Goodreads helps you keep track of books you want to read.

Start by marking “Ukradnuté sny (Ukradnuté sny, #1)” as Want to Read:

Other editions

Enlarge cover

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Open Preview

Ukradnuté sny

(Splitterherz #1)

Bettina Belitz,

Katarína Šmidtová (Translator)

3.56 · Rating details · 2,019 ratings · 127 reviews

Sedemnásťročná Elisabeth Sturmová je naštvaná snáď na celý svet. Kvôli rodičom sa musela presťahovať, prišla o všetky kamarátky, a navyše tu na vidieku nie je takmer žiadna príležitosť na zábavu. Všetko však zmení stretnutie s Colinom. Prečo ju tento odmeraný a chladný chalan od začiatku priam neuveriteľne priťahuje, to si sama nedokáže vysvetliť. Je pre ňu jednou obrovsko ...more

Get A Copy

Hardcover, 464 pages

Published 2012 by Fragment (first published 2010)

More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Ukradnuté sny, please sign up.

Lists with This Book

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30

Average rating 3.56 ·

Rating details

· 2,019 ratings · 127 reviews

More filters

Sort order

Start your review of Ukradnuté sny (Ukradnuté sny, #1)

Apr 02, 2015 Kai rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: favorites, owned, finished-series, underrated

Splitterherz war ein Spontankauf, nachdem ich das Cover gesehen habe, wollte ich es unbedingt haben. Aber mindestens so schön wie Cover und Titel ist auch die Geschichte an sich.
Bettina Belitz gehört ganz eindeutig zu meinen Lieblingsautoren und ist eine der besten deutschen Autorinnen überhaupt. Sie schreibt in einer wunderschönen Sprache und erschafft eine Welt und eine Stimmung in die ich immer wieder gern versinke. Splitterherz hat mich umgehauen und eingesogen und tut es jedes mal wieder, w ...more

flag 36 likes · Like · see review

Jan 15, 2010 oliviasbooks rated it it was ok · review of another edition

Recommends it for: Edward-addicts, fans of endless romantic mystery novels in which the heroine is bickering non-stop

Shelves: young-adult-fiction, mystery-crime-sleuthing, urban-fantasy-paranormal, gods-demons-angels-immortals, unfinished, swapped-or-given-away, paranormal-humans, love-story-romance, unfinished-2010, i-cannot-tell-you-my-secret

This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here. I believe I am the first reader who did not finish this book. Most reviews are full of ecstatic ranting and promises to reread and recommend and wishes for the second volume to be available sooner. I actually reached page 400, but I considered pulling the brakes around page 350 already.

I do not dislike volumous books. On the contrary, when I was younger and my pocket-money tight I used to buy only books starting at a certain thickness to ensure a long-lasting pleasure. Splitterherz is one of tho I believe I am the first reader who did not finish this book. Most reviews are full of ecstatic ranting and promises to reread and recommend and wishes for the second volume to be available sooner. I actually reached page 400, but I considered pulling the brakes around page 350 already.

I do not dislike volumous books. On the contrary, when I was younger and my pocket-money tight I used to buy only books starting at a certain thickness to ensure a long-lasting pleasure. Splitterherz is one of those books I would like to edit until it is way slimmer. Repeatedly I felt like a hamster working out in his wheel: I don't know how often phobic, cranky, rude and bitchy heroine Ellie (newbie at a smalltown-school) gets lost in a forest or in a gym, ruins her clothes or shoes on the way, simply faints or just feels the urge to take a nap right now (in the stable although she is afraid of horses, on the bus stop, in the woods, in front of a stream etc.) And I mumbled "Well, here we go. Another pointless stroll." to myself.

The hero, Colin Blackburn, is a Edward-Copy extraordinaire, so Edward-addicts definitely get a fix. It is quite ridiculous. Happy reviewers say the hero is a nice change from the vampiric love-intrest. But what is different is just the species. The rest is a déjà-vu: Colin is a 160 years old nightmare (=no vampire), who got changed when he was 20, but he is extremly polite, considerate and a little old-fashioned. He is supposed to feed on human dreams and emotions (which drains them of their strength and ability to feel), but he feasts on the dreams of animals instead, which is less nourishing, but hurts no one. Certainly this makes Colin a freak among other nightmares. Colin's face and eye color change with the rising and setting sun and with being properly fed. On top of that Colin smells incredibly good because that attracts his prey. And, Bingo, Ellie feels the emotions of other people and cries a lot because of it, which makes her and her tears irresistable to Colin. But gentlemanly Colin acts cold towards Ellie and tries to turn her off, because he does not want to hurt or destroy her. In between he rescues her in the forest (It rains in the middle of Germany, which almost causes Ellie to die in a huge flood. Never heard of something like that).

As one might have guessed, there is Colin's creator Tessa, who wants him back and plans to indulge in a turning spree. This has to cumulate in a showdown (see the "James incident") which I was not interested in enough to read. And there are Ellie's unlikable parents who have nurtured a dangerous secret of their own for 17 years (I hated it how Ellie's mother put her love for her husband above the safety of her kids) and got estranged from their son, which does not seem to trouble them very much.

Other logical holes and conviniences ticked me on top: For example Ellie gets drunk after swallowing one mouthful of beer.

