Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Norwegian-English Dictionary: A Pronouncing and Translating Dictionary of Modern Norwegian (Bokmal and Nynorsk) with a Historical and Grammatical Introduction” as Want to Read:
Norwegian-English Dictionary: A Pronouncing and Translating Dictionary of Modern Norwegian (Bokmal and Nynorsk) with a Historical and Grammatical Introduction
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Norwegian-English Dictionary: A Pronouncing and Translating Dictionary of Modern Norwegian (Bokmal and Nynorsk) with a Historical and Grammatical Introduction

by
really liked it 4.0  ·  Rating details ·  26 Ratings  ·  2 Reviews
For more than forty years, the Haugen "Norwegian-English Dictionary" has been regarded as the foremost resource for both learners and professionals using English and Norwegian. With more than 60,000 entries, it is esteemed for its breadth, its copious grammatical detail, and its rich idiomatic examples. In his introduction, Einar Haugen, a revered scholar and teacher of No ...more
ebook, 508 pages
Published May 15th 1974 by University of Wisconsin Press (first published May 1st 1974)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Norwegian-English Dictionary, please sign up.

Be the first to ask a question about Norwegian-English Dictionary

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-52)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Tasha
Feb 20, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
This book is a fantastic resource for the incredibly cumbersome task of translating Nynorsk to English. I just wish it didn't have so many entries that just refer you to other entries--otherwise this book would've gotten a 5. For Nynorsk translation, this book has no equal.
Karen
Aug 11, 2007 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Okay, it's not like I was reading this one cover to cover, but I've been doing a lot of translating lately and this is, by far, the best Norwegian-English dictionary out there. Bar none.
Dominic Couture
rated it liked it
Apr 08, 2017
I_love_a_happily_ever_after
rated it really liked it
Jan 13, 2015
Urd
rated it it was amazing
Nov 16, 2010
Alanna Iverson
rated it really liked it
Feb 04, 2016
Elindomiel
rated it liked it
Oct 29, 2013
Sandra
rated it liked it
Jun 21, 2014
Stacy Mueller
rated it liked it
Aug 15, 2016
Gavin Morrice
rated it it was amazing
Aug 26, 2013
Daniel
rated it it was amazing
Nov 16, 2011
Elizabeth
rated it really liked it
Feb 03, 2015
Meghan
rated it it was amazing
Jul 27, 2007
Richard Allen
rated it it was amazing
Jun 21, 2016
Eric
rated it it was amazing
Dec 06, 2015
Chris
rated it liked it
Dec 28, 2007
Melissa
rated it it was amazing
Aug 21, 2012
Islam Youssef
rated it really liked it
Sep 22, 2013
Sverre
rated it it was amazing
Jun 24, 2013
Kathie Gallagher
rated it liked it
Apr 23, 2014
Peter Bensen
rated it it was ok
Jun 07, 2014
barbara michael
rated it really liked it
Jan 05, 2017
Ingrid Davidsen
rated it it was amazing
Jul 15, 2014
Daniel
rated it liked it
Jun 03, 2012
Sally
rated it liked it
Jul 03, 2014
Nick Gilmore
rated it really liked it
Oct 14, 2014
Natalie
marked it as to-read
Aug 16, 2008
Julia
added it
May 01, 2009
Anita
added it
Apr 28, 2011
Herretorden
marked it as to-read
Jun 04, 2011
Keith
added it
Aug 12, 2011
Joe
added it
Sep 22, 2011
Sarah
marked it as to-read
Sep 19, 2012
Katrinka
marked it as to-read
Sep 28, 2012
Jo
added it
Feb 13, 2013
Merhawit
marked it as to-read
Mar 15, 2013
Ken
marked it as to-read
Apr 03, 2013
Rachel
marked it as to-read
Jul 16, 2013
Pard Cleon
marked it as to-read
Sep 02, 2013
Kity
marked it as to-read
Feb 07, 2014
Delabe
added it
May 10, 2014
A
added it
Nov 08, 2014
Paul
marked it as to-read
Dec 01, 2014
Jayati Banerjee
marked it as to-read
May 12, 2015
Rebecka Hekland
marked it as to-read
May 20, 2015
Micah Fagre
marked it as to-read
May 25, 2015
John
marked it as to-read
Jul 14, 2015
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Share This Book