कटरा बी आर्ज़ू

by राही मासूम रज़ा, Rahi Masoom Raza

‘कटरा बी आर्जू’ एक मामूली कटरे की कहानी होते हुए भी लगभग पूरे देश की कहनी है-अपने समय की कहानी है । यह उन 'गूँगी बस्तियों' के 'गूँगे लोगों' की कहानी है जहाँ 'उजाले' का कहीं नामो-निशान तक नहीं है । ऐसी बस्तियाँ शहर इलाहाबाद में ही नहीं, हर बड़े शहर में हैं-दिलों में छिपे अँधेरे कोनों की तरह । और हर अँधेरा जैसे अपने भीतर रोशनी का सपना पालता है, वैसे ही बिल्लो और देशराज भी एक सपना पालते हुए बड़े होते हैं-अपना एक घर होने का सपना । सपने को सच बनाने के लिए उन्हें जी-तोड़ संघर्ष करना पड़ता है और जब कामयाबी हासिल होने को होती है तो बुलडोजर उसे चकनाचूर कर जाता है-अँधेरा, अँधेरा ही रह जाता है।
इस उपन्यास की कथा इमरजेंसी से पहले की पृष्ठभूमि में शुरू होती है और ‘जनता’ के उदय पर आकर ख़त्म होती है । कथाकार का उद्देश्य सिर्फ कहानी कहना है, अपनी बातें आरोपित करना नहीं । वह तटस्थ भाव से उन यातनामय स्थितियों का चित्रण करता है, जिनमें दर्द का अहसास मिट जाता है-दर्द ही दवा बन जाता है । दर्द केवल बिल्लो और देशराज का नहीं; प्रेमा नारायण, शम्सू मियां, भोलू पहलवान, इतवारी बाबा, बाबूराम, आशाराम वगैरह के भी अपने-अपने दर्द हैं जो अपनी हद पर पहुंचकर अपनी अर्थवत्ता खो देते हैं । इमरजेंसी के दौरान ऊपरी तबके के स्वार्थी तत्वों ने कैसा अंधेर मचाया, स्थानीय नेताशाही और नोकरशाही कैसे खुलकर खेली तथा आम आदमी का यह विश्वास कैसे टूटा कि ‘इमरजेंसी से गरीब आदमी का भला भया है’-ये सारी वास्तविकताएं पुरी प्रभावकता और सहजता के साथ इस उपन्यास में उभर कर आई हैं । वस्तुतः इस असरदार कृति के कलम की श्रेष्ठता एक बार फिर प्रमाणित हुई है ।

Genres: Fiction

244 pages, Paperback

First published January 1, 2002

About the author

डॉ. राही मासूम रजा का जन्म १ अगस्त १९२७ को एक सम्पन्न एवं सुशिक्षित शिआ परिवार में हुआ। उनके पिता गाजीपुर की जिला कचहरी में वकालत करते थे। राही की प्रारम्भिक शिक्षा गाजीपुर में हुई और उच्च शिक्षा के लिये वे अलीगढ़ भेज दिये गए जहाँ उन्होंने १९६० में एम०ए० की उपाधि विशेष सम्मान के साथ प्राप्त की। १९६४ में उन्होंने अपने शोधप्रबन्ध “तिलिस्म-ए-होशरुबा” में चित्रित भारतीय जीवन का अध्ययन पर पी०एच०डी० की उपाधि प्राप्त की। तत्पश्चात्‌ उन्होंने चार वर्षों तक अलीगढ़ विश्वविद्यालय में अध्यापन का कार्य भी किया।

अलीगढ़ में रहते हुए ही राही ने अपने भीतर साम्यवादी दृष्टिकोण का विकास कर लिया था और भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी के वे सदस्य भी हो गए थे। अपने व्यक्तित्व के इस निर्माण-काल में वे बड़े ही उत्साह से साम्यवादी सिद्धान्तों के द्वारा समाज के पिछड़ेपन को दूर करना चाहते थे और इसके लिए वे सक्रिय प्रयत्न भी करते रहे थे।

१९६८ से राही बम्बई में रहने लगे थे। वे अपनी साहित्यिक गतिविधियों के साथ-साथ फिल्मों के लिए भी लिखते थे जो उनकी जीविका का प्रश्न बन गया था। राही स्पष्टतावादी व्यक्ति थे और अपने धर्मनिरपेक्ष राष्ट्रीय दृष्टिकोण के कारण अत्यन्त लोकप्रिय हो गए थे। कलम के इस सिपाही का निधन १५ मार्च १९९२ को हुआ।

