Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “پیر پرنیان‌اندیش” as Want to Read:
پیر پرنیان‌اندیش
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

پیر پرنیان‌اندیش

by
4.23  ·  Rating details ·  237 ratings  ·  36 reviews
پیر پرنیان اندیش(در صحبت سایه): گفت وگو با هوشنگ ابتهاج سایه توسط:میلاد عظیمی و عاطفه طیّه/؛ چاپ اول پاییز 1391، قطع وزیری، در دو جلد گالینگور با جعبه، قیمت:75000 تومان، 1302 ص + 200 صفحه عکس رنگی و طرح روی کاغذ گلاسه
Hardcover, چاپ نخست, 1502 pages
Published 2012 by انتشارات سخن
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about پیر پرنیان‌اندیش, please sign up.

Be the first to ask a question about پیر پرنیان‌اندیش

Community Reviews

Showing 1-30
4.23  · 
Rating details
 ·  237 ratings  ·  36 reviews


Filter
 | 
Sort order
Ahmad Sharabiani
Pire Parnian Andish: Dar Sohbate Saye, Hushang Ebtehaj
Hushang Ebtehaj with the pen name of H. E. Sayeh is an eminent Iranian poet of the 20th century, whose life and work spans many of Iran's political, cultural and literary upheavals.
تاریخ نخستین خوانش: روز دوم ماه فوریه سال 2013 میلادی
عنوان: پیر پرنیان اندیش: در صحبت سایه؛ مصاحبه گرها: میلاد عظیمی؛ عاطفه طیه؛ تهران، سخن، چاپ پنجم تا نهم 1392؛ دو جلد در یک قاب؛ شابک دوره: 9789643726003؛ موضوع: مصاحبه با شاعران ایرانی - هوشنگ ابتهاج - سده 21 م
ای
...more
Amir
Jun 17, 2015 rated it it was amazing
چی شد که کتاب رو خوندم؟
کتاب تو همون سال چاپش و حتی قبلتر از اون حسابی سر و صدا کرده بود. کلی هم تایید و تکذیب و نقد و مدح که همینجور پشت سرش میبارید... این روزها که ظاهرا موجها خوابیده بودن و دریا آروم بود میشد آسودهتر به کتاب نزدیک شد. توی دو نشست جمعا چهار روزه خوندمش. لذت برگشت به دوران خوندنهای بیوقفه
...

تقسیمبندی کتاب
کتاب دو جلد داره که جلد اول بیشتر اطراف زندگی و وجه موسیقیدوست ابتهاج میگرده. توی جلد دوم تمرکز بیشتر روی شعر سایه و نظرات اون در مورد شاعرهای دیگه هست. جلد اول حتی برای کسایی ک
...more
Ehsan Shariaty
Oct 17, 2016 rated it it was amazing
هر کسی کتاب خودش را میخواند، فلان روشن فکر قرآن خودش را میخواند و فلان عمامه به سر قرآن خودش را، من فال حافظ خودم را میگیرم شما فال خودتان را.
این کتاب را که میخواندم انگار جای آقای عظیمی هم نشین سایه شده بودم و از مصاحبتش ذوق میکردم و دل داده بودم به حرفهایش آواز و تصنیفی که معرفی میکرد میرفتم یک بار دوبار ده بار آنرا میشنیدم تا از حفظ شوم و بالا و پایینش در ذهنم نقش ببندد. بارها دیوان حافظ و غزلیات سعدیام را برداشتم و شعرهای تصنیفها را از رو خواندم و به به و چه چه و احسنت گفتم
این کتاب را سریع ن
...more
EchEm
Mar 24, 2013 added it
اولا
غیرسلیقهای: انتظار میرفت اگر ویراست نمیشود یک دور قبل از چاپ روخوانی شود. اشتباهات فاحشی نظیر تکرار یک عبارت پشت سر هم اشتباهات فاحشی نظیر تکرار یک عبارت پشت سر هم همانگونه که در مثال دیدید، بیش از یک بار در کتاب تکرار شده است
سلیقهای: لحن کتاب، گفتاری است. اما باز هم نوشتن در قالب لحنی چون " من به اونو ممدو علیرضا گفتم" یک مقداری بیریخت، زشت و به دور از انسانیت است

