Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “ثلاثية القاهرة: بين القصرين - قصر الشوق - السكرية” as Want to Read:
ثلاثية القاهرة: بين القصرين - قصر الشوق - السكرية
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

ثلاثية القاهرة: بين القصرين - قصر الشوق - السكرية

(The Cairo Trilogy #1-3)

4.46  ·  Rating details ·  3,441 ratings  ·  266 reviews
(Book Jacket Status: Jacketed)

Naguib Mahfouz’s magnificent epic trilogy of colonial Egypt appears here in one volume for the first time. The Nobel Prize—winning writer’s masterwork is the engrossing story of a Muslim family in Cairo during Britain’s occupation of Egypt in the early decades of the twentieth century.

The novels of The Cairo Trilogy trace three generations of
1534 pages
Published (first published 1957)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about ثلاثية القاهرة, please sign up.

Be the first to ask a question about ثلاثية القاهرة

Community Reviews

Showing 1-30
4.46  · 
Rating details
 ·  3,441 ratings  ·  266 reviews

Sort order
Dec 11, 2018 rated it really liked it
الثلاثية أطلس مدرسة السرد
جغرافيا الحياة من منظور نجيب محفوط
لا يستطيع القارئ أن يتسلى بصحبتها
سيفكر في هذا التكوين الرمزي
ويرى خريطة عالم... عاصمته الأسرة... وموانبه الصداقة... ومحركه العاطفة
فلنقل خريطة يضعها أمامك
خريطة نجيب
تعرض عليك منحة لدراسة النفس والمجتمع والتاريخ والفن
في ورشة الابن المخلص لأكاديمية السرد
نجيب محفوظ الذي يصمم عمارته الروائية على أعمدة الفلسفة
ويطلق في حديقته أثير المودة
نحن الآن هنا 2019 لكن الأوقات تتنفس... وتستطيع أن تتنسم عبقها
هناك بين القصرين
إنه الاختيار
من منا ل
Oct 04, 2017 rated it really liked it
Shelves: literature

رائعة و كاشفة لفترة تاريخية تمتد على مدار القرن العشرين في الفترة بين ثورة 19 و ثورة 52 لتصور لنا حال مصر اجتماعيا و سياسيا و تاريخيا أيضا
الرواية مشهورة و تم عرضها سينمائيا و تلفزيونيا و كتبت عنها مئات المقالات و عشرات الكتب التي تغنى عن التعليق و التقييم

تصدرت المرتبة الأولى لقائمة أفضل رواية عربية على الإطلاق، حسب تصنيف اتحاد الكتاب العرب لأفضل مئة رواية عربية
بين القصرين تنتهى بثورة 19
قصر الشوق و جيل الأبناء كمال و ياسين و خديجة و عائشة و تنتهى بوفاة سعد زغلول
السكرية عن حياة ما بعد الثورة و عن
Jun 19, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition

لو لم يُكتب غيرها فى فن الرواية العربية لكفى
على مدار 1241 صفحة و3 أجزاء تعجز فيها على ان تغمض عينيك وتكاد تعجز على ان تتنفس فيها.

عندما تعرف تاريخ مجتمعك وأسلوب حياته .
عندما تتعرف على خبايا هذا المجتمع وتنبهر بصفاته .

