Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Aura” as Want to Read:
Aura
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Aura

3.79  ·  Rating details ·  17,284 Ratings  ·  1,228 Reviews
Pocos textos en la literatura mexicana de imaginación tienen la belleza y la expresividad de este relato en que los procedimientos de la ficción están llevados a sus últimas consecuencias. Las imágenes del sueño alteran la realidad o la realidad se ve contaminada por el sueño. El hecho es que Carlos Fuentes, dueño de todos sus recursos, empleando una nueva, eficaz libertad ...more
Paperback, Edición Conmemorativa del Cincuenta Aniversario. Con Estampas De Vicente Rojo, 79 pages
Published January 25th 2012 by Ediciones Era (first published 1962)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
Rating details
Sort: Default
|
Filter
Ahmad Sharabiani
Aura, Carlos Fuentes
Aura is a short novel written by Mexican novelist Carlos Fuentes, first published in 1962 in Mexico. This novel is considered as a fantastic literature for its remarkable description of “dreamlike” themes and the complexion of “double identity” portrayed by the character. Its narrative is completely carried out in second person.
نخستین خوانش: روز نخست ماه نوامبر سال 1990 میلادی
عنوان: آئورا؛ نویسنده: کارلوس فوئنتس؛ مترجم: عبدالله کوثری؛ تهران، تندر، 1368، در 126 ص؛ چاپ بعدی 13
...more
Huda Yahya
الرجل يصطاد
المرأة تكيد وتحلم
إنها أمّ الخيال
أمّ الآلهة
لديها بصيرة
أجنحة تمكنها من التحليق
إلى اللا متناهي
في عالم الرغبة والخيال
الآلهة مثل الرجال
يولدون ويموتون
على صدر امرأة
...


ابق جوارك قلم تظليل أخضر
ولا مانع أن تكون الستائر المسدلة على نوافذ غرفتك خضراء أيضا
وقليل من الضوء الأخضر لن يضر
المهم ألا تقرأها خارج غرفتك
فمن الضروري أن تكون في مكان مغلق لا يصله سوى ضوء خافت يكاد يكفيك للقراءة
ويستحسن أن تكون وحدك يومها
ساعتها ستعيش أجواء الرواية كما يجب

من معاني كلمة
Aura ِ
"هالة الضوء التي تحيط برؤوس القديسين"
...more
Agir(آگِر)
Oct 26, 2015 rated it did not like it  ·  review of another edition
آنها می خواهند ما تنها باشیم، آقای مونترو. چون به ما می گویند انزوا تنها راه رسیدن به قداست است. فراموش می کنند که وسوسه در انزوا خیلی قوی تر است
description

روایتی دیگر از سه نفر؛ پیرزنی مرموز و دختر ی زیبا و وسوسه انگیز و مرد جوانی که می خواهد به اسرار پی ببرد تا به آئورایش برسد
منتظری چهار نفر بشوند ولی در عرض سه روز فقط دو نفر باقی می مانند

از همان اول با مرد جوان که نامش فلیپه است آشنا می شوی
جوانی که نویسنده می خواهد با "تو" خطابش کردن در طول داستان، توئه خواننده و او را بهم نزدیک کند و درگیرت کند
و بعد در
...more
Banafsheh
Jun 24, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
من رو با این کتاب دفن کنید.

هر چه که از یک داستان میخوام رو داره.

دومین تجربه از فوئنتس که بسیار دلچسب تر بود از تجربه اول.