دُیُما
لعنت بر دوستانی که در این فاصله چاپ تا خواندن من، مشغول به پرونده سازی برای کتاب بوده اند. اشاره مستقیمم به مجله تجربه است.
...more
مصطفی یاوری آیین
مهم ترین نکته ای که فکر میکنم در مورد این کتاب به آن اشاره نشده است ( و احتمالا بعدا که کتاب مصاحبه ی عظیمی و سایه در مورد حافظ دربیاید بیشتر به چشم می آید ) حضور پر رنگ نظریات حضرت کدکنی در حرف های سایه است، سایه خیلی چیزهایی را می گوید که واقعا ربطی به سایه ندارد، این که سعدی و ایرج بهترین نمونه های نحو زبان فارسی هستند، این که در شعر امثال سعدی و حافظ نه تنها ایرادات زبانی وجود ندارد، بلکه هیچ ترک اولایی نیز دیده نمی شود، این که فلانی شعرش در ساختار زبان فارسی نمی نشیند و حرف هایی از این دست ...more
Hamid
Sep 16, 2016 rated it it was amazing
به خاطر نکته های ظریفی که در کتاب بود و اینکه استاد سایه عزیز اجازه داده که مولفان محترم کتاب چندین سال روز و شب در کنار او زندگی کنند و از «دم» های استاد -سایه اش مستدام باد- بنویسند و در نهایت لذت همه آنها را با امثال من تقسیم کردند ارزش کتاب در نظر من بسیار است. وگرنه با سواد کمم، نقد که نه، ایرادهایی بر این کتاب از نظر تالیف، چاپ، محتوا و ... دارم. ممنون آقای عظیمی، خانم طیّه و سایه جان، پیر پرنیان اندیش!
Ramin Azodi
Jun 25, 2015 rated it it was amazing
به بهانۀ بهار، دوباره این کتاب نازنین رو خوندم. در کمتر از دو روز. نمیدونم بخاطر این که من سایه و جمع اهل ادب و موسیقی اون دوره رو دوست دارم این طور فکر میکنم یا این که کتاب واقن خوش خوان و روان نگاشته شده؛ هر چه که هست خودم فکر نمیکردم انقدر سریع تمام بشود.
بخشی از ماجرا رو هم مدیون پدرم هستم چون دوست داشتم که کتاب را بخواند و حتم داشتم که این کار را نمیکند؛ در نتیجه شخصن آستین مبارک را بالا زده، کنارش نشسته، بلند بلند شروع به خواندن گزیده موسیقیایی کتاب کردم و شد آنچه باید میشد.
Ferial Fattahi
Nov 19, 2017 rated it did not like it
اگر از ننر بازى هاى اين زن و شوهر(ميلاد عظيمى و عاطفه طيه) بگذريم مخصوصا طنازى هاى طاق و جفت عاقاى عظيمى رو كنار بگذاريم، كتاب جالبيست از لحاظ همنشينى با سايه و دل دادن به نگاه دل او؛ تورق تاريخ و ادب و هنر از منظر او با حضور ذهنى جذاب. اما به خاطر تلقينات مذهبى سياسى وسيع و گسترده ى مؤلفين، در جايى كه محلى از اعراب ندارند، نمره ي اين مجموعه ى نفيس گران قيمت سنگين و پر حرف را در كمال و شدت عصبانيت يك ميدهم! گرچه نمره ى ابتهاج و مصاحبتش هزار ستاره داشته باشد. از اين كه دكان و دستكى براى اين مؤلفي ...more
Fahimeh
Feb 10, 2014 rated it it was ok
Shelves: گفتگوها
کتاب در مقایسه با همه مصاحبه هایی که خوانده بودم ضعبف یود!بسیار ضعیف! وقتی کتاب را مقایسه میکردم با مصاحبه هماسرشار با آدم بیسوادی مثل شعبان جعفری تعجب میکردم.مصاحبه هماسرشار آنقدر جذاب و نکته سنجانه و این مصاحبه این اندازه ضعیف و هدررفته!
در مورد نظرات سایه میشد اینگونه نتیجه گرفت که بالاخره هرکسی نسبت به افراد یک قضاوت شخصی دارد و امثال این قضاوتها را در مصاحبه های افراد دیگر هم دیده بودم. اما چیزی که بیش از همه آزاردهنده بود اطلاعات بسیار کم دو مصاحبه کننده و همچنین سوار بودن سایه بر کل مصاحبه
...more
baQer (BFZ)
Aug 16, 2017 rated it really liked it
Shelves: biography, interview

