190 books
—
35 voters
Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “الطبخ في الحضارات القديمة” as Want to Read:
الطبخ في الحضارات القديمة
by
يقدم هذا الكتاب الأطعمة وعادات الأكل في العالم القديم؛ ويوفر الأدوات اللازمة للنظر في الوصفات في سياقها الثقافي والتاريخي؛ ويتفحص الأطعمة المألوفة في العالم القديم، وهي الشعير والحنطة، ولاسيما كيمياء صنع الخبز القديم وتقنيتها، ويصف الطبخ القديم وتقنيات حفظ الطعام، ويقدم وسيلة عملية لتحضير الوصفات في المطابخ الحديثة. ويبدأ كل فصل من الفصول عن بلاد الرافدين ومصر واليونان ورو
...more
Paperback, 323 pages
Published
2012
by كلمة للترجمة
(first published August 30th 2006)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Reader Q&A
To ask other readers questions about
الطبخ في الحضارات القديمة,
please sign up.
Popular Answered Questions
هبه بدران
Yes .I WANT READ IT
Community Reviews
Showing 1-30

Start your review of الطبخ في الحضارات القديمة

اذا اردت ان تحمد الله كثيرا..و اذا اردت ان تستعرض معلومات شيقة اثناء ولائم الاجازات..فلتقرا اول 65صفحة من هذه الموسوعة الثمينة..فهل تتخيل ان الموائد في مصر وبلادالمغرب العربي كانت خالية من الارز قبل الفتح العربي؟

و ان الدجاج 🍗لم تعرفه الموائد المصرية قبل الف عام عندما أتى به التجار الفرس..و لم يكن هناك سوى البط و الاوز و اليمام
هل تتخيل الطعام الايطالي بدون طماطم او فلفل؟؟
فحتى العصور الوسطى لم تكن الخضر تباع في الاسواق ..بل كانت شديدة الندرة
لمحبي التاريخ والاكل ..و الطهي باقي الكتاب لكم-ولي
منه نتع ...more

و ان الدجاج 🍗لم تعرفه الموائد المصرية قبل الف عام عندما أتى به التجار الفرس..و لم يكن هناك سوى البط و الاوز و اليمام
هل تتخيل الطعام الايطالي بدون طماطم او فلفل؟؟
فحتى العصور الوسطى لم تكن الخضر تباع في الاسواق ..بل كانت شديدة الندرة
لمحبي التاريخ والاكل ..و الطهي باقي الكتاب لكم-ولي
منه نتع ...more

الطبخ "ثقافة" والموائد بما عليها تمثّل العادات الغذائية للمجتمعات..
من ألذ الكتب التي جعلتني أسافر من حضارة لأخرى لأعيش معهم ثقافة الطعام عندهم ... لعل غيري سيرى الكتاب عاديا لكن قارئا مثلي يستهويه عالم الطبخ لدرجة أنّه يخترع كلّ يوم تقريبا وصفة خاصة لا مثيل لها ،هذا القارئ بالذات سيجد الكتاب مذهلا بحق
أهنئ المترجم على هذه الترجمة الرائعة فلولاه ما استمتعت بالكتاب
...more
من ألذ الكتب التي جعلتني أسافر من حضارة لأخرى لأعيش معهم ثقافة الطعام عندهم ... لعل غيري سيرى الكتاب عاديا لكن قارئا مثلي يستهويه عالم الطبخ لدرجة أنّه يخترع كلّ يوم تقريبا وصفة خاصة لا مثيل لها ،هذا القارئ بالذات سيجد الكتاب مذهلا بحق
أهنئ المترجم على هذه الترجمة الرائعة فلولاه ما استمتعت بالكتاب


"الإنسان هو الحيوان الطباخ، وما من مخلوق آخر سواه يعرض طعامه للتسخين ليغير مذاقه قبل أكله، وما من مخلوق سواه طور كل هذا القدر من الأنظمة المعقدة والعادات للحصول على المواد الغذائية وتحضيرها وتوزيعها واستهلاكها"0
هذا ما بدأت به كاثي كوفمان كتابها الذي تناولت فيه الطبخ في الحضارات القديمة: بلاد الرافدين ومصر واليونان وروما
احتوى الكتاب على العديد من الوصفات التي وضحت من خلالها الكاتبة ما كان يتناوله كافة فئات المجتمع، والتي تعتبر مؤشرا لثقافة الأمة واقتصادها ومعتقداتها الدينية والفلسفية ونظامها الاج ...more
هذا ما بدأت به كاثي كوفمان كتابها الذي تناولت فيه الطبخ في الحضارات القديمة: بلاد الرافدين ومصر واليونان وروما
احتوى الكتاب على العديد من الوصفات التي وضحت من خلالها الكاتبة ما كان يتناوله كافة فئات المجتمع، والتي تعتبر مؤشرا لثقافة الأمة واقتصادها ومعتقداتها الدينية والفلسفية ونظامها الاج ...more

Jun 20, 2013
Sara Mehrez
marked it as to-read
i think i will like it
http://www.mediafire.com/download/zvz... ...more
http://www.mediafire.com/download/zvz... ...more

