Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Je vais bien, ne t'en fais pas” as Want to Read:
Je vais bien, ne t'en fais pas
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Je vais bien, ne t'en fais pas

3.23  ·  Rating details ·  939 ratings  ·  63 reviews
Que peut-on attendre d'un frère aimé et admiré, disparu brutalement à la suite d'une querelle avec le père, sinon quelques nouvelles ? Un simple mot, comme "Je vais bien, ne t'en fais pas". Ce serait à peu près suffisant pour rassurer Claire, l'héroïne du premier roman d'Olivier Adam. En attendant un hypothétique retour, la jeune femme a quitté la banlieue pour être caissi ...more
155 pages
Published August 10th 2006 by Pocket (first published 1999)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Je vais bien, ne t'en fais pas, please sign up.

Be the first to ask a question about Je vais bien, ne t'en fais pas

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.23  · 
Rating details
 ·  939 ratings  ·  63 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Je vais bien, ne t'en fais pas
Arash
Feb 12, 2017 rated it it was ok
کتاب داستان دختری به نام "کلر" که وابستگی زیادی به برادرش داره. برادرش خونه رو ترک میکنه و این باعث دگرگونی زندگی کلر میشه، عدم ارتباط با دیگران، حال روحی خراب، افسردگی و... _

جملات کتاب خیلی کوتاهه، بعضا شاهد چندین جمله سه کلمه ای پشت سر هم هستیم. اینقدر فعل توی کتاب وجود داره که یاد انشاهای بچگانه می افتیم.
چیز دیگه ای که خیلی اذیتم کرد اصرار زیاد برای به کار بردن اسامی خیابانها، خواننده ها، شهرها و حتی وسایل خریداری شده توسط مشتریها بود.
یکی دیگه از ضعفهای کتاب دیالوگهای یک طرفه بود، مثلا وقتی
...more
Céline
Mar 06, 2017 rated it really liked it
Lu d'une traite ou presque.
Dorothyd
May 01, 2012 rated it did not like it
C'est assez simple à résumé, je n'ai pas du tout réussi à apprécier ce livre. Je n'ai pas aimé.

C'était pourtant bien parti, l'idée de départ du livre est intéressante, un frère disparu, une soeur à sa recherche. J'ai vu le film en réalité, donc je ne partais pas à l'aveugle, mais ce n'est pas ce que à quoi je m'attendais. J'ai plusieurs raisons pour ne pas avoir aimé le livre, mais d'abord et surtout le style d'écriture, c'est des phrases courtes, directes, droit au but (comme le résumé plus hau
...more
Laurie –A Court of Books–
Tellement décue par ce livre. Le film était très émouvant, et réellement bien réalisé. Ce livre est plat et a été une perte de mon temps.
Je ne mettrais pas une seule étoile, parce qu'il a inspiré ce magnifique film (et au passage à emmené U-Turn (Lili) dans ma playlist des musiques les plus écoutées) mais il ne mérite pas beacoup plus.
Mariesolwolf
Apr 21, 2019 rated it liked it
Vier op één rij! Vier keer 3/5.

Nu de echte review:

Mijn verwachtingen waren niet al te hoog. Vrienden moesten dit verplicht lezen voor de Franse les, sommigen kampen nu met een trauma als gevolg. Volgens mij kan je leeservaring sterk beïnvloed worden wanneer het een verplichting is, en om de proef op de som te nemen las ik zelf Je vais bien, ne t'en fais pas. Uiteindelijk toch meer uit nieuwsgierigheid.