فکر میکردم کنستانسیا شاهکاره ولی وای از آئورا !!
المانهای مشخصی توی هر دو کتاب تکرار شده بود. شمایل مسیح و باکره، زنی مشغول عبادت، عدم باروری زن، جاودانگی. شاید آئورا مفصل تر از کنستانسیا این المانهارو درون خودش
داشت.
با خوندن آئورا الان کنستانسیا رو هم بهتر میفهمم. فوئنتس چی میخواسته بگه به ما ؟

زندگی مگه همین نیست؟ بدون مرز مشخص بین خیال و واقعیت. عشق مگه چیه؟ جز تمنای جسم و
...more
Fernando
Jun 15, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Narrado en 2da. persona, algo a lo que se animaron escritores como Michel Butor, quien introdujo esta manera de escribir o Julio Cortázar; por momentos en infinitivo, otras veces en tiempo futuro, el escritor mexicano se despacha con un cuento sorprendente y adictivo, de esos que uno quiere leer de corrido hasta el final.
Narrado en una ambientación gótica, lúgubre y agobiante, con desfasajes temporales en donde las fechas no coinciden, propios de Rulfo o del realismo mágico de García Márquez y
...more
Astraea
Sep 27, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
عالی بود.
بسیار عالی داستان پردازی شده بود...بیان مستحکم ولی شاعرانه ای داشت.
حس دلهره، وهم، کنجکاوی،اشتیاق...یک لحظه نمیشد از فیلیپه جدا شد.
حس انتظار... انتظار برای آئورا، پیدا کردن نیمه گمشده...
کنجکاوی زیاد برای باز کردن بسته برگه های قدیمی...
حس ناگهانی ورود آئورا، واقع زیبا و استادانه بیان شده بود...حس ایجاد عشقی ناگهانی اما عمیق...تب و تاب فراموش نشدنی

تا دنیا بمیرد چقدر طول میکشد.
برای پیرزنها چیزی نمی ماند جز لذت عبادت.
آنها میخواهند ما تنها باشیم. چون فکر میکنند انزواء راه رسیدن به قداست است.
...more
Fatema Hassan , bahrain



الآلهة مثل الرجال :
يولدون ويموتون على صدر امرأة


أول قراءة ل كارلوس فوينتس، ذبت بها للغاية، يحكي عن الشاب فيليب مونترو الذي يشده إعلان في جريدة يطلب شاب حسن المظهر يتقن اللغة الفرنسية و له إلمام بالتاريخ، لم يتخيل الشاب أن علومه و هواياته المتكدسة قد تكون محط اهتمام احدهم و التي ماكان هو ذاته يعرف سبب ميله واهتمامه بالتاريخ و اللغة الفرنسية دون سواهم ! ما كان ليجد سبب منطقي لعشقه لصفرة الأوراق التاريخية مما يدفعه للتنقيب عنها، العشق المحفوف بالكساد ..عشقٌ يعوزه الفهم! سيستثمر مواهبه في الاستجابة
...more
Foad
این داستان اولین داستانیه که من به صورت "کتاب صوتی" گوش دادم. تجربه ی خوبی بود و از وقتی که بیهوده در اتوبوس هدر می رفت، استفاده ی بهینه شد.
برتری ای که نوشتار بر گفتار داره، اینه که کلمات در نوشتار "متمثّل" نیستن، بلکه مجرد از آهنگ و لحن صدای یه فرد خاص هستن. اینه که تو میتونی به هر شکل که بخوای در ذهنت بخونیشون، بهشون آهنگ بدی، گاهی با لحن فریاد بخونی، یا با لحنی مرموز، یا با لحنی غمگین. گاهی حتی میتونی بدون هیچ لحن خاصی بخونیشون.
اما وقتی این نوشته های مجرد، متمثل به یک صدای خاص، یک لحن خاص، یک
...more
Scarlet Cameo
Jan 12, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: rc-17
Pasado un tiempo de que leí este libro no puedo más que decir que sigo teniendo un grave problema con él, la historia va en un crescendo donde poco a poco se nos muestra quien es Aura, no obstante la narración es muy rápida, como si a Fuentes le hibieran dicho que tenia limitado número de hojas y, al no ocurrírsele otra historia, se puso a apretujar todos los elementos necesarios en un espacio muy pequeño. Esto tal vez no me molestaría tanto de no ser porque la historia es bastante buena.

