Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Industrias y andanzas de Alfanhuí” as Want to Read:
Industrias y andanzas de Alfanhuí
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Industrias y andanzas de Alfanhuí

3.93  ·  Rating details ·  481 ratings  ·  53 reviews
Lo abramos por donde lo abramos, Alfanhuí nos ofrece un catálogo viviente de colores, de esa luminosa explosión de tesoros ópticos que es la vida. En la mirada de su protagonista, el mundo entra desnudo de equívocos, prístino, en una constante y fluida floración de revelaciones que nos invade y sumerge, convirtiéndonos en peces bienaventurados, habitantes del río de los se ...more
Paperback, 201 pages
Published 2010 by Ediciones Destino (first published 1951)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Industrias y andanzas de Alfanhuí, please sign up.

Be the first to ask a question about Industrias y andanzas de Alfanhuí

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.93  · 
Rating details
 ·  481 ratings  ·  53 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Industrias y andanzas de Alfanhuí
Vit Babenco
Apr 25, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Adventures of the Ingenious Alfanui is written in the genre of magical realism and it is a tale in which there is much more magic than reality.
Everything is taking place in the land that is at the same time recognizable and very strange…
The paths cross the high limestone mesetas that slope down into the steep valleys. Once a year, in the distance, you might glimpse the tricorn hats of the civil guard who are out riding along these paths. But the paths belong to foxes and thieves, and the civil g
...more
César
Dec 10, 2019 rated it it was amazing
Este libro es un compendio de milagros; cosa esta, el milagro, extraña a la niñez. Solo cuando somos adultos nos viene la palabra a la boca. Los niños viven subyugantes combinaciones de realidad, pero no milagros. Para ellos son una más entre las infinitas combinaciones posibles, unas ya vividas, otras aún por vivir.
Cuando un adulto se encuentra con un milagro tiende irremediablemente a reflexionar en torno a él, sin saber que ese acto reflexivo resta energía al fenómeno y termina secándolo. Si
...more
Cris
Jun 10, 2015 rated it it was amazing
Shelves: favorites
Leer este libro se parece mucho a contemplar una pintura de gran formato llena de elementos, signos y colores que se entrelazan, se acercan y se alejan para crear una cálida sensación de sorpresa. El realismo mágico que impregna toda la obra nos muestra una infinidad de imágenes y personajes pintorescos con una fuerza tremenda. Es difícil no verse transportado por las aventuras extraordinarias del pequeño Alfanhuí mientras recorre España en busca de fortuna.

Reseña completa y mi versión de la por
...more
Silvia Cachia
Alfanhuí has made a dent in my soul. Colorful and tender, unexpected, unassuming, Alfanhuí is magical. An ode to language, but language that draws with it solid meaning and pregnant with the fleeting life of Alfanhuí. The vastness of Ferlosio's language is unparalleled, as rich as humble. It is not a book for everyone. I don't say this snobbishly, I say it with sadness. Sadness because of the untranslatable quality of the poetic prose. Not just untranslatable across different languages, but acro ...more
Joan Roure
May 03, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Me atrevo a decir sin reparos que Alfanhuí es uno de esos grandes personajes de la literatura. Los italianos tendrán a Pinocho y los ingleses a Peter Pan. Bien, pues la versión más castiza de lo que representan estos sin duda sería Alfanhuí.
Este libro es pura magia. Estructurado en pequeños capítulos que van enlazando las andanzas por la España rural (salvando los capítulos que suceden en Madrid) de nuestro protagonista, nos veremos desbordados desde el inicio por el realismo mágico, las pincel
...more
Cris
Jan 26, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Sigue siendo, muy probablemente, mi libro favorito de todos los tiempos :)

https://sidumbledorefueralibrero.com/...
...more
Laura Dam
Jul 05, 2020 rated it liked it
Shelves: fantasy
No conocía este libro ni el autor, pero leí un resumen en algún lado y me dio curiosidad. Además es un libro ultra cortito.
Realmente me cuesta ponerle una calificación, porque empieza con la historia del gallo de veleta, que me pareció buenísima, pero enseguida decae y la mayoría de las historias (más bien viñetas, diría yo) no me llamaron la atención. Me gustó la de los bueyes y también la de la herboristería. Pero luego termina muy de repente, como que le falta un final más marcado.
A favor, el
...more
Julio Bernad
Jun 07, 2015 rated it liked it
Ultimamente estoy teniendo un ojo nefasto para los libros, es por eso que hace ya mas de un mes que no cuelgo una reseña nueva, me ha costado horrores terminan estos dos últimos libros, y no porque sean malos, no, no, es básicamente porque ando con el criterio completamente atrofiado. En fechas tan problematicas en la que la mayor parte de las neuronas están centradas en memorizar conceptos y nombres el cuerpo pide algo de literatura evasiva, no a puto Sanchez Ferlosio: es tirarse piedras a tu p ...more
Ana Ahyallah
¡Aleluya! Por fin me he terminado el libro.

