Недобрая старая Англия

Окно в историю

by Екатерина Коути

Книга приоткрывает завесу над темными страницами английской истории XIX века, той самой эпохи, которая известна российским читателям по романам Джейн Остен, Чарльза Диккенса и сестер Бронте и которая не утратила своей мрачной привлекательности. В ней рассматриваются разнообразные аспекты жизни англичан - преступный мир и система наказаний, бытовые условия в английских трущобах, уличная еда в Лондоне, профессии, обращение с детьми, работные дома, проституция и многие другие темы.

Genres: Nonfiction, History, Russia, Historical

320 pages, Hardcover

First published February 1, 2013

About the author

Псевдонимы: Маргарет Брентон

Екатерина Коути — филолог и писательница-фантаст, автор документальных книг о викторианской Англии и фэнтезийных романов.

Родилась в Алматы, Казахстан. Впоследствии переехала в США. В 2006 году получила степень бакалавра в Университете Колорадо в Колорадо Спрингз по специальности «английская филология», затем закончила магистратуру Университета Техаса в Остине по специальности «сравнительная литература». В настоящее время работает в Университете Техаса в Остине, штат Техас, пишет диссертацию и преподает русский язык. Изучает литературу XIX века, историю, материальную культуру и фольклор. Пишет как научно-популярные книги о викторианской Англии, так и романы о той же эпохе.

Reviews

[Jenny Sparrow · Rating 3 out of 5]

Книга представляет собой сборник баек и калейдоскоп фактов об изнанке викторианской Англии: о бедняках, нищенстве, болезнях, пороках, рабском труде, проституции, страданиях, убийствах, разврате, домашнем насилии и бесправии целых слоёв населения. И так далее и тому подобное. Читается легко, много интересных (и жутких) фактов, которые раньше я не знала и не встречала, хотя читала много книг об Англии и англичанах. Если вы ещё питаете какие-то иллюзии о том, что «ах, мне б родиться в те славные времена», то почитайте и вам резко расхочется.

Написано живо и занятно, но вместе с тем популистски и панибратски. Список литературы довольно обширный в конце, но сносок мало, да и стиль местами очень хромает. В общем, как есть посты из «уютной жежешечки» с целью позабавить и пофраппировать читателей и собрать «каменты». Стиль, а ещё ужасная корректура отнимают у книжки балл.

[Morganta · Rating 3 out of 5]

Занимательный, пёстрый и поверхностный сборник баек, больше напоминающий архив постов блога, нежели полноценную книгу.

[Жанна Пояркова · Rating 4 out of 5]

Коути просто и увлекательно популяризует историю Лондона, Великое зловоние, эпидемию холеры, грязь, бедность, зависимость и сексуальную распущенность, соседствующую с невероятным ханжеством. Каких-то разрывающих шаблонов новостей я не обнаружила, но книга - как раз для широких слоев населения. Очень забавляют отзывы каких-то очередных морализаторов, говорящих, что писать о детской проституции неприлично.

[Doronike · Rating 5 out of 5]

Izsmeļoši par Anglijas 19. gadsimta ēnas pusēm.

[Vladimir Sankov · Rating 4 out of 5]

Полезное чтение, помогает лучше понять английскую классику 19 века

[alissee · Rating 3 out of 5]

Книжка "на троечку" - увлекательная тема (быт викторианской Англии, а именно - темная и "грязная" его сторона, о которой мы так часто любим забывать, размышляя о "старых добрых временах"), но очень небрежное исполнение и, прямо скажем, раздражащий слог.

Текст пестрит цифрами-сносками на источники, но пронумерованного списка этих источников вы нигде не найдете. Само повествование поверхностное и вообще в духе "сейчас я расскажу вам пару баек", что не вызывает особого доверия. Действительно, больше смахивает на студенческий реферат, нежели на мало-мальски серьезное исследование.

Однако, я щедро отсыплю ей аж три звездочки, потому что для развлекательного чтива (а это оно и есть) она неплоха, читается быстро и вполне сможет развлечь на пару вечеров.

[Rita · Rating 5 out of 5]

Очень интересный взгляд на викторианскую Англию.

[Nadezhda · Rating 4 out of 5]

Увлекательный non fiction о бытовых условиях и реалиях Викторианской Англии, написано легко, читается быстро и с удовольствием.

[Yuliana · Rating 5 out of 5]

После главы про Оскара Уайльда аж заплакать захотелось

[Kate · Rating 5 out of 5]

A very interesting book about the life of ordinary people in the Victorian era.

[Biblioworm · Rating 2 out of 5]

Уважаю мнение всех, кто поставил высокую оценку, но выскажу и свое субъективное мнение.
В самой идее использовать что-то жареное для пробуждения интереса к сухой истории нет ничего плохого. Но когда и реально книга подробно описывает устройство уборных в Лондоне, а последняя треть книги про особенности садомазохии, детской проституции, мужеложества и прочих подобных тем..
При этом качество книги - студенческий реферат. В библиографии перечислено и так не слишком много источников, но, судя по всему, большинство из них просто не использовались. Чего стоит только обширный источник иллюстраций, при том что почти все иллюстрации книги из двух источников - книги Паломничество и журнала Панч.
Ну и совсем уже страно выглядит, когда в единственно интересной, на мой взгляд, части книги в качестве источников данных даются цитаты из Диккенса и сестер Бронте.
Моя рекомендация - не тратьте время на эту книгу. Гораздо больше про работные дома вы узнаете из Диккенса, а уж удовольствия от чтения получите точно больше.

[Olena · Rating 4 out of 5]

Луч света в темном царстве русскоязычного нон-фикшена. Содеражательная, хорошим языком написанная, с отлично подобранными иллюстрациями "книга для внеклассного чтения" по истории Британии 19 века.

Мне немного не хватило более четкой смысловой и стилистической структуры: автор "замахнулась" на очень уж обширный для такой книжки пласт тем. С удовольствием жду, когда очередь в моем to-read списке дойдет до "суеверий" и "женщин".

[Vitaliy Hristyuk]

Неплохо, но несколько бессвязно.