Tenemos
...more
TAM •'
||-

هل سبق لك أن قرأت نص جعلك تفقد عقلك؛ لدرجة أنّك لم تعد تميّز بين ما هو حقيقي وما وهم ؟! هذا الكتاب يفعل ذلك .

فيليب مونترو، مدّرس تاريخ يعمل في إحدى المدارس العامة، يقرأ في يوم من الأيام إعلان وظيفة "مطلوب شاب متخصص في التاريخ، أنيق، يعمل بضمير، يجيد اللغة الفرنسية الدارجة إجادة تامة" الغريب في هذا الإعلان أنّه يملك وصف دقيق عن فيليب وكأنّ الإعلان كُتب خصيصاً له، بعد ذلك يتقدّم فيليب للعمل، يكتشف أن صاحبة العمل إمرأة عجوز غريبة الأطوار تُدعى كونسويلو تعيش في منزل قديم ومُظلم، والعمل المطلوب م
...more
Clark Zlotchew
Sep 21, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: everyone
I read this in the original Spanish, and then in a bilingual (Spanish-English, facing pages) version. This short novel, or novelette, is a jewel. It is packed with the feeling of an unbreakable, relentless destiny in store for a young man in Mexico City. Felipe Montero, a public school teacher, answers an want add in the newspaper because the description of the person being sought for a much higher-paying job seems to be an exact description of Montero, as though it were specifically reaching ou ...more
FeReSHte
Jan 02, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
با توجه به شکست اولین تلاشم برای فوئنتس خوانی با کتاب "پوست انداختن" می تونم "آئورا" رو اولین تجربه کارلوس فوئنتس خوانیم ، نویسنده مشهور آمریکای لاتین به حساب بیارم.
آئورا داستانیست خوشخوان (برخلاف نثر معمول فوئنتس) با حجم بسیار کم ولی کیفیت و کشش فوق العاده زیاد

خواننده هم همراه با فیلیپه برای قبول کار "بازنویسی خاطرات یک ژنرال" وارد منزل قدیمی و تاریک بیوه پیر ژنرال میشه (بخصوص که برای روایت داستان از دوم شخص مفرد استفاده شده) و بعد از دیدن آئورا برادرزاده پیرزن ،تنها چیزی که ادامه ی سکونتش رو ب
...more
فهد الفهد
أورا

قراءتي الأولى لكارلوس فوينتس، تقترب الآن الذكرى الأولى لرحيله – توفي في 15 مايو 2012-، وها أنا اختار هذه الرواية الصغيرة جداً – 64 صفحة – للتعرف على هذا المكسيكي العملاق الذي يعتبر بلا منازع روائي المكسيك الأول، وأحد عمالقة الرواية في أمريكا الجنوبية والعالم، ورغم أن له مكاناً مميزاً في مكتبتي، حيث تحتل رواياته (موت أرتيمو كروث) و(الغرينغو العجوز) و(الحملة) و(كرسي الرئاسة) مكاناً بارزاً في رف الأدب اللاتيني إلا أنني اخترت أحدث ما حصلت عليه من كتبه كمدخل لقراءته، ولم أندم أبداً ويبدو أنني مو
...more
Sohaib Ibn hossain
سؤال المطروح في هذه الرواية
هل اورا و كونسولو شخصية واحدة؟
Nobody
Dec 06, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
آئورا رو با پیشنهاد یک دوست خوندم و باید بگم کتاب جالبی بود , خصوصا حالت تجسم بخشیش و تصور خانه ای که جریان داستان , در اون اتفاق میفته و به عنوان یک خواننده مشغول تجسم و تصویر پردازیش در ذهنم بودم ....
شخصیت آئورا در این داستان اصلا وجود خارجی نداره بلکه یک انعکاس از خانم پیر داستان هست , یک شبح , یک سایه , مثل یک روح که در دو بدن به طور همزمان وجود داره ولی متعلق به یک جسم هست و این باعث پیچیدگی و شک خواننده میشه و ممکنه پیش خودش فکر کند که شاید آئورا یک همزاد باشد , شاید تصویری در یک آینه از پ
...more
Rinda Elwakil



