ولد الدكتور صلاح فضل (محمد صلاح الدين) بقرية شباس الشهداء بوسط الدلتا في 21 مارس آذار عام 1938م. اجتاز المراحل التعليمية الأولى الابتدائية والثانوية بالمعاهد الأزهرية. حصل على ليسانس كلية دار العلوم – جامعة القاهرة عام 1962م. عمل معيدًا بالكلية ذاتها منذ تخرجه حتى عام 1965م.
للدكتور صلاح فضل مؤلفات عديدة أثرت المكتبة العربية في الأدب والنقد الأدبي والأدب المقارن وزودت الباحثين برؤى جديدة في الشعر والمسرح والرواية، منها:
من الرومانث الإسباني: دراسة ونماذج 1974م. منهج الواقعية في الإبداع الأدبي 1978م. نظرية البنائية في النقد الأدبي 1978م. تأثير الثقافة الإسلامية في الكوميديا الإلهية لدانتي 1980م. علم الأسلوب، مبادئه وإجراءاته 1984م. إنتاج الدلالة الأدبية 1987م. ملحمة المغازي الموريسكية 1988م. شفرات النص، بحوث سيميولوجية 1989م. ظواهر المسرح الإسباني 1992م. أساليب السرد في الرواية العربية 1993م. بلاغة الخطاب وعلم النص 1993م. أساليب الشعرية المعاصرة 1995م. أشكال التخيل، من فتات الحياة والأدب 1995م. مناهج النقد المعاصر 1996م. قراءة الصورة وصور القراءة 1996م. عين النقد على الرواية المعاصرة 1997م. نبرات الخطاب الشعري 1998م. تكوينات نقدية ضد موت المؤلف 2000م. شعرية السرد 2002م. تحولات الشعرية العربية 2002م. الإبداع شراكة حضارية 2003م. وردة البحر وحرية الخيال الأنثوي 2004م. حواريات في الفكر الأدبي 2004م. جماليات الحرية في الشعر 2005م. لذة التجريب الروائي 2005م. محمود درويش-حالة شعرية 2008م
ومما ترجمه من المسرح الإسباني:
الحياة حلم، لكالديرون دي لاباركا 1978م. نجمة أشبيلية، تأليف لوبي دي فيجا 1979م. القصة المزدوجة للدكتور بالمي، تأليف بويرو باييخو 1974م. حلم العقل ودون كيشوت، تأليف بويرو باييخو 1975م. وصول الآلهة، تأليف بويرو باييخو 1977م.
لا أنصح بقراءته أبدا إلا للمتخصصين (ولا أدري تخصص الكتاب أهو الأدب أم علم النفس حيث يقفز الكاتب بين البلاغة ساعة وبين نظريات علم النفس ساعة في البلاغة.) كتاب سيء جدا من وجهة نظري. متخصص جدا. قرأت ما يربو على ثلاثين صفحة دون أن أكاد أفهم شيئا. ثم إن أسلوب الكاتب ليبدو كأن الكتاب مترجم أسوأ ما تكون الترجمة. تصفحت باقي الكتاب ووجدت أنني لن أستفيد من هذا الكتاب المتخصص جدا كما يبدو والذي لا يصلح أن يكون للقراءة العامة. قد جانب الناشر الصواب بنشره لمثل هذا الكتاب وهو بهذا المحتوى إذ كان من المفروض أن يحتوي معلومات عامة مفيدة لمن اراد القراءة وباسلوب سلس. كتاب بهذا الأداء يستحق ٠ من ٥ ولكن لعدم تمكن ذلك وضعا ١/٥ وهو أكثر من أن يستحقه الكتاب في الواقع.