بگذر شبی به خلوت این همنشین درد
تا شرح آن دهم که غمت با دلم چه کرد

خون میرود نهفته از این زخم اندرون
ماندم خموش و آه ، که فریاد داشت ، درد

این طرفه بین که با همه سیل بلا که ریخت
داغ محبت تو به دلها نگشت سرد

من برنخیزم از سر راه وفای تو
از هستیام اگرچه برانگیختند گرد

روزی که جان فدا کنمت ، باورت شود
دردا که جز به مرگ ، نسنجند قدر مرد

ساقی بیار جام صبوحی که شب نماند
وان لعل فام ، خنده زد از جام لاجورد

باز آید آن بهار و گل سرخ بشکفد
چندین مثال از نفس سرد و روی زرد

در کوی او که جز دل بیدار ، ره نیافت
کی میرسند خان
...more
Zajafary
Jul 14, 2016 rated it really liked it
تَمَّتْ!
Ali Reza Rahiminia
Jul 24, 2014 rated it liked it
هوشنگ ابتهاج ، همانطور که در متن کتاب از زبان دکتر شفیعی کدکنی بیان شده، از بزرگترین شاعران زنده معاصر است. جایگاهی رفیع در غزل دارد و کتاب تاسیان نشان دهنده این است که در شعر نو هم دست کم از غرل ندارد. در دورانی طولانی هم نشین شاعران بزرگی بوده و خاطرات بی نظیری از جمعی از هنرمندان دارد.
همه اینها درست، بنابراین وقتی قرار است کتابی در "صحبت سایه " باشد لااقل باید با بخشی از این مطالب در لایه ای عمیق تر از حرفهای دم دستی طرف باشیم.
از میلاد عظیمی مطالبی در مجله بخارا خوانده بودم، به نظر می رسد در
...more
Zebardast Zebardast
Jan 22, 2016 rated it really liked it
خاطرات خود آقای ابتهاج بسیار خواندنی است.ولی متاسفانه چنین نظری را در باره مصاحبه کننده محترم ندارم.گرچه باید از ایشان تشکر کرد که اگر زحمت این مصاحبه ها و انتشار کتاب را قبول نمی کردند بخش مهم و جالبی از تاریخ معاصر و تاریخچه شعر نو و موسقی سنتی ایران به دست ما نمی رسید
Ghazal
Oct 30, 2016 rated it it was amazing
به شناخت نسبتا كاملي از شاعر مورد علاقتون خواهيد رسيد .
Hamideh Parsaeian
Apr 07, 2017 rated it it was amazing
کمتر کتاب غیرداستانیای رو اینقدر یکنفس و بیوقفه خوندهم. تنها نکتهی منفی کتاب برای من، زبان متکلف و مصنوعی میلاد عظیمی در توصیف احوال سایه و شرح معاشرتهاش بود. کاش ذرهای از سادگی زبان سایه به عظیمی سرایت میکرد. ...more
Sadjad Mohammadian
Sep 02, 2013 rated it really liked it
قطعا یکی از چهار ستاره فقط و فقط به نفس کار تعلق میگیرد. نفس عمل دیدار و ثبت رویدادها و نظرات بزرگان قبل از آنکه از دنیا بروند و بعدها حرفشان یا نباشد یا اینکه فقط محل مناقشه باشد.

خود کتاب ۳ ستاره میگیرد به خاطر خوبیهای زیادش از جمله:
نویسنده (یا جمعآوری کننده) تا جایی که توانسته سعی کرده که لحن سایه را حفظ کند. موضوعی که کمک کرده خواننده از پس صفحات راحت تر عبور کند و ارتباط نزدیکتری با سایه و مدل حرف زدنش پیدا کند. اشارات نصفه و نیمه به موضوعات حاشیهای (سیگار٬ چایی٬ بندکردن سایه و نصب میکروفن
...more
Mohammad Sadegh Rasooli
کتابب پرحرف. زیاده پرحرف. اگر گزافهگوییهای مصاحبهکننده و همسرش (و مجیزگوییشان) و دورهمیهای بیربط و باربط کتاب را قلم بگیریم یک چیز خوب دویست سیصد صفحهای ارزان پنجستارهای میشود. باید وسط دورهمیها و خاطرهها حرفهای حساب بیرون بکشی. ...more
Sepideh Salarvand
سایه؛ فوقالعاده، میلاد عظیمی؛ روی اعصاب. ...more
Mohamad Rezaei
Jul 13, 2014 rated it really liked it
واقعا لذت بردم تو این یک هفته ای که مشغول خواندنش بودم. توش از تمام بزرگان موسیقی و شعر سخن به میون میاد و سایه از دید خودش در مورد سطح کارشون نظر میده و با داستان ها و خاطراتی که تعریف می کنه شخصیت خیلی از این بزرگان رو به خواننده می شناسونه.

یکی از عواملی که باعث جذابیت کتاب شده صراحت لهجه و رک بودن سایه ست. تقریبا همه چیز رو میگه. از تریاک کشیدن هر روزه ی شهریار تا ارتباط بسیار بسیار نزدیک (!) فروغ و کسرایی و ...

