Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Laikas gyventi ir laikas mirti” as Want to Read:
Laikas gyventi ir laikas mirti
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Laikas gyventi ir laikas mirti

4.38  ·  Rating details ·  7,723 ratings  ·  235 reviews
Ernstas Greberis, pagrindinis romano „Laikas gyventi ir laikas mirti“ (1945 m.) veikėjas – vokiečių armijos, kuriai vadai buvo pažadėję viešpatavimą visame pasaulyje ir kuri dabar skaičiuoja žuvusiuosius, kareivis. Trumpam paleistas atostogų, jis tik per plauką išvengia mirties ir, palikęs frontą prie Stalingrado, išvyksta į gimtinę aplankyti artimųjų. Tačiau kelionė namo ...more
Hardcover, 327 pages
Published 2007 by Alma Littera (first published 1954)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Laikas gyventi ir laikas mirti, please sign up.

Be the first to ask a question about Laikas gyventi ir laikas mirti

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
4.38  · 
Rating details
 ·  7,723 ratings  ·  235 reviews

Sort order
Feb 25, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
Teleportive WWII novel, top-notch dramatization of the complexity of humanity, formal and thematic excellence throughout. It's about a German soldier who leaves the Russian front during WWII as the tide is turning for the Nazis and goes on furlough to his home city for a few weeks. He can't find his parents in the bombed-out ruins and runs into an old classmate, a comely young woman, and falls in love as, every few days, air raid sirens sound and buildings rise into the air as all hell breaks lo ...more
Apr 08, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: i-own, 2016, 4-stars
– Jūs šypsotės, – tarė jis, – Ir esat toks ramus. Kodėl nerėkiate?
– Aš rėkiu, – atsakė Greberis. – Tik jūs negirdite.
د. حمدان
Jan 22, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: novels
للحب وقت وللموت وقت – إريش ماريا ريمارك

هي سابع رواية لريمارك وقد صدرت عام 1954 وهي ثاني رواية أقرأها له بعد "كل شيء هاديء في الجبهة الغربية" ولم تخرج هذه عن موضوع تلك: "الحرب وأهوالها" لكنها اختلفت في الظروف والأحداث رغم أنها تحمل رسالة مشابهة.

تتحدث هذه الرواية عن الجندي جريبر وهو جندي ألماني يحارب على الجبهة الشرقية في روسيا في الحرب العالمية الثانية ويبدو أن الزمن هو ما بين 1943-1944 حيث بدأت تتوالى الهزائم الألمانية على جميع الجبهات.

لم يختلف الأسلوب عما كان عليه في "كل شيء هاديء في الجبهة ال
Sonia Reppe
Why is this not as popular as All Quiet on the Western Front? Like All Quiet, it's about a young German soldier in WWII, but this one has a great love story and was three times more pleasurable for me. *note* Don't read this if you're a recovering alcoholic because on every page, someone is drinking something.

update: Oops, I mean WWI.
Радостина Даскалова
Докато четях, мислех защо по едно време тази книга не ми харесва толкова, колкото останалите на Ремарк, които съм чела. Ама хубаво помислих - ,,Мансардата на бляновете" за мен беше за мечтатели; след ,,На западния фронт нищо ново" мислих като майка и съпруга - просто наистина нямаме представа колко трябва да се радваме в какво време живеем - имаме мъже, имаме деца и имаме огромното щастие да ги прегърнем вечер, затрупани сме от техника и можем по всякакъв начин да общуваме с най-близките си съще ...more
Mar 27, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Последната книга, която Ремарк пише. Темата – позната до болка и негова любима. Война, живот извън рационалното, копнеж по обикновеното и моментната среща на двама души в средата на разрухата.

Факт е, че стилът на Ремарк не се отличава с лекота. Думите лежат сковано, дървено върху листа, обаче под грубата рамка има ужасно много нежност, която да се вземе. И нежност, и рани, и болка, и оптимизъм. Краят е предвидим, но и друг не би бил възможен.