عندما تأخذك بساطة اللغه على الرغم من فصاحتها ويعجزك الوصف الراقى البديع على ان تحدد ماهية شعورك بهذا الوصف وتقف امامه حائرا. عاجزا على تحديد ماهية هذا الابداع . اهو واقعى وحقيقى اكثر من الازم . هل يحزنك تصرفات هذا المجتمع على هذا النحو . ام تقف منبهراام هذا التناقض اللطيف بين السيد
Feb 14, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: readers of historical fiction, Egyptian history and fiction
Wonderful! painful to see that Egyptian life continues to repeat old patterns, through the later 20th century...and on into the 21st. For me, this trilogy epitomizes what I look for and, in fact crave, in historical fiction. Nahfouz has placed people within families and families within their own parts of society in Cairo during three distinct times during the first half of the 20th century. He has embroiled them in social, religious and political events, as passive and active participants. So th ...more
In a way this is a deeply familiar story despite it's colonial Egyptian setting. If you've ever sniffed a nineteenth century family saga, particularly one that stretched into the twentieth century flavoured by the author's progress from boy to writer then you know, emotionally, what to expect, overbearing hypocritical patriarch, meek housebound wife, youngest son en-route via teaching to become an author, add mid novel stone throwing and protests at occupying British, stir occasionally on a low ...more
This trilogy narrates the rise and fall of the family of al-Sayyid Ahmad Abd al-Jawad, a tyrannical hypocrite who oppresses his wife, terrorizes his children and leads a life of debauchery on the sly. Although he may be the ruler of the family, the one who enables it to function from day to day is his hard-working, slavishly docile and incredibly submissive wife, Amina. His wife and children use different strategies to wriggle out from beneath the iron fist of their husband and father, not all o ...more
Hadeer Khaled
Jun 14, 2017 rated it it was amazing
من أحب الأعمال لقلبي 💜
Jun 15, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Originally written as one massive novel, Mahfouz’s publisher would not touch it. It was only by serializing it and breaking it up into three books that we get to marvel at Mahfouz’s finest work today. The Everyman’s Library edition also has an excellent introduction by Hafez.

The novel traces three generations of an Egyptian family, coping with its ups and downs, while the country was grappling with political uncertainty.

Palace Walk

The first of the three books is set around the time of the first
Khawla Al jafari
Jun 26, 2017 rated it it was amazing
دعنا نتفق أنّ كتابة مراجعة سريعة لهذه الرّواية محض ظلم ، فهي بحاجة لعشرات الصّفحات حتّى تغطّي بعض النّقاط الرّئيسة فيها ! تخيّل فقط الرّئيسة .
في ظنِّي هاجس الثّلاثيّة الأكبر تمثّل في محاولة الفكاك من السّلطة بكافّة أشكالها؛ الأبويّة ( المجتمعيّة ) والدّينيّة والسّياسيّة لكن فعليًّا الحرية مفهوم معقّد فرديًا ومجتمعيًا .

حاولتْ بعض الشّخوص بخطوات عاثرة أن تفهم وتتعلّم لتتجاوز همزة القطع إلى نظرية في الحرية ، منها شخصيّة كمال ( التي أحببتها جدًّا ) فقد تمثِّل الفلسفة باعتبارها خطابًا ملحًا لإعادة
Roger DeBlanck
Jan 25, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites, fiction
At the level of sheer storytelling, The Cairo Trilogy (comprised of Palace Walk, Palace of Desire, and Sugar Street) is remarkable in its depth and scope of chronicling various individuals over three generations in the al-Jawad family. For me, the most satisfying aspect of the three books is the cerebral insight in which Mahfouz investigates each major character throughout the successive generations. The result is a family saga immensely rich in its range of personalities. Readers feel as though ...more
عمران ابن مصر
ثلاثيه نوبل الرائعه
ما اروعك يا اديبنا العظيم والانيق والمبدع
فخر الادب العربي
خلاصه ابداع وجهد ثبلاثين عاما لحال الحاره المصريه بكل احوالها وتناقضاتها
Feb 12, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: old-favorites
Many wonderful writers have taken me to exotic locales, but one who has been in my thoughts a great deal lately is Naguib Mahfous. Thanks to this man, who won the Nobel Prize for Literature in 1988, I feel a special kinship with the people of Egypt. They are more than the TV images of a deadly riot after a soccer game or a street filled with an angry mob. I don't mean to say that those images don't tell a story in their own right, but rather that, having read Mahfouz's Cairo trilogy, it's easy f ...more
Sean Sullivan
Jul 19, 2007 rated it it was amazing  ·  review of another edition
this was my review written for the first volume in this trilogy:

