Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Úzkost brankáře při penaltě” as Want to Read:
Úzkost brankáře při penaltě
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Úzkost brankáře při penaltě

by
3.29  ·  Rating details ·  1,702 ratings  ·  178 reviews
Bývalý brankář Bloch je patrně vyhozen z práce. Jde do kina. Policisté pátrají po zmizelém chlapci. Existenciální drama v kulisách rakouského pohraničí může začít. Mezi vnitřním životem Josefa Blocha a vnějším světem, který pozoruje, se otevírá propast, kterou jazyk, jak se zdá, nedokáže překlenout. Co znamenají slova, co předměty, co činy? Záleží na vraždě? Celek se rozpa ...more
Paperback, 117 pages
Published June 20th 2013 by Rubato (first published 1970)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Úzkost brankáře při penaltě, please sign up.

Be the first to ask a question about Úzkost brankáře při penaltě

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Rating details
Sort: Default
|
Filter
°°°·.°·..·°¯°·._.· ʜᴇʟᴇɴ Ροζουλί Εωσφόρος ·._.·°¯°·.·° .·°°° ★·.·´¯`·.·★ Ⓥⓔⓡⓝⓤⓢ Ⓟⓞⓡⓣⓘⓣⓞⓡ Ⓐⓡⓒⓐⓝⓤⓢ Ταμετούρο   Αμ
«Ο Κάφκα θα μείνει το μοντέλο του αιώνα. Γνωρίζουμε πόσο κοστίζει η κάθε του φράση, πόσο του στοίχισε».
Peter Handke



Ο Γιόζεφ Μπλοχ, το ανθρώπινο σύμβολο της έλλειψης νοήματος και της απειλής, παρουσιάζεται μέσα στον κόσμο του Χάντκε, σε έναν κόσμο που ο υπαινιγμός και η παραίτηση προσδίδουν μια πραγματικότητα.

Ο τερματοφύλακας, κάτω από τα δοκάρια της συνείδησης και της πράξης.
Σχεδόν με τρόμο, αποκρούει κάθε προσπάθεια εξανθρωπισμού, ορθολογισμού και συναισθήματος.

Έχει υπάρξει στο παρελθόν, ως ε
...more
Ahmad Sharabiani
366. Die Angst des Tormanns beim Elfmeter = Goalie’s Anxiety At The Penalty Kick, Peter Handke
ترس دروازه بان از ضربه پنالتی - پتر هاندکه (هانتکه) نشر: فصل سبز ادبیات اتریش و آلمان؛ تاریخ نخستین خوانش: هفتم ماه اکتبر سال 2003 میلادی
عنوان: ترس دروازه بان از ضربه پنالتی؛ نویسنده: پتر هاندکه (هانتکه)؛ مترجم: محسن جده دوستان؛ تهران، فصل سبز، 1381؛ در 96 ص؛ شابک: 9649243070؛ چاپ دوم 1382؛ موضوع: داستانهای نویسندگان اتریشی - قرن 20 م
پتر هاندکه در نمایشنامه «ترس دروازه بان از ضربه پنالتی» به بی تفاوتی ب
...more
Mary
Jan 07, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommended to Mary by: Mark
Shelves: fiction, 2013, austria
What a strange and unsettling book!

I have never heard of Handke before but was immediately struck by chords of Kafka and Hesse. The atmosphere of this story reeks with anxiety and a nervous, ominous tension that never lets up.