I've put the book up for sale and hope I get rid of it soonish. ...more

flag 10 likes · Like · see review

Feb 28, 2012 Asaviel rated it it was amazing · review of another edition

Meine Meinung:
Ganz ehrlich muss ich sagen, dass ich mit relativ wenig Erwartungen an dieses Buch herangegangen bin. Ja, ich weiß, dass es hochgelobt wird. Ja, ich habe die Begeisterung auf der Buchmesse bezüglich Band 3 erlebt. Aber naja, diese Liebesgeschichten, die so extrem gelobt werden, sind immer mal wieder nichts für mich. Mir zu kitschig, zu klischeehaft oder ähnliches. Lesen wollte ich 'Splitterherz' aber natürlich trotzdem, denn man muss sich ja seine eigene Meinung bilden.
Und dann war Meine Meinung:
Ganz ehrlich muss ich sagen, dass ich mit relativ wenig Erwartungen an dieses Buch herangegangen bin. Ja, ich weiß, dass es hochgelobt wird. Ja, ich habe die Begeisterung auf der Buchmesse bezüglich Band 3 erlebt. Aber naja, diese Liebesgeschichten, die so extrem gelobt werden, sind immer mal wieder nichts für mich. Mir zu kitschig, zu klischeehaft oder ähnliches. Lesen wollte ich 'Splitterherz' aber natürlich trotzdem, denn man muss sich ja seine eigene Meinung bilden.
Und dann war ich plötzlich gefesselt und mochte das Buch gar nicht mehr aus der Hand legen. Beine unbemerkt hat sich die Spannung angeschlichen und die Geschichte mich ihn ihren Bann gezogen. Natürlich bleibt trotzdem einiges so typisch für die aktuell beliebten Liebesgeschichten: Teenager, ein junges, unwissendes und oft auch tollpatschiges Mädchen und dazu der coole, gutaussehende aber wahnsinnig geheimnisvolle Junge ' naja, junger Mann. So auch hier. Ellie ist zuweilen ziemlich anstrengend mit ihren Launen und ihrer Wechselhaftigkeit, aber auch irgendwie sympathisch in ihrer Sturheit und mit all ihren Macken. Colin ist geheimnisvoll und wie sich dann herausstellt sogar gefährlich. Ein weiteres Klischee wird also bedient und trotzdem ist er ein Kerl zum Verlieben.
Mit Spannung verfolgt der Leser wie Ellie die Geheimnisse um Colin und auch um ihren eigenen Vater aufdeckt, wie sie sich dagegen wehrt von ihren Nachforschungen abgehalten zu werden und wie Ellie und Colin sich sukzessive immer mehr annähern. Die Stil der Autoren ist dabei erfrischend. Ihre Charaktere sprechen das aus, was sie denken, was sie fühlen und können dabei sehr direkt sein:
'Vielleicht aber auch, weil du meine Tochter bist. Mein eigen Fleisch und Blut. Jedenfalls ' jedenfalls bist du für mich so interessant wie eine Scheibe Toastbrot. Rein traumhungertechnisch gesehen.' Seite 261
Die Sprache lädt aber auch zum Träumen und zum Schmachten ein:
'Allerdings hätte ich im Moment nichts dagegen gehabt, ein wenig zu sterben. Zumindest für eine Weile. Einfach nicht mehr sein, um nicht fühlen zu müssen. Und erst dann aufzuwachen, wenn ich die Wirklichkeit wieder aushalten konnte.' Seite 553
Immer wieder hat man das Gefühl, wenn Tiere wichtige Rollen in Geschichten übernehmen, dass sie irgendwie fehl am Platz wirken, dass der Autor sie eben in der Geschichte haben wollte und sie mit Macht hineingeschrieben hat. Das ist hier keineswegs der Fall. Collins Pferd Louis und sein Katzen, allen voran Mister X, passen so natürlich in den Handlungsablauf, dass man sie ebenso lieb gewinnt wie Collin selbst. Dieser ist natürlich der unangefochtene Held mit Bösewichtpotenzial in dieser Geschichte.
So habe ich die über 600 Seiten förmlich verschlungen, konnte das Buch nur schlecht aus der Hand legen und als Leser bleibt man irgendwie ähnlich wie eine der Figuren am Ende traurig, aber doch auch versöhnt zurück. Es gibt eine Fortsetzung, schließlich ist es eine Trilogie, die ich auch gerne lesen möchte. Auch wenn mich die geteilen Meinungen zu 'Scherbenmond' und 'Dornenkuss' etwas beunruhigen. Aber wie das nun einmal ist: Auch da möchte ich mir ein eigenes Bild machen.

Fazit: Eine wunderschöne Liebesgeschichte mit Charakteren, die sich trotz oder gerade wegen ihren Macken in mein Herz geschlichen haben und mir damit einige wunderschöne Lesestunden beschert haben. Jedem, der noch nicht genug von diesen geheimnisvollen Typen hat, wärmstens zu empfehlen! ...more

flag 6 likes · Like · see review

Mar 22, 2010 Anica rated it it was ok · review of another edition

Shelves: young-adult, fantasy

While I was very much looking forward to read this book, I can't say I had any expectations at all. People kept telling me that this book was fantastic and what not but to be honest, the blurb didn't really do it for me. Anyway, I gave it a try and I have to say, I am seriously disappointed.

Even though I didn't expected much this book was a total let-down. The only good thing was that no vampires appeared in it, so that was something. And, it wasn't all that "Twilight"-esque - at least I wasn't ...more

flag 6 likes · Like · see review

Mar 21, 2013 Kika rated it liked it · review of another edition

Kniha sa mi páčila, hlavne tie časti kde bol Colin. Musím si nechať prejsť hlavou ale určite bola zaujímavá a nevedela som sa dočkať konca, preto som ju dočítala po polnoci. :-)

flag 6 likes · Like · see review

Jul 27, 2011 Brina rated it it was ok · review of another edition

Ich kann gar nicht mehr zählen, wie oft mir "Splitterherz" in den letzten Jahren empfohlen wurde. Immer wieder wurde dabei das Buch von Bettina Belitz genannt und am Ende bin ich doch weich geworden und habe dem Buch trotz all der Skepsis eine Chance gegeben. Hätte ich dies doch nur nicht getan...

