/ 9050004814 / Literature translated into Dutch / Nederlands / Dutch / Néerlandais / Niederländisch / hard cover / dust jacket / 14 x 22 cm / 286 .pp /
Heleen van Royen, geboren in 1965, schreef de bestsellers De gelukkige huisvrouw, Godin van de jacht, De ontsnapping, De mannentester en Sexdagboek, die bijna allemaal succesvol werden verfimd en bewerkt voor theater. In totaal verkocht ze tot nu toe ruim 1.7 miljoen boeken en in 2017 maakte ze de ontroerende documentaire 'Het doet zo zeer' over de dementie van haar moeder. Ze woont samen met Bart Meeldijk.
Van Royen schrijft vloiend over het leven en de meningen van Diana, een vrijgevochten vrouw, die haar seksleven niet wil beperken tot één partner. Zoals het mannlijke stereotype wil zij één echtgenoot en familie maar toch ook één minaar....of misschien een tweede minnaar als de eerste niet onmiddellijk beschikbaar is.
Tot de dag dat ze zwanger raakt zonder te weten wie de vader is. Diana is een sympathiek personage, zelfs als je het niet eens bent met haar ideeën of keuzes. Het is in ieder geval leuk om over haar te lezen en de seksscènes zijn behoorlijk "hot".
Ik vond dit boek realistisch en grotendeels onderhouden, ook al vond ik niet grappig zoals andere lezers. Misschien omdat ik het las om mijn Nederlands te verbeteren en niet echt voor de lol.
---English-- Much better than I expected.
Van Royen writes in fluent prose about the life and opinions of Diana, a free-spirited woman, who does not want to limit her sex life to just one partner. Just like the male stereotype, she wants a husband and family and a lover, too, and maybe a second lover if the first one isn't readily available for some reason.
That is, until the day she ends up pregnant with no idea who the father is. Diana is a very likeable character even if you don't agree with her opinions or choices. It's enjoyable to read about her anyway and the sex scenes are pretty hot.
I found this novel realistic and entertaining, even if I didn't find it directly funny like other readers did. Maybe that was because I was reading to improve my Dutch and not exactly for fun.
Een kadootje. Ik houd niet zo van expliciet beschreven seksuele handelingen, en daar staat dit boek bol van, maar er zitten ook wel echt hilarische scenes in. Een leesbaar chipsje dus.
Zeer mooi, vlot geschreven. Humorvol en toch met tragiek. Mooi om te lezen hoe een persoon zich vrijheid aanmeet en bij iets onverwachts, probeert te handelen.
Leuk om te lezen als je een pauze wilt van heftige boeken. Ook leuk om weer eens een boek te lezen waar veel hotte scènes in voor kwamen. vermakelijk en heel interessant aangezien er op monogamie en open relaties wordt in gegaan.
Mijn verwachtingen waren niet hoog, maar ik had wel meer verwacht dan dit verkapte boeketromannetje.
Jammer, juist omdat het verhaal gaat over een vrijgevochten vrouw Diana die ontzettend veel van seks houdt en een open relatie heeft afgedwongen met haar man. Een van de boodschappen lijkt te zijn dat ook juist vrouwen van seks mogen genieten, wat natuurlijk ook zo is! Maar Diana neemt het niet zo nauw met haar eigen regels en raakt dan per ongeluk ook nog zwanger.
Het verhaal heeft geen diepgang (maar leest wel lekker snel weg), Diana is alleen maar bezig met zichzelf en gaat daarbij voorbij aan haar eigen gevoelens en zeker die van anderen. En juist dat lijkt een bevestiging van dat een vrouw niet gewoon van seks kan/mag houden, maar daarbij egoïstisch en egocentrisch. Zonde.
Meine Worte, als mich ein Freund fragte, wie mir das Buch gefällt: "Die Protagonistin ist anstrengend, aber die Sexszenen sind gut!"
Ich weiß nicht recht, was ich von diesem Roman halten soll. Er beinhaltet erstaunlich viel (Liebe, Betrug, Abtreibung, Muttergefühle, wahre Freundschaft) aber doch ist er nichtssagend...
Am Schluss war ich sogar ein wenig enttäuscht, dass Diana nichts aus der ungewollten Schwangerschaft gelernt hat... Allerdings kam mir das Ende doch wieder so menschlich vor.
Ich denke jeder liest das Buch irgendwie anders...
This entire review has been hidden because of spoilers.
2,25 ⭐️ Ondanks de lagere rating van dit boek heb ik het graag gelezen. Het is gewoon een boek dat me niet bij zal blijven, vandaar de lagere score. Het is niet echt mijn leefwereld en in sommige gedachtengangen kon ik me niet echt inleven, waardoor ik niet echt in het boek zat. Maar het is zeker vlot geschreven, het leest ook zeer vlot en de erotische passages zijn heel spannend. Dus als je op zoek bent naar een vlot erotisch getint boek, om eens tussendoor te lezen, dan gaat dit boek je niet teleurstellen.
"Skandalös." :D - sagt Diana selbst. Es hat mir gefallen und hat mich zum nachdenken gebracht - und das ist was gutes beim Lesen. Es geht über eine offene Beziehung und spricht sehr direkt darüber. Ich würde es denen empfehlen, die darüber mehr wissen wollen.
Vermakelijk, ik heb zeer smakelijk gelachen om de uitleg over chatrooms. De vriendschap met Kofi vond ik een mooie ontwikkeling, waarbij een meer waardig personage werd, al waren er helaas nog steeds wat racistische elementen (zoals gebruik van het n-woord).
Twijfelgeval. Leest vlot, maar ik vond het iets te veel van hetzelfde. Laatste 20 bladzijden echt gewoon diagonaal gelezen "om er vanaf te zijn". Kon ik met halve sterren werken kreeg het 2,5.
Prettig geschreven, snel uitgelezen. De eerst helft van het boek pornografisch en de tweede helft over de ongewenste zwangerschap. Ik zal het boek niet nog een keer lezen.
Dit boek is taboe doorberekend; maar mist soms aan diepgang. Met name de eerste helft is vooral gericht op de seks. Verderop wordt het boek interesanter en krijg je meer inzicht in de gevoelens van de hoofdpersoon, en krijgen de andere karakters meer karakter.
2* niet goed, niet heel slecht. In het begin ging ik er vluchtig door heen en vanaf het midden greep het boek mij niet meer en had ik ook wat irritaties. Heleen is geen slechte schrijfster, maar dit boek is niet voor mij weg gelegd.
*slaps herself for having been talked into this by a coworker* Van Royen presents herself as a naughty married swinger mom and that's why her mediocre books, based on these same ingredients, sell. It's been less than a year, yet I can only remember this particular scene in which the main character scans either her crotch or panties to spice up her cyber sex adventures. Yawn.
Liggend op het strand bij het water is het prima lezen. Heleen van Royen's schrijfstijl vind ik grappig en ik vind dat ze heel goed een alledaags iets grappig kan beschrijven. Het verhaal is wat oppervlakkig. Ik had de neiging om te denken: 'Als je zo leeft dan creëer je problemen'. Naar het einde toe wordt het verhaal interessanter en menselijker met name door het personage Kofi, vind ik.