Early in the book the protagonist (view spoiler). He spends the remainder of the time wandering aimlessly, overwhelmed with weird compulsions and distorted observations, slowly but surely losing his grip on reality. This book is one long, dar
...more
Xenia Germeni
Jan 02, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Και καπως ετσι ξεκινησε το 2018! Με ενα πολυ παραδοξο βιβλιο σε μια νεα εκδοση, που τα σπαει! Θα πολλα μπραβο στον Gutenberg για τη σειρα Aldina! Η Εισαγωγη και μεταφραση του Ισσαρη ειναι οτι ακριβως χρειαζεται για να κατανοησει κανεις ενα τοσο παραδοξα παραξενο κειμενο οπως αυτο του Handke. Προσπαθησα να αποφυγω να διαβασω την εισαγωγη, αλλα τελικα την διαβασα στα γρηγορα και μπηκα στον παραξενο κοσμο του Μπλοχ. Ο Handke χτιζει κομματι κομματι το συμπαν του Μπλοχ, με κοφτες προτασεις και παραθε ...more
Jason
I wanted to re-read this book as soon as I finished it. I loved the movement of the whole thing and how it sat in my mind. I couldn't put it into any kind of category or reduce it.
After some pacing and deliberation, I stole this book from the Notre Dame library; they wouldn't let me get a library card and I really wanted to read it. The security guard wasn't at his post. I avoided the exit sensor gates by going out through the entrance. You couldn't open the entrance doors from the inside, so I
...more
Sophie
Dec 03, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
Δεν είναι τόσο οι πράξεις του Bloch όσο τα όσα συμβαίνουν στο μυαλό του που κάνει τη νουβέλα τόσο ενδιαφέρουσα, αφού παραδόξως, δεδομένου ότι είναι γραμμένη στο τρίτο πρόσωπο, παρουσιάζεται μια ανησυχητική εικόνα της ψυχικής κατάστασης του πρωταγωνιστή και της μετέπειτα κατάβασης στην τρέλα. Κατά κάποιον τρόπο μοιάζει λες κι ο Bloch βλέπει μια ταινία με την ένταση του ήχου να είναι πολύ χαμηλή κι αυτό αποτυπώνεται στο ύφος της πρόζας, στην αποσπασματικότητα και τη ψυχρή ατμόσφαιρα που αντανακλά ...more
George K.
Apr 24, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 20th-century
Αυτό ήταν ένα από τα βιβλία που έψαχνα πολύ καιρό και με μια κάποια μανία στα διάφορα παλαιοβιβλιοπωλεία, όντας για χρόνια εξαντλημένο, όμως οι προσπάθειες μου έπεφταν συνεχώς στο κενό. Τελικά, στα τέλη του 2017, οι εκδόσεις Gutenberg μας έκαναν τη χάρη να το επανεκδόσουν επιτέλους και έτσι ένα τόσο κλασικό και ιδιαίτερο βιβλίο είναι και πάλι διαθέσιμο, όπως πραγματικά του αξίζει.

Πρόκειται για ένα ξεχωριστό και παράδοξο βιβλίο, σίγουρα όχι για όλα τα γούστα και όχι για όλες τις ώρες, είναι ένα β
...more
Evan
There are books that are both beyond parody and beyond criticism, and this is one of them.

In the case of parody, I considered writing one but realized that the results would look exactly like the book itself, which would serve little purpose other than to hold a mirror to it, when merely quoting extended passages from it (which I won't do) would give the review reader a taste of the style and content along with showing the inherent difficulty of parodying same.

The Goalie's Anxiety at the Penalty
...more
Stroumfita
Να πω ότι βαρέθηκα; Ότι δεν με τραβηξε; Ότι δεν βρήκα κανένα νόημα;
Θα τα πω όλα μαζί και θα βάλω 1,5 μικρό αστεράκι 😭😭😭😭😭😭😭😭😭🤐🤐🤐🤐🤐🤐
Aliaa Mohamed
Jan 25, 2018 rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: 2018
كنت حاطة آمال كبيرة على الرواية دي عشان اسمها بما إني محررة رياضة بس للأسف طلعت مملة
Yigitalp Ertem
Oct 22, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: novel
Kalecinin penaltı anındaki endişesini Josef K.’nın fena bir şey yapmamış olmasına rağmen tutuklanması gibi düşünebilir miyiz? Josef K.’yı tutukladılar, Josef Bloch’u işten attılar ve hikaye başladı.

Bloch’un ilk dereceden erkek kardeşleri Josef K., Mersault veya Samsa gibi görünüyor. Burası zaten edebi/eleştirel külliyatın da biriktiği bir alan. Benim için zor alan. Onun yerine öznel olarak kurduğum bir uzak akrabalık oldu Bloch’un öyküsünü okurken.

Edebiyatta ve sinemada “dolaşan karakterler” en
...more
Esra M.
Jun 20, 2015 rated it it was ok  ·  review of another edition
Yaşamla iç içe geçememiş, ona bir anlam yükleyememiş Bloch’un hayatından bir kesit görülüyor kitapta. Sadece bir kesite şahit olunmasının nedeni zaten anlamsız olan hayatın, başının bilinmesinin sonucu değiştirmeyeceği görüşünden yola çıkıldığı için olabilir. Ancak bu noktada karakter derinliği ve Bloch’u anlama olanağı ortadan kalkıyor. Kitabın geneline bakılınca hissedilen bir bütünlük değil, kopuk kopuk cümlelerin bir araya getirilmesi. Gerek kahramanın kimi özellikleri gerekse kitapta geçen ...more
Ümit Mutlu
Hiçbir şey olmayan, enteresan bir anlatı. Aslında bir şeyler oluyor, tamam; ama eski kaleci Bloch, hiçbir şey yapma niyetinde değil. Hiççiliğiyle biraz Meursault'una yaklaşıyor, hatta belki de geçiyor onu.

