Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Abschied von Sidonie” as Want to Read:
Abschied von Sidonie
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Abschied von Sidonie

3.56  ·  Rating details ·  482 ratings  ·  22 reviews
The gripping story of a young gypsy girl born the year the Nazis came to power in Germany.
Perfect Paperback, 127 pages
Published May 3rd 1996 by Diogenes Verlag AG,Switzerland (first published 1989)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Abschied von Sidonie, please sign up.

Be the first to ask a question about Abschied von Sidonie

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.56  · 
Rating details
 ·  482 ratings  ·  22 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Abschied von Sidonie
Steve


Austria, 1938


Ein liebenswerter Untermensch, das fehlte noch.
(*)



When I think of contemporary Austrian literature very, very different authors - Peter Handke, Thomas Bernhard, Josef Winkler, Elfriede Jelinek - come to mind, each an extremist in his or her own way, and each apparently despising their home country. If one is to believe them, Austria is a land of deeply conservative, small minded Catholic bigots led by an elite with completely hollow pretensions to intellectual spirit.

On the
...more
Sara Jesus
May 23, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Um relato emocionante sobre um menina cigana que é adoptada por uma família austríaca. Sidonie aprende a adaptar-se a uma nova cultura, mesmo por vezes sendo vítima do preconceito. Mas depois a sua família biológica aparece... Quem deve ficar com ela? A família adoptiva que sempre a amou? Ou a biológica que pertence a sua comunidade?
Nathan "N.R." Gaddis
Mar 29, 2016 marked it as i-want-money  ·  review of another edition
Shelves: deutsch
Winner of The Anton Wildgans Award, 2015 -- "a literary prize awarded by the ... Federation of Austrian Industries...it probably counts as the top Austrian-author award".
http://www.complete-review.com/saloon...

Former winners ::
Ilse Aichinger (1968)
Ingeborg Bachmann (1971)
Josef Winkler (1980)
Friederike Mayröcker (1981)
Julian Schutting (when he was still Jutta, in 1983)
Christoph Ransmayr (1988)

Guess what? Farewell Sidonia is oop (but sells for a penny).
Γιώτα Βασιλείου
Υπάρχουν κάποια βιβλία που είναι ιεροσυλία και μόνο να σκεφθεί κάποιος να τα κριτικάρει. Ένα από αυτά είναι το ιστορικό ντοκουμέντο, Αναζητώντας τη Ζιντονί του Αυστριακού συγγραφέα, ερευνητή κι εκδότη, Erich Hackl. Η Ζιντονί είναι κάτι παραπάνω από ένα όνομα. Από ένα κορίτσι. Η Ζιντονί είναι η ιστορία χιλιάδων παιδιών, τα οποία έζησαν τη φρίκη των γερμανικών στρατοπέδων συγκεντρώσεως. Η Ζιντονί δεν πληροί τις προδιαγραφές και τα ιδανικά της Άριας φυλής για τους Γερμανούς. Η Ζιντονί είναι ...more
Joanna
Feb 05, 2019 rated it liked it
Rückblickend muss ich wirklich sagen, gefällt mir die Geschichte der kleinen Sidonie, mit anbetracht das es sich auch um eine Wahre Begebenheit handelt, sehr gut. Jedoch sagt mir der Schreibstiel von Erich Hackl nicht wirklich zu.
Erich Hackl befasste sich sehr viel mit dem Schicksal der kleinen Sidi, wie sie auch genannt wird, was man wirklich stark an den ganzen Beschreibungen erkennen kann. Jedoch kommt mir das gelesene eher wie ein liebloser Bericht vor, der in Mammut-Sätze mit 10 Kommas
...more
Monerl
Feb 25, 2018 rated it it was amazing
Dieses Buch nimmt einen mit, obwohl es in recht kühlem und distanziertem Schreibstil verfasst wurde. "Abschied von Sidonie" ist eine Erzählung, die auf einer wahren Geschichte basiert. Und dass es sich dabei noch um ein Kind handelt, schmerzt mich umso mehr.