تناول الكتاب التطور التاريخي والاجتماعي للطبخ وآداب المائدة منذ فجر التاريخ وعصوره السحيقة والكتاب يذكر التفاصيل والعناصر التي لعبت دوراً في حرفة الطبخ وفنون إعداد المآكل لتكوين صورة متكاملة وتفصيلية عن هذا النشاط البشري
ويجد القارئ فيه بحثاً توثيقياً لأدوات الطعام البدائية التي تطورت مع مرور الزمن وتطور حاجات الإنسان نفسه
قسم الكتاب الى فصول عن بلاد الرافدين ومصر واليونان وروما تحدث عن أهم التحديات البيئية والتقنية التي كانت تواجه توفير الطعام في كل حضارة احتل الجزء الاكبر من الكتاب وصفات من المط ...more
ويجد القارئ فيه بحثاً توثيقياً لأدوات الطعام البدائية التي تطورت مع مرور الزمن وتطور حاجات الإنسان نفسه
قسم الكتاب الى فصول عن بلاد الرافدين ومصر واليونان وروما تحدث عن أهم التحديات البيئية والتقنية التي كانت تواجه توفير الطعام في كل حضارة احتل الجزء الاكبر من الكتاب وصفات من المط ...more

Jul 19, 2014
كاثرين
added it
هذا الكتاب لا يتكلم فقط عن الطبخ انما عن حضارة انسانية كلنا نفتخر بها

لا تخف من الصفحات الثلاث مائة وستين صفحة، فالزبدة في اول 75 واحدة !
نعم، لقد كانت كل المعلومات الشيقة بكل معنى الكلمة موجودة هناك، معلومات عن عادات الأكل، عن أصول الوصفات، والمعاناة التي كابدها الإنسان القديم في سبيل كسب غذاءه.
عن طرق تحضير الخبز -الذي كان هو عمود الغذاء في العالم القديم- تحدث الكتاب. عن انواعه، عن التباين في الطبقات الاجتماعية، وتباين اطعمة الصفوة والأقل درجة ( كل البشر سواسية لكن هناك طبقات اجتماعية في تلك الأزمنة )
الترجمة جميلة كذلك. كتاب خفيف !
نعم، لقد كانت كل المعلومات الشيقة بكل معنى الكلمة موجودة هناك، معلومات عن عادات الأكل، عن أصول الوصفات، والمعاناة التي كابدها الإنسان القديم في سبيل كسب غذاءه.
عن طرق تحضير الخبز -الذي كان هو عمود الغذاء في العالم القديم- تحدث الكتاب. عن انواعه، عن التباين في الطبقات الاجتماعية، وتباين اطعمة الصفوة والأقل درجة ( كل البشر سواسية لكن هناك طبقات اجتماعية في تلك الأزمنة )
الترجمة جميلة كذلك. كتاب خفيف !

Simply written it reads like a middle school textbook. It deserves more stars because it must have taken a lot of research to arrive at this simple and informative book. I hate history so this dampened it for me and the recipes are modified or imagined to be compatible with modern taste and ingredients, half of the things eaten then are totally obscure or even extinct grains and whatnot.
Sadly nothing was remotely appetising so I haven't tried any recipe. interesting read for history/ food lovers ...more
Sadly nothing was remotely appetising so I haven't tried any recipe. interesting read for history/ food lovers ...more

كتاب ممتع و غريب مو مثل كتب التاريخ المعتادة
استمتعت و انا اقراه
و في وجهة نظري الشخصية فكرة وجود الوصفات للأكلات اللي كانت موجودة في العصر قديم عجبتني كثير ،رغم ان الكثير انتقدها ،لأنها اضافت شيء مميز للكتاب خلت له جوه الخاص
و تحمست بعد ان اجرب احدى الوصفات يوم من الايام باذن الرحمن مع التحفظ على بعض المكونات المحرمة في ديننا و استبدالها بالشيء الحلال
عتابي الوحيد هو على الترجمة اللي خلت اجزاء من الكتاب صعبة علي و ما وضحت لي الفكرة عدل و عشان كذا حطيت 3 نجمات .
استمتعت و انا اقراه
و في وجهة نظري الشخصية فكرة وجود الوصفات للأكلات اللي كانت موجودة في العصر قديم عجبتني كثير ،رغم ان الكثير انتقدها ،لأنها اضافت شيء مميز للكتاب خلت له جوه الخاص
و تحمست بعد ان اجرب احدى الوصفات يوم من الايام باذن الرحمن مع التحفظ على بعض المكونات المحرمة في ديننا و استبدالها بالشيء الحلال
عتابي الوحيد هو على الترجمة اللي خلت اجزاء من الكتاب صعبة علي و ما وضحت لي الفكرة عدل و عشان كذا حطيت 3 نجمات .

a good book for history & cooking buffs!
There are no discussion topics on this book yet.
Be the first to start one »
Related Articles
As this strange summer of staying put winds down, one thing remains truer than ever: Books offer us endless adventure and new horizons to...
57 likes · 30 comments
No trivia or quizzes yet. Add some now »