What do you think?
La batalla de las virgenes/ The Battle of the Virgins
Spanish
Hardcover
First published December 1, 1993
About the author
Rosario Ferré
66 books128 followersRosario Ferré was born in Puerto Rico, where her father served as governor. She was best known for her novels and short stories. In 1992, Ferré was awarded the Liberatur Prix award at the Frankfurt Book Fair for the German translation of her novel Sweet Diamond Dust. She was a finalist for the National Book Award for her novel The House on the Lagoon in 1995.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 1 of 1 review
February 28, 2017
Una premisa prometedora tropieza al querer abarcar mucho en poco tiempo.
Mariana Duslabón regresa a Puerto Rico luego de vivir algunos años en España. En la Isla, encuentra que la clase alta a la que pertenece ha creado una gran devoción por la Virgen de Medjugorje, mientras los pobres y marginados se dividen entre el culto a la Virgen Del Pozo, desaprobada por la Iglesia Católica, y la secta de Amita, autoproclamada diosa que ofrece ayuda comunitaria a costa de devoción. La novela comienza con esta premisa interesante que satiriza el fanatismo religioso, la hipocresía de los privilegiados y el poder de las iglesias. Al principio fluye perfectamente intercalando la narración que concierne a Mariana con las cartas y diarios del Padre Ángel, que desde la iglesia se encuentra en la misma confusión que Mariana. La promesa de la sátira religiosa se hace en estos primeros capítulos, especialmente en la privacidad de las cartas del Padre, que revela su pobre opinión de los ricos. Este elemento satírico pronto se pierde y para su detrimento la novela comienza a tomarse demasiado en serio y se concentra más en la vida marital de Mariana, cuya historia es poco interesante. La misma Rosario en sus memorias notó que el problema principal de la novela era que tocaba los temas que atañe de manera superficial. Hubo aquí la prefiguración de una gran novela si Rosario hubiese blandido su conocida sátira como lo hizo en Maldito Amor y en sus ensayos. También, de haber sido más extensa, cada devoción hubiese tenido más espacio para ser presentada y satirizada. Pero tomándola como lo que es, su extensión breve ayuda a que el distanciamiento de personajes y temas no se vuelva tedioso.
En fin, una novela pasajera con buenas intenciones y entretenida, aunque no muy memorable.
Mariana Duslabón regresa a Puerto Rico luego de vivir algunos años en España. En la Isla, encuentra que la clase alta a la que pertenece ha creado una gran devoción por la Virgen de Medjugorje, mientras los pobres y marginados se dividen entre el culto a la Virgen Del Pozo, desaprobada por la Iglesia Católica, y la secta de Amita, autoproclamada diosa que ofrece ayuda comunitaria a costa de devoción. La novela comienza con esta premisa interesante que satiriza el fanatismo religioso, la hipocresía de los privilegiados y el poder de las iglesias. Al principio fluye perfectamente intercalando la narración que concierne a Mariana con las cartas y diarios del Padre Ángel, que desde la iglesia se encuentra en la misma confusión que Mariana. La promesa de la sátira religiosa se hace en estos primeros capítulos, especialmente en la privacidad de las cartas del Padre, que revela su pobre opinión de los ricos. Este elemento satírico pronto se pierde y para su detrimento la novela comienza a tomarse demasiado en serio y se concentra más en la vida marital de Mariana, cuya historia es poco interesante. La misma Rosario en sus memorias notó que el problema principal de la novela era que tocaba los temas que atañe de manera superficial. Hubo aquí la prefiguración de una gran novela si Rosario hubiese blandido su conocida sátira como lo hizo en Maldito Amor y en sus ensayos. También, de haber sido más extensa, cada devoción hubiese tenido más espacio para ser presentada y satirizada. Pero tomándola como lo que es, su extensión breve ayuda a que el distanciamiento de personajes y temas no se vuelva tedioso.
En fin, una novela pasajera con buenas intenciones y entretenida, aunque no muy memorable.
Displaying 1 - 1 of 1 review