Jump to ratings and reviews
Rate this book

Archivo agonía

Rate this book
El duelo es un animal salvaje que habita en el doliente de manera singular e imprevisible. En el caso de R., el asalto se traduce en visitar de manera desesperada el archivo que su amada Edith ha dejado tras morir. R. atraviesa el archivo al tiempo que intenta, en una carrera contra el tiempo, convencer a su viejo amigo de la infancia, el editor Gabriel Fonseca, de que publique un libro con la obra de Edith. Durante el viaje que R. realiza para poder escribir sus misivas, aparecen los «canarios», como llamaba Edith a su colección. Igual que las aves utilizadas por los mineros, también éstos son una especie centinela, «una forma antigua de alerta, son animales que detectan el riesgo antes de que el daño alcance a los humanos. Son oráculos de la muerte en forma de animales». Es por eso que Edith llamaba a los cuadernos que contienen su obra «canarios», porque le servían para estar alerta, para reconocer la muerte y así reconocer su momento de cruzar el umbral. ¿Y los canarios? Los canarios eran una colección de agonías que recogen instantes precisos de transició un monje vietnamita inmolado, un suicidio masivo en las Islas Marianas, un hombre arrojado a las vías del metro, una niña atrapada en los escombros tras una erupción, entre otros. Así, esta novela epistolar configura un recinto que retrata el palimpsesto de la memoria; la agonía amorosa y el fulgor de la muerte; el fardo de la soledad y la inclemencia del tiempo; la sintaxis en la imagen y la forma en la prosa. Marina Azahua ha escrito una novela total a la que ningún género le es ajeno. Su pensamiento, poético y preciso, ilumina y conmueve. Archivo agonía abre la puerta a una voz literaria asombrosa.

228 pages, Kindle Edition

Published December 13, 2024

26 people are currently reading
637 people want to read

About the author

Marina Azahua

8 books15 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
111 (45%)
4 stars
96 (39%)
3 stars
33 (13%)
2 stars
2 (<1%)
1 star
1 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 61 reviews
Profile Image for Yasnaya Elena.
3 reviews158 followers
December 9, 2024
Un libro sobre el duelo, el amor y fotografías La autora nos enseña a ver, observar, examinar con la mirada y de ahi crear pensamiento sobre uno de los hechos más importantes de la vida: la agonía. Al mismo tiempo que Edith examina e interviene imágenes de personas en agonía, la autora nos enseña a hacerlo también a través de la lectura. Hace mucho que no me impactaba tanto un libro a nivel intelectual y al mismo tiempo a nivel emocional.
Profile Image for Bety Ibarra.
82 reviews5 followers
February 13, 2025
Una lectura que no te deja indiferente, ya sea por los canarios, las sombras, las cartas o el todo que es el concepto de la agonía. Me gustó mucho, me hizo interesarme por temas que probablemente jamás me hubiera enterado.
Profile Image for Ingrid Carrasco Lara.
45 reviews
December 13, 2024
Este es un libro que habla de muerte, de duelo, de agonía, de arte y de amor. Todos estos temas se tocan en la misma medida.
La autora hace un ejercicio creativo brillante al triangular los pensamientos, sentimientos y angustias entre la persona principal y el lector.

Lo que nace de un intento por generar la publicación de un libro se expande hasta convertirse en una entrada al duelo, pensamientos y amor de R.

Imposible hablar de la muerte de un ser querido, lo que su vacío deja y no expresar todo aquello con amor. La pérdida, el vacío y sus sentimientos son parte también de amar a alguien.

¿Cómo rendir homenaje a la persona amada que ya no está? ¿qué sucede con los objetos y las experiencias que se acumulan con los años?

La verdad, sigo reflexionando sobre los casos que se presentan y todas las incógnitas que se tocan respecto a la muerte ¿morir es un proceso o un instante? ¿a quién se le agarra la mano en ese instante? ¿al pasado o a lo inevitable?

