Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “5 Centimeters Per Second” as Want to Read:
5 Centimeters Per Second
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

5 Centimeters Per Second

3.83  ·  Rating details ·  966 ratings  ·  158 reviews
"Kecepatan jatuhnya kelopak bunga sakura itu 5 sentimeter per detik."

Terdengar misterius, namun itu yang diucapkan Akari gadis cantik yang selalu mengajari Takaki berbagai pengetahuan, hingga mereka merasakan saling jatuh cinta, namun keduanya harus berpisah. Kemudian takaki menjalankan kehidupan percintaan yang tak pernah ada akhir bersama wanita yang selalu dekat dengann
...more
Paperback, Novel, 180 pages
Published October 2014 by Katalisku (first published November 19th 2007)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Community Reviews

Showing 1-30
3.83  · 
Rating details
 ·  966 ratings  ·  158 reviews


Filter
 | 
Sort order
Haiiro
Jan 09, 2016 rated it it was ok  ·  review of another edition
Người Nhật toàn là những con người cô đơn thì phải. Họ nguyên tắc, cần cù, lịch sự, và đủ các đức tính tốt khác, nhưng hình như lúc nào cũng cô đơn, chơi vơi, lạc lõng đắm mình trong thế giới nội tại. Nội việc nghĩ đến văn học Nhật thôi là đã thấy buồn rồi.
5 centimet trên giây thành công ở việc đưa người ta vào thế giới nhỏ lạc loài đó, nơi con người lún chìm vào những tự sự đơn phương. Một khoảng yên tĩnh, bình lặng tâm hồn ai cũng có, và người ta rất thường ghé vào những lúc gió nhiều, hay mưa
...more
Ali Reda
Apr 17, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: literature
At least in my memories that moment of time was like a painting. You could say they were just a collection of images. When I try to gather those old memories, I feel as if I’m gazing from outside a frame at a little distance. The world was divided into light and shadow by the setting sun. The young man had only just turned eleven and so was the girl who was around the same height as he was. I gaze as their figures as they run into the distance, the light that filled the world enveloped them natu ...more
Zairaidah Abu Hassan
Ada satu peringatan bagi yang membaca buku ini tanpa menonton anime-nya. Hati-hati jangan sampai ketagih. Bila baca, pelbagai emosi melimpah keluar.

Cerita yang sama boleh jadi berbeza jika disampaikan melalui perkataan ataupun animasi serta lagu. Jadinya saya akan membaca dahulu sebelum menonton anime-nya.

Kisahnya mengenai kehilangan dan bagaimana manusia menghadapi kehilangan tersebut di samping mencari sesuatu dalam hidupnya. Tono Takaki, hidupnya berpindah randah disebabkan pekerjaan bapanya
...more
ดินสอ สีไม้
ดีกวา your name มากๆ มากๆๆๆ
แมจะถูกเขียนมาจากอนิเมะเชนกัน แตเลมนีดีกวามาก
ทังในดานภาษา และการเลาเรือง
ในแงของความรูสึก มันลนพน เตมตืนกวากันเยอะ
โดยทีไมตองมีฉากไซไฟมาขโมยซีน
...more
Ha Pham
Jul 10, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: light-novel
Read the novel in the morning, re-watched the movie it in the evening, and my soul remained crushed for the next two days.