Neden-sonuç ilişkilerine (cümlelerde, kelimelerde bile) kafayı takmış. Hayatta da herhangi bir seçim yapmamaya çalışıyor. Öylesine yürüyor, gidiyor. Seçim yapmayınca da hiçbir şey olmayacağına inanıyor. Penaltı paradoksuna değiniyor son satırlarda; sonunda oyuncu, penaltıyı kalecinin ne sağına
...more
Mounir
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Mitsouko
Jul 11, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Ό,τι καλύτερο του Handke έχω διαβάσει μέχρι στιγμής, με εξαιρετική εισαγωγή του Ίσαρη και με μία πολύτιμη συζήτηση του συγγραφέα με τον E. Fillipini ως επίμετρο· οι μορφές του βιβλίου, που συνεχώς ξεγλιστρούν της αντίληψης προκαλώντας ενοχλητικές παρεξηγήσεις, θα με στοιχειώνουν για καιρό, μέχρι να μη μου αφήσουν άλλο περιθώριο παρά να ξανα-βυθιστώ σε αυτό, στην πτώση του Μπλοχ, στην αυτοκτονική παρακμή της Δύσης και της σχέσης μεταξύ πραγμάτων και λέξεων.
huzeyfe
Apr 14, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Kisa olmasina ragmen cok yorucu bir kitap. Elime alisimda bitiririm dedim ama maalesef oyle olmadi. Okurken zaman zaman Yusuf Atilgan'in Aylak Adam'i aklima geldi. Hatta karakterlerin bazi hareketleri ne bileyim en basit deyimiyle aylakliklari cok benzer geldi bana. Adina bakarak futbol ile ilgili olur sanmistim ama oyle degilmis ki zaten bunu bazi arkadaslarimin yorumlarindan anlamistim.

Kitabin tanitiminda dedigi gibi bir basyapit diyemedim ben ama okunmasi gereken ilginc kitaplardan.
Ahmad Dakka
نجمتان للقصة ونجمة للكاتب ، أما المترجم فلا يستحق برأيي أي نجمة ، ترجمة ضعيفة وثقيلة جدا ، إلى حدٍ يشعرك بالتعب عند القراءة
Irmak
Mar 30, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
76 sayfa olmasına rağmen ancak 1 haftada okuyabildiğim ve bu yönüyle bana Kafka’nın dönüşümü’yle Albert Camus’nun yabancı’sını hatırlatan Peter Handke kitabı.aynı Camus’nun kitabı gibi enteresan bir cümleyle başlıyor ve ilk cümleden tüm kitap hakkında yargıya varılabiliyor.
‘Bir zamanlar ünlü bir kaleci olan yapı ustası Joseph Bloch,o sabah çalıştığı yere geldiğinde işten kovulduğunu öğrendi ya da en azından yapı yerindeki kulübenin kapısında gözüktüğünde,orada sabah çaylarını içmekte olan işçile
...more
Andrew
A short, frantic novel about the rougher edges, The Goalie's Anxiety is appropriately named... not that there's much to do about football, except in a couple of critical scenes, but there is a lot of anxiety. A lot of comparisons are made to The Stranger. After all, there is the same sort of existential dread, predicated on a senseless murder, featuring a luckless loser, but a better comparison for me in tone would be Antonioni's Blow-Up. It also features a senseless murder, but takes place on t ...more
Perihan
"Atışı yapan koşmaya başlayınca , daha top havalanmadan hemen önce, kaleci ona duruşuyla , atlayacağı yönü ister istemez belli eder, öteki de rahatça topu, öbür yöne vurabilir. Kaleci için , kilitli bir kapıyı saman çöpüyle açmak gibi bir şeydir bu."

Kitap beni sarmadı. Hatta okurken çok yordu. Tavsiye üzerine almıştım lakin, beklentimin çok altında çıktı. Kesinlikle yazarın dili, karakterinin çevresini ustalıkla gözlemlemesi ve bunu yazdıklarına aktarması etkileyici, ama ortada bir hikaye yok, s
...more
Batool
Jul 25, 2015 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: e-book
لا أعرف هل هي الترجمة التي أزعجتني أم جوّ الرواية العام الذي يجعلني متوترة وعلى أعصابي.
أجلت قراءة هذه الرواية كثيرًا ظنًا مني أنها ستكون تحفة فنية لأن عنوانها جذبني جدًا، وكلما قرأته يرتسم في بالي ركلة جزاء زيدان ضد ايطاليا في كأس العالم.
أخشى أن أحكي نبذة عن الرواية فأفسدها عليكم، لكنها تحكي عن أربعيني -كان حارس مرمى مشهور- يفصل من عمله ويتورط بجريمة ما.