De los mejores de este año.
Profile Image for Iris L.
442 reviews63 followers
May 5, 2025
“Lo sepamos o no, todos estamos construyendo continuamente los archivos de nuestra vida después de la muerte.“

Desde el duelo, la idea del acompañamiento ante muerte inminente, la escritura, la fotografía, el amor y la oposición al olvido, Archivo Agonía nos lleva por medio de una serie de cartas y documentos a conocer a los canarios de Edith, a conocer parte de su vida y ser partícipes de la urgencia de su pareja de que su arte sea preservado.

Marina explora diversos temas sumergiéndonos en personajes históricos y las historias más allá de la trascendencia de sus fotografías, es como explorar un archivo dentro del archivo agonía.

Sutil, profundo y conmovedor. Un final estremecedor digno de una ovación.
Profile Image for Astroandbooks.byjess.
266 reviews12 followers
February 21, 2025
Lo sabía, sabía que R. era mujer, que esto era un romance de amigas o lesbico no lo se pero que pinché joya la revelación.

Lo acabo de terminar y mis amigas lloraron con el y yo no ¿ estoy mal por no llorar? 😅

Me encantó como abordo la fotografía, la agonia, la muerte desde un punto de vista antropologico ( se escribe asi) pero también como R. Quería mantener viva a Edith a través de su arte, de sus canarios, de todo el trabajo que ella realizo en cuanto a la fotografía sobre la agonia.

La carta 17 joya ahí supe que R. era mujer por como se enojo con Gabriel y por esta épica frase: "Tu ignorancia es tan alarmante, al punto de ser ofensiva. Espero de verdad que logres superarla un día y que [ilegible] entiendas que has perdido una oportunidad única de responder a la urgencia de sacar la obra de Edith de este maldito departamento, donde terminará por pudrirse junto a mi cadáver si nadie tiene las agallas de salvarla y reconocer su importancia. Ya, entendí. He fracasado. Mi cortejo ha fracasado. Que así sea, pues. No logré convencerte y tal vez sea momento de aceptarlo. Es posible que jamás logre perdonarme este fracaso, pero es lo que es. ¿Sabes qué? Olvida que siquiera te pedí nada. Ya no estoy en edad de tenerme que aguantar las ganas de decirle a un pendejo que es un pendejo, cuando actúa como un pendejo. Vete muy a la mierda, G"

Terminé con muchas dudas quien hizo este archivo? Quien hace los comentarios de la carta? Que le paso a Gabo? Raquel estaba sola sin familia?sin quien la cuidara después de que Edith murió?

¿ qué es lo importante , que conservamos? ¿Que considera basura alguien y para nosotros es archivo y mantiene vivo a aquellos que amamos?
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Milly Cohen.
1,460 reviews523 followers
August 17, 2025
es tan peculiar
tan original
tan distinto a lo que he leído

es tan doloroso y confrontativo y hermoso
tan interesante y profundo

lo disfruté muchísimo
sus intervenciones, las imágenes (de dónde inventa o se le ocurren estas cosas?)
las recomendaciones y las citas y los casos

y sin embargo, no puedo pensar en una sola persona que conozca yo personalmente que crea que le pueda gustar
no tengo a nadie a quién prestárselo

qué curioso
¿por qué será?
Profile Image for Carlos Murguia.
282 reviews8 followers
March 1, 2025
Todo es dualidad en esta novela, desde la imagen de la portada: carta y comentario, canarios y sombra, agonía en las fotos de Ed y en la vida de R.