The novel did a great job in fleshing out the characters and help readers to walk in their shoes. Their personalities, their motivation are more understandable and relatable now, and the author also go into details of Takaki's adult life, which is a great addition (in the movie, this part is the shortest and show very little about what Takaki had been doing since graduation).
...more
Angigames
Jul 22, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: manga
3 stelle e mezzo, perché Shinkai mi fa il cuore a pezzi e stavolta non sono riuscita a perdonarlo.
Il film d’animazione tratto da questo romanzo (o è il contrario? non mi ricordo…) non mi aveva colpito, anzi, mi aveva annoiato. C'erano troppi silenzi, troppe cose rimaste lì tra il non detto e il fatto vedere.
Insomma, non sono riuscita ad apprezzarlo davvero.
Ma so, per esperienza, che i romanzi sono sempre un’altra cosa…quindi mi sono tuffata in questo volume senza indugio!
La narrazione del Mae
...more
Mimyysomething
Ngắn gọn trong 3 chữ thì có thể nói là "đọc cũng được". Còn nói dài hơn thì do anime này được ca ngợi nhiều quá, mình thì chưa xem cũng chưa tìm hiểu nổi dung trước, nên đọc vào thấy hụt hẫng. Sách này được viết sau khi anime được sản xuất, nội dung mỗi chap là mỗi câu chuyện dưới giọng một nhân vật khác nhau kể nên đọc có vẻ hơi lộn xộn và khiến mình khó khăn khi xâu chuỗi lại các sự kiện (do mình không thích cách kể này, và mình bị chứng khó nhớ tên nhân vật :)))) ). Nhưng cốt truyện thì khá d ...more
QuyAn
Feb 11, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
Có lẽ truyện hơi đơn giản so với những gì mình kỳ vọng và được nghe. Vả chăng nó không thể hiện một điều gì đó quá mới mẻ so với tinh thần chung của truyện Nhật - sự cô đơn khắc khoải, những sự xa cách định mệnh. Tất nhiên không thể phủ nhận cách viết tinh tế, bố cục truyện nhanh gọn súc tích và không đoán được. Truyện này được viết ra để làm phim, đến độ đạo diễn anime hầu như chỉ cần bê nguyên lên là thành.
Creta
Apr 04, 2018 rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: a-big-no
bored me to death
Jaycee Lam
Lại thêm quyển sách người người đều thích nữa .... nhưng chỉ mỗi con Jay không thích lmao :v
Cảm xúc của Jay khi ngậm 5cm/s chủ yếu toàn là: ngán, rất ngán và ngán tràn cuống họng :v

Diễn biến cuốn sách này toàn theo một dòng hồi tưởng rất chậm kiểu ngày-xưa-ấy và theo trường phái thật-và-không-có-gì-thật-hơn kèm với nghiêng về miêu tả nội tâm yêu-đương-nhớ-nhung-quyến-luyến- blablabla... khiến jay đọc nó mà như tụng kinh vậy =╹x╹=U Túm lại quyển sách này rất mỏng nhưng ... nội dung chậm quá chậm,
...more
Duy Nguyen
Một câu chuyện đẹp về hình ảnh, nội dung không có gì quá đặc biệt nhưng cách miêu tả thì tuyệt vời. Vẫn là câu chuyện về mồi tình đầu và sự đẹp đẽ của sử rung động đầu đời và sự cô đơn của người Nhật Bản.
cọng rơm
tranh thủ mấy phút trước khi lên xe đọc cho xong mấy trang cuối
hôm bữa nói tại coi phim cô gái đến từ hôm kia nên đi nghe lại bài cô gái đến từ hơm qua, nói bậy : ))
tại lôi phim 5cm/s ra coi nên mới nghe lại bài đó, hehe
truyện nói nhiều nên không vui bằng phim, phim không nói gì nên ai muốn nghĩ gì thì nghĩ =)) có thể hư cấu thật nhìu rồi bể nát thiệt nhìu hihi
ôi tình đầu bích chi : ))
đọc truyện xong cũng tràn trề hy vọng, mong là các gái sẽ sống hạnh phúc mãi mãi về sau
E.Coello
Nov 06, 2017 rated it it was amazing
the book is very good although the lack of something else, that story is going to give you a lot of nostalgia in a moment
Federica
Mar 07, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
https://ennesimobookblog.blogspot.it/...
4,5 stelline

