
Jan 16, 2015
marked it as to-read
Feb 20, 2016
marked it as to-read
Apr 14, 2016
marked it as to-read
Jul 07, 2016
marked it as to-read
Apr 10, 2018
Zhi Wen
marked it as to-read
Apr 14, 2018
Konstantinos Kampouris
marked it as to-read
Jul 23, 2018
Claire Lobenfeld
marked it as to-read
Mar 17, 2019
marked it as to-read
Jun 28, 2020
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
Born in Jovellanos, Matanzas province, in Cuba, she began writing as a very young woman. Her first collection of poems, Gentes y cosas (People and things), was published in 1974; a second collection, Granos de sol y luna (Seeds of Sun and Moon), appeared in 1978. She works as a scriptwriter for the Cuban Institute for Radio and Television.

(from Daughters of Africa, edited by Margaret Busby)

Related Articles

This June, as we observe LGBTQ Pride—the annual celebration of the lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer/questioning communities—we wa...
177 likes · 70 comments