Простичките описания на нещо толкова неразбираемо за
Dennis Ioffe
Jan 01, 2008 rated it it was amazing  ·  review of another edition
This book was quite amazing. It is from the viewpoint of a Nazi soldier who gets to go home from war. He finds out that things home are terrible, everything is turned upside down. He falls in love and among the chaos there are moments of peace and beauty. There is amazing social commentary on concepts such as collective guilt, our responsibility to standing up to evil and war. The ending of the book is quite haunting and i cant wait to read more of his books
Frühjahr 1945: Ernst Graeber kehrt für drei Wochen von der russischen Front in seine Heimatstadt zurück. Das Wohnhaus seiner Eltern findet er von Bomben zerstört, während von ihnen jede Spur fehlt. Auf der Suche nach ihrem Schicksal trifft er alte Bekannte aus seiner Schulzeit wieder, darunter auch Elisabeth, deren Vater denunziert wurde und im Konzentrationslager gefangen gehalten wird. Zwischen Ernst und Elisabeth entspinnt sich eine Liebe von zwei jungen Menschen, durch den Krieg zu schnell e ...more
Andrei Tamaş
Foarte bine scris! Pentru asta cinci stele! Subiectul -e drept!- nu e tocmai genul meu, desi in fata judecatii istorice are un cuvant de spus...
Cassio Queiros
Jul 16, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: classics-romance
"...a novel that does for World War II and the German soldier, what 'All Quiet on the Western Front' did for the World War I. Remarque's best book- profoundly moving without every slopping over into sentimentality ; an angry book, accepting the responsibility of the canker at the heart of Germany for Germans at all levels; at times an ugly and at times a beautiful book, penetrating the surface of attitudes and acceptances, of "man's inhumanity to man", and of the spark that occasionally lights t ...more
Çağdaş T
Dec 08, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Kendinizi savaşın içinde ölümü de yanıbaşınızda hissettiren kitap.
Nazi Almanyası'nı yererken günümüzdeki gidişatın da benzer olduğunu görmek ürkütücü.
Puanım: 7/10
Feb 14, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: i-own, 20-18
mirštantis miestas

Remarko knygas stengiuosi šiek tiek pataupyti, seniau skaitytas po truputį skaitau antrą kartą, bet vis tiek jau sąrašą įpusėjau ir liūdžiu, nes kiekviena Remarko knyga – atskiras šedevras, kaskart kuo nors nustebinantis, ir kartu gerai žinoma, niekada nenuvilianti konstanta.

„Laikas gyventi ir laikas mirti“ – septinta mano skaitoma Remarko knyga ir pirma kurią skaitau apie antro pasaulinio karo kareivio potyrius fronte. Keista buvo pradžioje rasti kareivio mintis, kurios dar n
Dove inizia la colpa? E fino a che punto arriva la complicità?
Leggere il romanzo nella prima edizione del 1954 (usata bene, solo un po’ ingiallita dal tempo) mi ha fatto assaporare un gusto più profondo; mi ha permesso di sentirmi dentro nella storia già alle prime pagine.
Ambientato in un arco di tempo di poche settimane, durante la seconda guerra mondiale, ha come sfondi successivi il fronte russo e la città tedesca dove Graeber torna per una breve licenza, dopo due anni di prima linea. In rea
Veleka Georgieva
Apr 21, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Mar 16, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: classici, guerra
Cosa succede quando ti accorgi di combattere dalla parte sbagliata? Questo è il tema portante del romanzo, la presa di coscienza del soldato tedesco Ernst Graeber. I primi dubbi esistenziali cominceranno a manifestarsi sul fronte russo, troveranno ampio sviluppo durante il periodo passato in licenza (in una Germania devastata dalle bombe, ma soprattutto dal sospetto e dalla paura), e arriveranno a compimento nel finale, di nuovo al fronte, in una perfetta chiusura del cerchio.
E' un libro che ha
Nov 30, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Ремарк е всичко, което един стойностен писател предполага да бъде - литературен гений, който си служи прекрасно с думите и отличен познавач на човешката психика, който описва мислите и случващото се в душата по един невероятен начин. С две думи, сякаш аз самата бях Ернст Гребер.
Неговите мисли са и мои мисли. В един момент неусетно оставяш книгата и се отвличаш в собствените си разсъждения за собствените си разбирания и собствения си реален живот.

