Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “كيف نقرأ الأدب” as Want to Read:
كيف نقرأ الأدب
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

كيف نقرأ الأدب

3.64  ·  Rating details ·  1,008 ratings  ·  189 reviews
ما الذي يجعل عملاً أدبياً ناجحاً أو فاشلاً؟
ما هي مقدرة القارئ على استيعابه؟
هل يمكن لترنيمة أطفال أن تزدحم بالكراهية والعدائية الخفية؟
في هذا الكتاب المبسَّط والمبهج يعالج تيري إيغلتون هذه الأسئلة المثيرة إضافة إلى العديد من الأسئلة الأخرى.
ففي سلسلة من التحليلات البارعة، يوضح لنا إيغلتون أسلوب القراءة مستعرضاً تقنيات النبرة والسجع والبنية والأسلوب والتورية والطِباق والجنا
...more
Paperback, 1st edition, 261 pages
Published September 2013 by الدار العربية للعلوم ناشرون (first published May 21st 2013)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about كيف نقرأ الأدب, please sign up.

Be the first to ask a question about كيف نقرأ الأدب

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
3.64  · 
Rating details
 ·  1,008 ratings  ·  189 reviews


Filter
 | 
Sort order
Bill  Kerwin
Mar 12, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition

At first glance, this is a straightforward book. Written by a clear-thinking critic in pellucid prose, it is entitled How to Read Literature and consists of five chapters headed “Openings,” “Character,” “Narrative,” Interpretations,” and “Value.” Tell me, what could be more straightforward than this? Yet, when I attempt to summarize its thesis and articulate its worth, I find it difficult to begin.

When in doubt, I suppose one should begin with beginnings, so let's start with the first opening di
...more
Araz Goran
من شأن هذا الكتاب أن يغير نظرتك لقراءة الأدب من خلال عرض مجموعة من الأمثلة التي تتضمن أشهر الروايات العالمية ، من خلالها يمارس الكاتب نمطاً خاصاً من التحليل والنقد بأسلوب شفاف ليتلمس القارئ بعض خفايا تلك الروايات والتعمق فيها في سردها وشخصياتها وحبكتها وقيمتها الأدبية والأخلاقية والمعنوية، يحاول أيغليتون هنا أن ينقل طريقة قراءة الأدب من زوايا متعددة ووجوه أخرى قد تختبئ وراء الكلمات والجمل والشخصيات والمواقف والحبكات الغريبة التي تسردها الرواية، في أن يبتكر القارئ أسلوبه الخاص في التعمق في الرواي ...more
golyatkin
Sep 04, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: library
Bu kadar eğlendiğim, kahkaha attığım başka bir kitap okumadım :) Okumak isteyenler için kitabın çok sayıda kitap hakkında, bol miktarda spoiler içerdiğini belirteyim. Eleştiri olduğu için bu kaçınılmaz bir durum ancak bilmeyenler olabilir.

"Edebiyat, etrafı dalkavuklarla çevrili sonsuz güçlü bir hükümdar gibi, hatalı olamayacağınız bir yerdir." Çok tatlı değil mi?
Nandakishore Varma
I have always liked to read books on literary theory - to know the gears and cogs that mesh and grind within the machine known as "literature". We all know that the written word immediately does not become literature; nor do most of the stories and poems we read. We also know that stories we really enjoy (most genre fiction, for example) do not really classify as literature - and stories which bore us to tears (many medieval works) and those which leave us totally befuddled (Finnegan's Wake imme ...more
Uğur Karabürk
Dec 26, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
hoşuma gitti, tavsiye ederim
Emma
Aug 02, 2016 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: ma-english
A readable introduction to approaching literature in a more structured, insightful way. Definitely one for beginners, it's funny and evaluative but at the more basic end of the literary criticism scale. It covers a good range of titles, many of which I haven't read (on the TBR they go) and the thematic organisation (Openings/Character/Narrative/Interpretation/Value) is used effectively as a means of explaining how literature works. This is not a dull step by step manual, instead Eagleton breaks ...more
Volkan
Feb 10, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: edebiyat, favorites
ben zevkle okudum. bugüne kadar edebiyat üzerine sadece romanlarını ilgiyle takip ettiğim yazarların metinlerini ve yine o yazarlar üzerine yazılanları okumuştum. bu kitap gibi edebiyatı daha genel anlamda işleyen bir şey okumamıştım.