Je vais bien etc gaat over Claire, een kassierster in een supermarktje in Parijs. Ongelukkig
...more
Sabine
Oct 19, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2012-read
Mir hat das Buch sehr gut gefallen. Wie schon bei „Klippen“ zieht mich Olivier Adam total in seinen Bann. Der sehr prägnante Schreibstil mit den knappen Sätzen, den zum Teil skurrilen Aufzählungen und den kurzen Kapiteln löst bei mir eine melancholische und traurige Stimmung hervor, die zum Inhalt des Buches sehr gut passt. Ein kleines, aber sehr berührendes Buch mit tiefen Gefühlen und viel Emotion.
Christine Costa
Aug 06, 2018 rated it did not like it
This was the first time ever that I preferred the film instead of the book. The overall idea of the book is good (and maybe that's why the film is good) but the author did not explore all the feelings of the characters. It's a very short book with lot of description of things that doesn't give any content for the story (like the shopping list of some clients of the supermarket where the main character works). I would not recommend this book to anyone...
Chromopixel
Apr 20, 2020 rated it it was ok
Un peu déçue. J'ai vu le film il y a quelques années et le contraste entre les deux est trop fort. Je reste sur ma faim ... Pas d'explications, juste un fait et des questions ... Heureusement le livre est très court.
Yvaine
Apr 23, 2020 rated it really liked it
J'ai dévoré ce livre ! La France du XXIe, le deuil empli de doutes, le quotidien décrit d'une manière superbe, une famille brisée. Olivier Adam a réellement un style admirable.
Mladoria
Jul 06, 2017 rated it did not like it
Shelves: emprunts
Une histoire simple. Claire, caissière au Shopi, essaie de continuer à vivre après la disparition soudaine et inexpliquée de son frère Loïc quelques années plus tôt.

Beaucoup trop d'énumérations longues, exhaustives et exaspérantes de produits de consommation, des descriptions qui n'en finissent pas, quelques traits d'humour bien placés parfois, un soupçon d'émotion qu'il faut chercher mais trop peu de tout ça pour rattraper la mollesse de l'intrigue.
Un prix spécial pour le père De Claire qui
...more
Souad Guenièvre
May 24, 2015 rated it it was amazing
Un bon roman qui parle d'un amour pure de Claire pour son frère Loïc qui a disparu après une dispute avec leur père. ils m'ont fait pleurer...! j'aurai aimé savoir la reaction de Claire quand elle a appris le décès de Loïc après l'avoir attendu toutes ces années. Il me semble que l'auteur a dû ajouter quelques pages pour l'aborder au lieu de décrire les soirées aléatoires de Claire ... Enfin, ce bouquin est touchant..
Kathryn
May 04, 2010 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: french
Supermarket checker drifts through life searching helplessly for her missing brother. I thought that since I'd seen the movie version and I knew where the book was going, the ending wouldn't bother me too much, but I was wrong. It just...hurts.
Jack
Jan 11, 2014 rated it really liked it
I'm no critic, but I enjoyed this little book very much. Written in everyday french with a style that reminds the delicacy of japanese poetry.
About a girl who is being "protected" from the truth for her sake..... The frail balance we walk on.
Axel
Feb 20, 2016 rated it liked it
Une écriture très intéressante.
On entre avec plaisir dans un monde assez particulier.
nine
Mar 31, 2007 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: français
very good one, will watch the movie
Anne Godinat
Aug 20, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
A really moving and tragic story, but just amazingly written. I totally loved it.
Simon Vandereecken
Jan 12, 2015 rated it really liked it
Très différent du film, aussi touchant de fragilité. Un secret lourd, beaucoup de non-dits, une histoire prenante.
Florence
Aug 11, 2013 rated it really liked it
Liked the very descriptive journalistic style it was written in & the matter of fact exploration of the banality of everyday gestures & actions laced with raw emotions. ...more
Scott
Apr 28, 2019 rated it really liked it
Shelves: french, 2019-priority
It took awhile since I had left my language class and wasn't reading it as regularly any longer.
PizzaCaviar
Jan 02, 2018 rated it really liked it
Pour une fois le film est plus poignant.
Justine L-mvc
Jun 16, 2017 rated it liked it
Une histoire un peu hachée et une fin qui n'a pas de fin. On en attend plus mais en même temps comme Claire on est restreint et on en dit pas plus.
Myriam
Jan 19, 2020 rated it it was amazing
Les mots d'Olivier Adam sont justes, touchants, marquants voire cinglants.
Adele
Dec 02, 2015 rated it really liked it
Aussi a lire qu'à voir en film
Marie Laure
Sep 18, 2016 rated it really liked it
Que ne ferait-on pas pour proteger ses enfants ? L'amour d'un pere et d'une mere pour tenir la tete de leur fille hors de l'eau
Sigrid
Mar 18, 2018 rated it liked it
Ik liet mijn leerlingen uit het zesde jaar dit boek lezen voor het vak Frans (omdat andere collega's dat ook deden, ik kende het boek zelf niet), dus sprak het voor zich dat ik het ook las. Goed nieuws voor mijn Goodreads-challenge, want het boek telt maar 155 pagina's - haha.