Нещата, за които става дума в книгата, са всевечн
Rui Alves de Sousa
“Tempo Para Amar e Tempo Para Morrer” é uma história de amor no meio de bombardeamentos, mortes em massa e o desespero total do mundo inteiro, nos tempos negros do Holocausto e da II Guerra Mundial. É o lado bélico e social do conflito visto na perspectiva alemã e da ambiguidade das suas personagens, algo que não tivemos oportunidade de ver tantas vezes assim descrito, com tanta perspicácia, distanciamento e igual (e dramaticamente sarcástica) proximidade dos campos de guerra – dentro e fora das ...more
Jul 16, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
I have always been a fan of Erich Maria Remarque's novel "All Quiet on the Western Front", which I consider to be one of the best war novels ever written. So, when I saw "A Time to Love and a Time to Die" at a used book store, I was excited to read it. I had hoped that "A Time" would live up to the high standards of "All Quiet". I was not disappointed.

"A Time" is arguably an even better novel than "All Quiet". Set in World War II, it is the story of Ernst Grueber, a soldier in the German Army on
cọng rơm
cuốn sách đặc biệt :D
vì vừa đọc rất chậm, chậm từng câu từng chữ từng dấu chấm dấu phẩy, vừa đọc rất nhanh, rất nhanh với nỗi hăm hở đọc cho đến hết nên nó đã đặc biệt lại còn đặc biệt hơn thật nhiều :D
bạn hoa xuân nói bạn thích những cây hồng trong vườn hậu lang của Phía Tây, còn khoảnh khắc đẹp đẽ đầu tiên của Remarque mà mình được gặp, là hương hoa tím Graeber chợt ngửi được trong một quán rượu không quen, hương hoa tím ngọt ngào khiến chàng thấy mệt nhoài như vừa băng qua trăm sông nghìn núi
Для меня это лучшее произведение Ремарка, здесь есть все, за что все так любят и читают Эриха Марию: гнетущие обстоятельства и обреченные влюбленные, которые пытаются противостоять всему этому ужасу, несправедливо и незаслуженно свалившемуся на них, также хватает философских размышлений.
Eshaan Kabir
Jul 21, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: fav-book
বিখযাত জারমান উপনযাসিক এরিখ মারিয়া রেমারক পরায় বাধয হয়েই পরথম বিশবযুদধে জারমানীর হয়ে অংশগরহণ করেছিলেন। এই যুদধই পরবরতিতে উনার জীবনের মোড় ঘুরিয়ে দিয়েছিল। যুদধরত অবসথায় অবলোকন করেছেন যুদধের ভয়াবহতা, মানুষের নিষঠুরতা, দেখেছেন মানুষের পরতি মানুষের নিরমম হিংসরতা। যার ফলে পরবরতিতে তিনি হয়ে উঠেন একজন আপাদমসতক যুদধবিরোধী। উনার পরতিটা লেখায় যার পরমাণ পাওয়া যায়। এই যুদধ বিরোধী লেখার কারণে দবিতীয় বিশবযুদধের সময় তিনি কুখযাত নাৎসি বাহিনীর শতরু বনে যান। এই শতরুতার জের ধরে জারমানীতে উনাকে বযান করা হয় এবং পাবলি ...more
Mar 14, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
კიდევ ერთხელ დაგანახებს ადამიანს, რომ ადამიანი ნებისმიერ იდეოლოგიაზე უფრო მეტია.
მეორე მსოფლიო ომის ნანგრევებში სიკვდილთან ერთად გრძნობ სიცოცხლეს, სიყვარულს და გაზაფხულს.
მომწონს, რომ რეალიზმი არანაირ შანსს არ უტოვებს "ჰეფფი ენდს".
ძალიან კარგი წიგნია.
Димитър Цолов
Една любовна история, която може би нямаше да се случи, ако не беше войната... Войната, пресъздадена с натуралистични описания, сякаш излезли изпод перото на автор на ужаси, но... нали съм казвал и друг път - Животът е най-бруталният хорър разказвач... А войната е нещо ужасно...
Apr 17, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
"Un pēkšņi viņš apjauta, ka vieglums un pacilātība rodas no tā negaidītā, nesvarīgā, šķietami bezvērtīgā, kas tomēr bija pārāks par nepieciešamo, jo piederēja pie dzīves otras puses, pie spožākās, pie tās, kur valdīja pārpilnība, rotaļīgums un sapņi."