Questo libro si sviluppa in tre episodi, narrati in modo diverso, in tempi diversi e da punti di vista diversi. Ma in tutti e tre gli episodi ritroviamo sempre Takaki e l'amore, il senso della perdita e della solitudine. Per chi conosce Shinkai sa che le sue storie non sono mai del tutto felici, che hanno sempre una parte di sofferenza, di perdita, di paura. Credo sia proprio questo a renderle così vere e reali, e in questo libro si percepiscon
...more
Harukaze Mizuki
Oct 14, 2016 rated it really liked it
Recommends it for: Fahrul Khakim, 37421969 eKa (THe ShALLoWbiRd)
So, setelah baca Voices of A Distant Star yang penerjemahannya bisa dibilang melelahkan, aku langsung lanjut ke novel Makoto Shinkai yang lain ini. Tidak seperti Voices, novel ini ditulis langsung oleh Makoto Shinkai. Penerjemahannya... surprisingly nggak jelek. You've done a great job, Katalis! (You should have done it with Voices too!). Narasinya benar-benar asli bikin baper dan menghanyutkan. Nggak filmnya, nggak manganya, nggak novelnya, semua bikin baper!

Saat aku membaca buku ini, aku jadi
...more
Phương Nguyễn
Khác với một số người khác, mình ấn tượng với phần 2 nhất.
Nói sao nhỉ, khi đọc phần 2, mình đã nhập hồn vào chính Kanae.
Chuyện là mình cũng đang thầm thích một cậu bạn, và trời ơi, như đọc những dòng văn tinh tế của tác giả Shinkai, mình đã thấy hình ảnh phản chiếu của bản thân trong ấy.
Thầm thích, thầm quan tâm. bên ngoài nhìn như không để tâm nhưng bên trong lòng lại gào thét dữ dội.
Thích thầm - một tình cảm khó biểu lộ vô cùng. Mà cái "khó" người ngoài nhìn vào sẽ không bao giờ hiểu được.
Kana
...more
top.
Sep 27, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
สนุกมากกกก ดีงามเปนอยางสูงโดยเฉพาะในพารทของคานาเอะ และความอางวางในชวงทายของทาคากิ กอนหนาเคยบังเอิญไปเหนรีวิวในพันทิพบอกวาตัวนิยายไมคอยดีเทาไร ทำใหไมไดตัดสินใจซือสักที แตพอไดอานจริงๆ แลว ผมวานิยายนีขุมทรัพยยอมๆ เลยละ ภาพในหัวนีแลนเปนอนิเมะเลย ดวงดาว อวกาศ จรวด คลืนทะเล ซากุระ ตึกระฟาในชินจุกุ จนถึงขบวนรถไฟสายชูโอ

สวนทีบรรยายเรืองความรักไดงดงามทีสุดคงเปนในชวงทีอยูเกาะ ความรูสึกของคานาเอะถูกถายทอดออกมาเตมๆ นึกถึงตัวเองตอนแอบรักใครสักคนตอนเดกๆ สวนตอนโต (ของทาคากิ) กเขียนในรูปแบบคลายๆ กับตัวละครผูชายโ
...more
kunaom
Apr 08, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
ภาษาแปลบทบรรยายดีนะ แมพลอตจะดูไมมีอะไร เรือยๆเอือยๆ แตอานไมเบือเลย เปนการเลาทีลึกถึงอารมณชีวิตมนุษยธรรมดาดี จริงๆมันกเปนสไตลของนิยายญีปุนละเนอะ แตเรืองนีบรรยายดี ทำใหเรารูสึกอยากติดตาม วาตอไปจะไปยังไง ตัวละครจะไดเจอกันไหม?...แลวนีอะไร?! จบแบบนีเรอะ จะจบแบบนีจริงๆเรอะ กระชากใจกันสุดฤทธิ >______< ...more
Phakin
Jul 22, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
งดงามมากๆ เปนหนึงชัวโมงทีคุมคาจริงๆ ผมชอบเวอรชันนีมากกวาอนิเมะดวย ...more
Ngọc Khanh
Lần đầu tiên mình biết đến 5cm/s là hồi sinh nhật 16 tuổi, mình quyết định xem bản anime cùng một cô bạn thân. Hồi đó, những gì mình biết về 5cm/s là một anime lấy đi nhiều nước mắt của người xem, có nội dung sâu sắc và đượm buồn. Nỗi buồn của 5cm/s được ví như những bông tuyết, nhỏ bé, xinh đẹp nhưng sẽ làm ta lạnh cóng khi tan dần. Mình đã mong rằng ở tuổi 16 này mình có lẽ sẽ hiểu gì đó về thế giới tình cảm nội tâm nam nữ với những yêu đương và đau đớn giằng xé qua 5cm/s.