"حتي الشيطان كان ملاكًا ذات يوم"

"الآلهة مثل الرجال
يولدون و يموتون
علي صدر امرأة"

"يقولون لنا أن العزلة هي الطريق الوحيد لتحقيق القداسة، و ينسون أن الإغواء يزداد في العزلة"


قراءة مجنونة جديدة :)
الجنون يتربص بي
رواية قصيرة غريبة لا أعرف إلي أين ستنتهي


Raha
Jul 06, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: fiction
خیلی خوب بود...من که حسابی لذت بردم.داستان جالب و پیچیده ای داشت .بخش پایانی کتاب که توضیحات نویسنده درباره ی چطور نوشته شدن "آئورا" هست هم به انداره ی خود کتاب شیرین و خواندنی بود
Mohamad Yoosofi
Sep 12, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: داستان
تاریخدانی جوان، در پی آگهیای در روزنامه، به خانهای مرموز راه مییابد که در آن، پیرزنی تکیده و چروکخورده و دختری جوان و اغواگر باهم زندگی میکنند. کاری که از او خواسته میشود، این است که از دلِ نوشتههای شوهرِ درگذشتهی پیرزن، کتاب خاطراتی مستند و براساس واقعههای تاریخی تدوین کند. از پیرزن سنوسالی گذشته و بیمِ آن دارد که فرصت ساماندادن به این کار برایش نماند. ازاینرو، از مرد میخواهد چند وقتی با آنها زندگی کند و پیوسته به این کار بپردازد. فضای خانه بهسبب کهنگی و خاکخوردگیاش و نیز بهواسطهی اینکه ساختمان ...more
Althea Ann
Feb 20, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
From descriptions I'd read before starting this, I was expecting something in the vein of Gabriel Garcia Marquez. But no, the aesthetic here is much closer to Poe or Baudelaire. I'd call this a classic horror tale, more than 'magical realism.'

A young man, Felipe Montero, answers a help-wanted ad that seems tailor-made for him. It shouldn't be too difficult to prepare a widow's late husband's memoirs for a vanity publication, and the generous salary will allow him the leisure to pursue his own st
...more
Sidharth Vardhan
Initially it seemed like Turn-of-the-Screw-esque but what makes it worth trying is Borgesian looking themes like how two of the characters come to seem like different aspects (?) of same person as well as how reader's experience which is at first made identical with that of protagonist (narration is in the second person) until somewhere near the middle is at that point seggregated by a single turn of phrase leaving reader better informed even as he/she continues to seee things from point of view ...more
میعاد
كتاب شيوه ى روايت و داستان جذابى داره ولى ميتونست طولانى تر باشه تا يكم بيشتر ذهن درگير داستان بشه و مشكل بعديش اينه قابل حدسِ از نيمه ى كتاب...
Carlos De Eguiluz
Dec 02, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
Hermoso.
amin akbari
Sep 27, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
تنها اثری که تا به امروز از کارلوس فوئنتس خواندهام یک اثر کم حجم ولی بسیار بسیار عمیق. یک رمان که به درستی از مولفههای رئالیسم جادویی به صورت معتدل بهره برده است. ...more
Deea
May 25, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: short-stories
Aura has hypnotic green eyes. She is a mysterious presence. She is the niece of an old lady, Consuelo, who commissions a young professor to write the memoirs of her long-dead husband. The young Felipe has to stay in the old lady's house while writing the memoirs. Aura is young, or, is she? Aura has pretty dark hair, or is it white? Aura's gestures seem to be identical to the old lady's, she urges the young Felipe to make love to her, to fall in love with her in the atmosphere of her aunt's house ...more
Sanaz
Aug 17, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
داستان جالبی است، غافلگیرکننده با نثر خوب و ترجمه خوب
Paria
May 19, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 1396
«آئورا» اثر کارلوس فوئنتس.
یه کتاب کوتاه به سبک سورئال. داستان از جایی شروع میشه که یک تاریخ دان آگهی کاری رو توی روزنامه میبینه و برای گرفتن اون شغل به یه خونه ی عجیب و غریب وارد میشه.
کتاب کوتاه و خیلی زیباییه. پر از توصیفات دقیق و زیبا و البته پر از احساسات عمیق. یکی از جذابیت های کتاب، نگارش کتاب به صورت دوم شخص مفرده و تمام مدت این خوانندست که مورد خطاب قرار میگیره و با داستان همذات پنداری می کنه.

