Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “The Hydra Head” as Want to Read:
The Hydra Head
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

The Hydra Head

3.55  ·  Rating details ·  485 ratings  ·  43 reviews
First published in 1978, this novel of international intrigue by Carlos Fuentes is set in Mexico, and features the Mexican secret service. It is the story of the attempt by the Mexican government to retain control of a recently discovered national oil field. Secret agents from Arab lands, Israel, and the United States attempt to wrest control of the source for their own pu ...more
Paperback, 328 pages
Published September 1st 1986 by Farrar, Straus and Giroux (first published 1978)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.55  · 
Rating details
 ·  485 ratings  ·  43 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of The Hydra Head
Neda
از میان آثاری که تا کنون از فوئنتس خوانده ام، سر هیدرا روایتی به نسبت ساده تر است و می توان گفت که بخش اعظم کتاب را هم ماجرای جاسوسی تشکیل می دهد. فوئنتس در این کتاب به واسطه روایت ماجرا از زبان تیمون آتنی و هنرمندی فلیکس مالدونادو در قالب جدید خود با نام دیه گو بلاسکس سعی دارد معمایی جنایی بیافریند و خواننده را در این ماجرا با خویش همراه کند اما گاه و بیگاه چنان سرنخ های آشکاری را در داستان به جا می گذارد که از شور داستان می کاهد و گاه چنان ماجرا در قالب شخصیت های متعدد کش می یابد و صحنه ها تکر ...more
Mustapha
دوگانگی و پیچیده گویی در داستان خاص ادبیات آمریکای لاتین است. داستانی غیر خطی با شخصیت های دوگانه. سر هیدرا شاید در نگاه اول رمانی جاسوسی پلیسی باشد ولی در عمق آن حضور بیگانگان در کشور مکزیک رو نشون میده که از سرگذشت غم انگیزی بهره میبره که اسپانیایی ها و کشورهایی که بدنبال منفعت هستند نشون داده میشه. کشورهایی که به زور هویت این کشور رو تغییر دارد. فلیکس نماد تغییر هویت مکزیکه. زن نماد باروری و افرینندگی در این داستان بر چند وجهه است، سارا کلاین که آرمانی است و غیر قابل دسترس برای فلیکس، چیزی که ...more
Farnaz
Jan 02, 2020 rated it did not like it  ·  review of another edition
باید بگم که هیچ از خوندنش لذت نبردم. یک رمان جاسوسی که بسیار با سایر کارهای فوئنتس متفاوته اما چون قالب فیلم‌های هالیوودی رو داشت اصلا پسند من نبود.
نکته‌ی قابل ذکر هم اینکه ترجمه‌ی این کتاب خیلی خوبه و کاوه میرعباسی خیلی خوب از پسش براومده.
خلاصه‌ای از کتاب رو شاید بشه از متنی که این زیر می‌نویسم متوجه شد:
وای! باز شوریدگیْ سرِ هولناک هیدرایی‌اش را بلند کرد. اگر یکی را قطع کنی، جایش هزارتا سبز می‌شود، مگر نه؟ اسمش را بگذار حسادت، نارضایی، رشک، تحقیر، ترس، انزجار، تکبر، هراس؛ فلیکس عزیز، در عمق انگ
...more
مهدی جاهدی
همین الان تموم شد. راستش رو بخواید دو ماه و با سختی فراوان خوندنش طول کشید. یه رمان سیاسی جاسوسی که‌ من نفر آخریم که تو دنیا می‌تونه ازین کتابا لذت ببره. تمام مدتی که داشتم میخوندمش دنبال همون عاشقانه جادویی‌ای بودم که از فوئنتس می‌شناختم.
من‌ دوسش نداشتم و بعید هم می‌دونم خیلی باب طبع ایرانی‌ها باشه. شخصیت‌های زیاد و ریتم تند و توصیف کم که‌حتی سخت می‌شه فهمید چی سر شخصیت‌ها اومده خوندنش رو سخت می‌کرد.
اگه می‌خواید از کتاب لذت بیشتری ببرید حتما یدور شکسپیر یخونید قبلش. رمز و راز صحبت چند تا شخصی
...more
فریبا ارجمند
May 12, 2018 rated it did not like it
Yes, Felix Maldonado was a bad agent. The James Bond of underdevelopment.

