Primeiros Poemas / As Mãos e Os Frutos / Os Amantes Sem Dinheiro

by Eugénio de Andrade

A obra do autor inicia-se em 1942 com «Adolescente», livro que acaba por renegar, tal como «Pureza», de 1945. Desses dois livros faz mais tarde uma breve seleção intitulada «Primeiros Poemas», que integra a presente edição.

«As Mãos e os Frutos» é publicado em 1948 tendo merecido críticas elogiosas de Vitorino Nemésio, Jorge de Sena e Eduardo Lourenço, entre outros. Dois anos mais tarde, Eugénio publica «Os Amantes sem Dinheiro», um livro notável e central na sua obra poética. Nas palavras de Gastão Cruz, no seu prefácio, «A poesia de Eugénio de Andrade criou, para dele falar, uma linguagem que é, simultaneamente, simples e espessa, eufórica e trágica, direta e metafórica. A sábia dosagem destes elementos afastou-a completamente dos perigos de uma aproximação excessiva do real prosaico e vulgar que tem inquinado tanta pretensa poesia, dita do quotidiano e "da experiência", e avessa à metáfora.»

Genres: Poetry, Portugal, Portuguese Literature, Collections

111 pages, Paperback

First published January 1, 1986

About the author

The Portuguese poet Eugénio de Andrade, pseudonym of José Fontinhas, is revered as one of the leading names in contemporary Portuguese poetry.
His poetry is most striking for the depth of his short poems. One of Eugénio de Andrade's most known poems is his Poem to Mother.
In 2001, he received the Portuguese award Prémio Camões.

Reviews

[Luís · Rating 3 out of 5]

That's the first dated work in poetry by Eugénio de Andrade.

[misael · Rating 3 out of 5]

Eugénio de Andrade é um dos grandes poetas da Língua Portuguesa, e um dos meus favoritos. Escreveu alguns dos meus poemas predilectos, que mantenho na minha memória e aos quais torno, variadíssimas vezes e em circunstâncias distintas, quando me faz bem voltar a tê-los presentes.
Este livro reúne os seus primeiros três livros: "Primeiros Poemas", publicado sob este título primeiramente em 1977, e que recupera poemas de dois livros seus editados muito prematuramente e que Eugénio, posteriormente, renegaria ("Pureza" e "Adolescente"). Foi a obra, das três, que menos me disse, atendendo àquilo que gosto na poesia mas, e sobretudo é isso, àquilo que conheço e tenho como base de Eugénio de Andrade.
O segundo livro aqui transcrito é o "As Mãos e os Frutos" (o troféu de melhor título, pelo menos, vai para este, sem dúvida...), obra onde já se encontra a génesis de Eugénio. Teve a sua primeira edição em 1948 (já depois de "Pureza" e "Adolescente") e tem uma epígrafe de Shakespeare, escolhida por Eugénio.
Já o terceiro volume aqui colectado é o livro "Os Amantes sem Dinheiro", o meu favorito dos três, de longe, do qual já conhecia alguns poemas, alguns daqueles que me acompanham em diversos momentos.
Esta edição termina, ainda, com críticas e prefácios aos livros de Jorge de Sena, António Ramos Rosa, Vitorino Nemésio e Eduardo Lourenço; e uma maravilhosa crónica de António Lobo Antunes, publicada aquando da morte de Eugénio, o seu amigo de muitos anos.
Darei a este livro apenas 3 estrelas porque nas primeiras obras do poeta, como é natural, não encontrei o génio daquilo que viria a ser a estonteante poesia de Eugénio de Andrade. E também porque alguns dos meus poemas favoritos dele não estão presentes nestes três livros, provavelmente serão posteriores ou não estarão propriamente reunidos em obra, só em edição póstuma de toda a poesia de Eugénio.
Ainda assim, é Eugénio de Andrade. É sempre bom. Sempre.

[tiago. · Rating 4 out of 5]

Eugénio permanece fiel a si mesmo até nestas obras do período inicial da sua carreira; e, portanto, não falha em deslumbrar. Se os seus Primeiros Poemas não são, admitidamente, obras-primas, tanto As Mãos e Os Frutos como Os Amantes Sem Dinheiro compensam abundantemente as faltas desse primeiro livro. Neles, Eugénio cronica uma relação amorosa, desde o pico do embevecimento, o exaltamento, a euforia, até à crise e à rutura, a uma espécie de desencantamento com o mundo:

Passamos pelas coisas sem as ver,
gastos, como animais envelhecidos:
se alguém chama por nós não respondemos,
se alguém nos pede amor não estremecemos,
como frutos de sombra sem sabor,
vamos caindo ao chão, apodrecidos.

É o melhor de Eugénio, como pretendem alguns? Não sei se diria tanto. Mas que é impressionante, é. E vale muitíssimo a pena.

[Newton Santos · Rating 4 out of 5]

Poesia nunca foi minha primeira escolha mas arrisquei-me e saí satisfeito com este livro que me foi recomendado.

Houve vários poemas que puseram minha imaginação a trabalhar e puxaram pelos sentimentos. A maneira como sua escrita ligou-se com algumas memórias pessoais, marcou-me.

Recomendo como meus preferidos os poemas Adeus, Poema à Mãe, Conselho e Retrato.