So viel Glück im Unglück hatte das kleine, dunkle Mädchen, dass durch einen Zettel um Eltern bat. Von der eigenen Mutter vor einem Krankenhaus zurückgelassen, bekam es mit Hans und Josefa Breirather die besten Eltern, die es sich hätte
...more
Murke
Oct 03, 2019 rated it it was amazing
Nunca escribo reseñas, pero esta novela corta me ha afectado tanto que me siento en la obligación de dejar unas palabras. Quizá animen a alguien a leerlo también, más allá de lo que dejan claro mis cinco estrellitas. Un relato desgarrador y tristemente auténtico. Aunque en su pueblo fingieran no acordarse de su existencia, creo que cualquiera que lea esta historia difícilmente podrá olvidar a Sidonie. Por si el contenido fuera poco, el estilo narrativo de Hackl, lacónico pero conmovedor sin ...more
María Belén
Aug 08, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: austria
Qué desgarrador.
Nunca antes había leído un libro que se centrara en un personaje femenino gitano y su destino durante la transición de la Primera Guerra Mundial y el fin de la segunda.
Muy recomendado.
Collezionedistorie
"Prima di tutto vennero a prendere gli zingari, e fui contento, perché rubacchiavano. Poi vennero a prendere gli ebrei, e stetti zitto, perché mi stavano antipatici. Poi vennero a prendere gli omosessuali, e fui sollevato, perché mi erano fastidiosi. Poi vennero a prendere i comunisti, e io non dissi niente, perché non ero comunista. Un giorno vennero a prendere me, e non c'era rimasto nessuno a protestare."
L'attribuzione di questa poesia è incerta, il testo stesso è oggetto di controversie; ma
...more
zauberwaldmagie
Apr 06, 2020 rated it really liked it
Am Anfang hatte ich Schwierigkeiten mit dem Schreibstil und dem ganzen Perspektivenwechsel. Auch waren Die Sätze teilweise sehr lang und verwirrend. Trotzdem kam ich in die Geschütze rein und fand sie sehr interessant da sie sich in der Zeit des 2. Weltkriegs abspielte und daher auch traurig ist. Sidonie hatte es von Anfang an nicht leicht. Keine Familie wollte sie aufnehmen, da anders war als alle anderen. Doch dann fand sich eine Familie die das Kind wie ihr eigens aufzog. Leider passierte ...more
Eva
May 19, 2019 rated it really liked it
Diese kurze Geschichte ist traurig, roh, eindringlich, klug. Und so wichtig!
Was geschehen ist, ist genau beobachtet und klar beschrieben. Wer zwischendurch mal wieder eine kurze, aber heftige Erinnerung braucht, warum es so wichtig ist, angesichts von Unrecht nicht zu schweigen und dass, wer schweigt, sich damit für eine Seite entscheidet, sollte dieses Buch lesen. Dauert nicht lange, tut aber ausreichend weh!
Fede La Lettrice
Nov 20, 2017 rated it liked it
Josefa e Hans prendono a cuore e a carico una neonata, Sidonie, abbandonata dagli zingari nell'Austria del 1933.
Nel seguire la vita della bambina, lo scrittore tratteggia la sciagura del giudizio ipocrita e dell'ignoranza nei confronti della diversità in quegli anni tesi, anni in cui il lieto fine era bandito e l'intolleranza era premiata.
Un racconto schietto.

Addio a Sidonie
Erich Hackl
Traduzione: Emilio Picco
Editore: Marcos Y Marcos
Pag: 156
Voto: 3/5
Nes
Aug 29, 2019 rated it it was amazing
Such a tragic and beautiful story.
Heinz
Apr 06, 2019 rated it it was amazing
Für mich ein wunderschönes, kleines Werk voller Gefühle. Brilliant geschrieben.
Michael Greening
Nov 17, 2016 rated it really liked it
Tragic novella paralleling the "Nazizeit" of '33-'45, beautifully written
LemmiSchmoeker
Jun 14, 2016 rated it really liked it
Hackl erzählt die Geschichte nüchtern und dokumentarisch, von Anfang an seinen Protagonisten offensichtlich zugetan, aber eine gewisse Distanz wahrend. Tatsächlich erlaubt er sich nur zweimal eine eigene Meinung: etwas konfus und hilflos zur erzählerischen Wende und eiskalt konstatierend zum Fazit. Auch wenn es zunächst feige klingen mag, ist das doch die große Stärke der Erzählung und das, was aus ihr trotz der Echtheit der Geschehnisse einen Roman macht: Partei zu ergreifen und die Mitläufer ...more
Regina
Aug 26, 2015 rated it liked it
War auf einem Bücherflohmarkt und habe mich von dem Kirchner Bild auf dem Cover verleiten lassen.
Dieses Buch war so traurig und deprimierend. Die ' große Zeit', wie sie im Buch genannte wird, hat wirklich die dunklem Seiten der Menschen zum Vorschein gebracht.
Carmen Conde
Nov 12, 2015 rated it liked it
Had to read this for my german class and I have to say it was alright. Kinda boring at times and sometimes I felt like a was reading a document but at the end the characters are very lovable and its a nice read about set in ww2
Susan
Jul 25, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Sad book. Very sad.
Shelby
Dec 16, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: schoolwork
/3.5
Erika
Jul 24, 2016 marked it as to-read
Ich habe ein Buch bei BookCrossing.com registriert!
http://www.BookCrossing.com/journal/14119360
Evcprice
rated it it was amazing
Jan 03, 2016
Michi
rated it really liked it
Apr 19, 2017
Christa Fitz
rated it really liked it
May 28, 2019
Sarah
rated it liked it
Dec 21, 2011
Micha Ela
rated it liked it
Apr 18, 2014
Sabine
rated it really liked it
Jul 27, 2011
Joachim
rated it it was amazing
Apr 11, 2013
Sarah
rated it really liked it
Mar 22, 2020
Maria
rated it it was amazing
Feb 07, 2017
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Jugend ohne Gott
  • Die Verwandlung
  • Die Physiker
  • The Wall
  • Das Schiff Esperanza
  • Die neuen Leiden des jungen W.
  • Emilia Galotti
  • Misbegotten (Bride #5)
  • Lavinia: Aşk Şiirleri
  • Der Trafikant
  • Το άλλο μου ολόκληρο
  • Lange Beine, kurze Lügen
  • Le classement (Châteaux Bordeaux, #5)
  • Le Courtier (Châteaux Bordeaux, #6)
  • Les vendanges (Châteaux Bordeaux, #7)
  • Le Négociant (Châteaux Bordeaux #8)
  • The Yattering and Jack
  • Les Millésimes (Châteaux Bordeaux, #4)
See similar books…

Related Articles

Thirty-four years after the publication of her dystopian classic, The Handmaid's Tale, Atwood returns to continue the story of Offred. We talked wi...
355 likes · 58 comments