In het begin moest ik heel hard wennen aan de stijl: opsommingen van warenhuisproducten, dialogen die niet altijd even duidelijk worden weergegeven en ook heel veel dingen die ongezegd blijven. Voor niet-moedertaalsprekers
...more
Eva
Mar 10, 2019 rated it it was ok
Yet another obligated book for French class that I struggled to get through. At first, I actually thought I would like this one as it's well-praised. I guessed wrong. The plot was all over the place and included some weird unnecessary scenes. (If you're going to include such a shocking scene, at least build upon it. Use it for character development!) Instead the writer would never mention it again, as if it never happened. That was very confusing to me and pulled me out of the story. Furthermore ...more
Zeynep Agdere
May 03, 2020 rated it liked it
J'ai aimé ce livre. Ce n'est pas fastidieux et l'histoire est intéressant et pas commun. Je n'avais jamais lu un histoire semblable. Olivier Adam a raconté très bien comment le traumatisme psychologique peut changer la vie de quelqu'un. Au début de l'histoire, le traumatisme de Claire n'est pas très perceptible, mais il devient plus clair lorsque l'histoire se développe. Parce que le livre compte seulement environ 150 pages, l'auteur n'avait pas la possibilité d'écrire de manière extensive sur q ...more
Inge Van Delft
May 24, 2019 rated it it was ok
The story had an intriguing plot, and it kept me curious about the whereabouts of Claire's brother. However, what annoyed me was the main character's weak character, and how her parents danced around her trying to protect her from anything that might hurt her. Claire was so easily swept along by what other people wanted her to do and especially her brother was a strong guiding influence. So much so that she hardly had an identity of her own. I find it hard to read a book if I don't like the main ...more
tomasawyer
May 07, 2020 rated it really liked it
Shelves: ma-bibliothèque
Gros moment d'incompréhension sur la fin. Déni, folie? Peu importe après tout, ce n'est qu'un livre... J'ai eu du mal au début avec le style, les phrases courtes qui saccadent le rythme mais au final, je m'en fou... J'me sentais bien avec cette fille un peu paumée qui survit modestement au milieu d'un océan de cons. J'ai eu l'impression de la comprendre et je suis devenu nostalgique de sa jeunesse. Rien d'autre à ajouter.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Ciao Bella
  • No and Me
  • Les Oubliés du dimanche
  • Juste avant le bonheur
  • Il est grand temps de rallumer les étoiles
  • La Délicatesse du homard
  • La vie secrète des écrivains
  • Chère Mamie
  • Delicacy
  • À la lumière du petit matin
  • La liste de mes envies
  • Toutes blessent, la dernière tue
  • Le parfum du bonheur est plus fort sous la pluie
  • Quand nos souvenirs viendront danser
  • Out of Sorts
  • La Gloire de mon père (Souvenirs d'enfance, #1)
  • L'Écume des jours
  • Romance
See similar books…
67 followers
Romancier de renom, Olivier Adam connaît un succès populaire et critique indéniable qui le place parmi les écrivains les plus connus de sa génération. Ancien étudiant en gestion des entreprises culturelles, il participe à la création du festival littéraire 'Les Correspondances de Manosque' et travaille comme directeur de collection aux éditions du Rouergue. C'est son premier roman paru en 2000, 'J ...more

Related Articles

Need another excuse to treat yourself to a new book this week? We've got you covered with the buzziest new releases of the day. To create our...
30 likes · 16 comments
“On a bien le droit de se tromper, après tout, mème volontairement.” 0 likes
More quotes…