राही का कृतित्त्व विविधताओं भरा रहा है। राही ने १९४६ में लिखना आरंभ किया तथा उनका प्रथम उपन्यास मुहब्बत के सिवा १९५० में उर्दू में प्रकाशित हुआ। वे कवि भी थे और उनकी कविताएं ‘नया साल मौजे गुल में मौजे सबा', उर्दू में सर्वप्रथम १९५४ में प्रकाशित हुईं। उनकी कविताओं का प्रथम संग्रह ‘रक्स ए मैं उर्दू’ में प्रकाशित हुआ। परन्तु वे इसके पूर्व ही वे एक महाकाव्य अठारह सौ सत्तावन लिख चुके थे जो बाद में “छोटे आदमी की बड़ी कहानी” नाम से प्रकाशित हुई। उसी के बाद उनका बहुचर्चित उपन्यास “आधा गांव” १९६६ में प्रकाशित हुआ जिससे राही का नाम उच्चकोटि के उपन्यासकारों में लिया जाने लगा। यह उपन्यास उत्तर प्रदेश के एक नगर गाजीपुर से लगभग ग्यारह मील दूर बसे गांव गंगोली के शिक्षा समाज की कहानी कहता है। राही नें स्वयं अपने इस उपन्यास का उद्देश्य स्पष्ट करते हुए कहा है कि “वह उपन्यास वास्तव में मेरा एक सफर था। मैं गाजीपुर की तलाश में निकला हूं लेकिन पहले मैं अपनी गंगोली में ठहरूंगा। अगर गंगोली की हकीकत पकड़ में आ गयी तो मैं गाजीपुर का एपिक लिखने का साहस करूंगा”।

राही मासूम रजा का दूसरा उपन्यास “हिम्मत जौनपुरी” मार्च १९६९ में प्रकाशित हुआ। आधा गांव की तुलना में यह जीवन चरितात्मक उपन्यास बहुत ही छोटा है। हिम्मत जौनपुरी लेखक का बचपन का साथी था और लेखक का विचार है कि दोनों का जन्म एक ही दिन पहली अगस्त सन्‌ सत्तईस को हुआ था।

उसी वर्ष राही का तीसरा उपन्यास “टोपी शुक्ला” प्रकाशित हुआ। इस राजनैतिक समस्या पर आधारित चरित प्रधान उपन्यास में भी उसी गांव के निवासी की जीवन गाथा पाई जाती है। राही इस उपन्यास के द्वारा यह बतलाते हैं कि सन्‌ १९४७ में भारत-पाकिस्तान के विभाजन का ऐसा कुप्रभाव पड़ा कि अब हिन्दुओं और मुसलमानों को मिलकर रहना अत्यन्त कठिन हो गया।

सन्‌ १९७० में प्रकाशित राही के चौथे उपन्यास “ओस की बूंद” का आधार भी वही हिन्दू-मुस्लिम समस्या है। इस उपन्यास में पाकिस्तान के बनने के बाद जो सांप्रदायिक दंगे हुए उन्हीं का जीता-जागता चित्रण एक मुसलमान परिवार की कथा द्वारा प्रस्तुत किया गया है।

सन्‌ १९७३ में राही का पांचवा उपन्यास “दिल एक सादा कागज” प्रकाशित हुआ। इस उपन्यास के रचना-काल तक सांप्रदायिक दंगे कम हो चुके थे। पाकिस्तान के अस्तित्व को स्वीकार कर लिया गया था और भारत के हिन्दू तथा मुसलमान शान्तिपूर्वक जीवन बिताने लगे थे। इसलिए राही ने अपने उपन्यास का आधार बदल दिया। अब वे राजनैतिक समस्या प्रधान उपन्यासों को छोड़कर मूलतः सामाजिक विषयों की ओर उन्मुख हुए। इस उपन्यास में राही ने फिल्मी कहानीकारों के जीवन की गतिविधियों आशा-निराशाओं एवं सफलता-असफलता का वास्तविक एवं मार्मिक चित्रण प्रस्तुत किया है।

सन्‌ १९७७ में प्रकाशित उपन्यास “सीन ७५” का विषय भी फिल्मी संसार से लिया गया है। इस सामाजिक उपन्यास में बम्बई महानगर के उस बहुरंगी जीवन को
विविध कोणों से देखने और उभारने का प्रयत्न किया गया है जिसका एक प्रमुख अंग फिल्मी जीवन भी है। विशेषकर इस उपन्यास में फिल्मी जगत से सम्बद्ध व्यक्तियों के जीवन की असफलताओं एवं उनके दुखमय अन्त का सजीव चित्रण किया गया है।

