Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “The Pirate Dictionary” as Want to Read:
The Pirate Dictionary
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

The Pirate Dictionary

3.68  ·  Rating details ·  50 Ratings  ·  7 Reviews
We hear the terms steer clear of, hit the deck, don't rock the boat, and to harbor a grudge and give little thought to their origin. Left together on ships for months, and often for years, pirate crews developed expressions that made their way into common usage. Terms for things related to life at sea became idioms used by land lubbers, a term derived from the holes in the ...more
Paperback, 189 pages
Published July 31st 2004 by Pelican Publishing Company
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about The Pirate Dictionary, please sign up.

Be the first to ask a question about The Pirate Dictionary

Community Reviews

(showing 1-30)
Rating details
Sort: Default
Marc Maxmeister
Nov 08, 2009 rated it really liked it
Shelves: pirates
Seems like "reading the dictionary" would be boring - but this book is filled with excellent context setting bits of knowledge. You can tell the author loves pirates and has also read many authoritative books on naval stuff in detail. This is great for me, since the original sources are centuries old and hard to understand.

I used this to provide inspiration for my fiction writing. I just wish there was a book like this about underground caving, mining, or ancient civilizations and their lore.
Sep 20, 2008 rated it really liked it
Recommends it for: teachers, pirates, friends
Recommended to Jill by: friend
A fun book for Talk Like A Pirate Day - has loads of great definitions and doesn't take itself too seriously. Not a scholarly work, though. A reference rather than a read - I thumb through it and find a word or two here and there. It also has a section on sea shanties and pirate jokes (most of which can't be told to children.)
Jay DeVine
Nov 22, 2009 rated it really liked it
Great, interesting reference book!
Oct 08, 2008 rated it really liked it
I was looking for a really exhaustive pirate dictionary, and I found it.

So many of the words we use: "spick and span," "fly by night," and "footloose" all originated from pirates.

Yo ho ho.
Aug 27, 2007 rated it really liked it
Shelves: nonphixion
Arrr! Thanks be to ye pirate lexicographers!
rated it it was ok
Jun 08, 2014
rated it liked it
Mar 03, 2014
rated it it was ok
Oct 07, 2012
Adam Driscoll
rated it really liked it
Mar 18, 2008
Karen Lakritz
rated it liked it
Sep 05, 2016
Dan Schwent
rated it liked it
Sep 19, 2014
rated it did not like it
Jun 13, 2009
Elizabeth De'anne
rated it liked it
Jul 06, 2014
rated it really liked it
Aug 12, 2012
rated it liked it
Aug 06, 2011
Chris Espinosa
rated it it was amazing
Jan 12, 2014
rated it really liked it
Aug 14, 2008
Carrie Hope Fletcher
rated it it was ok
Mar 02, 2014
rated it really liked it
Apr 26, 2007
rated it it was amazing
Dec 21, 2009
Jason Gillette
rated it really liked it
Jan 14, 2017
Kiryut Reider
rated it really liked it
Aug 02, 2013
Paul Hoke
rated it liked it
Apr 30, 2016
Ken Cheshire
rated it really liked it
Jun 23, 2017
James Alvino
rated it really liked it
Feb 11, 2008
rated it it was ok
Oct 12, 2014
rated it it was ok
Jun 09, 2008
rated it it was amazing
Mar 13, 2015
rated it liked it
Mar 28, 2009
rated it really liked it
Feb 26, 2008
« previous 1 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Nonfiction Deals

  • Rumi: The Big Red Book: The Great Masterpiece Celebrating Mystical Love and Friendship
    $10.74 $1.99
  • I Will Teach You To Be Rich
    $13.95 $1.99
  • Innovation and Entrepreneurship
    $10.99 $2.99
  • The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers
    $11.74 $2.99
  • Wherever You Go, There You Are
    $9.99 $2.99
  • I'm Just a Person
    $9.24 $1.99
  • Fire Season: Field Notes from a Wilderness Lookout
    $9.24 $1.99
  • The Professor & the Madman: A Tale of Murder, Insanity & the Making of the Oxford English Dictionary
    $9.74 $2.99
  • The Abundance: Narrative Essays Old and New
    $8.24 $1.99
  • The Public Library: A Photographic Essay
    $27.99 $4.99
  • The Unfettered Mind: Writings from a Zen Master to a Master Swordsman
    $12.99 $1.99
  • Murphy's Boy
    $7.99 $1.99
  • Real Happiness at Work: Meditations for Accomplishment, Achievement, and Peace
    $14.95 $1.99
  • The Heart of Meditation: Discovering Innermost Awareness
    $12.99 $1.99
  • My Year with Eleanor: A Memoir
    $9.49 $1.99
  • The Essential Rumi
    $10.24 $1.99
  • Texts from Jane Eyre: And Other Conversations with Your Favorite Literary Characters
    $11.99 $2.99
  • Tinseltown: Murder, Morphine, and Madness at the Dawn of Hollywood
    $10.74 $2.99
  • How Dogs Love Us: A Neuroscientist and His Adopted Dog Decode the Canine Brain
    $5.99 $1.99
  • The Rescue Artist: A True Story of Art, Thieves, and the Hunt for a Missing Masterpiece
    $8.24 $1.99
  • How to Travel with a Salmon & Other Essays (A Harvest Book)
    $14.99 $1.99
  • Out of Africa and Shadows on the Grass
    $11.99 $2.99
  • The War That Ended Peace: The Road to 1914
    $6.99 $2.99
  • No Limits: Blow the CAP Off Your Capacity
    $9.99 $2.99
  • Silent Spring
    $9.99 $2.99
  • Tubes: A Journey to the Center of the Internet
    $8.74 $1.99
  • Sex at Dawn: How We Mate, Why We Stray, and What It Means for Modern Relationships
    $10.49 $2.99
  • Slow Getting Up: A Story of NFL Survival from the Bottom of the Pile
    $8.24 $1.99
  • Castles of Steel
    $9.99 $1.99
  • Tibetan Peach Pie: A True Account of an Imaginative Life
    $9.74 $1.99
  • AWOL on the Appalachian Trail
    $3.99 $1.99