Termino de leerla y empieza a madurar y crecer dentro de mi.
Profile Image for nina.
90 reviews1 follower
Read
February 17, 2026
Llevo desde ayer pensando cuántas estrellas darle a este libro y ya opté por no reducirlo a eso.
Nunca había leído sobre un personaje como Edith ❤️, ella me hizo darme cuenta de que lo que a mí me obsesiona (y sobre lo que me encanta leer/escuchar) es sobre las obsesiones (constructivas o no) de los demás.
En la primera mitad estuve muy conmovida; me hubiera gustado que hasta el final se siguiera describiendo tan profundamente a Ed.
En una parte ella le dice a R: "Te voy a extrañar tanto" y siento que así me está pasando con este libro porque me rehuso a dejar de pensar en él.
P.S.: recomiendo escuchar el audiolibro en Everand porque (además de que está en unlimited) está narrado por la autora y le agregan efectos de sonido que te cambia toda la experiencia.
Profile Image for Lucinda Garza Zamarripa.
302 reviews891 followers
February 24, 2025
Al igual que "Retrato involuntario", esta novela de Marina Azahua es un texto para echarse a pensar sobre la fotografía, las personas de ambos lados del lente y la ética detrás de la decisión de disparar el obturador.

¿Cómo miramos la agonía de los demás?, ¿qué posición tenemos ante el dolor de otros humanos?, ¿cómo nos enfrentamos a la muerte propia a través de pensar o presenciar la ajena?

Hay muchas preguntas que no nos podemos responder, que son el tipo de cuestiones que no tenemos de otra más que plantearnos una y otra vez de formas diferentes y en momentos distintos; preguntas con respuestas que se nos escapan de las manos y el entendimiento. Creo que esta narrativa epistolar hace un buen trabajo presentando este ir y venir dudas y dilemas, pues al final van alrededor de aquello para lo que nadie nos puede responder en realidad: los últimos momentos de una vida.

Ahora, aunque hay personajes claros y este libro es al final una novela, no logré establecer la conexión afectiva que suelo tener con las ficciones que me conmueven. Mi relación con el texto se adhirió a lo ensayístico, para mí es una novela de primero pensar y después sentir. Tal vez es que se me aparecía mucho el fantasma de la voz de no ficción de la autora, tal vez es mi propia obsesión con el tema de la fotografía, el dolor, y las formas que tenemos de ver al mundo.

Seguiré pensando, pensando, pensando...

[3.75]
Profile Image for Elisa.
6 reviews1 follower
February 9, 2025
Tras la muerte de mi padre en un accidente automovilístico, me obsesioné con tratar de desenmarañar todo lo que había sucedido en sus últimos instantes con vida; un poco para entender qué había sucedido pero también para entender que había sucedido.
Archivo agonía muestra el trabajo de Ed, obsesionada también con los últimos instantes de vida de varias muertes públicas. Ella, al igual que yo, buscaba entender cómo “la proximidad de nuestro fin transforma la condición de nuestro ser”.
A través de sus “canarios”, análisis gráficos exhaustivos de fotografías famosas de muertes que están por suceder, Ed nos va revelando su filosofía y la de otras personas sobre la agonía.
El libro es una recopilación de cartas entre la persona que la ama y un editor, buscando que se publiquen sus canarios y sus sombras.
Me pareció una manera magnífica de entender la muerte y el amor a las personas que ya no comparten nuestro plano.
Gracias a Marina Azahua por escribir esta pieza tan sanadora.
Profile Image for Maru Vergara.
24 reviews1 follower
December 26, 2024
Archivo agonía no es solo una novela, es una disertación sobre el duelo, la muerte y el amor. El ejercicio de llevar la escritura más allá mediante ejercicios plásticos, imágenes, fotografías, muestran la brillante capacidad creativa de Marina Azahua.
Profile Image for La Than Than.
26 reviews2 followers
April 25, 2025
Un libro del como el morir nos enseña a vivir, parafraseando a (mi amiga más personal) Marina ♡. Gracias por los canarios.
Profile Image for Malena.
421 reviews25 followers
February 23, 2025
Gran propuesta, caí completamente en creer la ficción del formato y frústrame en las partes, pero al sumarlo se vuelve un ejercicio maravillosos esta novela, hablar de la muerte como lo propone aquí Marina es pie a grandes conversaciones.
Profile Image for Lizeth De Los Santos.
188 reviews3 followers
March 9, 2025
¿Qué sucede en esos momentos previos antes de morir? ¿Qué pasa por la mente de la persona que está feliz otro lado viendo morir a alguien y lo deja plasmado en la memoria colectiva a través de una foto, video, etc? ¿Qué hacer con ese archivo recolectado de la agonía? Pero lo más importante ¿Qué hacer con los recuerdos y objetos de una persona cuándo deja este plano? Todas esas preguntas me hice mientras leía el libro. Dejar ir de dice fácil pero ¿Qué tan fácil es desprenderte de todo lo que amó esa persona que no está contigo?
Profile Image for Tania Palomo.
112 reviews3 followers
February 24, 2025
Pensamiento final: Definitivamente necesitaba la sesión del club de lectura para poder terminar de "evaluar" este libro (sigo pensando que los puntajes que les damos tienden a ser subjetivos, pero de todas formas son un buen punto de partida para nosotras mismas). El criterio de las conversaciones que se generan a partir de una lectura también suma, y en el caso de esta lectura determina muchísimo, de hecho es justo lo que la autora busca (se sabe que es intencional) y está muy bien: realmente necesitamos hablar más abiertamente sobre la muerte, las formas en que la acompañamos y la presenciamos y cuestionarnos qué implica ser testigos de agonías ajenas que solamente vemos a través de las fotografías (o videos) de alguien más (más en este mundo que es mucho más visual e instantáneo, creo yo). No creo que sea un libro inaccesible, pero si me parece que no está escrito para ser demasiado popular; si encuentro un poco de complejidad sobre todo en la parte ensayística, pero gracias a la parte ficticia y novelística, creo que podría ser una muy buena introducción al género del ensayo. De hecho, como había escrito, disfruté mucho de esa parte más "cerebral" por así decirlo, pero en general si me gustó el libro y si lo releería en un futuro. Es un gran trabajo de Marina Azahua en general y definitivamente me interesa seguir leyendo todo lo que siga publicando en el futuro.