सन्‌ १९७८ में प्रकाशित राही मासूम रजा के सातवें उपन्यास “कटरा बी आर्जू” का आधार फिर से राजनैतिक समस्या हो गया है। इस उपन्यास के द्वारा लेखक यह बतलाना चाहते हैं कि इमरजेंसी के समय सरकारी अधिकारियों ने जनता को बहुत कष्ट

Reviews

[Ankita Jain · Rating 5 out of 5]

इससे सुंदर पोलिटिकल प्रेम कहानी नहीं पढ़ी मैंने।

किसी किताब को पढ़ते-पढ़ते जब उसके किरदार आपके अपने हो जाएं। जब लगे कि किताब में घुसकर ही उस कहानी को बदल दिया जाए ताकि आपके वे आँसू जो किताब ख़त्म होने पर उन किरदारों के अंत पर बह रहे हैं वे ना बहें। राजनीति ने कब किसका भला किया है। मगर, लोग हैं जो तड़पते आ रहे हैं। जो अपने जीवन का वो अंत पा रहे हैं जिसके वे कभी हक़दार नहीं थे। वे निर्दोष लोग जो अपनी साधारण सी ज़िन्दगी में राजनीति से कोसों दूर छोटी-छोटी खुशियां समेटते हुए जी रहे थे, उन्हें राजनीति जब नोंच लेती है तो छुपे हुए सच को नंगा होता देख हम जैसे कमज़ोर दिल वाले तड़प उठते हैं।

मैं नहीं जानती कि इस किताब का असर अब कितने दिन मेरे सपनों को डराएगा। मेरी नींद उजाड़ेगा। उस दर्द को बार-बार महसूस करवाएगा जो देश और बिल्लो ने जिया। बस इतना कहूँगी कि प्रेम, राजनीति और जीवन को एक चोटी की तीन अलग-अलग फांकें होते हुए भी उन्हें एक-मेक गुंथा हुआ देखना हो तो "राही मासूम रज़ा" की "कटरा बी आरज़ू" ज़रूर पढ़ें।

[Tanuj Solanki · Rating 5 out of 5]

राही मासूम रज़ा के उपन्यास “कटरा बी आर्ज़ू” में इमरजेंसी के बारे में पढ़ आज के समय का अप्रत्याशित लगना थोड़ा कम हो गया है। कई छोटी-बड़ी बातें भी साफ़ हो गयी हैं :

कोर्टशिप के समय सीधे सेंटर की राजनीति तक चले जाना और वहाँ जा कर लड़का-लड़की का ऐसे बेहेसियाना कि कोर्टशिप ख़तम हो दुश्मनी में बदल जाये, यह तरीक़ा सिर्फ हमारी जनरेशन का ही नहीं हैं। यह तो रज़ा साहब ने इस कहानी में ऐसे कह दिया जैसे बड़ी आम बात हो। टिंडर पर अंगूठे चलाते मेरे सिंगल मित्र इस बात से तसल्ली लें कि उनका राजनैतिक रुझान वाला सवाल एकदम उपयुक्त है। ख़ुद मुझे शायद एक दूसरी बात पर मन को तसल्ली देनी पड़ेगी। मेरे नए उपन्यास में नायिका का नायक से यह पूछना कि वह मोदी समर्थक है या नहीं ऐसी कोई धरतीफोड़ू बात नहीं जिस पर मैं चौड़ा हो जाऊँ — जैसे मैंने ही अभी-अभी किसी नयी सचाई में ऊँगली गीली कर दी है। हाय, कितना मुश्किल है कुछ नया कह पाना!

कोर्टशिप तो छोड़िये, “कटरा बी आर्ज़ू” में राजनीति की बहसें तो खून के रिश्ते भी नहीं बख़्शती। सही भी है — ४२ में गाँधी का साथ देनेवाले कांग्रेसी ७० के दशक में अपने पोतों का कम्युनिस्ट होना तो शायद झेल लेते, पर उनका ‘गाँधी’ विरोधी होना कैसे झेलते? ७५ में लुके-छुपे जनसंघी आज अपने परपोतों का सेक्युलर होना तो शायद बर्दाश्त कर लें, पर उनका अहिंसावादी होना कैसे बर्दाश्त कर सकते हैं? इत्यादि इत्यादि

देश के प्रधानमंत्री का ख़ुद को देश का ही पर्याय बता देना बिल्कुल भी नया नहीं। अमृता प्रीतम जैसो का इमरजेंसी का समर्थन करना कोई नयी बात नहीं। मीडिया का सरकार के अधीन होना कोई नयी बात नहीं। किसी मुहल्लेवालों पर बेरहमी करने वाले पुलिसवाले का उसी मोहल्ले का होना बिल्कुल भी नया नहीं। सिर्फ और सिर्फ आम आदमी, और उसमे भी मज़दूर-वर्ग, का पिसा जाना कोई नयी बात नहीं।