-همیشه دوستم خواهی داشت؟ +همیشه, آئورا, همیشه دوستت خواهم داشت.
-همیشه؟ قسم می خوری؟
+قسم می خورم
...more
Ehsan Shariaty
Feb 02, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
وقتی واژه «پوست انداختن» را در ریویو فرشته دیدم حس کردم میخواهد پوست اندازی آدمی و جوان شدنش بنویسد، آدمی که شمع عشق درونش را همیشه روشن نگه میدارد، چه با دعا و اوراد مذهبی چه با همزیستی با حیوان و چه با هنر و چه با عشقبازی، اما متوجه شدم «پوست انداختن» نام کتابی دیگر از نویسنده است، اشتباه کرده بودم، شاید هم نه شاید فوئنتس در آن کتاب سختخوان پوست انداختن و جوان شدن روح و عشق آدمی را گونهای دیگر به تصویر میکشد ...more
Sarah
Sep 10, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
فقط به خاطر راوي و نشونه هايي كه ظريف و هوشمندانه از اول كتاب داده شده بود كه بعد خوندن خواننده يادش بياد بگه "آهاااااا" (!) دادم.
Mutasim Billah
May 11, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: mexico, favorites
Felipe Montero, a historian, finds a conveniently suitable job for himself in the newspaper. The advertisement demanded him to help organize and write down a memoir. Upon arriving at the location of the said proprietress, the protagonist is lost in a world of dark labyrinthine corridors, strange dual-identities and the girl with the most beautiful green eyes.

My first taste of Carlos Fuentes, Aura may well be the shortest novel I've read until now. It is one of the most charming works of gothic h
...more
Nhi Nguyễn
Mới đầu nhìn cái bìa cứ tưởng cuốn này là cuốn sách tô màu. Thiệt mà, gì đâu mà hoa hòe hoa sói, màu mè tùm lum ^^ Xong rồi đọc kỹ cái plot mới biết đây là tiểu thuyết, mà lại là tiểu thuyết kinh dị chứ chẳng đùa :)) Kỳ quá Nhã Nam ơi, làm cái bìa lừa tình quá :D

Thôi, đùa thế đủ rồi, trở lại với cuốn sách nào :)) Chưa bao giờ có cuốn tiểu thuyết kinh dị nào mà tôi từng đọc lại có thể lôi cuốn tôi được như "Nàng Aura" đã làm. Cái lối kể chuyện ấy, duyên dáng, tao nhã, chầm chậm, ung dung, như thể
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Las batallas en el desierto
  • El Llano en llamas
  • Dos crímenes
  • Los recuerdos del porvenir
  • Los de abajo
  • La noche de Tlatelolco
  • The Lost Steps
  • Balún Canán
  • Arráncame la vida
  • The Labyrinth of Solitude and Other Writings
  • La sombra del Caudillo
  • La feria
  • Pedro y el Capitán
  • Clemencia
  • La tumba
  • La autopista del sur y otros cuentos
  • Paradiso
  • El complot mongol
891 followers
Carlos Fuentes Macías was a Mexican writer and one of the best-known novelists and essayists of the 20th century in the Spanish-speaking world. Fuentes influenced contemporary Latin American literature, and his works have been widely translated into English and other languages.