Bettina Belitz kann schreiben, darüber braucht man gar nicht diskutieren. Mein Problem ist jedoch, dass ich bei der Geschichte lange Zeit das Gefühl hatte, dass hier absolut nichts passieren würde. Die Ich kann gar nicht mehr zählen, wie oft mir "Splitterherz" in den letzten Jahren empfohlen wurde. Immer wieder wurde dabei das Buch von Bettina Belitz genannt und am Ende bin ich doch weich geworden und habe dem Buch trotz all der Skepsis eine Chance gegeben. Hätte ich dies doch nur nicht getan...

Bettina Belitz kann schreiben, darüber braucht man gar nicht diskutieren. Mein Problem ist jedoch, dass ich bei der Geschichte lange Zeit das Gefühl hatte, dass hier absolut nichts passieren würde. Die ersten zweihundert Seiten plätschern nur so vor sich hin und die einzige Erkenntnis, die ich bis dahin hatte war, dass ich die Protagonistin Elisabeth unausstehlich finde. Zwar wurde es gegen Ende dann doch etwas interessanter, aber der negative Eindruck blieb leider bis zum Schluss, sodass ich am Ende froh war, dass ich das Buch nach langen sechshundert Seiten endlich schließen konnte.

Die Wälter, die Figuren und besonders Elisabeths Gedanken sind von der Autorin sehr ausführlich beschrieben, sodass man hierbei einen guten Einblick erhält und sich vieles bildlich vorstellen kann allerdings weiß ich nicht, ob ich dies z.B. bei dem Wald wirklich in der Ausführlichkeit gebraucht hätte. Die Dialoge sind okay, aber bei weitem keine Highlights, gleiches gilt auch für die Figuren, die ich leider allesamt unsympathisch fand.

Besonders Elisabeth ist hier ein Fall für sich. Man hat mir bereits im Vorfeld gesagt, dass diese zwischendurch immer mal wieder anstrengend werden kann, allerdings habe ich mir das Ganze dann doch etwas harmloser vorgestellt. Ich wollte ihr wirklich eine Chance geben, aber leider wurde ich mit ihr nicht warm und fand sie so oberflächlich, arrogant und egoistisch, sodass ich nur noch genervt die Augen verdrehen konnte. Dazu empfand ich sie noch als sehr langweilig, da sie scheinbar den ganzen lieben Tag lediglich schläft und über ihre Mitmenschen, insbesondere ihre Eltern, meckert.

Mit Colin wurde ich ebenfalls nicht warm, da er mir nicht immer sympathisch und zu klischeebeladen war, allerdings fand ich ihn auf eine gewisse Art und Weise dennoch interessant, sodass ich mit ihm als Figur ganz gut leben konnte. Elisabeths Mitschüler und ihre Eltern werden ebenfalls gut in die Geschichte eingeführt, allerdings hat es auch hier nicht immer für mich funktioniert.

Richtig interessant wurde die Geschichte für mich erst, als Elisabeths Vater und Colin erstmals aufeinandergetroffen sind, denn dabei wurde direkt klar, dass dabei etwas im Busch ist, allerdings ist auch hier das bereits bekannte Problem wieder überdeutlich: Die Ideen sind da, die Autorin hatte davon massenhaft, allerdings hat es für mich immer wieder an der Umsetzung gehapert und somit hat mir auf den über sechshundert Seiten einfach zu oft das gewisse Etwas und der berühmte rote Faden gefehlt, den die Geschichte in meinen Augen so dringend gebraucht hätte.

Das Cover ist wirklich hübsch und hat mich immer wieder angesprochen, sodass ich dem Buch am Ende doch noch eine Chance gegeben habe. Auch die Kurzbeschreibung weiß zu überzeugen. Schade nur, dass der Inhalt am Ende nicht mithalten konnte.

"Splitterherz" und ich: Es sollte einfach nicht sein. Ich habe dem Buch immer wieder ein Chance gegeben, mich durch viele Seiten gequält und am Ende war ich sehr froh, dass ich der unsympathischen Protagonistin entkommen bin. Leider kann ich hierfür keine Empfehlung aussprechen. ...more

flag 5 likes · Like · see review

Jan 15, 2012 kamelin rated it did not like it · review of another edition

Nach der Hälfte abgebrochen

Bei den vielen, überschwänglichen Rezensionen wage ich kaum meine Meinung zu diesem Buch zu äußern, das ich nach knapp 300 Seiten abgebrochen habe.
Ich möchte ja niemanden vor den Kopf stoßen, aber ich frage mich ernsthaft, woher die Begeisterung für diesen Roman kommt. Ich konnte ich bis zum Schluss keinen Funken Sympathie für eine Heldin aufbringen, die sich permanent darüber beklagt, wie allein sie ist, die auf der anderen Seite jedoch Null Komma gar keinen Schritt Nach der Hälfte abgebrochen

Bei den vielen, überschwänglichen Rezensionen wage ich kaum meine Meinung zu diesem Buch zu äußern, das ich nach knapp 300 Seiten abgebrochen habe.
Ich möchte ja niemanden vor den Kopf stoßen, aber ich frage mich ernsthaft, woher die Begeisterung für diesen Roman kommt. Ich konnte ich bis zum Schluss keinen Funken Sympathie für eine Heldin aufbringen, die sich permanent darüber beklagt, wie allein sie ist, die auf der anderen Seite jedoch Null Komma gar keinen Schritt auf andere Menschen zugeht (zumindest nicht bis Seite 300). Eine Heldin, die sich nicht nur von den Leuten zurückzieht, sondern regelrecht vor ihnen flüchtet, und glaubt dadurch irgendwie geheimnisvoll oder interessant zu wirken. Deren Gedanken sich permanent um sich selbst drehen, während sie sich hemmungslos ihren Phobien hingibt, und sich in ihrem selbst gewählten '"Leid"' suhlt, als gäbe es kein Morgen. Eine Heldin, die nebenbei bemerkt absolut GAR KEINE Probleme hat: Sie ist gesund, sieht gut aus, hat genug Geld, wohnt in einem tollen Haus, hat super Eltern, ist Klassenbeste ... Habe ich etwas nicht mitbekommen, oder worüber beklagt die Gute sich eigentlich?
Statt sich also des Lebens zu freuen, steckt sie ihren Kopf in den Hintern, und sucht dort nach dem Sinn des Lebens.
Sorry, aber so eine Heldin kann mir mal im Mondschein begegnen.