[Prabhat sharma · Rating 5 out of 5]

Katra Bi Arzoo by Dr Rahi Masoom Raza- Novel- Hindi- The novel depicts the story of a small urban settlement named Katra Mir Bulaki which is now thought to be Katra Bi Arzoo which is a part of the city which is a Municipal Corporation, Allahabad in Uttar Pradesh State. Dialogues in the novel are in local dialect of Hindi language spoken in district Ghazipur, Jaunpur, Allahabad. The dialogues touch the heart. Dialogues bring the reader to the text of the novel. Chapters have not been numbered in the book. Chapter 1 -KBA File- A scribe named Asharam working for the newspaper Nation, was assigned the duty to prepare a write up about the wishes of the residents of Katra Bi Arzoo. Asharam started meeting residents every day and on the way take a cup of tea at Pahalwan Hotel. Asharam was the grandson of Baburam Azad who was active during freedom struggle. During summer vacations, Asharam visited his maternal uncle’s house. Here he came in contact with friends whose idea towards Marxist philosophy was developing. He was also impressed with Marxist thought about the society. Two characters Desh and Billo are introduced. Desh was a trainee car mechanic under Shamsu Mian while Billo is a girl who wishes to start of clothes ironing laundry. Itwari Baba was a beggar who slept in front the Clothes Ironing shop. Motor garage workers union was formed. General elections were held in 1962. Later after the death of Jawaharlal Nehru, the socialists group joined Congress. In later elections, efforts were made to obtain clear majority by asking potential candidates with other ideology than that of Congress. Billo and Desh married. They saved money to purchase a nearby plot of land for residence cum laundry. Shamsu Mian had two sisters Mehnaz and Shehnaz. Shehnaz was married to young man serving in Accountant General’s office. After some years, her husband expired of Cholera. Thus, Mehnaz came to live with Shamsu with her two small daughters. Shehnaz grew up and showed interest towards being educated. Desh is her Rakhi brother. He arranges for a teacher named Badr to coach her. One day while Desh and Billo are viewing a movie they find that Badr and Shehnaz are seated next to them. Desh enquires from Badr whether he wishes to marry Shehnaz. On affirmation, he organises their marriage. The author brings to light that the people after independence people were illiterate. Second, People were poor. Third, Hindus and Muslims lived in peace with each other and had friendly family relations. Viewing the work of Asharam, the Police Intelligence office reported his activities to his seniors. The file was sent to the District Magistrate who forwarded the file to Government of India. Chapter 2-In Government of India, the KBA file is marked to an officer for investigation whether the activity is anti -national or not. The officer is visiting Allahabad on official duty. Desh and Billo are promised to marry. Desh works in the car garage while Billo runs the laundry. In Mama Pahlwan’s hotel, photograph of famous wrestler Gama is hung on the Hindu tea shop. People enquire why he has hung the photo a Muslim. He replies, when Gama came to Allahabad for wrestling bout, my teacher took me to the akhara and asked me touch the feet of Gama. Gama picked up soil from the Akhara and rubbed on my body and blessed me. Gama did not differentiate between Hindu and Muslim, therefore, in reverence, I had hung his photograph on the mantel piece. The story moves and the Ministries in Central Government keep changing. National Garage was owned by the local Member of Parliament. He wished that Katra Bi Arzoo should have a wide road so that vehicles can move easily. On both sides of the road, shops could open in place of the old shops. He discussed his idea with the Chief Administrative Municipal officer who informed that until government does not issue specific order to bulldoze the area, he cannot do much. Secondly, the residents were his voters and bulldozing their houses and shops would affect the election result. Marriage of Mehnaz is settled with a teacher aged 27 years. Dowry 2 cycles and one wrist watch is arranged by Desh and Billo. Both have to tell a lie to one another about from where they have financed the items for dowry. Shamsul’s son Abdul Haq had migrated to Pakistan in 1947. Shamsul loves Desh as his own son. Jagdamba Prasad Hawaldar enters the laundry to get his uniform shirt ironed. He does not the new increased rates of ironing. He tries to pay less. Billo gets angry. Desh also comes. Passerby people assemble. Hawaldar gets one day to pay the rest of the bill. The dialogues are so interesting that reader laugh and weep at the same time. Emergency had been declared in the country. While Shams was preparing for the marriage, he received a letter informing him that Eklakh husband of Mehnaz has been arrested in MISA. Here Gaurishankar lal Pandey, MP owner of the car garage invited shams