Fuentes was born in Panama City, Panama; his parents were Mexican. Due to his father being a diplomat, during his childhoo
...more
More about Carlos Fuentes

Fiction Deals

  • Mercy Among the Children
    $14.99 $1.99
  • West of the Tularosa
    $4.99 $1.99
  • Love and Ruin
    $12.99 $3.99
  • Siddhartha
    $10.95 $2.99
  • The Orphan Daughter
    $4.99 $1.99
  • When We Were Worthy
    $5.99 $2.99
  • Somebody's Daughter
    $5.99 $2.99
  • A Night Divided
    $10.99 $1.99
  • The Book of Disquiet: The Complete Edition
    $24.95 $2.99
  • The Cherished Quilt
    $8.99 $2.99
  • To Find a Mountain
    $3.99 $1.99
  • I'll Be Your Blue Sky
    $12.99 $1.99
  • The Lotterys Plus One
    $10.99 $1.99
  • Buddha
    $13.99 $1.99
  • The Falls (P.S.)
    $8.74 $1.99
  • Broken Pieces
    $3.99 $1.99
  • Love Held Captive (A Lone Star Hero's Love Story)
    $8.99 $2.99
  • The Girl Who Came Home
    $11.99 $1.99
  • When Jesus Wept (The Jerusalem Chronicles, #1)
    $3.99 $1.99
  • The Man He Never Was: A Modern Reimagining of Jekyll and Hyde
    $8.99 $1.99
  • The Hired Man
    $14.99 $1.99
  • Crimes Against a Book Club
    $3.99 $1.99
  • Girls of the Great War
    $4.99 $1.99
  • Wish Me Home
    $4.99 $1.99
  • The Extraordinary Life of Sam Hell
    $5.99 $2.99
  • Every Tongue Got to Confess
    $10.24 $1.99
  • A Golden Age
    $9.24 $1.99
  • Serena
    $11.99 $1.99
  • Dreamland
    $11.99 $1.99
  • Holy Fools
    $9.99 $1.99
  • Tampa
    $11.49 $1.99
  • The Beloved Hope Chest
    $8.99 $1.99
  • The Fifth Avenue Artists Society
    $11.99 $1.99
  • All That's Left of Me
    $4.99 $1.99
  • Palm Trees in the Snow
    $3.99 $1.99
  • Chemistry Lessons
    $9.99 $2.99
  • The Last Flight of Poxl West: A Novel
    $9.99 $2.99
  • Come Home to Me
    $4.99 $1.99
  • The Year We Left Home
    $11.99 $2.99
  • The Whip
    $5.99 $1.99
  • Touching Spirit Bear (Spirit Bear, #1)
    $3.99 $1.99
  • Written on the Body
    $13.99 $2.99
  • Broken Verses
    $9.99 $2.99
  • Happiness, Like Water
    $9.99 $2.99
  • Moo
    $6.24 $1.99
  • The Mysteries of Pittsburgh
    $17.99 $1.99
  • Julian Fellowes's Belgravia
    $9.99 $1.99
  • A Long Walk to Water: Based on a True Story
    $6.99 $1.99
  • Less
    $9.99 $3.99
  • At Risk
    $17.99 $1.99
  • The Free
    $10.99 $1.99
  • The Bookshop
    $9.99 $2.99
  • I Hate Everyone But You
    $9.99 $2.99
  • With Shuddering Fall
    $6.99 $1.99
  • 223 Orchard Street
    $4.99 $1.99
  • No One Is Coming to Save Us
    $11.99 $1.99
  • Journey's End (Gilded Promises)
    $3.99 $1.99
“Le démon aussi était un ange, avant...” 16 likes
“No volverás a mirar tu reloj, ese objeto inservible que mide falsamente el tiempo acordado a la vanidad humana, esas manecillas que marcan tediosamente las largas horas inventadas para engañar el verdadero tiempo, el tiempo que corre con la velocidad insultante, mortal, que ningún reloj puede medir. Una vida, un siglo, cincuenta años: ya no te será posible imaginar esas medidas mentirosas, ya no te será posible tomar entre las manos ese polvo sin cuerpo.” 12 likes
More quotes…