Jan 27, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
This is my second favorite Remarque book, after Arch of Triumph. Remarque's ability to portray war is uncomparable, the way he combines the beautiful with the primitive, loss and desperation with hopeless happiness and hatred with comradeship is heart wrentching. The beginning of the plot was a bit too harsh for my taste, but midway through the book I was hooked, lost alongside naïve, yet unexpectedly wise Graeber. Even though the end took me by surprise, I cannot deny liking the irony there.
Maria Germanova
Apr 24, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
Толкова ми е тъжно, та чак ми се струва, че ще умра, когато утре се разделя с теб. Но запитам ли се какво би трябвало да се случи, за да не ми е тъжно, имам само един отговор: да не те бях срещнал. Тогава нямаше да ми е тъжно, а щях да замина празен и равнодушен. А като се замисля за това, излиза,че тъгата не е тъга. Тя е черно щастие. Обратната страна на щастието
Nov 24, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Loved it! Longer review soon.
Sep 01, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Dopo "Niente di nuovo sul fronte occidentale" Erich Maria Remarque torna a parlarci della guerra con una lucidità, una profondità e un lirismo che rendono la sua scrittura una perla. Questa volta siamo in Russia, durante la seconda guerra mondiale: Graeber, il giovane protagonista, riceve finalmente il diritto di poter andare in licenza e torna nella sua Germania, dove trova la sua città devastata, la casa dei genitori distrutta e nient'altro che macerie, bombardamenti e desolazione. In questo q ...more
Sveta Bugrimenko
Ремарк недавно стал одним из моих любимых авторов, поэтому я знакома только с несколькими произведениями: Три товарища, На западном фронте без перемен, Жизнь взаймы. Готова рекомендовать любую из книг, время не будет потрачено зря. "Время жить и время умирать" стоит в одном ряду с ними.
Вторая мировая война (период ближе к ее окончанию) показана глазами немецкого солдата: "Мы оправдываем необходимостью всё, что мы сами делаем. Когда мы бомбим города — это стратегическая необходимость, а когда бо
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Epifānijas
  • The Spanish Ballad (Raquel, the Jewess of Toledo)
  • The Little Lady of the Big House
  • Dvēseļu putenis
  • Zvejnieka dēls
  • Време разделно
  • Bille
  • Отнесени от вихъра - Първа книга
  • The Night of the Generals
  • Осъдени души
  • Kaķīša dzirnavas
  • The Captain
  • Marie Stuart
  • Vilkaču mantiniece
  • Papa You're Crazy
  • Преспанските камбани
  • Theatre
  • Pasakas par ziediem
Erich Maria Remarque (pen name of Erich Paul Remark) is one of the best known and most widely read authors of German literature in the twentieth century.

Remarque's biography is essentially marked and his writing fundamentally influenced by German history of the twentieth century: Childhood and youth in imperial Osnabrück, World War I, the Weimar Republic, and most of all his exile in Switzerland
“Предимството на човек , който дълго е тънел в калта е че за него всичко е така ново и възбуждащо, като че ли го преживява за първи път. Всичко- дори една чаша или една бяла покривка” 7 likes
“He’s afraid," Graber said.

"Yes, naturally. But he’s a good dog."

"And a man-eater."

"We’re all that."


"We are. And we think, just like that dog, that we are still good. And just like him we are looking for a bit of warmth and light and friendship.”
More quotes…