مزخرف‌ترین کتاب جاسوسی بود که تا حالا خوندم. جز موخره کتاب بقیه‌اش مزخرف خالص بود. حیف وقت که صرف خواندن کتاب‌های فوئنتس بشه. با زن‌ستیزی چندش ‌آور و اظهار فضل‌های حوصله سربرش.
کاش دو سه تا کتاب از گراهام گرین خونده بود بعد می‌رفت سراغ نوشتن کتاب جاسوسی.
Azita Rassi
Jun 02, 2018 rated it did not like it
The more I read of Fuentes’s works, the more convinced I get that he chose the wrong profession. Instead of a novelist, he should have become either an essayist or a script writer. An essayist because the only nice it’s of his fiction is the historical-political message he wants to convey and a script writer because you can easily transform his novels into movies without a single loss (and probably with some improvements).
Those reservations aside, as a spy novel, Hydra Head has another shortcom
...more
VoHooman
Aug 06, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
رمان در ظاهر داستانی جنایی و پیچیده است، گرچه از پیچیدگی‌های دیگر آثار فوئنتس محروم است. در باطن اما داستان درون مایه‌ای کاملا سیاسی دارد، و برای همین عمق نوشتار فوئنتس و رفتار عجیب شخصیت‌هاست که من از خواندن فوئنتس لذت می‌برم. روند روایت گاهی کند است اما برای من آزار دهنده نبود و همانند همه‌ی آثار فوئنتس پایان جذاب و دوست داشتنی داشت.
Sonya
Aug 22, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
.
سرهيدرا يك رمان جذاب از نويسنده ي توانا، كارلوس فوئنتس است، من اين نويسنده را با رمان آئورا شناختم كه روايت عجيب و جذاب آن بعد چندبار خواندن برايم رويا گونه بود.
در اين رمان نيز با قلم خاص نويسنده روبرو هستيم كه يك رمان ظاهرا جنايي، جاسوسي و سياسي را فوق العاده جذاب ميكند.
در اين رمان با ماجراهايي در مكزيك و آمريكا روبرو هستيم كه پيرامون مسائلي مانند نفت مكزيك، يهودي ها و رابطه اسرائيل به فلسطين و عربها و دنياي ثروت و قدرت روبرو هستيم.
جدا از حقايق تاريخي و سياسي كه در كتاب اشاره شده است، شخصيت پر
...more
Amirhossein
May 07, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
کتابی بود که تحقیرش کردم و گفتم این دیگه چیه؟ چرا سر از سیر قضایا در نمیارم؟ اما چند صفحه ای طول نکشید که ذوبش شدم. روایتی طعنه دار و سیاسی، با شخصیتی دو چهره و نگران. فصل چهارم، نبرد با هیدرا، کلیدیه که قفل قضایا رو باز می کنه و شما رو در حیرت و تحسینی غوطه ور می کنه که در برابرش واکنشی جز اشک نخواهید داشت. کتابی با ارجاع های پیاپی به اسطورها، شخصیت های سینمایی و فیلم ها، رمانی که منتقد جنگ طلب ها و تجار رنج انسانه. از این کتاب لذت بردم.
Oscar Calva
Carlos Fuentes es un escritor muy versátil, que lo mismo escribe novelas históricas de la conquista o la revolución, como cuentos de vampiros. En la Cabeza de la Hidra, toma la novela policíaca, con rasgos de novela negra y suspenso de conjuras internacionales, junto a los temas más comunes en la obra de fuentes: la corrupción de la clase política mexicana, la socialité capitalina (esta vez en la forma de la comunidad judía) junto a una serie de personajes netamente urbanos, y todo lo enlaza par ...more
El Avestruz Liado
Jul 30, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
Written after Terra Nostra this book is way more accessible than his previous work (maybe with the exception of Aura) and marks a change in narrative tone for Carlos Fuentes and yet it revolves around some of the same topics that he explored in The Death of Artemio Cruz and to a lesser extent in Where the Air is Clear.