The Palace Walk is the best novel I have read in years. In the translation published by the Everyman Library the Cairo Trilogy is funny, biting and tragic with precise descriptions and deeply thought out characters. Though I haven’t read much of the great western popular novelists of the 19th century (meaning, Balzac, Dickens, etc) I get the impression that Mafouz was heavily influenced by them. This book is descriptive of setting a
Dec 13, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: classics, fiction
Wow. Over the half of a year that I've read these three books this family has become part of me, through their humanity and their flaws.
Neil R. Coulter
Sep 09, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: fiction

I’m embarrassed that I only recently heard of Naguib Mahfouz. I have no excuse, and my missing him until now is only further proof that there are too many books waiting to be discovered in this world. Whatever the case, I am thankful to have discovered another fantastic novelist, who opens up for me new cultural and historical vistas and perspectives. As I’ve been learning more about the Arab world recently, reading Mahfouz is a very pleasant way of tying together some of the details I
Jun 06, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Palace Walk (a reread in preparation of reading the rest of the trilogy)
A quiet, yet gripping story of change, culture and tradition. Told with humor and warmth the story portrays a country in a time of turmoil & upheaval. The old ways are changing, the future is uncertain.
The story of the Abd al-Jawad family mirrors the changes in the country. The family strives for and are compelled to follow the stringent ways of tradition and obedience but they show their individuality & minds in sm
Dave O'Neal
Mar 11, 2009 rated it it was amazing  ·  review of another edition
I was in thrall to this epic trilogy all last summer. The story of a traditional Egyptian family in Cairo against the political and social upheavals of the late teens, 20s and 30s. I can't begin to summarize quickly why it's fascinating, because it is so on many levels. To pick a few: It's a view of a culture so different from mine as to seem another planet, yet I can relate to every character. Just seeing into a traditional Muslim household is fascinating: the women virtually never leave the ho ...more
Aug 28, 2007 rated it liked it  ·  review of another edition
My dad really loved this book, but I'm kind of lukewarm on it, which makes me sad. I really have a strong distaste for parts of the current arabic culture, which alternately villifies and sanctifies women, with nothing in between. Yes, this book does kind of deal with that, but I found that the very way the author writes was equally sexist. The women in this book were almost always cartoonish, described by their attractiveness, or their virtue, or perhaps their lack thereof, with little effort m ...more
Sep 24, 2008 rated it it was amazing  ·  review of another edition
I'd love to give this less stars, but I can't. I absolutely hated the father of the family, I think I never hated a character in a book that much. At some point I even threw the book against a wall, which just isn't me. However, that's a sign that the story has completely caught you, and that the book is great.
Dec 02, 2015 rated it really liked it
الصورةالتي رسمها نجيب محفوظ ليوضح البيئة التي يتحدث عنها ليدخلك معه الى عالم الحواري المصرية بين القصرين قصر الشوق السكرية الاوضاع السياسية والاجتماعية في تلك الفترة لم يفلت اي تفصيلة من تفاصيل تلك
الفترة أطال وأجاد

بين القصرين
السلطة المتمثلة بالأب الطاعة المتمثلة بالأم والابناء صورة الاب داخل وخارج البيت الابن الشهواني الابن الوطني الابن الحائر هذا الخليط العجيب الذي تدور حوله هذه الثلاثية
لو لم يكتب نجيب محفوظ غيرها لاكتفينا من جمالها
الحرمان والتسلط في بين القصرين كان حري به ان يتغير بعد فق
Chris Moriarty
May 03, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Forget about the Nobel Prize for a minute. This is not stuffy pretentious Capital L Literature. It's a potboiler family saga in the grand 19th century tradition. If you have ever complained that Trollope didn't write ENOUGH, then Naguib Mahfouz is your new best friend.

Oh ... And there's poignant irony, proustian characters, profound insights into human nature, the history of modern Egypt all wrapped up into one soaringly poetic masterpiece .... Yeah. Fine. Whatever.