Ich hätte gerne erfahren, wie es mit der Story weitergeht, denn der Schreibstil an sich hat mir sehr gefallen, und mich streckenweise auch bei der Stange gehalten. Auch wollte ich wissen, was es denn nun mit diesem Collin auf sich hat. Aber ich konnte keinen einzigen Gedankengang dieser weinerlichen Pudelmütze mehr ertragen, die mir mit ihrem egomanischen Gewese um ihre Person den letzten Nerv geraubt hat.
Meine Herren!
Die Vorstellung, dass das jetzt noch 330 Seiten so weiter geht, war mir dann doch zu viel, zumal die negativ Rezen hier genau das bestätigen. Das kann ich mir dann sparen.

Schade, denn die vielen begeisterten Kommentare hier und in Buchforen haben mich dazu bewogen das Buch zu kaufen, und letztendlich auch dranzubleiben, denn genervt hat mich diese Heulboje schon ab Seite 50.

Fazit:
Nichts für mich, und nichts, das ich weiterempfehlen möchte.

...more

flag 5 likes · Like · see review

Oct 07, 2016 Buchstabenträumerin rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: young-adult, paranormal-romance, read-in-2016

Keine Frage, Mama schien die Natur zu bekommen. Sie blühte sichtlich auf, trotz ihrer dauernden Schlafstörungen. Ich hingegen kam mir ziemlich verwelkt vor und ich sah auch mit Sicherheit so aus. (Seite 163)

Eine Paranormal Romance, die in Köln und vor allem im Westerwald spielt? Das hat mich schon sehr neugierig gemacht, immerhin wohne ich in der Gegend. Auch die Autorin Bettina Belitz kennt sich aus, denn sie lebt im Westerwald. Ich versprach mir auf jeden Fall faszinierende Ortsbeschreibungen ...more

flag 4 likes · Like · see review

Mar 08, 2016 Gamze rated it it was amazing · review of another edition

"Lütfen beni uyandır! Kendimi hatırlamak istiyorum." Colin tepki vermedi. Kolumu aldı, parmak uçlarımı öptü ve beni sıkıca kendine çekti. Sanki üzerimizden yıllar akıp gitmişti; ilkbahar, yaz, sonbahar ve kış aynı anda. Sırtımda güneşin sıcaklığını, saçlarımda fırtınayı ve ensemde buz gibi kar tanelerini hissediyordum.
Beni öpüp sivri tırnağını çok hafifçe sırtıma batırmadan önce, "Elveda, Ellie," dedi Colin. Bu acıyı seviyordum. Hatta şimdi beni ele geçirmeye çalışan kederi de. Ama Colin hala b ...more

flag 4 likes · Like · see review

Feb 28, 2021 zeilen.vertraeumt rated it really liked it · review of another edition

Eine besondere Geschichte mit düsterer Stimmung und faszinierenden fantastischen Elementen.

Zur Geschichte:

Dieses Buch stand fast ganze 10 Jahre auf meiner Wunschliste bis ich es nun endlich gelesen habe und ich bereue es zutiefst, weil ich mich bereits auf den ersten Seiten in diese Geschichte verliebt habe. Es ist ein sehr besonderes Buch mit einer spannenden und fesselnden Geschichte, einzigartigen fantastischen Elementen und einer dunklen und geheimnisvollen Atmosphäre. Dieses Buch war ganz a ...more

flag 2 likes · Like · see review

Jan 09, 2019 •ljuba• rated it it was ok · review of another edition

2.25/5⭐️

Dieses Buch hätte ganz einfach um 200 Seiten gekürzt werden können. Die ersten 230 Seiten haben sich angefühlt wie ein ellenlanger Epilog, nichts ist passiert.
Der Schreibstil am Anfang ist in meinen Augen ziemlich komisch. Es wirkt sehr so, als hätte die Autorin versucht besonders lyrisch und mysteriös zu schreiben, aber für mich hat es einfach nicht geklappt. Danach ist es aber überraschenderweise sehr viel besser geworden.
Das ganze Nachtmahren-Konzept ist eine gute Idee, aber es wird ...more

flag 2 likes · Like · see review

Dec 02, 2018 Gülay Cansever rated it really liked it · review of another edition

Konusu oldukça ilginç. Yani alıştığımız doğaüstü varlıklardan biri değil en azından. Ama bazı yerlerde sürekli bir tekrar söz konusuydu. Ya konuyu daha iyi anlatabilmek için yapılan bir şeymiydi bilemiyorum. Ama biraz rahatsız etti. Ama serinin diğer iki kitabını oldukça fazla merak ediyorum ;)

flag 2 likes · Like · see review

Jul 31, 2018 Lea rated it did not like it · review of another edition

This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here. Für alle, die dieses Buch noch lesen möchten: Lest diese Review lieber nicht. Sie enthält Spoiler und meine eigene persönliche Meinung, die leider nicht besonders gut ausgefallen ist.

Ich hatte und habe wirklich einige Probleme mit dem Buch.

Fangen wir mit Elisabeth Sturm an. Oder Ellie. Oder Elisa. Oder Lassie. Wer hat jetzt schon den Überblick verloren?
Elisabeth ist eine furchtbar nervige Hauptperson. Sie hat Angst vor allem und jedem, schläft vor allem zu Beginn des Buches ständig den verschie Für alle, die dieses Buch noch lesen möchten: Lest diese Review lieber nicht. Sie enthält Spoiler und meine eigene persönliche Meinung, die leider nicht besonders gut ausgefallen ist.

Ich hatte und habe wirklich einige Probleme mit dem Buch.