On the surface this novel is a political thriller which just happens to be way cleverer than your usual commercial thriller but it could also be characterized as a narrative about
...more
Robert Stout
The intrigues and political machinations fail to make interesting reading. The novel's protagonist is uninteresting personally--if not unlikeable--and the plot less than believable, an artifice for the author to comment on political situations in the 1970s.
Dahiana
Dec 12, 2014 rated it liked it
Me gustó mucho. Primer libro que leo del Sr. Fuentes, un referente latinoamericano.
Hosseina
Jul 06, 2020 rated it did not like it  ·  review of another edition
این بدترین رمانی بود که از فوئنتس خوندم. اصلا نمی تونم بفهمم چرا منتشرش کرده، اصلا شبیه بقیه کار هاش نیست حتی به نظرم اومد که در ابتدای داستان اصلا قصد نداشت یک داستان جاسوسی بنویسه. فوئنتس هرچقدر نویسنده مجیک رئال خوبی محسوب بشه، تو سبک پلیسی جاسوسی و ازین دسته قطعا افتضاحه.
Josh
Jun 30, 2008 rated it it was ok
This is a strange and choppy book, though I have to admit that I read it in fits and starts over many weeks and MIGHT have a different impression if I'd read it in a day. It is a spy novel, so Kafkaesque in its composition that Fuentes must have had The Trial and The Castle open on his desk while he wrote this. The spy novel links a failed political assassination and case of mistaken identity in Mexico City to the Jewish community of the city, to the Israel-Palestine conflict, to global terroris ...more
Daniel
Nov 22, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
Hay veces en las que empiezo a escribir cosas y no termino de darles forma nunca. Textos que nacen muertos. Aún así me niego a que las primeras impresiones que tuve de un libro se pierdan por mi incapacidad de darle vida a mi escritura, así que aquí les dejo su cuerpo. Paz a sus restos.

La Cabeza de la Hidra

La forma en la que es al mismo tiempo crítica, opinión y ficción, probablemente, sea lo que más tiempo pasará en mi cabeza. Sin embargo, hay otra serie de cosas que me agradaron de la lect
...more
Martin Hernandez
De lo poco que he leído de FUENTES, éste me parece totalmente atípico; narra la inverosímil historia de un espía mexicano... por momentos absurdo, por momentos ingenuo; será por eso que la crítica profesional casi no la menciona o le hace el feo de plano, como que no encaja en el canon aceptado. Perdón, admiro mucho la obra de FUENTES, pero en esta ocasión, sinceramente, Félix Maldonado no tiene nada que hacer junto a Héctor Belascoarán!
Miguel Ángel
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Ricardo Munguia
Un thriller no policiaco en donde se mezclan una crítica a la corrupción del estado mexicano, una conspiración internacional que involucra la relación Israel - Palestina y una serie de crímenes pasionales. De lectura ligera pero que puede llegar a ser confusa por los múltiples giros y cambios de identidad.

La historia que se narra es la es Félix Maldonado, burócrata de medio nivel, judío converso quien gusta de acostarse con mujeres casadas, que se ve involucrado en una serie de complots que aca
...more
Farzad
Aug 22, 2020 rated it really liked it
کارلوس فوئنتس برای من، که خواننده چند کتابش بودم، استاد "روایته". خواننده رو وادار میکنه تا مطلبی رو بخونه که خارج قالب رمان، آنچنان اشتیاقی به دونستنش نیست.
اما در رمان سرِ هیدرا، هویت "راوی" هم به بخشی از رمان تبدیل میشه. تقریبا بعد از گذشت یک سوم کتاب متوجه میشیم که راوی، نویسنده رمان نیست بلکه یکی از شخصیت هاست که آرام آرام باهاش آشنا میشیم. اما درست زمانی که هویتش برملا میشه، به روایتش شک میکنیم. وقتی از جایگاه "خداگونه" روایت بیطرفانه پایین میاد، روایتش رو زیر سوال میببریم.
رمان سر هیدرا رما
...more
Carlos Tiznado
Digámoslo: no es un libro sencillo de leer. No es fácilmente digerible, ni fácilmente encomiable; ni siquiera engancha al lector con facilidad. Si acaso logra mantener al lector colgado es porque la narrativa de Fuentes suele estar llena de matices muy agradables y hasta cómicos, sobre todo si el lector está habituado con el contexto mexicano.

El argumento es la "misión" (si acaso se le puede llamar así) de Félix Maldonado, que desentraña una serie de complicidades judías-arabes-gabachas compitie
...more
Jose Luis
Jun 12, 2020 rated it liked it
Soy gran fan de carlos fuentes. Pero debo decir que no estamos frente a su mejor obra, es un análisis interesane de los conflictos de un momento histórico específico, no obstante la historia no termina de cuajar.
Colins Diana
Sep 16, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Super buena crítica de la política mexicana, pésima descripción de la mujer mexicana.
En ese tema... Otro vato hablando de como son las morras con su pizca de machismo y de misoginia.
Ali Hernandez
No me gustó mucho realmente, lo leí solamente porque era para la escuela.
Ramón Ramírez
Lost Periférico.
Dan Zacarías
Jul 27, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Un libro que tuve guardado por casi 10 años, solo lo veía y nunca lo tocaba. Me dio mucho gusto haberme dado la oportunidad de leer este libro.