bence kitap genel olarak zihninizi açmaya; bir metne bakabileceğiniz çeşitli açıları göstermeye yönelik. eleştiri anlayışı hiçbir kısmında metni öldürmeye, otopsi yapmaya çalışmıyor, her zaman anlamını genişletiyor, geliştirmenin yollarını gösteriyor. kitabın hem di
...more
Ludmilla
Jun 28, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: favoriler
Özellikle Üçüncü Polis'in ilk paragrafı ve ayrıntılı Büyük Umutlar incelemesi şahane. Harry Potter ve diğer küçük değiniler de bonus. Çeviri çok özenli ama imkânınız varsa orijinal dilinden okumanızı tavsiye ederim zira vurgular, kullanılan kelimeler, dizilis vs de inceleniyor. Türkçe baskıda bu durum kelimeler ve deyimlerin orijinallerinin parantez içinde verilmesiyle giderilmeye çalışılmış, kötü de olmamış. Paragraf cevirilerinde de Yeginobali, Eyüboğlu, Hakmen cevirilerinden yararlanılmış. An ...more
Udeni
Oct 09, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
"Like clog dancing, the art of analysing works of literature is almost dead on its feet."

Terry Eagleton is never better than when grumpy. And here, the old curmudgeon takes on an entertaining and erudite ramble through books. Less of a how-to guide and more of an opinion-piece, this book is Eagleton attempting to introduce rigour into our reading.
The book is organised in typically idiosyncratic sections: Openings, Character, Narrative, Interpretation and Value. (Why Openings but not Closings, f
...more
hayatem
Apr 25, 2017 rated it it was amazing
Shelves: أخرى

"الأدب يدور عن التجربة المحسوسة للغة، وليس عن الاستعمال الفعلي لها فحسب. "
تيري ايغلتون

يتناول ايغلتون في الكتاب عدة شواغل أدبية ومفاهيمية ولغوية بمنهجية نقدية لطبيعة الأدب ووسائل تحليله بأنساقه البنيوية، مع عنايته بالجذور الميثولوجية .

الشخصيات ، الحبكة، الحوار، اللغة، وأمور فنية أخرى، كتتبع البناء الشكلي للعمل والكشف عن دلالته التعبيرية الظاهرة والخفية. تعمق في فحصها وتحليلها.

أبدع ايغلتون في طرح نقد فني- لغوي-لعدد من النصوص الأدبية لكل من جين آير، شكسبير ، وبيكيت ، و ج. ك رولينغ، وآخرون.