Nhưng kết quả là, khi
...more
Quang Duong
Dec 31, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Giống như nhiều truyện khác của Shinkai Makoto, lần này lại là một truyện viết về thứ tình cảm đầu tiên thuần khiết nhất của lứa tuổi học trò. Truyện không dài, xuyên suốt cả 3 phần là cuộc đời từ khi còn nhỏ xíu cho đến khi trưởng thành của hai nhân vật chính - Akari và Takaki.

Cả truyện chứa rất nhiều hình ảnh đẹp, nhưng cái làm mình ấn tượng nhất chắc là khung cảnh Takaki và Akari gặp lại nhau tại nhà ga. Hai con người gần như phát khóc vì được gặp lại nhau, được chứng kiến sự thay đổi của nh
...more
Ha  T.T.  Do
Feb 19, 2018 rated it really liked it
This novel is so intense that I cannot keep on reading until the very end without taking some moments off in between those pages. There is no such compelling twisting plot that we find it hard to follow up. Instead, it was written only on 3 chapters based on a timeline from childhood to adulthood of Tanoor Takaki under 3 different perspectives of little Takaki since primary school, Simuda (his high school sweetheart) and grownup Takaki later on when he based his life in Tokyo.

There are not so ma
...more
Meiliana Kan
Jun 15, 2017 rated it really liked it
3.5 Star

Sudah cukup lama aku baca buku ini, 2 tahun atau 3 tahun yang lalu mungkin. Bukunya gak setebal yang aku kira tapi isinya cukup padat. Lebih menjelaskan jalan pikiran tokohnya masing-masing dengan dua sudut pandang dari pemeran utamanya. Tapi, karena aku nonton movienya dulua, aku baca buku ini sambil ngebayangin scene yang ada di movie nya walau aku masih lebih suka movie nya dibanding bukunya, karena makin kebelakang ceritanya terkesan terlalu bertele-tele menurutku. Tapi itu antara m
...more
Hạnh Nguyễn
Feb 16, 2018 rated it it was amazing
Một câu chuyện nhẹ nhàng và đầy chất thơ !
Alexandria
Aug 03, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Mi rendo conto che recensire questo romanzo per me non è cosa facile. Non capita tutti i giorni di essere immersa in un’opera di cui hai visto tutte le versioni possibili, sprofondata in tutte le sue sfumature immaginabili. Già, perché di 5cm al secondo ho visto e letto tutto, letteralmente.
Ho visto il movie, ho letto il manga, e infine mi sono persa nelle parole del romanzo.
Persa credo che sia la parola giusta.
Non intendo recensire il movie e nemmeno il manga. Mi concentrerò, o almeno ci prover
...more
Lợi Tấn
2.5⭐Cuốn này mình nghe nói khá hay với lại cũng nổi tiếng nên quyết định mua đọc thử . Truyện khá buồn , ảm đạm . Truyện chia làm 3 phần nhưng mà cảm thấy nó không liên quan tới nhau lắm ấy . Đọc phần 1 cảm thấy cũng ổn mà lúc qua phần 2 phần 3 thì cảm thấy nản và chán . Không biết cuốn này có bị overrated quá không nữa . ...more
Ana Rilo
Feb 05, 2018 rated it really liked it
Teniendo como eje principal la distancia, el autor nos plantea una historia de amor y su trascendencia a lo largo de los años. La historia de ‘5 centímetros por segundo’ resultará familiar a cualquiera. En algún momento, todos perdemos algo, todos lamentamos perder algo y todos anhelamos algo que hemos perdido. Para Tohno Takaki esa es Shinohara Akari, su primer amor.