بسیار بسیار جای تعجب داره که چجوری اجازه دادن این کتاب منتشر بشه و سانسورش نکردن.
...more
Farzin
Apr 13, 2014 rated it liked it
قبل از اين كه كامنتي اينجا بنويسم نگاهي نيز بر كامنت هاي ديگر خوانندگان انداختم
تقريبا همه موافقند كه لحن لوس و بي مزه ي ميلاد عظيمي بسيار آزار دهنده است، در جاي جاي كتاب هم من نتوانسته ام جلوي خودم را بگيرم و چيزكي نثار مصاحبه كننده كرده ام
آنقدر كه اگر جلوي چشمم بود شايد بلايي سرش مي آوردم
مطالب لوس و بي ربط و گاها شوخي هاي سخيف آقاي عظيمي به قدري اذيت كننده است كه مجبور به تحمل و آرزوي تمام شدن سهم سطور آقاي عظيمي و گاهي سريع خواندن آن بخش مي شويد.
در مورد ادبيات و موسيقي سايه اطلاعات جالبي مي د
...more
Arman
Feb 12, 2019 rated it really liked it
من این کتاب را نخواندم بلکه واژه واژه اش را خوردم
و لذت بردم
به ویژه آن چه درباره استاد شهریار در کتاب آمده است برایم بسیار جالب بود
حیف که گاه طول و تفصیل های بی مورد گاه باعث طولانی شدن بیجای متن شده بود
درباره قضاوت های استاد سایه درباره اشخاص و اتفاقات هم چند و چون هایی وجود دارد
البته ایشان نظر شخصی خود را گفته اند که در جای خود محترم است
اما دیگرانی هم بوده اند که نظراتی دگرگونه داشته اند
هم درباره سطح هنری افراد و هم درباره وقایع پشت پرده عرصه موسیقی ایرانی
من ابتدا خیال می کردم آنچه استاد سایه
...more
Maziar Parizade
Mar 14, 2015 rated it really liked it
کتاب را میخوانم، لذت میبرم و همزمان فرمهای دیگر نوشتار را که لذت بردن از این کتاب را صد چندان میکرد به یاد میآورم.
میلاد عظیمی احتمالاً کار بزرگی در به حرف درآوردن سایه انجام داده است، اما آیا لازم بود این مسئله در هر صفحه به چشم خواننده بیاید؟ مصاحبهگر مطلع ما به جای آن کشکول جلد دوم هیچ اسلوب دیگری برای نشان دادن نظرات سایه نداشت؟ از این حرفها زیاد است ،اما به قول شفیعی کدکنی حرف روزمره سایه هم ارزش خواندن دارد همین لذت کار را بیشنر کرد.
...more
Chakavak
دوست داشتم مصاحبه حرفه ای تری باشه؛ نثر خوب و ویرایش شده, چاپلوسی کمتر, مصاحبه گری باهوش تر با سوالاتی بهتر... ولی خب در بیابانیم و همین هم نعمته.
Alireza nabawi
Jan 17, 2019 rated it really liked it
وَظِلٍّ مَمْدُودٍ

وقتی محبتی در دل آدم ریشه دواند دوام آن با دست نیافتنی بودن محبوب است.انگار که باید از یک حدی نزدیکتر نشد تا آن شکوه همیشگی بماند. انسان هایی هستند که از دور با عظمت به نظر می رسند اما وقتی به آن ها نزدیک می شوی وقتی لمسشان می کنی حس می کنی انگار به دکور یک تئاتر تاریخی دست کشیده ای به یک عظمت عاریتی...