الكتاب
...more
Mohsen.khan72
خب این کتاب به درد اون دسته از کسایی میخوره که اکثر آثار ادبی رو مطالعه کردند و کلا کلاسیک دوست دارند مثلا فصل سه راجع به روایت در رمان هاست و از کلی کتاب نام برده و با هم مقایسه کرده کتابایی مثل جین ایر تس کتابای کنراد تولستوی لارنس ووو از نظر شیوه و هدف نویسنده حرف زده تا اونجایی که میشد خوندم و ازش استفاده کردم مثلا وقتی از مزرعه حیوانات میگفت یا درباره هندرسون شاه باران که توی این چند روزه شروعش میکنم. اما تا این اندازه برام کافی بود چون خیلی از کتابایی که نام برده و مورد تحلیل قرار داده بود ...more
Mahdi Lotfabadi
این کتاب رو تو نمایشگاه امسال گرفتم و از اسم و طرحش اینطور به نظرم نمیاومد که کتاب مهمی باشه... بعد از اون با کتاب نظریههای ادبی تری ایگلتون آشنا شدم که خیلی روون و خوب نظریههای خشک ادبی رو توضیح میده... بعدش هم یکی از اساتید واحد نقد ادبی رو از این کتاب درس داد (هرچند که استاد شخص من نبود) همهی اینها باعث شد کتاب رو بخونم... شاید پنجاه درصد کتاب به درد کسی نخوره و توضیح واضحات باشه اما ایگلتون انقدر روون و شیرین مسائل رو مطرح کرده که جذب متن میشید و حتی جاهایی شیطنتهای طنازش باعث میشه یه لبخندی ...more
Bloodorange
The first chapter (Openings) and the last part of the final chapter (Values), where Eagleton analyses fragments of prose and poetry are fabulous, like a live session with an inspiring professor. But as for the middle - I am not sure I can imagine who this book was written for; am under impression that the person interested enough to read that already realizes, at least to some degree, what Eagleton says. There are some remarks on differences between modernist and Victorian writing worth getting ...more
Xfi
Dec 02, 2016 rated it liked it  ·  review of another edition
Libro interesante y escrito de forma amena pero que necesita de una cultura lectora de la que carezco para sacarle todo su provecho.
Para empezar el título del libro es engañoso, lo que parece un tratado práctico de como "leer" literatura realmente es un ensayo donde se desmenuzan algunas de las principales obras de la literatura anglosajona.
El problema es que, por ejemplo, si no te has leído Grandes Esperanzas de Dickens (y con eso estoy confesando que no lo he hecho....pecador!) no podrás enten
...more
Eman Alshareef

هذا الكتاب قرأت أغلب أجزاءه في ساعات الإستراحة أو الإنتظار في العمل أو أي مكان أتواجد فيه خارج المنزل، ورغم الأجواء الفوضوية التي قرأت بها الكتاب إلا أنني استطعت الإستفادة منه ودونت الكثير من الملاحظات التي ستساعدني مستقبلاً في قراءة النصوص الأدبية قراءة تحليلة
Miquel Codony
Aug 27, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Es casi de mala educación no extenderse más, pero solo puedo decir que me lo he pasado pipa. Como discutía hace un rato con un amigo, lo que más me gusta de este tipo de libro es ver las preguntas que plantea (y cómo) y las ganas de leer que dan.

Voy a por otro de Eagleton.
MaramBakri
Jun 16, 2017 rated it liked it
كتاب جيد للمبتدئين في القراءة
ايمان
Oct 09, 2014 rated it liked it
ككتاب نقدي فهو مهم دون ادنی شك...لكن سيمون امثر اهمية بالنسبة للقارئ الإنجليزي.
Literary Ames {Against GR Censorship}
'Good poems and novels are those that transcend their age and speak meaningfully to us all. They deal in permanent, imperishable features of human existence - in joy, suffering, grief, death and sexual passion, rather than in the local and incidental.'


Literary criticism: where philosophy and psychology meet.

Speaking of philosophy, this very much reminded me of my Philosophy of Art and Literature module at university, which is not to say that this can't be read by a novice or a teenager study
...more
ليلي
از اونهاست که بنظرم حتما باید متن اصلیشون رو خوند، علی الخصوص بخشهاییش که نمونههای شعری داره.
در نتیجه تا وقتی که اصل ش رو نخونم ریت نمیکنمش، ولی این رو میگم که خوب بود، خیلی خوب حتی.
...more
Jon
Apr 28, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
A treasury of common sense--Eagleton one way or another addresses almost every school of criticism and describes its successes and failures. His wit is quick and pointed, and most of the time it hits home. He levels it even at his own preferences, which seem to be Marxist and Freudian criticism. He is very widely and deeply read, but he is not too proud even to discuss Harry Potter. "We may also note the remarkable number of words which begin like Voldemort with V and which have negative connota ...more
hanan al-herbish al-herbish
هذا العنوان من العناوين اللافتة و الجاذبة لكل من لديه هذا الشغف في قراءة الأدب ، نحن نسعى في سبيل هذا الحب الى تحقيق قراءة فائقة تجعل منا قرّاء نموذجيين ، قرّاء يتمتعون بتلك الحساسية تجاه اللغة و الأساليب المستخدمة في الكتابة تجعل من المعنى أوقع و أشد كثافة ..