Me ha resultado supertedioso y me lo he acabado de leer por obligación autoimpuesta (porque al ser una edición tan remona, el libro me costó casi 18 euros).

DETESTO las descripciones largas y este libro es una descripción tras otra. El lenguaje poético no me interesa y este libro es puro lenguaje poético y una metáfora tras otra. Las historias trepidantes son mis favoritas y este libro tiene un cuajo que se lo pisa. Vamos, que no tenía por dónde coger el
...more
Adam
Jun 26, 2010 rated it liked it  ·  review of another edition
Only a novel in the very loosest sense, this book should probably be classified as something more ambiguous--a “surreal progression,” perhaps. There is no plot, and there are only the slightest traces of character. At its best moments, it’s a bit like Richard Brautigan or the early films of Luis Bunuel and the short films of the Quay brothers and Jan Svankmajer. At its worst, it devolves into chapter after chapter of flat, abstract description with no narrative “hook.” And yet some passages are ...more
Francisco Tapiador
A masterpiece. I read some excepts when I was a child, as they featured in reading-skills textbooks. Almost perfect Spanish, sadly lost in the English translation I checked. A treatise on color description. The plot is simple, and no complex ideas are conveyed. Therein, you need a special state of mind to go through it -just allow yourself to enjoy the prose and the sensations, nothing else. It is a pleasure to read page after page, and the short chapters idea perfectly fits with the whole conce ...more
Conor
Nov 04, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
This was beautiful and sort of... inspiring? So many colors.
Marie-Therese
4 stars for this serviceable but still valuable English translation and 5 for the original Spanish work.
manuti
Jan 24, 2020 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Me lo hicieron leer parcialmente en el instituto. Luego con el tiempo volví a él. Un par de veces lo habré leído completo. Pura magia en prosa. Un 5 estrellas ***** total.
Sr. Pálido
Apr 14, 2018 rated it really liked it
“Tú tienes ojos amarillos como los alcaravanes; te llamaré Alfanhuí porque éste es el nombre con el que los alcaravanes se gritan los unos a los otros.”
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Alfanhuí es un libro extrañísimo y extraordinario. Mucho más por el momento en que fue escrito, en el que la corriente literaria que predominaba era el realismo. Es una novela de aprendizaje, una especie de “Lazarillo de Tormes” que se desarrolla en un imaginario propio, un mundo imposible.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Alfanhuí desarrolla artes muy particula
...more
Tomás Rivera
Jul 02, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Es uno de los mejores libros que leí del subgénero Señores intelectuales de posguerra muy serios que decían cosas muy trascendentes usando un lenguaje muy culto.
Gloria
Mar 07, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Me ha gustado mucho el realismo mágico de Ferlosio. Ya desde que empezabas a leer entrabas en la tónica del libro, un cuento para adultos muy bien escrito. La primera mitad me ha parecido preciosa, pero conforme iba avanzando se iba convirtiendo más en un relato costumbrista típico que en lo puramente mágico que llenaba las páginas del principio. Me lo voy a tener que volver, porque las mañanas en el bus son duras y me he pasado la mitad del texto un poco a duermevela, pero me ha gustado bastant ...more
Alejandro Teruel
Novela española muy particular, publicada en 1951, que se ha etiquetado, incómodamente, de picaresca, de bildungsroman, de infantil, de surrealista, de modernista y de ejemplar precursor del realismo mágico. En mi opinión fue una novela crisálida que no llegó a completar una metamorfosis a un género específico. Incluye relatos que bien podrían ser libretos para un futuro Tim Burton o unos hermanos Quay.

