أشهر قصص الرعب والأشباح

by Various, عبد الرحمن نور الدين (ترجمة وتحقيق)

مجموعة من أفضل قصص الرعب والأشباح لمجموعة مؤلفين:
أجاثا كريستي
جورج ويلز
ارثر كونان دويل
ادجار الان بو
جي دي موبسان
والتر سكوت
وغيرهم

142 pages, Paperback

Published January 1, 1991

About the author

Various is the correct author for any book with multiple unknown authors, and is acceptable for books with multiple known authors, especially if not all are known or the list is very long (over 50).

If an editor is known, however, Various is not necessary. List the name of the editor as the primary author (with role "editor"). Contributing authors' names follow it.

Note: WorldCat is an excellent resource for finding author information and contents of anthologies.

Reviews

[Yousra · Rating 4 out of 5]

كان الكتاب عندي منذ يناير ٢٠١٣ إلا أنني لم أخرجه من مكتبتي إلا منذ شهور ... فاجأني الكتاب كثيرا ففيه قصص قصيرة مرعبة لأدباء لم أعرف عنهم أنهم كتبوا في هذا الفرع من قبل

وفاجاني أن القصص جيدة جدا ومنها واحدة أو اثنتين متميزتين حقا وغير تقليديتين ... وفاجأني أسلوب المترجم الذي اتسم بالمرونة والسلاسة، بل وفي الكتاب واحدة من أحسن ترجمات "قناع الموت الأحمر" لإدجار آلان بو وكنت قد قرأت لها ترجمات أخرى وكنت على وشك أن أفوت هذه القصة في هذا الكتاب على أساس أنني قرأتها كثيرا مترجمة وبالإنجليزية من مؤلفها نفسه

قصة أجاثا كريستي كانت مفاجئة وجميلة وهي أكثر ما علق بذهني من قصص المجموعة ... ربما لأنني قرأت الكتاب قبل كتابة هذه المراجعة بكثير لا أستطيع تذكر باقي القصص وإنما توارد على ذهني مشاهد متفرقة منها

مجموعة لطيفة تصلح للتسرية عن القارئ وتصلح للفصل بين الكتب الضخمة

[Mohamed Osman · Rating 3 out of 5]

يقول يونج متحدثا عن تلك النوعية من القصص بأنها تكاد تكون واحدة في شتي أنحاء العالم مع اختلاف في المسميات ، ذكرتني قصة جمال الثلوج بالنداهة عندنا في مصر ، المجموعة أو التجميعة جيدة لكني لم أفتن بها لأني قرأت ما هو أفضل من ذلك بكثير لنفس المؤلفين لذلك هي مجموعة تقرأ لكسر حدة المزاج وتغيير الرتم المعتاد للقراءة

[Wesam Karam · Rating 3 out of 5]

عجبتنى اووووووووى

[silver · Rating 4 out of 5]

قناع الموت الأحمر 4/5 الاشارة الحمراء 3/5 هورلا 2.5/5 حكاية الأمريكي 2.5/5 جمال الثلوج 4/5 الغرفة ذات الستائر المزركشة 4/5 ضيف دراكولا 3/5 باب أخضر في الحائط الأبيض 4.5/5