Es una historia al principio lenta que poco a poco va cogiendo ritmo permitiéndole conocer a los personas e ir siguiendo los hilos de la historia.

Me gusto verme transportado a diversos parajes entre ellos algunos del estado de Veracruz y hacerme recordar lo que es sentir el calor sofocante de las ciudades del sur del estado.

Las escenas dramáticas están mu
...more
ahmad
Jul 11, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: رمان
هیدرا موجودی افسانه ای در اساطیر یونان باستان که به دست هرکول از پای در آمد، مهم ترین نکته در مورد این موجود اینه که با بریدن هر سر چند سر دیگه به جای اون ظاهر میشه.

به شخصه علاقه ای به ادبیات آمریکای لاتین ندارم، اصولا با ادبیات اسپانیایی ارتباط خوبی ندارم خودم هم نمیدونم چرا. حتی تا قبل این کتاب، کتاب های خوب مارکز رو هم فقط چند بار سرسری نگاه کرده بودم اما اسم این کتاب من رو جذب کرد "سر هیدرا".

هیدرا رو میشناختم واسه همین اولش فکر کردم یک کتاب فانتزی جالبه و توضیحاتی خارج از حماسه هومر راجع به
...more
Jorge
En cuanto terminé de leer la novela sentí la necesidad de re-leerla, principalmente porque contiene tantos giros, cambios de identidad de los personajes y sus motivaciones típicos del género de espionaje y thriller al que se adscribe la novela pero con los rasgos fantásticos o ambiguos de las obras previas de Fuentes. La verdad, aun para alguien que disfruta de estas novelas con vueltas de tuerca y cambios de identidad, me perdí en varios momentos y todavía no termino de entender bien algunos de ...more
Mike
May 27, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Cabeza de la hidra no es fácil leer, pero su trama sin embargo es muy interesante lleno de espías, intriga y comentarios fuertes. Aunque fue escrito en 1978 el cuento de un choque entre los intereses de varios grupos sobre el conflicto Israelí - Palestino y el petróleo tiene todavía mucho contexto hoy en día. Les recomiendo para los que les gustan las novelas de posmodernidad por la manera que Fuentes construyó las ramas del cuento jugando con los temas de la identidad, la percepción y la equivo ...more
Alejandro Camargo
Jan 28, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Un ejemplo de las fronteras mentales sobre las cuales uno puede pensar que controla sus acciones. La libertad esa palabra que nos empeñamos en aplicar desesperadamente, sin pensar en las condenas aplicadas desde antes de haber empezado.

"Sé que cuando se carece de pasión, la gracia fortuita puede salvarnos de su ausencia."
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • The Skin
  • El llano en llamas
  • Jacques the Fatalist
  • Estas ruinas que ves
  • La Sirenita Sin Voz
  • El Encargo de Fernanda
  • Relatos Aterradores
  • Teoría del conocimiento
  • Las gafas de la felicidad
  • México Bárbaro/ Barbarous Mexico
  • Historias sobre el Fin del Mundo (Y Otras Patrañas)
  • ¿Pichas, cachas o dejas postear? Antimanual de uso de las redes sociales
  • Yo no vengo a decir un discurso
  • Don Taquero
  • Lilus Kikus
  • In Search of the Castaways; or the Children of Captain Grant (Extraordinary Voyages, #5)
  • Letter to His Father
See similar books…
1,153 followers
Carlos Fuentes Macías was a Mexican writer and one of the best-known novelists and essayists of the 20th century in the Spanish-speaking world. Fuentes influenced contemporary Latin American literature, and his works have been widely translated into English and other languages.

Fuentes was born in Panama City, Panama; his parents were Mexican. Due to his father being a diplomat, during his childhoo
...more

Related Articles

It’s time to turn your attention to something dark and twisty, to a story (or two or three) so engaging, the pages just fly by. In short, it’s...
68 likes · 12 comments
No trivia or quizzes yet. Add some now »
“La muerte de todos empieza a los veinte años” 2 likes
“todos los sistemas, sea cual sea su ideología, generan su propia injusticia; acaso el mal es el precio de la existencia, pero no se puede impedir la existencia por temor al mal...” 1 likes
More quotes…