La historia está bien. No trata solo sobre el amor, pero este sí tiene repercusión en ciertas decisiones de los personajes. Tambié
...more
Thanh Trà
Tôi không đọc hết vì thấy truyện rất chán, viết về lúc lên tàu gặp con nhỏ này mà dài lê thê tới mấy trang, đọc rất mệt. Dường như người Nhật lúc nào cũng đắm chìm trong nổi cô đơn thì phải. Nói chung thấy không hợp gu của tôi lắm.
Nhi Nguyễn
A really really great Japanese romance novel. Much better than all of the Japanese romance novel I've read before (which are only two novels, since I totally gave up reading this genre by Japanese writers after figuring out from those two books that my taste in reading just didn't match with the writing style of those writers. But this time is different, and I'm glad that I did give "5 centimeters per second" a try).

This book is sad with lonely characters throughout the whole story. It's sad fro
...more
Hoàn Nguyễn
Giống hệt như tên gọi "5 centimet trên giây" là khoảnh khắc chúng ta bước qua nhau và để lại nhiều nuối tiếc. Nó cũng chính là vận tốc rơi của hoa anh đào - loài hoa mà tôi cức kì thích.
Nhẹ nhàng và sâu lắng "5 centimet trên giây" khiến những ngón tay tôi dường như chậm hơn, đắng đo, lưỡng lự khi lật sang từng trang sách. Tôi muốn được cảm nhận một cách thật rõ ràng về cuộc sống cũng như các mối quan hệ trong câu chuyện, nó làm tôi nhớ đến chính mình. Tác giả thật khéo léo và tài ba khi thể hiệ
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Sword Art Online: Aria In the Starless Night (Sword Art Online Light Novel, #1.5)
  • Kaze Hikaru, Vol. 2
  • Yakitate!! Japan, Volume 7
  • Twin Spica, Volume: 05
  • A Certain Scientific Railgun, Vol. 3
  • Forbidden Dance, Vol. 2
  • My Girlfriend's a Geek, Volume 2
  • Shirley, Vol. 01
  • 空の境界 上 (Kara no Kyoukai, #1)
  • Girls in the Dark
  • Hollow Fields, Vol. 3 (Hollow Fields, #3)
  • Eureka Seven: Psalms of Planets, Vol. 2
  • Sid Vicious
  • The Melancholy of Suzumiya Haruhi-chan: The Untold Adventures of the SOS Brigade, Vol. 01
  • Beyblade, Vol. 1
  • Saturn Apartments, Vol. 3 (Saturn Apartments #3)
  • Animal Crackers
  • Fate/Zero(1)第四次聖杯戦争秘話 [Dai Yonji Seihai Sensou Hiwa]
518 followers
SHINKAI Makoto
Name (in native language): 新海 誠
Associated Names:
СИНКАЙ Макото
Makoto Shinkai


Makoto Shinkai (新海 誠 Shinkai Makoto?), born as Makoto Niitsu (新津 誠 Niitsu Makoto?, February 9, 1973) is a Japanese director of anime and former graphic designer. A native of the Nagano Prefecture, Shinkai studied Japanese literature at Chuo University where he was a member of juvenile literature club where he
...more
“I’m just trying to live my life, but it seems as if sadness always piles itself up around me. It’s in my bed, the toothbrush in my bathroom, and the memory of my cellphone. Over the past few years, I’ve wanted to move on, I’ve wanted to take hold of something I couldn’t reach. What that is, I have no idea. Not knowing where such obsessive thoughts were coming from, I simply drowned myself in my work. Then one day I realized that my heart was withering, and in it there was nothing but pain. And that my beliefs, that I once held so passionately, had completely disappeared.” 1 likes
More quotes…