لذلك لا شيء أجمل من أن تقرأ كتابا في النقد الأدبي يتجلّى فيه إبداع الناقد الذي يضيء بخبراته تلك المناطق المهملة و المجهولة ..

هذا و على الرغم أن الكاتب أوضح في بداية كتابه أنه يريد إفادة القاريء في بعض الجوانب الخاصة في تناول النصوص من حيث
...more
Agustina Bogado
Aug 13, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favoritos
Estoy enamorada de la escritura de Eagleton!!!

Cómo leer literatura se convirtió en uno de mis libros favoritos, por su sencillez lingüística, por su comicidad, por su actualidad, por su contenido. Ideal para que un lector ingenuo adquiera las herramientas necesarias para profundizar sus lecturas favoritas!

Reseña: https://librosagridulces.blogspot.com...
هالةْ أمين
Oct 10, 2014 rated it really liked it
أن تقرأ لكي تحلل كل كلمة وكل حدث وهل ماكتب منطقي وواقعي وهل هو خيال بحت أم مستند على خلفية أحداث حقيقية
سيفقدك الكثير من المتعة
رأيي الشخصي القراءة الأدبية هيللمتعة ثم للتفكر

هذا الكتاب سيعرفك على جوانب جديدة في النقد الأدبي
وأهم الركائز التي يعتمد عليها
أو بشكل أخر أهم النقاط لكتابة عمل أدبي جيد
كما أنه تحدث عن الكثير من الأعمال الأدبية نثرية كانت أو شعرية حللها وفصلها بأسلوب سهل وجميل


Alia (بلا همزة)
Feb 26, 2016 rated it liked it
Shelves: 2016, ثقافة
كيف نقرأ الأدب ؟
سؤال مستفز .. كنت قد قرأت الادب دون ان اسال نفسي او اي شخص عن كيفية قراءته
الا انني وجدت معلومات مفيدة عن عناصر الادب وجمالياته
يعتقد القاريء ان هذا الكتاب يفيد من يقرأون باللغة الانجليزية فقط
فقد تحدث كثيرا عن ايقاع الكلمات واللغة وجميع الامثلة التي استخدمها الكاتب من روايات ومسرحيات واشعار باللغة الاجنبية
الا انني انصح به لمن يرغب في قراءة الادب بطريقة متأنية
غيث حسن
Feb 14, 2016 rated it really liked it
حين تقرأ عنوان الكتاب تظن للوهلة الأولى أنه على منوال كيف تصبح غنيا في اسبوع أو تحدث الانجليزية في ٣ أيام وغيرها من العناوين الدعائية البالية، إلا أن كيف نقرأ الأدب اتضح أنه تساؤل فلسفي عميق جدا وبحر واسع ستغرق فيه دون أدنى شك.

إن كنت من قراء الرواية الغربية الناطقة بالانجليزية فقد وجدت ضالتك.

الفضل الخامس أكثر الفصول إثارة ومتعة.
Reis Ríos
Mar 12, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Lo más interesante de este libro es su propuesta pedagógica para enseñarle al lector común los métodos y estrategias propias de la crítica literaria. Eagleton nos muestra la forma en la que él lee y analiza las obras de literatura, para que, a partir de este desvelamiento, el lector sea cada vez más consciente de sus propios procesos de lectura y de los elementos sustanciales en los que debe fijar la atención: el comienzo, los personajes, la trama, la interpretación y el valor.

Quizá, si algo ha
...more
İbn Zerhani
Terry Eagleton'ın Türkçeye "Edebiyat Nasıl Okunur" adıyla geçen kitabı. Elif Ersavcı çevirmiş ve iletişim yayınlarından çıkmış.

Öncelikle eserin ismine kanmamak gerektiğini düşünüyorum. Terry Eagleton "Mutluluğun Sırrı", "On Adımda Başarılı Olmak" gibi sansasyonel kitap isimlerine mi özenmiş kitaba isim koyarken bilemiyorum ama yanlış beklentiler oluşturuyor okuyucuda.

