Lovecraft

1000 ögon

by Daniel Thollin, Jonas Anderson

Fyra noveller baserade på H.P. Lovecrafts berättelser.
Följ med ner i underjorden och ut bland fiskmonster vid Upplandskusten.
Möt giriga gravskändare och se insidan av Uppsalas otäckaste hus.
Baserade på The Hound, The Shunned House, The Statement of Randolph Carter och The Shadow over Innsmouth.

Genres: Horror, Graphic Novels, Comics

56 pages, Hardcover

First published January 1, 2014

Reviews

[Cesse · Rating 3 out of 5]

Innehåller ett rätt intressant förord av Anders Fager samt 4 berättelser baserade av Lovecrafts verk.

1. "The Hound". En väldigt kort och intetsägande berättelse som börjar på sidan 3 och slutar redan på sidan 7. Fint tecknad men handlingen gav mig inte mycket om jag ska vara ärlig. Skapad av Jonas Anderson.

2. "The Shunned House". En något längre berättelse som är välskriven och intressant. Väldigt fint tecknad. Skapad av Daniel Thollin.

3. "The Statement of Randolph Carter". En väldigt kort berättelse på bara några sidor och som, likt den första i detta album, är väldigt fint tecknad men vars handling känns intetsägande. Skapad av Daniel Thollin.

4. "The Shadow Over Innsmouth". Now were talking. Helt klart den bästa av detta albums fyra berättelser. Man har verkligen lyckats mycket bra med att förlägga Lovecrafts klassiska berättelse till Sverige och Öregrund. Mycket, mycket fint tecknad och det märks även att manuset är genomarbetat. Skapad av Jonas Anderson.

Summa summarum. En något ojämn och spretig samling med tolkningar av några av Lovecrafts klassiska berättelser men där man trots allt lyckas att underhålla mig, läsaren, tillräckligt mycket för att tycka att det är ett helt okej seriealbum. Helt klart läsvärt om man gillar inte bara Lovecraft, utan även tidigare äventyr inom 1000 Ögon-verset samt skräck och fantastik i ren allmänhet. Betänkt att vi inte direkt är bortskämda med den genren inom den svenska seriehistorien.

[Udo · Rating 3 out of 5]

Varierande kvalitet men gillar greppet att placera Lovecrafts 20-talsnoveller i ett mer nutida Uppsala. Bäst: The statement of Randolph Carter och The Shadow over Innsmoutv.

[Romuald · Rating 4 out of 5]

Samlingen av fyra noveller som baseras på Lovecrafts The Hound, The Shunned House, The Statement of Randolph Carter och The Shadow over Innsmouth. Det här är en mycket bättre Thollins och Andersons insats i Lovecrafts värld jämfört med deras Cthulhu-bok. Man önskar självklart att stories inte var lika abrupta och att teckningarna skulle vara lite mer invecklade/kreativa än de faktiskt är, men generellt var det ett nöje att läsa denna samling. Inte världsklass som Gou Tanabe och Erik Kriek, men ett rätt bra försök i alla fall, faktiskt.
3.5 stjärnor egentligen, men ger hela 4 bara för att jag är snäll idag.

[Erik Horned · Rating 3 out of 5]

Några historier var aningens för korta. Bra material användes inte fullt ut.

[Fredrik Strömberg · Rating 2 out of 5]

A brand new Swedish comics album by two artists who have chosen to adapt short stories by the old horror master H.P. Lovecraft. There are four stories in this book, based on The Hound, The Shunned House, The Statement of Randolph Carter and The Shadow over Innsmouth. The artists, Jonas Andersson and Daniel Thollin, have rewritten and illustrated two stories each, which is interesting as they have somewhat similar, though at the same time distantly different, American inspired styles.

This is an album that I supported through crowd-funding, but sadly, I'm not that impressed. I wanted to like it, but having just recently read not one but two other comics adaptions of Lovecraft's stories, Från andra sidan: Fem fantastiska berättelser by Dutch artist Erik Kriek and the anthology Skräcken i Dunwich och andra berättelser by various Swedish comics artists, I find this lacking in comparison.

The idea is good, moving Lovecraft's stories from the early 20th century to modern day, and to the hometown of the two artists, Uppsala, which is one of the older towns in Sweden, making it ideal as a setting for myths about ancient horrors. The execution is not all that impressive, though. The stories are often too short, leaving me with a feeling that they were crammed into too few pages, with rushed storytelling and too little use of the visual possibilities that the comics media offer. The art is OK but not exceptionally so, with Daniel Thollin being the better artist of the two.

Again, I can't help but compare to the other two books mentioned earlier, and as one of the original stories, The Shadow over Innsmouth, is featured in all three, it is quite easy to compare. The version by Alvaro Tapia in Skräcken i Dunwich och andra berättelser is by far my favourite, even though it was done for an easy-reading book. Haunting and evocative. The version by Kriek is more to the letter of Lovecraft's original story, meticulously rendered and faultless, though a little less emotionally engaging that Tapia's And then there's Andersson's version, set in modern day Sweden, though never really making me feel that Lovecratian creepy feeling. It feels like it should have been made into an album length story to really work. Now, it's a bit abrupt and leaves me frankly a bit disappointed.

Oh well, it is interesting that we now have three recently published comics adaptions of Lovecraft in Swedish, and a recurring Lovecraftian festival as well, run by one of the organisers of the big Comics Library in Stockholm no less. Makes me think that we will see more Lovecraft comics in the years to come.

[Stephan · Rating 3 out of 5]

En samling med fyra Lovecraftberättelser förlagda i ett modernt Sverige, närmare bestämt Uppsalaområdet. Tänk Viktor Kasparsson men med större fokus på Lovecraft och mindre på en enskild karaktär.

Egentligen ingen dålig samling berättelser, bilderna är bra och passar fint till historien som berättas. Karaktärerna känns så trovärdiga som de borde och de passar bra med sina ursprungsförlagor. Vi har två längre (The Shunned House och The Shadow Over Innsmouth) och två kortare berättelser (The Hound och The Statement of Randolph Carter). Boken får en hygglig lästakt och känns aldrig för tunn eller tung, bara lagom.
I ärlighetens namn känns inte boken eller samlingen särskilt speciell, men vadå? Det var en trevlig läsning och jag ser faktiskt fram mot att läsa fler Lovecrafthistorier förlagda till svenska miljöer.

[Tina · Rating 2 out of 5]

Helt ok läsning. Måste hålla med den andra recensionen på just denna bok om att berättelserna är för korta för att få riktig slagkraft. Det är helt enkelt något som inte klickar fullständigt mellan mig och denna bok.