سایه تا قبل از مطالعه ی این کتاب برایم تداعی کننده یک شکوه فراموش شده بود. بخش عمده ی عظمت او در نگاه من به خاطر سکوت او بود این که سایه با کسی مصاحبه نمی کند...
اول از دیدن کتاب
...more
Vajihe Nikkhah
May 16, 2017 rated it it was amazing
Shelves: my-own-books
جلد اولش لذت بخش تر بود
Ati
Feb 07, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
سیری نه تنها در زندگی سایه، بلکه در تاریخ هنر معاصر ایران. بسیار از خواندن این کتاب لذت بردم. مصاحبه ها مفصل و گویا، صحبت های جناب ابتهاج هم شیرین و خواندنی.
Shahed
Feb 11, 2016 rated it really liked it
یادگاری از دوران سپری شده
شهریار در یکی از شعرهای خود اصطلاح ترکی زیبایی به کار برده است: گوزللرین قالمئشی. ترجمه تحت اللفظی آن می شود: بازمانده ای از زیبارویان. مصداق عینی این اصطلاح را در سایه می توان یافت. سایه، یادگار و بازمانده ای از انسان های دوست داشتنی و سلسۀ جلیلۀ ادیبان، شاعران و هنرمندانی است که اینک روی در نقاب خاک کشیده اند. سایه آتشی است که از کاروان شاعران به جا مانده است
مجموعه دو جلدی پیر پرنیان اندیش شرح مفصل نشست و برخاست شش سالۀ میلاد عظیمی و همسرش با سایه و فرصت مغتنمی برای آش
...more
Sajjad A. Mohammadi
May 24, 2015 rated it it was amazing
يك كتاب فوق العاده عالي و دوست داشتنی بود. از خاطرات کودکی تا کهنسالی هوشنگ ابتهاج در قالب پرسش و پاسخ ارايه شده كه واقعن جدا از اينكه خود شاعر و روحياتش رو بيشتر به خواننده مي شناسونه بلكه اطلاعات زيادي هم در ارتباط با تاريخ ادبيات كشور بخصوص ادبيات معاصر در اختيار خواننده قرار ميده كه واقعن ارزشمنده. گفتني نيست كه چقدر خوبه يا كجاي كتاب خوبه يا بده. كتاب دو جلدیه و حجيم كه اغلبش خوندنيه.
فقط به نظر ميرسه كه خود سايه خيلي موقع ها از خودش خيلي تعريف مي كنه در جاهای مختلف و یا در ارتباط با افراد
...more
Saeed
Apr 29, 2016 rated it it was amazing
آنکه مست آمد و دستی به دل ما زد و رفت
در این خانه ندانم به چه سودا زد و رفت
خواست تنهایی مارا به رخ ما بکشد
تنه ای بر در این خانه تنها زد و رفت
دل تنگش سر گل چیدن از این باغ نداشت
قدمی چند به آهنگ تماشا زد و رفت
مرغ دریا خبر از یک شب دریایی داشت
گشت فریاد کشان بال به دریا زد و رفت
چه هوایی به سرش بود که با دست تهی
پشت پا بر هوس دولت دنیا زد و رفت
بس که اوضاع جهان در هم و ناموزون دید
قلم نسخ براین خط چلیپا زد و رفت

هوشنگ ابتهاج

بهجز شعر خود سایه هیچچیز دیگری برای گفتن ندارم
...more
Shohreh
Feb 07, 2013 rated it it was amazing
جدا از سوژه ی خارق العاده این کتاب که زندگی و حرفای سایه باشه ،نثرش فوق العاده س ،خواننده رو قاطی لحظه ها و احساسات اون لحظه ها میکنه با جزییاتی که از حالات و حرکات سایه آورده موقع تعریف کردن از زندگیش
در نقدش می خواستم بگم شاید این همه که سایه نظرش رو درباره همهی آهنگسازان و نوازنده ها و خواننده ها و شاعران عصر خودش باید پاسخ بده اطناب باشه و بالاخص اونهایی که خودش هم همونطور که گفته نظری راجع بهشون نداره

« previous 1 3 4 5 6 7 8 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • خاطرات یک مترجم
  • نونِ نوشتن
  • زندگانی بتهوون
  • از کوچه رندان
  • آشنایی با صادق هدایت
  • معماى هويدا
  • چرا ادبیات
  • روح پراگ
  • گفت و گوهای اوریانا فالاچی
  • Roman by Polanski
  • صور خیال در شعر فارسی
  • نوشتن با دوربین
  • در ماگادان کسی پیر نمی شود / یادمانده های دکتر عطاء صفوی از اردوگاه های دایی یوسف
  • زیر آسمان‌های جهان: گفتگوی داریوش شایگان با رامین جهانبگلو
  • قلندر و قلعه
  • Kieslowski on Kieslowski
  • مردان اندیشه: پدیدآورندگان فلسفه معاصر
  • شما که غریبه نیستید
معروف به ه. الف. سایه. او در ۶ اسفند ۱۳۰۶ در رشت متولد شد و پدرش آقاخان ابتهاج از مردان سرشناس رشت و مدتی رئیس بیمارستان پورسینای این شهر بود.

ابتهاج سرپرست برنامه گلها در رادیوی ایران، پس از کناره گیری داوود پیرنیا و پایهگذار برنامه موسیقایی گلچین هفته بود. تعدادی از غزلهای او توسط خوانندگان ترانه اجرا شدهاست.

ابتهاج در جوانی دلباخته دختری ارمنی به نام گالیا شد که در رشت ساکن بود و این عشق دوران جو
...more