and Desh for dinner at his residence. Both reached there. Dinner was served. MP informed them that they could organise a motor workshop union with both as President and Secretary respectively. Some monthly amount could be provided to them to organise the union. Gaurishankar lal Pandey, MP. Desh does not agree about taking money from MP. Billoo sings songs whose lyrics about love are soothing. Sons maintain the run of the story and bind the reader. Desh and Billoo are married. Residents of Katra Mir Bulaki attend the wedding. Bridegroom’s and Bride’s party members are the same persons. Chapter 3- Holi- Katra Mir Bulaki celebrate Holi together. Mehnaz is married. Shamsul does not consult Desh before the settlement of marriage. Threrefore, he expresses his anger to Shamsul. Thus, Desh is not invited for the ceremony. Billoo attends the ceremony. Asharam’s mother Ramdeyi is unhappy as her son is still unmarried. Prema Narayan was her classmate in college but both joined warring political camps. Prema joined Akashwani Delhi. She was a news reader on All India radio regularly. Ashfaqullah khan was allotted the duty to trace the activities of Asharam. His wife Alamara had a tiff with Billoo earlier. Political situation changed. According to the novel, in order to balance politicial equation in the area, Prime Minister Indira Gandhi recommended to a Bank to provide a loan to Desh to open a car garage and workshop. Desh started his Indira Motor Workshop. His grandfather Baburam inaugurated the workshop and Asharam and others attended the function. Desh purchased the plot of land for his house and purchased a Ford car. Mehnaz was appointed as a teacher for a monthly salary of Rs 150/- She stopped remaining in purdah. Chapter 4- Judgment- On 12 June, 1975, Justice J M L Sinha of High Court, Allahabad pronounced the judgment in room 24 of the High Court on Rajnarain vs Indira Gandhi’s election Petition admitting it. Indira Gandhi was debarred from contesting elections for 6 years. Counsel for Petitioner Rajnarain, Shanti Bhushan was absent from the Court but Satish Khare counsel for Indira Gandhi was present. Author has written that he was against the promulgation of emergency in the nation. He was also not impressed by Jai Prakash Narayan because his compatriots were corrupt politicians. Indian intellectuals did not oppose this step of the Government, this is the tragedy. This novel was written as his reaction on effect of promulgation of emergency in India. Prema Narayan read the above news on radio. She was sad. She had left her love Asharam for Indira Gandhi’s party work. Chapter 5- The name of Katra Mir Bulaki was changed to ‘Katra Shrimati Gandhi’. In this chapter, one incident has been narrated between 4 characters – Billoo, Desh, Shehnaz and her teacher Badr. Shehnaz visits the residence of Billoo and Desh and asks for something to eat. Badr also comes in behind her. Billoo asks Shehnaz to prepare something herself and both Desh and Billoo go out of the house. Shehnaz and Desh are rakhi brother and sister. Billoo prepares pakoda and tea. First, she serves to her teacher Badr and then second, she brings pakoda and tea for both the hosts. Badr sits in the outer part of the house, he does not go the kitchen to meet his wife. First, Desh eats, then his sister then his wife. Baburam an old Congress supporter and his grandson Asharam disagree in whether Indira Gandhi should resign after the High Court verdict. Asharam leaves the house of Baburam forever. His mother Ramdeyi does not know about his leaving for ever. Baburam comes out of his house and for the first time sits on the stool of Pahalwan hotel and drinks a lassi about payment of lassi, the Pahalwan says with respect “the Prime Minister calls you Uncle, you have done so much for our area and for us, I will not charge you for lassi.” Desh asks Shamsul to live in his new house but he refuses. Still Desh provides him food three times a day. Chapter 6- Goongi Basti Goonge Log- Author comments that It is expected from intellectuals that they should understand the writing on the wall, but at his juncture, intellectuals did not understand the consequences of promulgation of emergency under the Constitution, thus they did not oppose it. According to the provisions of the Constitution, Emergency is imposed. In Katra Shrimati Indira Gandhi, Sub- Inspector 2 Ashfaqullah khan prepares a dossier against Asharam and Desh for anti-national activities. The report forwarded to Allahabad Kotwali, then to Chief Minister UP at Luckow, later to PMO at 1 Safdarjung Enclave, New Delhi. In an old Masjid, a (fake) bomb factory in Katra Smt Gandhi was found by the police and Asharam was wanted for this crime. Mehnaz became a popular spokesperson on All India Radio. Sanjay Gandhi once praised her and her name came on radio and newspapers. She has an office and staff and has modernised her lifestyle. Shams and Desh forget their differences and become friends. Chapter 