The Right to Struggle: Selected Writings of Monte Melkonian on the Armenian National Question

by Monte Melkonian, Markar Melkonian (Editor)

The Right to Struggle is a selection of writings on the Armenian national question. The selections, all written between the years 1981 and 1991, were authored, either in whole or in part, by Armenian national hero, Monte Melkonian. Selections include discussions of organizational questions and strategies, interpretations of Armenian history, and observations about the Armenian diaspora. The final chapter consists of three short selections about the conflict in Mountainous Karabagh.

Genres: Nonfiction

238 pages, Paperback

First published November 1, 1993

About the author

Monte Melkonian (Մոնթե Մելքոնյան) was an Armenian-American revolutionary, left-wing nationalist militant, and commander during the Nagorno-Karabakh War in the 1990s.

Melkonian had no prior regular army experience when he was put in command of 4000 men during the war. He had built his military experience beginning from the late 1970s and 1980s, when he fought in Lebanon with the Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia (ASALA). Melkonian fought against various factions in the Lebanese Civil War and against the IDF during the Israeli invasion of Lebanon in the 1982 war.

Melkonian's unit had a big part during the Nagorno-Karabakh war and Melkonian is considered to be an national hero of Armenia. Melkonian carried several aliases over his career and was known as Avo to the troops under his command in Nagorno-Karabakh,

Monte died during battle in 1993.

Reviews

[քամի · Rating 5 out of 5]

ես ինձ համար այլ մոնթէի բացայայտեցի։ ու նա իր գաղափարներով շարունակում ա մնալ ժամանակակից ու արդի, ու խնդիրը, որոնք բարձրաձայնում ա հիմա էլ կարիք ունեն լուծման։ ու ես շատ ցաւում եմ, որ մարդիկ, ովքեր շատ յաճախ են խօսում մոնթէի մասին, իր անունն են տալիս՝ մարդկանց զգացմունքները շարժելու համար, ոչ մի կապ չունեն մոնթէի գաղափարների հետ։
ու ինձ դուր եկաւ մոնթէի վերաբերմունքը խնդիրներին՝ քննադատութիւնը «ապաքաղաքական» մտաւորականներին, իրենց մտաւորական հռչակող մարդկանց, ու նրա վերաբերմունքը կոմունիզմին ու ազգայնականութեանը, ֆեմինիզմին։ ու նաեւ, իր նշած իրապաշտութիւնը անկապ բառեր չեն, ու նա չի խօսում երեւակայական ու կեղծ քարտէզներից ու նաեւ նրա քննադատութիւնն ուիլսոնին՝ ու տրամաբանութիւնը, որ տարածքային հարցերը պիտի լուծուեն նրանց կողմից, ովքեր ապրում են տուեալ տարածքում ու նա չի մտածում միակողմանի, որ դէ, միայն հայերի համար լաւ լինի։ ընդհակառակը, քննադատում ա «մեկուսացուածութիւնը», որ երկար ժամանակ հայերին զրկել ա, անգամ սեփական խնդիրները լուծելու «հնարաւորութիւնից»։
ու նաեւ, ինձ շատ դուր եկաւ նրա սահմանումներին ու բառերին էդքան ուշադրութիւն դարձնելն ու իւրաքանչիւր բառին կամ սահմանմանը վերլուծութիւն տալը։
ես իհարկէ, պատկերացնում էի, որ նա միայն ազատամարտիկ չի եղել ու քաղաքական հայեացքներով էլ բաւական ժամանակակից ա եղել, բայց երբեմն ես էլ էի զարմանում, թէ ինչքան չեմ ճանաչում իրեն ու ինչքան չհասկացուած ա նա իր «կողմնակիցների» կողմից։ ու ցաւում եմ, որ շատերը՝ նախքան նրա նկարով շապիկ հագնելը կամ նրա նկարը մեքենաներին կամ սենեակի պատերին կպցնելը, ձգտում չեն ունենում մարդու գաղափարներին ու հայեացքներին ծանօթանալ։

[Mher Khachatryan · Rating 4 out of 5]

Մոնթե կարդալուց առաջ սպասում էի Նժդեհական մտքեր ու Հայաստանի ու Արցախի շուրջ ավելի խորը վերլուծություն։ Բացահայտեցի լրիվ ուրիշ բան իմ համար, քան էսքան ժամանակ իմացել եմ։ Հետաքրքիր կլինի էս գրքի մի քանի մտքերով կիսվելը էն մարդկանց հետ ովքեր իրենց մեքենայի հետնապակուն Մոնթեի նկար են կպցնում։

[Elissa · Rating 5 out of 5]

An absolute must-read for any Armenian, especially those in the Western diaspora and an excellent read for any non-Armenian comrades as well. This book raised my consciousness so much and I felt like brother Monte was speaking to me today.

The book is primarily a compilation of letters Monte wrote in the 80's, many from prison in France. There was a large focus on how to participate in the Armenian struggle as members of the diaspora and what needs to be done in order for Armenians to achieve self-determination in all parts of our historic homeland. Very illuminating regarding the nature of assimilation in diaspora, the Armenian SSR's relationship and participation with the USSR, the origins of the struggle in Artsakh/Karabagh, and the brutal devastation caused by capitalism and imperialism in the World.

[Isabella Silvers · Rating 5 out of 5]

Encapsulates the ideas behind Armenian struggle for our homelands.