Fangen wir mit Elisabeth Sturm an. Oder Ellie. Oder Elisa. Oder Lassie. Wer hat jetzt schon den Überblick verloren?
Elisabeth ist eine furchtbar nervige Hauptperson. Sie hat Angst vor allem und jedem, schläft vor allem zu Beginn des Buches ständig den verschiedensten Orten (Bushaltestellen, Pferdeställen) einfach so ein und ist absolut leichtgläubig.
Sie wird als kluge Einserschülerin vorgestellt, der die Schule unfassbar leicht fällt und die auch Spaß am Lernen von neuen Dingen hat. Das Problem dabei? Im gesamten Buch verhält sie sich nicht so. Ja, sie ist definitiv neugierig, aber hinterfragt nicht im geringsten, was ihr andere Menschen erzählen, glaubt und vertraut allem und jedem. Obwohl sie als zu Anfang intelligent dargestellt wurde, ist sie vollkommen naiv und denkt nur an sich, scheinbar ohne über jegliche Konsequenzen nachzudenken.
Außerdem bedient sie ein Schema, das ich mittlerweile nur noch Leid bin. Das junge, hübsche Mädchen, dass sich ihrer Schönheit und/oder ihrer selbst gar nicht richtig bewusst ist, das dann aber anfängt, sich selbst für besser als andere Mädchen/Frauen zu halten. Es ist ein Schema, welches in Büchern bisher zur Genüge bedient wurde und das in den Köpfen von Mädchen und jungen Frauen meiner Meinung nach nichts zu suchen hat. Denn: Frauen sollten sich gegenseitig unterstützen und sich nicht noch zusätzlich fertig machen. Vor allem ihren "Freundinnen" aus Köln gegenüber verhält sie sich absolut unverschämt. Elisabeth ist abweisend und gemein den beiden gegenüber, obwohl der einzige Fehler, den sie gemacht haben, war, nicht ihre Gedanken lesen zu können. (Mir ist dabei egal, was für anstrengende Persönlichkeiten sie sind. Elisabeth unternimmt nicht einmal den Versuch, ihnen auch nur ansatzweise klarzumachen, dass sie nichts mit ihnen zu tun haben will. Für mich keine nachvollziehbare Handlung für eine doch so intelligente junge Frau.)

Weiter mit der Liebesgeschichte: Ein mehr als hundert Jahre alter Nachtmahr im Körper eines 20 Jährigen und eine 17 Jährige? Das kennen die meisten Mädchen und Frauen von uns vermutlich zur Genüge.
Wieso es mich stört? Es hat jedes Mal aufs neue etwas Seltsames an sich. Das junge Mädchen träumt davon, dem älteren Mann zu gefallen... nur das Älter in diesem Fall über hundert Jahre bedeutet.

Ich hatte und habe immer noch einige offene Fragen. Mir ist dabei bewusst, dass dem ersten Band noch weitere zwei folgen. Allerdings hätte ich nicht erwartet, dass 632 Seiten so nichtssagend sein können. Die Geschichte verliert sich in endlosen, detailgenauen Beschreibungen von Elisabeths Tagesabläufen und auch anderen (Neben-)Handlungen, die für den Plot meiner Ansicht nach nicht relevant sind. Das Buch hätte auf 300-400 Seiten zusammengestaucht werden können und wäre damit vermutlich auch spannender geworden.

Besonders schade finde ich, die fehlende Beschreibung der Nachtmahre. Der Hintergrund der fehlenden Erklärungen ist mir durch die fortschreitende Handlung klar, jedoch finde ich es schade, die Welt der Nachtmahre nicht besser kennengelernt zu haben.

Schwierig waren für mich auch insgesamt die fehlenden Informationen. Erst nach ca. 230 Seiten wurde überhaupt ein Ansatz der Erklärung für das seltsame Verhalten aller gegeben, was dem Buch definitiv seine Spannung genommen hat.

Auf den letzten 80 Seiten nahm die Geschichte dann doch noch mal an Fahrt auf (auf ACHTZIG Seiten von über SECHSHUNDERT), konnte mich aber nicht ansatzweise überzeugen.

Für mich steht fest, dass ich die nachfolgenden Bände nicht lesen werde. ...more

flag 2 likes · Like · see review

Oct 09, 2013 Amelie rated it really liked it · review of another edition

Rezension 2010:

Nach dem Lesen der Beschreibung hatte ich einen typischen Fantasy-Jugend- Liebesroman erwartet. Womöglich mit Vampiren und ganz vielen "Wir können nicht zusammen sein"s. Bei ersterem lag ich daneben. Bettina Belitz hat es geschafft, ein Wesen in die Geschichte einzubauen, von dem man nicht schon tausende Male gelesen hat, sondern, das etwas völlig Neues und Faszinierendes ausstrahlt: Der Nachtmahr. Generell mag ich Bücher, bei denen es um Träume geht und so ging es mir auch bei "S ...more

flag 2 likes · Like · see review

Jan 11, 2013 Minnie rated it it was amazing

Shelves: in-love-with-these-books, boy-if-youd-be-real-id-marry-you

Dlho som premýšľala nad tým, akoby som Ukradnuté sny ohodnotila jednou vetou a napadá ma len toto: Každý jeden riadok tejto úžasnej knihy je kúzelný. Nežartujem, je to tak.
Ja neviem...Snažím sa zhrnúť svoje pocity čo najrozumnejšie, no nejde mi to. Toto je skrátka kniha, ktorú musíte prečítať, aby ste mohli plne vnímať dopad jej kúzla.

flag 2 likes · Like · see review

May 01, 2010 Anna-Lisa rated it it was amazing · review of another edition

Recommended to Anna-Lisa by: lovelylilain@yahoo.de

Shelves: supernatural-novels, young-adult, re-reading, fantasy, favorites, romance

I love this book and I can't wait to get the second one of this series in my hands but patience is needed the author is still writing.

It was an exciting story and this time without vampires which was kinda refreshing.