7- Akashwani- Prema Narayan is transferred from New Delhi to All India Radio Allahabad office. Residents of Katra Smt Gandhi were invited to All India Radio to voice their views on effect of emergency. Prema was recording. Billo views were recorded. Desh came and aired his views on emergency, he talked about his friendship with Asharam. He also mentioned that he had met Asharam in Tandon Park Allahabad in the night. Desh refused to collect the cheque from AIR about his talk as he said that he does not charge to speak the truth. Chapter 8- Dukh zamane main bahut hain mohabbat ke siva- Desh did not return home from the Radio station. Khurshid Alam, Deputy Inspector General of Police had taken him to an interrogation room in Allahabad. He was questioned about the location of Asharam. He replied that he does not know. Desh was beaten up, thrashed, no water and food for him for days. Third degree methods were adopted on his body. Billoo and Mehnaz wrote letters of Prime Minister’s office to locate Desh but no reply came. Chapter 9- Mere Pate se Gair ko kyon tera ghar mile- Asharam had left his location at Allahabad. He had left Marxist party and was in Calcutta Jail as Quaidi no 311 name Mohammad Yusuf. He was caught in the train travelling without ticket. Desh did not provide his address to the police. Billoo gave birth to a daughter. After returning from Panipat, Badr refuses to marry Mehnaz. Later on, he informed Shehnaz that while they travelled to Panipat, the Haryana Police had done a vasectomy operation on him, thus he could not procreate children. Still, Badr and Shahnaz were married on the third day. Itwari baba, the beggar had prepared bread and tea for Billoo. Shehnaz took the food for Billoo. News was flashed that Asharam was arrested in Calcutta jail. He wanted to be an approver in the case. Prema heard this news in the morning bulletin. Prema was aware this Asharam became an approver because of fear of being beaten up police. Prema met Baburam and informed him about Asharam’s case. Baburam wrote o the Prime Minister to release his son Asharam. Ramdeyi was there with them. While Prema is reruning back, Jokhan’s vehicle appears on the road. Jokhan asks Prema to board. Jokhan informed Prema that her name could be deleted from the KBA file if she wished. Prema agreed. Jokhan took her to his office and he and his driver Sarjuprasasd raped Prema. Prema dressed bathed and came out. Just then, the police brought Desh in a vehicle and left him near his house on the road. Chapter 9- Ham to ey babul tore angan ki chiraiya- Desh was taken to his house. Billoo sat near him and wept for the whole night. Morning came. Billoo had not recovered from child birth. Tea was served to them. Homeopathic doctor Maulvi Khairati was called. He gave medicine to her. It was informed that road widening work shall be started and the present residents will be shifted to an area across the river Jamuna. Prema visited their house. Desh had become mad because of torture. Itwari Baba, Hotel owner Mama helped Billoo with food, tea during this period. Prema read on the local news that Desh’s body has been found near his house. He was beaten by police for not informing details about Asharam. He was found beaten and tortured.” Prema was raped by the police and was later jailed for this news reading work. She remained in jail in inhuman condition. Chapter 10- Sapnon ka Khandahar- Billoo sold her laundry to Idu Dhobi. A notice was served on Billoo to shift to Sanjay Gandhi Nagar, Jumuna Par. Desh was taken by Mama to Mandiyahu district Jaunpur for treatment. Billoo visited Sanjay nagar and found incomplete houses and could not trace teh house allotted to her. She returned back. As he did not opt for this house, it was re-allotted to Shehnaz. Chapter 11- Varna har kadam pe yahan ghar tha- Billoo did not leave her house. The bulldozer hit her house. She feel and died in the rubble. They tried to find her daughter but nothing was found. Baburam came and met Desh. After 19 months, emergency was lifted and general elections were declared. Asharam contested on Congress ticket for Member of Parliament. Prema worked against Asharam. She narrated the story of suffering of people during emergency. Baburam went to vote. Desh was laughing. Baburam understond what emergency had done to his family. For the first time her voted against the Congress party. Chapter 12 - Jeet ki Ghadi- Gaurishankar Pandey was declared winner of the seat against Asharam. Gaurishankar Pandey was moving on an truck after victory on the same old road of Katra Smt Gandhi. Desh who used to walk with crutches, was dancing in front of the jeep. The jeep was crossing the old house of Desh where Billo had died in the rubble of Bulldozer. Mr Pandey threw a garland on Desh. Desh soon fell down and was crushed under the tyres of the truck. AIR local News bulletin was short- one disabled person fell under the truck of the Victor Member of Parliament and died.

