الثورة

ملحمة القفقاس #5

by M.I. Quandour, محي الدين قندور

Revolution is an historical novel of extraordinary power and perception. It reveals in a balanced narrative form many hitherto unknown facts about the two major upheavals of the early 20th Century; the Russian Revolution and the disintegration of the Ottoman Empire. In the midst of these upheavals is a moving story of human tragedy and sacrifice; the story of the Circassians and the part they played for survival during these consequential events. This is a book that should be read by all who are interested in the survival of nations. It reveals the travesty of historical interpretation by autocratic regimes.

433 pages, Paperback

First published January 1, 2006

About the author

الدكتور محي الدين عزت قندور مخرج وكاتب ومنتج سينمائي عالمي من أصل شركسي، وُلد في عمان عام 1938 م ووالده اللواء عزت قندور القائد العسكري الأردني المشهور في حرب 1948م ومدير الأمن العام السابق في الأردن. هاجر إلى الولايات المتحدة وعمره ثلاثة عشر عاما لإتمام دراسته هناك وتخرج من قسم التاريخ في كليةْ ايرلهام الأمريكية ودرس الأقتصاد والعلاقات الدولية في جامعة كليرمونت في كاليفورنيا ونال منها درجتي الماجستير والدكتوراه. عمل لعدة سنوات في مجال إدارة الأعمال مع مؤسسات متعددة الجنسيات في كل من نيويورك ولندن. عمله في السينما

وفي عام 1960م أصدر الدكتور محي الدين عشرين مؤلّفاً وثائقيا، وفي عام 1970م صدرت له أولى رواياته (عملية اختطاف الطائرة) في نيويورك وصدرت روايته الثانية (الصدع) في لوس انجلوس عام 1971 م وقد بيع منهما حوالي 600 ألف نسخة مما شجّعه على ترك عالم التجارة والاستقرار في هوليوود.

عمل مساعدا مع مخرجين أمريكيين مشهورين وأصبح عضوا في اتحاد الكتاب الأمريكيين وفي اتحاد العاملين في صناعة الافلام في أمريكا وأستطاع أخذ بعض الادوار في إخراج المسلسلات الشعبية أمثال (بونانزا) (مانيكس) (F.B.I) وغيرها.

أخرج فيلم (أشباح إدجار آلان بو) لشركة والت ديزني عام 1972م ونال عليه إحدى الجوائز العالمية .

أخرج عدة افلام أخرى في هوليود ومنها فيلم (تشيريكي) ويحكي قصة صبي هندي أحمر وفيلم (هاجمان الصغير) عن المشكلة القبرصية وفيلم (باجو) عن حياة الغجر وغيرها وكان هو الكاتب والمخرج والمنتج لهذه الأفلام لوحده.

* أصدر عدة روايات تاريخية شركسية باللغة الإنجليزية وهي (ثلاثية القفقاس) في ثلاثة أجزاء كبيرة هي (سيوف الشيشان) و(كازبك القبرطاي) و(المؤامرة الثلاثية) عام 1994م وتمت ترجمتها للعربية عام 2005م وصدرت له رواية (قصة البلقان) عام 1995م كما صدرت له روايات (الثورة) و(الأسطورة) و(تحالفات خطرة) و(ضياع في بلاد الشيشان) ودراسة عن (الحركة المريدية – دراسة الحروب القفقاسية) وكلها باللغة الإنجليزية وهي في طور الترجمة للغة العربية.

* له إبداعات موسيقية حيث ألف قطعاً موسيقية شركسية كما أعاد توزيع ألحان شركسية فولكلورية معروفة مثل مقطوعات (رقصة القفقاسيين) و(قافا) و(زيغالات) و(أغنية عمان) و(فتاة القبرطاي) و(ودج) ورقصة الأبطال كما أنه قائد فرقة موسيقية متميز (مايسترو) .

* على نطاق عالمي هو خبير في تربية الخيول العربية والشركسية وله فيلم عن (الخيول) وهو حكم دولي في مسابقات الخيول المختلفة .

Reviews

[mohab samir · Rating 5 out of 5]

هذه الرواية من أمتع ما قرأت فإلى جانب قدرة الكاتب العالية على سرد الأحداث بطريقة شيقة وأساليب وصفه الجيدة الغير مبالغ فيها فأنا أحب التاريخ وهذه الرواية هى توثيق لفترة من الفترات التى غيرت وجه الأرض برمتها وهى الفترة اللتى قامت فيها الثورة البلشفية فى روسيا وقيام الدولة الشيوعية من جانب ومن جانب آخر قيام الثورة التركية فى الدولة العثمانية وإنهيارها .
وفى غضون هذه الفترة يروى لنا الكاتب قصة شعبه الشركسى وتمزقه بين روسيا وتركيا والأردن (الدولة الجديدة) وكيف ساهموا فى كفاح هذه الدول كأى مواطن أصيل فى بلده وكيف عانوا فى بلادهم الأصلية اللتى أصبحت جزء من الإتحاد السوفيتى وكيف عانى المهاجرين فى تركياوكيف ساهم من فى عمان فى تأسيس المملكة الأردنية الهاشمية إلى أن ينتهى الكتاب بمؤشرات قيام الحرب العالمية الثانية وهو ما سيتبع فى الجزء السادس والأخير من هذه الملحمة القفقاسية العظيمة

[Khalid Abdel Dayem · Rating 5 out of 5]

الجزء الخامس جميل
تدور احداثه في زمن الحرب العالمين الأولى والثورة البلشفية في روسيا واستعلاء مصطفى كمال اتاتورك على السلطة في تركيا والثورة ألعربيه الكبرى وتأسيس إمارة شرق الاردن

[Khaled Abdel dayem · Rating 5 out of 5]

الجزء الخامس جميل
تدور احداثه في زمن الحرب العالمين الأولى والثورة البلشفية في روسيا واستعلاء مصطفى كمال اتاتورك على السلطة في تركيا والثورة ألعربيه الكبرى وتأسيس إمارة شرق الاردن