Un niño peculiar de ojos amarillos, como los de un alcaraván pasa por una serie de situaciones
...more
Patrick Kelly
Sep 21, 2010 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Part surreal fantasy, part children's fable - "The Adventures of Ingenious Alfanhui" remains one of my favorite books. It's got the perfect combination of macabre and fantastical. The protagonist, a young boy, goes out into the world to gain knowledge. His master is a taxidermist who teaches him some magical, taxidermy tricks. Their experiments have the capacity to make trees grow feathers and birds grow leaves. Even though the story seems simple, it is very cerebral and ranks up there with the ...more
Israel
Aug 16, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Curiosa y atípica novela, para la época en que fue escrita, que se aleja del realismo social imperante en la España de los años 50 para internarse en los mundos de lo sorprendente y la fantasía.
Es Alfanhuí una suerte de reverso luminoso del Lazarillo de Tormes, así como la novela una suerte de espejo de la novela picaresca del Siglo de Oro español. No encontraremos aquí desventuras, trapicheos y jugarretas, sino más bien una visión, pura e inocente, de diversas partes de la España rural (con la
...more
Fantasymundo
Jan 31, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: novela
‘Industrias y andanzas de Alfanhuí’ (Literatura Random House, 2016) se construye como un ejercicio de equilibrismo magistral y sorprendente, donde el juego con tantos elementos, de tantas formas distintas, se resuelve de una forma tan brillante que, inadvertida y simultáneamente, te atrapa y te maravilla. Sin darte cuenta, solo interrumpido por Seguir leyendo ...more
flannery
Jul 18, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
Advertised on the back as being as popular in the Spanish-speaking world as Harry Potter is in the English-speaking world, which is a really misleading comparison as most of these chapters are non-narrative prose poems. Reading "Kwaidan" and then seeing the movie adaptation helped me better appreciate weird meditative books like this because it's easier to imagine these little parcels of picture and language extracted into full set pieces and stories with their own internal drama. Reminds me of ...more
Arax Miltiadous
Nov 12, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
απροσδόκητα ωραίο βιβλίο.
τα αγόρασα απλά και μόνο γιατί μου κέντρισε το ενδιαφέρων ο τίτλος του. και να μαι καθηλωμένη να διαβάζω ασταμάτητα χωρίς να επέρχεται κορεσμός στην πείνα μου για τις περιγραφές του.
κέρδισα έναν υπέροχο πολυμήχανο φίλο με τον Αλφανουί. ταξιδέψαμε μαζί, δώσαμε κουράγιο ο ένας στον άλλον και πιστέψαμε στην δύναμη της φαντασίας μας!
αν πετύχετε το βιβλίο αυτό σε κάποιο σταυροδρόμι, μην του γυρίσετε την πλάτη.

" διαβάζω τελικά σημαίνει... ονειρεύομαι?"
Alex
Mar 23, 2008 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Perhaps this is a forgotten magical masterpiece because its title so easily slips the mind. Its beauty is intangible, leaving alluring little memories of color, fire, and wandering. (Thank you, Tom, for the research/resurrection.)
Jesus M. Hernandez
Apr 13, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: narrativa
Poético, entrañable, mágico, delicioso.
Marimartxu
Obra muy alejada del estilo más conocido de Sánchez Ferlosio. Pura poesía. El inicio es rompedor, pero la calidad decae a medida que avanza la obra. Aún así, creo q merece la pena ser leída
Alba Mont
Feb 11, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Un libro mágico injustamente olvidado.
Anna Marcet
Mar 03, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: castellà
Este libro me ha dejado totalmente fascinada. Alguien aquí en Goodreads ha descrito la experiencia de leer el libro como la de mirar un cuadro, y es exactamente así: Sánchez Ferlosio dibuja imágenes preciosas en las que perderse, hasta tal punto de que la trama, el "por qué" de algunas escenas deja de ser importante. Olores, colores, sabores, texturas y sensaciones ocupan el espacio de la acción.
Entiendo por qué se la cataloga dentro del género del "realismo mágico" pero para mí tiene mucho más
...more
John_Dishwasher
Oct 20, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
If you’ve ever wished you could read a Salvador Dali painting here it is. 165 pages long. Perhaps the most surreal book I’ve ever consumed. Bizarre page after page, totally twisting the expectations you have about everything. From living snakes as bracelets, to spiders that eat light, to old grandmothers (human) who incubate birds’ eggs by sitting on them like chickens. The outlandishness of this story gave me problems throughout. I’m always reading for the meaning beneath the story of a book. A ...more
Pavlogreen
Este pequeño libro es una isla en la obra de Ferlosio, marcada por el ensayo y en la literatura española de los años 50, dominada por la novela social. Es una rara avis en general. Sus páginas están llenas de una fantasía virgen expresada a través de hechos diminutos y maravillosos y un lenguaje inocente pero intenso y poético. No es una obra magna y lo sabe. Más bien es una obra ínfima. El tamaño es lo de menos. Lo importante es su belleza, su protagonista entrañable y el retrato mágico que hac ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »

Readers also enjoyed

  • La colmena
  • Niebla
  • Canto jo i la muntanya balla
  • Lectura fácil
  • The Family of Pascual Duarte
  • Historia de una escalera
  • Los santos inocentes
  • Lluvia fina
  • Tartufo / El avaro
  • Captain Alatriste (Adventures of Captain Alatriste, #1)
  • La casa de Bernarda Alba
  • El Sur / Bene
  • El camino
  • Muladona
  • Las ratas
  • Poesía completa, 1970-2000
  • The Lone Man
  • La lápida templaria
See similar books…
Hijo del escritor y uno de los principales ideólogos del falangismo Rafael Sánchez Mazas y de la italiana Liliana Ferlosio, nació en Roma, donde su padre era corresponsal del diario ABC. Es hermano del filósofo y matemático Miguel Sánchez-Mazas Ferlosio y del poeta y cantante Chicho Sánchez Ferlosio. Estudió en el colegio jesuita San José de Villafranca de los Barros y posteriormente cursó filolog ...more

Related Articles

  Justin A. Reynolds burst onto the YA scene last year with his debut book Opposite of Always, a heartfelt novel about love and friendship...
35 likes · 3 comments
“They had painted a lady leaning her arms on the sill of the window. This lady was waiting for a husband. Her flesh was slack and she was some forty-five years old. Perhaps she had been waiting since she was fifteen. A rose and mauve lady that had not yet gathered her flesh and her beauty into dark clothes, and still waited, like a rose stripped of its petals, with her faded colors and her artificial smile, bitter as a grimace.” 4 likes
“Madrid. It was that time, the story of Don Zana 'The Marionette,' he with the hair of cream-colored string, he with the large and empty laugh like a slice of watermelon, the one of the

Tra-kay, tra-kay, tra-kay,
tra-kay, tra-kay, tra

on the tables, on the coffins. It was when there were geraniums on the balconies, sunflower-seed stands in the Moncloa, herds of yearling sheep in the vacant lots of the Guindalera. They were dragging their heavy wool, eating the grass among the rubbish, bleating to the neighborhood. Sometimes they stole into the patios; they ate up the parsley, a little green sprig of parsley, in the summer, in the watered shade of the patios, in the cool windows of the basements at foot level. Or they stepped on the spread-out sheets, undershirts, or pink chemises clinging to the ground like the gay shadow of a handsome young girl. Then, then was the story of Don Zana 'The Marionette.'

Don Zana was a good-looking, smiling man, thin, with wide angular shoulders. His chest was a trapezoid. He wore a white shirt, a jacket of green flannel, a bow tie, light trousers, and shoes of Corinthian red on his little dancing feet. This was Don Zana 'The Marionette,' the one who used to dance on the tables and the coffins. He awoke one morning, hanging in the dusty storeroom of a theater, next to a lady of the eighteenth century, with many white ringlets and a cornucopia of a face.

Don Zana broke the flower pots with his hand and he laughed at everything. He had a disagreeable voice, like the breaking of dry reeds; he talked more than anyone, and he got drunk at the little tables in the taverns. He would throw the cards into the air when he lost, and he didn't stoop over to pick them up. Many felt his dry, wooden slap; many listened to his odious songs, and all saw him dance on the tables. He liked to argue, to go visiting in houses. He would dance in the elevators and on the landings, spill ink wells, beat on pianos with his rigid little gloved hands.

The fruitseller's daughter fell in love with him and gave him apricots and plums. Don Zana kept the pits to make her believe he loved her. The girl cried when days passed without Don Zana's going by her street. One day he took her out for a walk. The fruitseller's daughter, with her quince-lips, still bloodless, ingenuously kissed that slice-of-watermelon laugh. She returned home crying and, without saying anything to anyone, died of bitterness.

Don Zana used to walk through the outskirts of Madrid and catch small dirty fish in the Manzanares. Then he would light a fire of dry leaves and fry them. He slept in a pension where no one else stayed. Every morning he would put on his bright red shoes and have them cleaned. He would breakfast on a large cup of chocolate and he would not return until night or dawn.”
2 likes
More quotes…