[Vikrant · Rating 4 out of 5]

I shall not either support or oppose any political demigod post reading this. Coz whatever may happen, only a poor citizen dies due to its strong belief either for or against the state. :-)

On a serious note- a must read who believe that any political leadership shall bring any change in a commoner's life. Neither has it been ever done, nor will it ever happen in a positive direction.
So, staying light is important even with political drama.

[Rudra · Rating 5 out of 5]

पुस्तक - कटरा बी आर्ज़ू
लेखक - राही मासूम रज़ा
प्रकाशन वर्ष - १९७८

राही मासूम रज़ा के उपन्यास कटरा बी आर्ज़ू उत्तर प्रदेश के इलाहाबाद जिले के मीर बुलाकी नामक एक छोटी शहरी बस्ती की कहानी को दर्शाया गया हैं,जिसे अब कटरा बी आरज़ू के नाम से जाता हैं।
कहानी की इब्तिदा आशाराम नामक एक पत्रकार से होती हैं जो नेशन नामक अखबार में काम करता हैं , उसे कटरा बी आरजू के निवासियों के इच्छाओं के बारे में एक लेख लिखने का काम सौंपा गया हैं। आशाराम हर दिन कटरे के निवासियों से मिलने लगा और उनके गतिविधियों को एक डायरी में दर्ज़ करने लगा, आशाराम बाबूराम आज़ाद का पोता था जो स्वतंत्रता संग्राम के दौरान सक्रिय थे और कट्टर कांग्रेसी नेता थे। आशाराम मार्क्सवादी विचारधारा प्रभावित था।
देशराज और बिल्लो उपन्यास के दो मुख्य किरदार हैं देश शम्सू मियां के अधीन एक प्रशिक्षु कार मैकेनिक था जबकि बिल्लो शम्सू मियां लड़की हैं जो कपड़े अपनी लॉन्ड्री शुरू करना चाहती हैं , बिल्लो और देशराज शादी करना चाहते हैं, दोनों ने साथ में अपने नए घर के लिए पैसे बचाए हैं
अशफाकउल्ला खान जो उस क्षेत्र मीर बुलाकी का दरोगा हैं राष्ट्रविरोधी गतिविधियों पर नज़र रखता हैं और पुलिस खुफिया कार्यालय में उसके वरिष्ठ अधिकारियों को उसकी गतिविधियों की सूचना देता हैं, इस दौरान होने वाली घटनाएं भारतीय पुलिस प्रशाशन के कार्यप्रणाली की कलई भी खोलती हैं।
लेखक इस बात पर प्रकाश डालते हैं कि स्वतंत्रता के बाद काफी लोग अशिक्षित और गरीब थे, मगर हिंदू और मुसलमान एक दूसरे के साथ शांति से रहते थे और उनके पारिवारिक संबंध मैत्रीपूर्ण थे।
आपातकाल के लिए खास टिप्पणी करते हुए लेखक कहते हैं कि-
गूंगी बस्ती गूंगी लोग- बुद्धिजीवियों से यह अपेक्षा की जाती है कि वे दीवार पर लिखी बातों को समझें, लेकिन उनके समय में बुद्धिजीवियों ने संविधान के तहत आपातकाल लागू करने के परिणामों को नहीं समझा, इसलिए उन्होंने इसका विरोध नहीं किया।
पहलवान,मेहनाज, शाहनाज, बद्र, इतवारी बाबा, इत्यादि का किरदार उपन्यास को नए मोड़ पर लाकर खड़ा कर देता हैं।
राही मासूम रजा ने आम लोगों की बोलचाल के भाषा में, अवधी और हिंदी को मिलाकर या फिर कहे तो इसे हिंदुस्तानी जुबान में लिखा हैं ,उपन्यास में संवाद गाजीपुर, जौनपुर, इलाहाबाद जिले में बोली जाने वाली भाषा का स्थानीय रूप हैं। अगर आप इन क्षेत्रों के करीब हैं तो संवाद दिल को छू जाते हैं।
इस किताब को एक राजनीतिक किताब कह सकते हैं , यह विनम्रता, प्रेम,संघर्ष, दुविधा, आघात और दुखद मौत से भरी एक प्रेम कहानी हैं।
राही साहब ने आपातकाल के कठिन समय के दौरान राजनीतिक आदर्शवाद की अहंकारिता का सजीव वर्णन किया हैं। आपातकाल के दौरान आम लोगों का जीवन किस तरह प्रभावित हुआ? और किस तरह से शासक वर्ग और इंदिरा गांधी के गुंडों ने आम लोगों का शोषण किया और उन्हें प्रभावित किया। राजनीतिक विरोधियों और असंतुष्टों को चुन-चुन कर निशाना बनाया गया। इन सभी सवालों के जवाब आपको यहाँ मिलेंगे।
यहां लेखक ने बताया कि हम सभी राजनीतिक इच्छाओं से घिरे हुए हैं, कुछ भी अराजनीतिक नहीं है। हमारी वेशभूषा, खान-पान की आदतें, परिवार नियोजन, रसोई और शयनकक्ष में इस्तेमाल होने वाली सामग्री, सब कुछ राजनीतिक हैं। हमारे आस-पास की हर चीज़ हमारे राजनेताओं द्वारा तय की जाती है। यह उपन्यास एक ही समय में एक ही चीज़ को स्पष्ट करते हुए, व्यंग्यात्मक और आलोचनात्मक तरीके सभी सच्चाई को सामने लाता हैं। कटरा बी आर्ज़ू १९७५ के भारतीय आपातकाल पर लिखी गई एक खास पुस्तक हैं।