The main point is that you'd
J. Watson (aka umberto)
This 1,313-page novel by Naguib Mafouz who received the Nobel Prize for Literature in 1988 is seemingly formidable but in fact it is highly readable since the team of four scholars have translated so beautifully that we readers can read on and on without any regrets due to our ignorance of its Arabian original version.
Nov 18, 2010 marked it as to-read  ·  review of another edition
From Powell's website: "A student of philosophy and an avid reader, [Mahfouz] has been influenced by many Western writers, including Flaubert, Balzac, Zola, Camus, Tolstoy, Dostoevsky, and, above all, Proust." (!)
Robert Sheppard

When we think of African Literature that has universal impact and importance for all people inside and outs
Beth Asmaa
Feb 27, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommended to Beth Asmaa by: Sadiq sagheer
Book I Palace Walk:
By the years 1917-1919, Britain had liberated the western nations, encouraging Egypt's desire to be similarly independent from the British Protectorate of 1852. Egyptian hopes went unfulfilled for many frustrated, angry years even after the Egyptian Revolution 1918-1919.

The focus of this trilogy is the al-Jawad family of seven people. Its head of the house is a prosperous bourgeois merchant of a religious home. Unbeknownst at home, he's leading a double life but making sure
Jan 09, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
I did read the trilogy years ago and yet it remains my favourite of all times . It beautifully and soo deeply depicts the Egyptian society of the time;during and years after the first world war; through the ups and downs of of" Ahmed Abd El Jawad"family .Reading the books,I felt that I was living in those streets of"Al Sukareyya" or "Kasr Al Shawq" and knew the characters who became part of my family or my friends through more than 1000 pages I could live and breath with them layer after layer I ...more
Sep 21, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
A problem with writing a review of Naguib Mahfouz’s This Cairo Trilogy, (Everman Edition) is that I am not sure if I am the intended audience. A fair aspect in judging artistry is the degree to which the work achieves universality. This goal has to be measured against the context from which the author is writing. In this trilogy it is clear we are reading the work of an artist. Not just my opinion, Mafouz is a Nobel Prize winner. He is also one of the founders of modern Arabic Literature. A larg ...more
Rick Slane
I was surprised to find the English translation was edited by Jacqueline Kennedy Onassis. I liked the first novel best.
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
The World's Liter...: Palace Walk (The Cairo Trilogy #1) 99 50 Sep 08, 2016 08:27PM  
  • Four Major Plays of Chikamatsu
  • A Sister to Scheherazade
  • A Border Passage: From Cairo to America – A Woman's Journey
  • In the Eye of the Sun
  • مختارات من مقدمة ابن خلدون
  • Diwan Al Hallaj
  • Conversations Of Goethe
  • The Three Kingdoms: The Sacred Oath (The Three Kingdoms, 1 of 3) (chapter 1-35)
  • The Voyeur
  • The Dream of the Red Chamber (Selection)
  • Cairo: The City Victorious
  • Madame de Stäel
  • The Raj Quartet (1): The Jewel in the Crown, The Day of the Scorpion
  • Jin Ping Mei (the Golden Lotus)
  • David Golder, The Ball, Snow in Autumn, The Courilof Affair
  • Waiting for the Mahatma
  • The Secret History of the Mongols
  • The Tales of Mother Goose
Naguib Mahfouz (Arabic author profile: نجيب محفوظ) was an Egyptian writer who won the 1988 Nobel Prize for Literature. He published over 50 novels, over 350 short stories, dozens of movie scripts, and five plays over a 70-year career. Many of his works have been made into Egyptian and foreign films.

Other books in the series

The Cairo Trilogy (3 books)
  • Palace Walk
  • قصر الشوق
  • السكرية
“paraphrasing.."Science is the language of the intellect of society. Art is language of the entire human personality.” 21 likes
“I believe in life and in people. I feel obliged to advocate their highest ideals as long as I believe them to be true. I also see myself compelled to revolt against ideals I believe to be false, since recoiling from rebellion would be a form of treason” 11 likes
More quotes…