أحتاج قراءة هذا الكتاب بلغة انجليزية، أو ترجمة عربية أفضل.
Manuel
Dec 27, 2016 rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: my-books
Ein Buch mit dem Charme einer Packungsbeilage für Magentabletten. Nach 70 Seiten abgebrochen, Gras beim Wachsen beobachten ist interessanter.
Hulyacln
Dec 01, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Josef Bloch tanınmış bir kaleci.Bir gün gittiği iş yerinden kovulduğunu öğreniyor ve “vakit öldürmeye” başlıyor.Gittiği her yerde kendini daha yalıtılmış hissediyor, öldürülen bir kızın hikayesinde buluveriyor kendini, her nesneyi maddi değeri ile ölçen bir vergi memuru ile karşılaşıyor, kaldığı oteldeki düzeni izliyor. Ve bunları yaparken biz onun ensesindeyiz.Attığı adımın bir adım gerisinde.Ama asla adımlarını şekillendirmiyoruz, yaptığı en ufak bir eylemi dahi yargılamıyoruz. Çünkü hangi dil ...more
Özgür
"Korktuğun her olaydan, başına gelmesinden ürktüğün her kötü rastlantıdan kaçınmak için onu ayrıntılarıyla düşünürsün hemen. Ayrıntılarıyla düşünmek şart. Yoksa bir noktayı bile düşünmeyi unutsan o nokta başına gelir. Yalnız yaşayanlar her şeyi hesaba katmak zorundadır. Başka türlü korunamazlar. Başka türlü yaşayamazlar." Oğuz Atay
Nuno Simões
Nov 08, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
uma boa metáfora da vida!
Ben Loory
Feb 26, 2009 rated it really liked it  ·  review of another edition
i have to admit, when i started reading this, my first thought was: "oh god, this shit again???" because really, on the face of it, does the world really need yet another kill-somebody-go-crazy book? or even a go-crazy-kill-somebody book? didn't we have enough with the stranger and ten THOUSAND different noirs-- including every book jim thompson ever wrote?

and really, i felt pretty much the same at the end. storywise, every single jim thompson book is better than this, and every single jim thomp
...more
L7xm
تبدأ الرواية بستقبال حارس المرمى يوزف بلوخ خبر فصله من عمله وكانت ردة فعله أن ذهب لتناول السجق الساخن ثم مشاهدة العرض في السنيما....ببساطة :)

خوف حارس المرمى عند ضربة جزاء رواية ذات نمط هادئ في سرد الأحداث ولعل هذا الهدوء يرجع لطبيعة الحياة التي يعيشها بلوخ فهو من محيط المدينة إلى المطعم إلى غرفته، أعد..
لذلك قد يصيب القارئ ملل شديد و الترجمة ايضا لا تساعد لكن بالنهاية هذا لاشيء أمام صعوبة فهم غاية الكاتب من هذه الرواية!، فعلاً كاد سؤال ما هدف الكاتب؟ أن يكون سبباً في توقفي عن قرأتها..لم أقرأ لها
...more
Jos
Aug 23, 2015 rated it it was ok  ·  review of another edition
While sitting in a café and reading this, the waitress asked me if this is a book about football. I quickly tried to find the least embarrassing answer: reading about football or reading about a man losing his grip on reality. I went for the lukewarm option and said that it's hard to explain in a few words.

I have a problem with this book. It's not enjoyable to read, it's not a topic I'm interested in. I don't even want to talk about what I'm reading there. I merely read it as it was on my shelf
...more
Rafa
Nov 03, 2012 rated it liked it  ·  review of another edition
Sobrevalorada.
أحمد هاني
Jun 19, 2017 rated it did not like it  ·  review of another edition
من وجهة نظري المتواضعةأنه ليس بالضرورة ترجمة كل الاعمال الأجنبية لمجرد أن كاتبها فلان او انها حصلة على جائزة علان وذلك لان هناك ما يفقد معناه او محتواه بمجرد ترجمته من لغته الام وعليه فيجب مراعاة ذلك
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Die Strudlhofstiege oder Melzer und die Tiefe der Jahre
  • Auferstehung der Toten (Brenner, #1)
  • Old Masters: A Comedy
  • Last World
  • Fragebogen
  • Mutmassungen über Jakob
  • Patterns of Childhood
  • Lust
  • Der Schüler Gerber
  • The Thirtieth Year: Stories
  • Professor Unrat
  • The Spider's Web
  • Green Henry
  • Das Augenspiel. Lebensgeschichte 1931-37
280 followers
Avant-garde Austrian novelist and playwright. His body of work has been awarded numerous literary prizes.
“These "so thats," "becauses," and "whens" were like regulations; in decided to avoid them in order not to--” 3 likes
More quotes…