I loved both main characters, Colin and Ellie, so much. I really hope at the end of the series there'll be a happy end for them. ...more

flag 2 likes · Like · see review

Jul 26, 2020 Lara rated it really liked it · review of another edition

Die Gestaltung

Schon das Cover ist außergewöhnlich und hat mich sofort angesprochen. Ich kann gar nicht richtig beschreiben, we es mit der Geschichte zusammenhängt, ohne zu viel zu verraten, weshalb ich das einfach mal lasse – lest die Geschichte, dann wisst ihr, was ich meine.

Auch die Innengestaltung hat mich positiv überrascht. Das Buch ist insgesamt in vier Abschnitte gegliedert: Frühling, Frühsommer, Sommer und Altweibersommer. Die Trennseiten sind schön verziert und sorgen außerdem dafür, da ...more

flag 1 like · Like · see review

Nov 07, 2020 katherineh rated it really liked it

Rozhodla som sa, že si dám rereading tejto trilógie, ktorá ma vlastne priviedla k čítaniu. Za čo som nesmierne vďačná. Aj keď ma celkom mrzí, že veľa ľudí o nej nevie, a nečítalo ju.

Hlavná hrdinka bola donútená odsťahovať sa s rodičmi z Kolína na nudnú dedinu, ďaleko od jej priateliek a mestského života, zmena sa jej príliš nepáči, tak sa na rodičov hnevá, v novej škole sa jej tiež veľmi nedarí nájsť si priateľov a dokonca, nemá ani signál. Priateľky nevyzerajú, že by im veľmi chýbala, pretože ...more

flag 1 like · Like · see review

Feb 17, 2019 Vanessa (bookfairy95) rated it liked it · review of another edition

Shelves: 2019, fantasy

3,5 Sterne

Zu Anfang wusste ich nicht recht was ich von diesem Buch halten soll. Es hat sehr langsam gestartet und es brauchte etwas bis die Story in Fahrt kam.
Zusätzlich war mir die Tatsache, dass es einen mysteriösen jungen Mann gibt, der von allen gemieden wird und für die neue in der Stadt natürlich äußerst interessant wirkt doch etwas suspekt - ich meine, kennen wir das nicht schon alle zu Genüge? (Okay, dabei darf man natürlich nicht außer Acht lassen, dass das Buch nun auch schon ein paa ...more

flag 1 like · Like · see review

Jul 11, 2018 Vendea marked it as did-not-finish · review of another edition

Tahle kniha mi už 6 let leží v rozečtených... a konečně mám dnf poličku, kam ji mohu šoupnout. Byla to moje první kniha, kterou jsem se rozhodla kdy nedokončit. Už si nepamatuju, co přesně mi na ní vadilo, ale mám dojem, že to byla hlavně zápletka a styl vyprávění. Byla to katastrofa.

flag 1 like · Like · see review

Jul 06, 2019 Yulneedsbooks rated it it was ok · review of another edition

Shelves: romance-paranormal

Debido a que me leí este libro hace mucho, esta será mi reseña express.

En primer lugar, cambio de voces:

—Lectora, es muy probable que en esta reseña tengamos que hablar dos personas a la vez. Dos yoes, presente y pasado, para juzgar tras haber terminado con la literatura juvenil y también para juzgar cuando estaba sumergida en ella.

—Es justo. Extraño, pero con sentido. Obtendré yo el título del pasado, y tú te quedarás con el escrutinio del presente.

—Por otro lado, yo haré de la voz que concilia ...more

flag Like · see review

Jul 24, 2015 Hazel McNellis rated it it was amazing · review of another edition

Inhalt
Elisabeth Sturm zieht mit ihren Eltern von der belebten Kölner City in ein 400-Seelen Kaff. Schon bald begegnet sie neuen Mitschülern - und Colin.
Während sie versucht, sich einzuleben und an das einfache Leben auf dem Land zu gewöhnen, wird sie immer wieder von überraschender und überwältigender Müdigkeit heimgesucht. Merkwürdige Träume suchen sie heim und immer wieder begegnet sie Colin, der sie mehr als nur einmal gesund nach Hause begleitet. Doch Colin verbirgt ein Geheimnis und auch E Inhalt
Elisabeth Sturm zieht mit ihren Eltern von der belebten Kölner City in ein 400-Seelen Kaff. Schon bald begegnet sie neuen Mitschülern - und Colin.
Während sie versucht, sich einzuleben und an das einfache Leben auf dem Land zu gewöhnen, wird sie immer wieder von überraschender und überwältigender Müdigkeit heimgesucht. Merkwürdige Träume suchen sie heim und immer wieder begegnet sie Colin, der sie mehr als nur einmal gesund nach Hause begleitet. Doch Colin verbirgt ein Geheimnis und auch Elisabeths Eltern sind darin verwickelt. Was geht da vor?

Meinung
Ich habe mir das Buch ausgeliehen und konnte es schon nach den ersten Sätzen kaum mehr aus den Händen legen! Ich bin selbst noch ganz überrascht, was für einen starken Sog die Geschichte entwickelt hat. Anhand des Klappentextes habe ich vermutet, dass es eine weitere Vampirsülze à la Twilight sei. Aber ich habe mich getäuscht! Und das Wesen, das dem Leser in dieser Geschichte begegnet, habe ich persönlich in noch keinem Roman erlebt. Die Hintergründe und Zusammenhänge Stück für Stück zu erfahren, hat mir selbst ein ziemliches Vergnügen bereitet und mich hat die Geschichte tief in ihren Bann gezogen, sodass ich jetzt schon sehr gespannt auf die Fortsetzungen bin. :)
Zudem konnte ich mich unheimlich gut mit Elli identifizieren und in einzelnen Teilen der Geschichte fühlte ich mich tatsächlich sogar an eigene, sehr ähnliche Erfahrungen erinnert, sodass die ganze Story nochmal interessanter wurde. :D
Die Figuren fand ich insgesamt als glaubwürdig, authentisch und einprägsam. Wenn es je beim Lesen Zweifel an irgendwelche Handlungen oder Entscheidungen von Figuren gab, so verflogen solche Augenblicke innerhalb eines Wimpernschlages!