Mi calificación final sería 3.75 estrellas, pero sin problema redondeado a 4 jejeje.


Pensamiento inicial provisional: estaba entre 3 y 4 estrellas, pero 3 estrellas me parecía demasiado bajo para todo el trabajo que encontré en el libro, así que en este momento lo dejo en 3.5. Pero quizá después de revisarlo en el club de lectura mi opinión cambie. Lo que si reconozco es que me hizo pensar mucho, quizá demasiado, en un sentido analítico y eso es algo interesante, lo disfruté mucho. Pero por otro lado, siento que eso me impidió conectar un poco con la parte emocional del libro, aunque el registro de la voz principal está muy bien desarrollado. Por lo pronto, creo que esta lectura, por su propia estructura también se siente como una experiencia diferente en sí misma y en ese sentido, creo que es un libro que yo recomendaría para alguien que quisiera explorar una lectura diferente.
Profile Image for Estefanía.
327 reviews40 followers
January 18, 2026
Es un libro extraño e inclasificable. Dicen que es epistolar, pero aunque está estructurado a base de correspondencia, no es solo eso, pero no sé qué es...

Este libro habla de la agonía, de la fotografía, del duelo y de la soledad. Un hombre viudo trata de darle el valor que merece a la colección de momentos agónicos que su esposa tenía (lo que ella llamaba "canarios"). El no quería que ese legado, eso que tanto le interesó a ella, estudió y analizó quede en el olvido. Y es así que a través de la correspondencia con un editor conoceremos estos canarios y la urgencia de este hombre por inmortalizarlos.

Me he sentido incómoda analizando junto con el viudo estos momentos agónicos. Es extraño, pero aunque la muerte y duelo sean temas que me gustan leer, la agonía no. O al menos no así. Me quedo con sentimientos encontrados.
145 reviews1 follower
May 24, 2025
Acompañar en la vida y en la muerte. Valorar. Rescatar. Compartir. Querer.