Kitabın, okumaya yeni yeni ilgi duyan, pek edebiyat birikimi olmayan kişiler tarafından ilgi görmesi muhtemel. Fakat o kesime hit
...more
Ted Burke
I've been a long time reader of Eagleton for the plain reason that he has a wonderful prose style and that , as a Marxist in the mode of Raymond Williams, he remains skeptical of using art as a springboard for philosophical speculation and insists that we have to appreciate how authors use their imaginations and techniques to elicit the subtle effects on their readership. He does not dodge the political in art, but he does insist that readers remember that literature is about the human experienc ...more
Ayah
Feb 03, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
إن أية قراءة لأي منجز معرفي يعني ببساطة أن تقوم بعملية إعادة تدوير له في ذهنك لتتحاور مع المؤلف حوارا مثمرا و إن كان الحوار مقتصرا على دخائل نفسك .
أسارع إلى القول إن النجمة الناقصة في تقييمي هي لجهلي و ليس لتقصير الفاتن "تيري إيجلتون " ، إنه جهل منبعه أنني لم أقرأ عديد الروايات أو القصائد التي قرأها إيجلتون بذكاء يحسد عليه ، و ذلك جعلني أنقطع عن مسارات فكره في حين و ألتحق بها في أحيان أخرى .. إنه الكتاب الولع الحلم بالنسبة إلي . . الحمد لله أنني عشت حتى أتممته ..
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
صالون الجمعة: كيف نقرأ الأدب | 10-2014 26 262 Oct 14, 2014 06:43PM  
  • Losing Moses on the Freeway: The 10 Commandments in America
  • Hermeneutics: A Very Short Introduction (Very Short Introductions)
  • The Anti-Christ, Ecce Homo, Twilight of the Idols, and Other Writings
  • The Purloined Poe: Lacan, Derrida, and Psychoanalytic Reading
  • Anatheism: Returning to God After God
  • Shakespeare's Philosophy: Discovering the Meaning Behind the Plays
  • Literary Theory: A Guide for the Perplexed
  • Big Lebowski Philosophy
  • The Cambridge Companion to Gothic Fiction
  • The Novel: A Biography
  • Classics for Pleasure
  • The Anatomy of Influence: Literature as a Way of Life
  • Vital Lies, Simple Truths: The Psychology of Self-Deception
  • The Beatles and Philosophy: Nothing You Can Think that Can't Be Thunk
  • Absolute Recoil: Towards A New Foundation Of Dialectical Materialism
  • The Chronicles of Narnia and Philosophy: The Lion, the Witch, and the Worldview
  • Stephen Colbert and Philosophy: I Am Philosophy (And So Can You!)
  • The Antinomies of Realism
613 followers
Widely regarded as Britain's most influential living literary critic & theorist, Dr Eagleton currently serves as Distinguished Prof. of English Literature at the Univ. of Lancaster & as Visiting Prof. at the Nat'l Univ. of Ireland, Galway. He was Thomas Warton Prof. of English Literature at the Univ. of Oxford ('92-01) & John Edward Taylor Prof. of English Literature at the Univ. of Ma ...more
“If we are inspired only by literature that reflects our own interests, all reading becomes a form of narcissism.” 14 likes
“We like to think of individuals as unique. Yet if this is true of everyone, then we all share the same quality, namely our uniqueness. What we have in common is the fact that we are all uncommon. Everybody is special, which means that nobody is. The truth, however, is that human beings are uncommon only up to a point. There are no qualities that are peculiar to one person alone. Regrettably, there could not be a world in which only one individual was irascible, vindictive or lethally aggressive. This is because human beings are not fundamentally all that different from each other, a truth postmodernists are reluctant to concede. We share an enormous amount in common simply by virtue of being human, and this is revealed by the vocabularies we have for discussing human character. We even share the social processes by which we come to individuate ourselves.” 10 likes
More quotes…