Die Gründe für meine 5 Sterne Bewertung sind daher folgende:

+ unheimliche erzählerische Dichte
+ lebhafter und leicht-flüssiger Erzählstil
+ einige amüsante Vergleiche und Ausdrucksweisen
+ spannende Handlung
+ einprägsame, gut durchdachte Figuren

Negativpunkte:

- schon zuende *lol* ...more

flag 1 like · Like · see review

Jan 13, 2013 Lia Bree rated it really liked it

Ohodnotiť túto knihu mi trvalo asi 10 minút, keďže som sa nevedela rozhodnúť, či sa mi páčila alebo nie...
Keď sme boli v knižnici s kamoškou a uvidela som túto knihu, hneď som vedela, že by sa jej to páčilo(podľa recenzií), lebo ona takéto knihy zbožňuje...a aj sa tak stalo, ale keď som knihu začala čítať ja, v niektorých chvíľach som musela bojovať s tým, aby som knihu hneď neodložila - bolo to najmä na začiatku. Minnie ma stále povzbudzovala, že "bude to super! neskôr sa to zlepší!" ale ako by ...more

flag 1 like · Like · see review

Apr 06, 2018 Marie rated it it was amazing · review of another edition

Splitterherz habe ich auf Empfehlung gekauft und wurde nicht enttäuscht. Am Anfang fand ich es sehr langgezogen. Es entpuppte sich aber als ein sehr spannungsgeladenes Buch, voller Geheimnisse und man ist gewillt weiter zu lesen mit Band 2. Es ist einer perfekte Mischung aus trotzigen Alltag, eine Liebe und Fantasie die den Leser mitreißt.

flag 1 like · Like · see review

Feb 21, 2018 Adri266 rated it did not like it

Shelves: fantasy, young-adult

Dosla som po stranu 360, a vzdala som to....tak som sa nenudila uz velmi davno...dlhe reci o nicom, cakala som, kedy to konecne zacne. Este som aj precitala posledne tri kapitoly a nechapem, ako to, ze som vydrzala citat az tych 360 stran.

Zasluzim si medailu za vytrvalost :sleeping::sleeping:

flag 1 like · Like · see review

Apr 25, 2014 paperlove rated it did not like it · review of another edition

Shelves: dnf

Eigentlich schon fast bemerkenswert, wie man es schafft, 600 Seiten ohne jegliche Handlung zu schreiben. Es passiert gefühlt gar nichts.

flag 1 like · Like · see review

Jun 09, 2015 Mona rated it really liked it · review of another edition

Shelves: fantasy, read-2013, my-reviews

Worum geht's?

Es gibt genau einen Grund, warum Elisabeth Sturm nicht mit fliegenden Fahnen vom platten Land zurück nach Köln geht, und dieser Grund heißt Colin. Der arrogante, unnahbare, aber leider auch äußerst faszinierende Colin gibt Ellie ein Rätsel nach dem anderen auf, und obwohl sie sich mit aller Macht dagegen wehrt, kann sie sich seiner Ausstrahlung nicht entziehen. Bald muss Ellie einsehen, dass Colin viel mehr mit ihrer Familie verbindet, als sie sich je vorstellen könnte. Ihr Vater Le ...more

flag Like · see review

Jan 25, 2010 Miss Bookiverse rated it liked it · review of another edition

Shelves: st-mine, t-dreaming, cr-animals, read-in-my-20s

Splitterherz – Bettina Belitz
Teil 1 von 3 (Splitterherz-Trilogie)
Deutsche VÖ: Januar 2010, script5

Nachdem alle anderen schon seit einer ganzen Weile Teil zwei der Splitterherz-Trilogie entgegenfiebern, habe ich es jetzt endlich geschafft, den ersten Band überhaupt mal zu lesen. Jetzt weiß ich auch, was an diesem Buch so dran ist und kann zumindest teilweise nachvollziehen, was alle so toll an ihm finden.

Themen/Schlagwörter
Es geht ein wenig um Familie, Katzen, Pferde und Spinnen. Am meisten hande ...more

flag Like · see review

Jun 11, 2017 Marie rated it liked it · review of another edition

Shelves: fairies-werewolves-vampires

Mit readfy gelesen.

Elisabeth Sturm muss von Köln in den Westerwald und das im Abi-Jahr. Aber ihr Vater hat eine neue Stelle als Leiter der PSychologischen Klinik und da lässt sich auch mit einem Hungerstreik nichts dran rütteln. Und das Kaff ist noch schlimmer als erwartet.
Und dann schläft sie dauernd ein. Sogar als sie auf den Bus wartet. Das ist alles nervig. Und es ist ja nicht so, als ob die Natur Ellie mehr Liebe entgegenbrächte als umgekehrt. Sie versucht sie sogar mit einem Unwetter zu tö Mit readfy gelesen.

Elisabeth Sturm muss von Köln in den Westerwald und das im Abi-Jahr. Aber ihr Vater hat eine neue Stelle als Leiter der PSychologischen Klinik und da lässt sich auch mit einem Hungerstreik nichts dran rütteln. Und das Kaff ist noch schlimmer als erwartet.
Und dann schläft sie dauernd ein. Sogar als sie auf den Bus wartet. Das ist alles nervig. Und es ist ja nicht so, als ob die Natur Ellie mehr Liebe entgegenbrächte als umgekehrt. Sie versucht sie sogar mit einem Unwetter zu töten. Aber da taucht ein Reiter aus den Sturmfluten auf und rettet Ellie.
Auch wenn ihr Retter Collin alles andere als nett ist - naja, er hat sie gerettet, das ist schon nett, aber ansonsten ist er arrogant und abweisend - kann Ellie sich nicht von ihm fernhalten.
Und das war ja schon immer das Rezept für Ärger....

