Nove, Novena

by Osman Lins

"Ao publicar Nove, novena em 1966, Osman Lins tornou-se um dos expoentes da ficção brasileira contemporânea. Neste livro singular, cujos textos não se enquadram num gênero literário específico, o autor tenta desvendar o mundo pela imaginação poética. Nas nove narrativas que, em seu conjunto, encerram uma notável coerência, Osman Lins capta, por diversos ângulos, dramas da existência humana: desencontros, miséria, frustrações, histórias de amor fracassadas, incomunicabilidade entre os seres [...]"Livro central da obra de Osman Lins, Nove, novena prenuncia o romance Avalovara , um dos pontos culminantes da literatura brasileira deste século."Milton Hatoum"Numerosos insetos, aves, peixes, plantas e quadrúpedes, há cinco mil anos, povoaram o Nilo e suas margens. A escrita que os recolheu e os transmudou, prendendo-os em exigentes limites, contrários à sua índole mutável, não pretendia que voassem, ou nadassem, ou cantassem, ou dessem flores na pedra ou nos papiros. Apenas. Despojando-os do que era acessório, reduziu-os a luminosas sínteses. Este era seu objetivo. Se conheciam, os egípcios, o júbilo de escrever, é que haviam encontrado - raro evento - o equilíbrio entre a vida e o rigor, entre a desordem e a geometria."Osman Lins

Genres: Short Stories

216 pages, Paperback

First published January 1, 1966

About the author

Osman Lins (July 5, 1924, Vitória de Santo Antão, Pernambuco, Brazil – July 8, 1978, São Paulo, Brazil) was a Brazilian novelist and short story writer. He is considered to be one of the leading innovators of Brazilian literature in the mid 20th century. He graduated from the University of Recife in 1946 with a degree in economics and finance, and held a position as bank clerk from 1943 until 1970. From 1970 to 1976 he taught literature.

His first novel, 0 Visitante ("The Visitor"), was published in 1955. His later publications would bring him international recognition and establish his reputation—Nove, Novena (1966; "Nine, Ninth"), a collection of short stories, Avalovara (1973), a novel, and A Rainha dos Cárceres da Grécia (1976; "The Queen of the Grecian Jails"), a novel/essay. Lins was the recipient of three major Brazilian literary awards, which included the Coelho Neto Prize of the Brazilian Academy of Letters.

Reviews

[MJ Nicholls · Rating 4 out of 5]

This passage from the introduction by translator Adria Frizzi is helpful in explaining wtf Lins is trying to achieve in these dense, brightly populated, sublimely hewn stories. “The structure of the retable in Nine, Novena consists of a fragmentary and non-linear exposition containing a series of micronarratives separated by means of typographic devices or the shift in emphasis from story to discourse. In addition to this, the panels of the retable represent actions already happened or still to come, de-dramatizing the story by moving away from action and chronological sequence.” In short, either come along for the wild ride, or wait patiently for Marquez to pick you up safely in his limo.

[luisa woidaleski · Rating 5 out of 5]

não sei nem o que falar, apenas sentir. osman lins é tudo e na falta de palavras minhas, deixo aqui uma passagem que mais me marcou, do retábulo de santa joana carolina:

resplandecia, no âmago desses fenômenos, uma frase, uma palavra, um semblante, alguma coisa de completo e ao mesmo tempo de velado, como deve ser para um artista a forma anunciada, pressentida, ainda irrevelada, aibda inconquistada. dentro de mim, enquanto me afastava de cabeça alta, joana era uma chama. populus, qui ambulabat in tenebris, vidit lucem magnam.

ganhei esse livro e ele veio com grifos e anotações de quem me presenteou, o que foi ainda outro presente que enriqueceu a minha leitura. como primeiro contato com osman lins, nove, novena foi incrível e só me deixou sedenta por mais dele.

[Arthur Dal Ponte Santana · Rating 5 out of 5]

O Osman Lins é muito técnico meu Deus. Como pode alguém sustentar nove vezes esse gigantesco malabarismo?

[Morgana · Rating 5 out of 5]

É possível que o Retábulo de Santa Joana Carolina seja uma das coisas mais bonitas já escritas. Tão bonita que o próprio autor quis ouvi-la quando estava para morrer. Dentre as nove narrativas que estão reunidas nesse livro, é definitivamente aquela que eu digo "se você tiver que ler só uma, que leia essa".

A escrita de Osman Lins é o que a gente chama de "solene". Há pouco tempo, vi uma pessoa no twitter (onde mais) falando que não gosta de Lavoura Arcaica (inclusive, Pastoral, em Nove, novena, é literalmente Lavoura Arcaica) porque o autor "se leva muito a sério" (por começar a história com uma cena de masturbação e não haver ironia alguma nisso). Se você tem medo de escritores que se levam a sério, Osman Lins não é pra você!

Quando pensamos em poesia, pensamos na labuta do poeta - que tem que encontrar as palavras certas, que caibam no espaço certo e que criem o ritmo certo. A prosa do Osman é um feito poético. Ele se preocupa com o lugar de cada palavra, em como tudo vai soar, em como as repetições e os elencamentos vão criar um ritmo para cada narrativa.

Além do Retábulo, a grande narrativa do livro, outra de minhas preferidas é a que o encerra - e a primeira que eu li -, Perdidos e Achados. Ela encerra perfeitamente o livro, a última frase tão angustiante e depois, o nada.

Um ótimo livro para começar a conhecer o autor, se você não quiser entrar de cara em Avalovara.

[Cicero Marra · Rating 2 out of 5]

Não consegui ler até o final. Apesar de ser mais acessível que o Avolavara, a linguagem ainda é criptografada e misteriosa demais pro meu gosto. Mas ainda não desisti do Osman Lins e tenho certeza que ele deve ter um livro foda. Vida que segue.