[Samuel Tomé · Rating 4 out of 5]

Ler tudo em:

http://aminhaleituras.blogspot.pt/201...

“Os Amantes sem Dinheiro”, lançado em 1950, trata-se de cerca de vinte poemas, todos titulados. Transversalmente, podemos considera-lo como sendo pontuado por três grandes temas: a liberdade (personificada numa gaivota), a mãe e o amor. É inclusivamente o último poema, “Adeus”, que nos traz o que fica do fim de uma relação.

[maria vitória · Rating 4 out of 5]

Adeus

Já gastámos as palavras pela rua, meu amor,
e o que nos ficou não chega
para afastar o frio de quatro paredes.
Gastámos tudo menos o silêncio.
Gastámos os olhos com o sal das lágrimas,
gastámos as mão à força de as apertarmos,
gastámos o relógio e as pedras das esquinas
em esperas inúteis.

Meto as mãos nas algibeiras
e não encontro nada.
Antigamente tínhamos tanto para dar um ao outro!
Era como se todas as coisas fossem minhas:
quanto mais te dava mais tinha para te dar.

Às vezes tu dizias: os teus olhos são peixes verdes!
e eu acreditava.
Acreditava,
porque ao teu lado
todas as coisas eram possíveis.
Mas isso era no tempo dos segredos,
no tempo em que o teu corpo era um aquário,
no tempo em que os meus olhos
eram peixes verdes.
Hoje são apenas os meus olhos.
É pouco, mas é verdade,
uns olhos como todos os outros.

Já gastámos as palavras.
Quando agora digo: meu amor...,
já se não passa absolutamente nada.
E no entanto, antes das palavras gastas,
tenho a certeza
de que todas as coisas estremeciam
só de murmurar o teu nome
no silêncio do meu coração.
Não temos já nada para dar.
Dentro de ti
não há nada que me peça água.
O passado é inútil como um trapo.
E já te disse: as palavras estão gastas.

Adeus.

[Margaret · Rating 3 out of 5]

Este livro foi um "encontro às cegas" para celebrar o Dia do Autor Português, numa iniciativa da Biblioteca Municipal aqui do sítio. Não sou grande leitora de poesia e não conhecia a obra de Eugénio de Andrade. Li o livro até ao fim, mas confesso que os poemas não me "comoveram". Estávamos sempre à volta dos mesmos temas e palavras - lágrimas, céu, rio, mar, terra, árvores, água e várias passagens pelas estações do ano. Se calhar, tenho uma alma insensível... quem sabe.

[Cristina | Books, less beer & a baby Gaspar · Rating 4 out of 5]

Cada vez mais apaixonada por Eugénio de Andrade. Adoro a simplicidade e a ternura dos poemas deles. E também a dor, o vazio e a solidão de alguns. É já um dos meus poetas favoritos de todos os tempos!

[Rita Miguel · Rating 5 out of 5]

é capaz de ser o meu poeta favorito, adoro este livro

[João Guilherme · Rating 4 out of 5]

A poesia de Eugénio de Andrade é mágica e cristalina. Há poemas que em duas linhas resumem toda uma imagem de emoções.

[Iago]

CONSELHO

Sê paciente; espera
que a palavra amadureça
e se desprenda como um fruto
ao passar o vento que a mereça.

[Emanuel Matos Drago · Rating 5 out of 5]

QUASE NADA

O amor
é uma ave a tremer
nas mãos de uma criança.
Serve-se de palavras
por ignorar
que as manhãs mais limpas
não têm voz.

[Joana O. Patarra · Rating 5 out of 5]

Os poemas de Eugénio têm o poder de me fazer sorrir de forma despercebida. E essa é a melhor forma de se sorrir.

[Marta Filipa Figueira · Rating 5 out of 5]

Como um passeio no bosque frondoso, acompanhado por o dançar das folhas, dos pássaros, cantando uma canção de vida. Sentindo o respirar do vento, o cheiro das flores, o fresco dos ribeiros e fontes, as sombras da noite, a luz da lua. Enfim, o amor.

[Rosa Ramôa · Rating 5 out of 5]

"Os amantes sem dinheiro

Tinham o rosto aberto a quem passava.
Tinham lendas e mitos
e frio no coração.
Tinham jardins onde a lua passeava
de mãos dadas com a água
e um anjo de pedra por irmão.

Tinham como toda a gente
o milagre de cada dia
escorrendo pelos telhados;
e olhos de oiro
onde ardiam
os sonhos mais tresmalhados.

Tinham fome e sede como os bichos,
e silêncio
à roda dos seus passos.
Mas a cada gesto que faziam
um pássaro nascia dos seus dedos
e deslumbrado penetrava nos espaços".

(Eugénio de Andrade)

[jennnnnnnn · Rating 3 out of 5]

Primeiro livro que leio deste poeta português, embora já conhecesse alguma da sua poesia. Achei demasiado pequeno e senti falta de outros poemas do autor que certamente seriam mais impactantes. Infelizmente, este livro não é o reflexo da qualidade do autor e por isso não recomendaria.

[Miguel · Rating 4 out of 5]

"“Hoje roubei todas as rosas dos jardins e cheguei ao pé de ti de mãos vazias.”

[Rita · Rating 5 out of 5]

Pronto, tenho de admitir, gosto bastante de poesia. Isto foi muito bom.