Ich wollte das Buch lesen, seitdem ich es auf der Buchmesse im Veröffentlichungsjahr zum ersten Mal in der Hand hatte. Das Cover ist schön, der Titel klingt spannend.... ich kam aber nie dazu. Jetzt habe ich es auf readfy gefunden und da musste ich es lesen.

Letztendlich haben mich die ersten Kapitel des Buches an 'Twilight' erinnert: Mädchen zieht unwillig in ein Kaff und da ist der Typ, der sie irgendwie anzieht und auch irgendwie nicht....
Gut, die Abwandlungen sind dahin, dass man nicht weiß, ob der Typ gut aussieht (nachher weiß man es) und dass Ellie in der Schule nicht sofort die neue Tolle ist (wird sie auch später nicht).
Dann passiert erst mal nicht viel... außer, dass sie dauernd müde ist und schläft. Wieso sie nicht mal zum Arzt geht ist mir schleierhaft - wenn ich so oft einfach einschlafen würde oder müse wäre hätte ich wahrscheinlich Angst irgendwas ernstes zu haben (oder tierischen Eisenmangel).
Dann habe ich am Ende des Buches das Problem, dass ich immer noch nicht weiß, wieso sie nun dauernd müde ist. War das nun Collin?
Und die andere Frage: woher kam denn nun die Spinne? Ist die zufällig bei ihr aufgetaucht und war praktisch oder ist die ihr geschickt worden?
Dann das Wetter: ist das zufällig immer so oder beeinflusst das jemand?
Und um ehrlich zu sein: ich befürchte das wird auch in den anderen 2 Bänden nicht geklärt.
Insgesamt hat Ellie null Ahnung von sich selbst- sie verstellt sich dauernd, findet das aber besser als sie selbst zu sein. Gut, das wird mit den Kindheitserklärungen erläutert, aber das kam mir wie nachträglich eingefügt vor. Vor allem, weil sie dann irgendwie doch nicht so einfühlsam ist, wie sie immer behauptet. Und dann ist das letzte, was sie will, einem Typ nachlaufen - sie macht es aber unaufhörlich. Und das auch noch ohne wirklichen Grund, denn sie streitet sich dauernd.

Um es kurz zu machen: Es gibe einiges an Umgereimtheiten. Ich bin jetzt auch nicht richtig versessen darauf die anderen Bände zu lesen. Ich werde es wahrscheinlich machen und hoffen, dass sie nicht so dahinplätschern, wie das erste. ...more

flag Like · see review

Mar 25, 2013 Stefanie Hasse hisandherbooks.de rated it really liked it · review of another edition

Zitat:
„Er wusste genau, was er tat. Und doch wirkte er selbstvergessen. Er tauchte in etwas ein, was ich nicht kannte, was mir verborgen blieb. Er schottete sich ab. Er war woanders – weit, weit weg.“
(S. 218)

„Vielleicht würde ich ja aufwachen und alles wäre nur ein Traum. An diese Hoffnung klammerte ich mich.
Doch ich wusste genau: Mein bisheriges Leben war ein Traum gewesen.
Das jetzt war die Wirklichkeit.“
(S. 267)

„Ich hasse dich, Colin“, fauchte ich und wischte meine Tränen weg, damit er sie ni ...more

flag Like · see review

« previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 … next »

new topic
Discuss This Book

There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Recommend It | Stats | Recent Status Updates

Readers also enjoyed

See similar books…

Genres

Fantasy

77 users

Young Adult

35 users

European Literature > German Literature

17 users

Romance

14 users

Fantasy > Paranormal

8 users

Fantasy > Urban Fantasy

7 users

Young Adult > Young Adult Fantasy

4 users

Romance > Paranormal Romance

4 users

Fiction

3 users

Audiobook

2 users

See top shelves…

About Bettina Belitz

Bettina Belitz

76 followers

Bettina Belitz, an einem sehr sonnigen Spätsommertag 1973 beinahe in einer Heidelberger Bäckerei zur Welt gekommen, wuchs zwischen unzähligen Büchern auf und verliebte sich schon früh in die Magie der Buchstaben. Lesen alleine genügte ihr dabei nicht – nein, es mussten auch eigene Geschichten aufs Papier fließen.

Nach dem Studium der Geschichte, Literaturwissenschaft und Medienwissenschaft arbeitet ...more

Other books in the series

Splitterherz (3 books)

Books by Bettina Belitz

Verflucht himmlisch (Luzie & Leander, #1)

More…

40 Recent and Upcoming Young Adult Debuts to Discover

If one of your favorite bookish activities is discovering fledgling authors, then you're in for quite a treat this year with the wonderful...

Trivia About Splitterherz (Spl...

1 trivia question

More quizzes & trivia...

Quotes from Ukradnuté sny

“Als ob meine Eltern sich jemals ernsthaft für ihre Nachbarn interessiert hätten oder gar umgekehrt.
Da hätte Jesus persönlich nebenan wohnen können und Papa hätte doch nie mehr gemacht, als vielleicht mal über den Gartenzaun zu winken.” — 7 likes

“Ich weiss wie er heisst und dass er Karate macht und reitet. Ist ein seltsamer Mensch. Aber das ist jetzt auch egal. Ich will nach Hause. Bringst du mich bitte nach Hause?"

Amüsiert feixte Tillmann mich an.
Das hättest du dir vorher überlegen sollen, Ellie. Ich hab keine Ahnung, wo wir sind."

Jetzt nimm mich bitte nicht auf den Arm, es reicht für heute Nacht..."

Ehrlich, Ellie. Du bist wie eine Bekloppte mitten durch den Wald gerannt. Ich weiss nicht, wo wir sind. Wir müssen warten, bis es hell ist.” — 3 likes

More quotes…