[Nishant · Rating 5 out of 5]

Last year i was looking for a book on "emergency in India". Someone suggested me to read " A Fine Balance" by Rohington Mistry.Next the same person told me to buy Katra B Arjoo by Rahi shahab.
Let's come to the point why should we read this book?
Rahi Masoom Raza wrote in the language of common people, mixed awadhi and hindi or in Hindustani zubaan.
This book I can call it a political book, a love story full of humility, struggles, dilemmas, trauma and tragic death.
Rahi shahab vividly described the snobbery of political idealism during the tough times of emergency.
How life of common people was affected during the emergency?
And the methods by which henchmen of ruling class and Indira Gandhi exploited and impressed common people.A selective targeting of political opponents and dissenters.
You will get answers to all these questions.
The love story of Billo and Deshraj will give you a sense of hope and humbleness and in the end you will get to know how the hopes and simple aspirations of common citizens are crushed by the henchmen of the ruling classes.
We all are surrounded by political desires, nothing is apolitical.our costumes, the choice of food habits, family planning, materials of in kitchen and bedroom, all are political. Every thing around us is decided by the likes of our politicians.So, this novel brings to the fore the same thing in a lucid, satirical and critical way ,all at the same time.
A must read book on Indian Emergency.

[Amit Tiwary · Rating 5 out of 5]

दर्द लिखा जाना चाहिए, कहीं पढ़ा था| याद नहीं आ रहा कहाँ?

दर्द लिखा जाना चाहिए और लिखा जाना चाहिए शोषण, ताक़त का ज़ोर, मल्ज़ूमों की दास्तान, और सब कुछ जो सहना मुश्किल हो|

इमरजेंसी पर शायद यहीं किताब पढ़ना रह गया था| कई बार आप एक किताब या कहानी नहीं पढ़ रहे होते हैं बल्कि आप एक दस्तावेज़ पढ़ रहे होते हैं| एक दस्तावेज़, जो प्रामाणिक है, वह यह किताब है |

सलाम है रज़ा साहेब के साहस को, सलाम है रज़ा साहेब के कलम को, सलाम है रज़ा साहेब के ज़ज़्बे को|

आज के हाल का भी दस्तावेज़ लिखा जाना चाहिए| आज के हाल का दस्तावेज़ लिखना आसान नहीं है|

[Afaq Qureshi · Rating 4 out of 5]

"कटरा बी आर्जू" – ग़रीबों के टूटे ख़्वाब और सियासी बेरहमी की दास्तान

राही मासूम रज़ा का ये उपन्यास इलाहाबाद के एक मोहल्ले की पृष्ठ-ज़मीन पर ग़रीब और मजबूर लोगों के ख़्वाब और जद्दोजहद की दास्तान है। इमरजेंसी के दौर में सियासत, अफ़सरी और नेतागीरी के जाल में फँसे किरदार—जैसे बिल्लो और देशराज—अपने छोटे से घर का ख़्वाब पूरा करने की कोशिश करते हैं, मगर आख़िर में ये ख़्वाब चकनाचूर हो जाता है। उपन्यास बेहद जज़्बाती, सच्चाई से भरा और गहरे समाजी पैग़ाम से भरपूर है, जो आम आदमी के दर्द को बख़ूबी उभारता है।

[Sushant Jha · Rating 5 out of 5]

A must read to know what happened during two years of emergency imposed by Indira Gandhi. The narration is marvellous and Raza, in his typical style, compells readers to think beyond imagination. He has a great command over the language and his understanding of the society is equally matchless.

[Bhushan Vikas · Rating 5 out of 5]

speechless......

[Rajveer Prajapati · Rating 4 out of 5]

effortless writing yet full of impact. Shows bitter truth of Emergency implemented by Indra Gandhi