Que libro tan bonito y reflexivo. Esta novela es súper bonita, porque a pesar que toca un tema difícil y triste, la muerte, el duelo y la agonía, por supuesto, no es un libro en el que sufras o que tengas que parar porque es demasiado. Simplemente te ayuda a que reflexiones, a que te plantees preguntas, todo desde el amor y el respeto.

Hay tantas cosas bonitas en este libro, a parte de que te dan ganas de subrayar casi todo el libro, también te dan ganas de empezar a realizar tus canarios y tus sombras. O al menos a escribir cartas.
Profile Image for Natalia .
27 reviews3 followers
August 31, 2025
la locura del universo y de este libro que, por casualidad (y afecto), llegó a mis manos en este momento de mi vida... "Cuando nos tuvimos que enfrentar de forma bastante inesperada, Edith y yo, a la certeza de que su muerte se cernía sobre nosotros, ella me miró fijamente a los ojos y me dijo con absoluta calma: "Te voy a extrañar tanto". Ahí fue que me di cuenta de que los muertos también nos echan de menos a los vivos. Que ellos nos pierden tanto como nosotros les perdemos. Las muertes íntimas, las de familia (de sangre o elegidas) implican la disolución de un elemento clave de nuestra colectividad. Perdemos un pedacito de pandilla."
Profile Image for Alex Reséndiz.
136 reviews24 followers
February 11, 2026
Fue una grata sorpresa encontrarme con este libro. En su formato tan original, único y distinto, se presentan diversas ideas sobre la muerte, la conexión con los otros y lo que representa escribir y hacer arte. Mi relación con el texto surgió a partir del interés por su estilo casi ensayístico, pero entre todos esos medios paraliterarios y reflexiones, poco a poco se devela esa parte humana: la necesidad de entender al otro. De los primeros del año y, probablemente, de los mejores.
Profile Image for Andrea Montes.
58 reviews2 followers
May 30, 2025
Qué fascinante fue leer a Marina.
Una mezcla entre novela epistolar pero también ensayística tan inteligente y conmovedora.
¿Cómo miramos la agonía de los demás?
La ternura que evoca el texto, esta angustia, desesperación por seguir dándole vida a los canarios y a las sombras que dejó Edith, es como una estela luminosa, que aunque dejes de ver sabes que estuvo ahí.


Profile Image for Rodri Ojeda.
32 reviews
June 20, 2025
La muerte es única, personal y solitaria, atestiguarla debe ser causa de reflexión, solidaridad. Nos debemos preguntar sobre el morbo y prensa roja que la rodea.
libro que habla no solo sobre la agonía, vida y muerte, sino igual sus relaciones con la distancia, tiempo y ética.
al ser estilo epistolar me sentí descubierto por la autora y sentí que me hablaba directamente
Profile Image for Stef Oropeza.
101 reviews2 followers
February 13, 2025
Noooo inventen!
Que libro acabo de leer 💔💔💔💔💔

Una historia de amor, de duelo, de interpretación y de muerte.

Qué es la agonía como premisa?
cuándo empieza? Y cuánto dura?

Que tanto asimilamos que cada día cuenta, y que registros dejamos de nuestra vida, que pasaríamos si un día morimos, ¿Quién se haría cargo de nuestros testigos? (colecciones personales, fotos, ropa,etc) que cuentan un poco de quién fuimos.

La muerte como un acto político de protesta, como un punto final a una historia no solo nuestra si no de quienes nos rodean y comparten con nosotros.

Cuál es el valor de lo que dejamos, dejaremos pistas? Qué queremos que se haga con nuestros archivos cotidianos? Y lo más importante quién ese amor incondicional que ve/verá/vio la belleza en nuestras rarezas y los días que vamos dejando atrás. Cada día un día más cerca del final.

Qué belleza de libro, cuánta información, la manera de analizar la muerte como un suceso, no poético ni místico si no como un hecho contundente que nos espera a todos. Que puede ser privado e íntimo, o público y socialmente castigador.

Qué racha lectora tan buena estoy teniendo
Profile Image for Naydelin Carbajal.
78 reviews3 followers
January 2, 2026
4.5 ⭐️

“lo busquemos o no, las herramientas de nuestros oficios se vuelven parte de nuestra poética”

¿qué será de mis palabras cuando ya no esté?, ¿se quedarán suspendidas en el aire hasta encontrar un nuevo receptor que las adopte? ¿o simplemente nadarán en el vacío esperando su muerte?

hace mucho tiempo un libro no me hacía llorar; la novela epistolar que se va tejiendo me hace repensar el proceso de duelo que se tiene por una pérdida. aquello incómodo de hablar y también de acompañar. La agonía es el paso último de la muerte, el momento de no retorno, el momento en que toda tu historia se concentra para trazar el punto final.

una idea que me hizo reformular los ritos y el proceso de duele fue pensar que toda muerte es un acto público, pero muchxs mueren solos. hablar del fin de la vida sigue siendo un tabú, por más ritos que existan, por más cursos de tanatología y promesas de salvación; la muerte sigue obstaculizando nuestra vida.
¿Cómo enseñarnos a buen morir?
¿Cómo aprendemos a despedirnos?

tal vez el mensaje de alerta nunca sea escuchado.
tal vez deje canarios dentro de sus jaulas y nadie nunca pueda encontrar su llave. ¿ellos se irán junto a mi último suspiro? no hay forma de saberlo.

archivo aganía me hizo repensar la muerte y el duelo como una advertencia que es escuchada hasta después de la tragedia.
Profile Image for Fernanda Enríquez.
119 reviews13 followers
September 17, 2025
Se sabe que este libro aborda la agonía y el duelo. Acá mis notas:

- me gusta que no es pretencioso. Es un libro complejo, con muchas referencias y reflexiones interesantes y profundas, pero nunca pretensioso.

- es un libro que genera un montón de preguntas. Desde cómo aborda una el duelo, qué significado le tiene a la agonía; hasta ¿cómo fregados le hizo Marina, la autora, para crear a este personaje? ¿Los canarios ya existían? ¿Los creó y tuvo que crear a Edith para compartirlos? ¿Primero nació Edith y luego los canarios y sombras?

- me encantó cómo aborda la vejez y las pertenencias de aquellos a quienes amamos, cómo el amor convierte lo cotidiano en tesoro. Y claro que los canarios portaban una mirada interesantísima, ¿pero no nos pasa a todxs igual con objetos, historias, recetas o cualquier otra pertenencia de un ser amado? La impotencia de R al no entender por qué otrxs no apreciaban los restos de quien amó.

- hay algo en preservar la muerte como constante en el libro y me parece hermoso. Mirar la muerte, contemplarla, dejarnos atravesar y aprender de ella, dejarla de susurrar.

- una maravilla que el libro esté conformado únicamente de cartas y atención, que también agonizan.
Profile Image for Irma Gallo.
59 reviews2 followers
December 31, 2024
¡Qué hondura y sensibilidad de Marina Azahua al escribir este libro! La agonía, la muerte, la mirada a través de la fotografía y la intervención artística, y el archivo, por naturaleza incompleto, son los elementos con los que Marina construye esta hermosa ficción que nos deja, como todo buen libro, con más preguntas que respuestas.
Profile Image for Analaux.
98 reviews
April 4, 2025
Un libro puede ser un tributo. Un tributo puede ser la puerta al dolor, al cuestionamiento, a la agonía expuesta, desmenuzada y compartida.

Le doy 3 estrellas porque en algún punto el remitente me cansó y me desesperó. Un buen ejercicio de libro epistolar.
Profile Image for Dayana.
33 reviews
March 16, 2025
Un libro muy bien logrado e investigado sobre la aginía, los últimos momentos de varias personas que fueron presenciados por muchas personas y que en general hicieron noticia mundial.

Novela epistolar/crónicas. No fue tan mi estilo pero sí muy bien in estadio y redactado.
Displaying 1 - 30 of 61 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.