Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Phương Đông lướt ngoài cửa sổ” as Want to Read:
Phương Đông lướt ngoài cửa sổ
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Phương Đông lướt ngoài cửa sổ

3.91  ·  Rating details ·  15,790 ratings  ·  834 reviews
Với Paul Theroux, những chuyến tàu phương Đông giống như những phiên chợ hấp dẫn ông với vẻ tràn trề hương vị và màu sắc, bởi nét bí ẩn, lạ lùng không sao lý giải. Ông đã lên những chuyến tàu ấy, bốn tháng trời đi khắp châu Á, để vẽ nên từng mảnh ghép trên bức tranh phương Đông rộng lớn: Thổ Nhĩ Kỳ với nền văn hóa đặc sắc cùng ẩn ức về giới tính, Afganistan trong cơn bất ...more
Paperback, 548 pages
Published September 2012 by Nhã Nam & NXB Thế Giới (first published 1975)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Phương Đông lướt ngoài cửa sổ, please sign up.
Popular Answered Questions
Jeff I'm almost halfway, but this is got to be one of the best travel books ever written. It's not just about places, it's about a journey, people, modes…moreI'm almost halfway, but this is got to be one of the best travel books ever written. It's not just about places, it's about a journey, people, modes of transport, and, yes, some local flavor. So far: Great.(less)
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.91  · 
Rating details
 ·  15,790 ratings  ·  834 reviews

More filters
Sort order
Start your review of Phương Đông lướt ngoài cửa sổ
Paul are a miserable bastard.

On every excruciating page of this around Europe and Asia whine-fest, I wanted to shake your self-righteous little New England prick shoulders and beat some enjoyment into your crabby-bastardness.

The trains are late or crowded or smelly -- waaaaah!

The food is crappy or elsewhere or non-existent -- waaaaah! waaaaah!

The service is poor or sarcastic or requiring bribes (sorry..."baksheesh." Boy are you ever cool and in the know) -- waaaaah! waaaaah!
Andrew Smith
Ive been hearing about Theroux for years and yet had never read one of books. The idea of reading about a man journeying alone was something I couldnt quite settle to. Would it be tedious and repetitious? Perhaps itd be like delving into one of those dry guidebooks weve all taken with us to a foreign city lots of information but very little pleasure? In the end curiosity got the better of me and I grabbed an audio copy of perhaps his best known book.

Set in 1973 (but released in 1975) it tells
May 13, 2008 rated it it was ok  ·  review of another edition
oh dear, yes, he's observant and turns a pretty phrase on every page, makes you laugh, etc. but he's so contemptuous of everyone he comes across i lost interest. skipped all the trains between india and the soviet union. he really loses it at the end and addresses all the russians he meets on the trans siberian railway as monkeys. granted, i have now been in a similar situation, far from home in bleak surroundings at christmastime, like theroux on the trans siberian, homesick and irritated by ...more
Jan 21, 2020 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: travel
Now that I have read all of Bill Bryson and Michael Palin's travel books,I'm looking for another travel writer,I like as much. This was my first Paul Theroux book. It was good fun,though it was a bit uneven. He has a good sense of humor. On the other hand,he also writes things which are not necessarily pleasant. He is not the most politically correct writer,though I wasn't particularly offended by him,as many readers seem to be.

He also has a tendency to report too much on his mundane
Jenny (Reading Envy)
I started out liking this book, but the author started to grate on my nerves. He took an amazing trip on trains from Europe to Turkey to Iran through Asia including Thailand, Japan, and Siberia. For a large portion of his journey, he is following the "hippie trail," popular in the 1960s and 1970s for people traveling from England to India. But his tone and commentary on the people he meets were not always the kindest. In fact he seemed rather uninterested in talking to anyone who wasn't already ...more
Sep 15, 2012 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: travel, india
The book is an account of a journey through Europe and Asia by train. The concept is good, and the author made a great journey, and has the gift of story telling. But the author himself comes across as a stupid, rude and horrible person who abuses random people, makes snide remarks, plays practical jokes on helpful locals, and in general appears quite slap-worthy.

He mostly behaves himself in the first half of the book, but on reaching Japan, he becomes a perfect pest. Giving away gifts that
Jeremy Allan
So Paul Theroux takes a trip from Paris to Japan and back, all on the railroad (with some minor air and sea deviations), seeing the world in all its sundry chaos on the way. I couldn't have been more excited to start this book when I did, being a lover of train travel (mostly without the opportunity to express that love), and curious about all these places he had visited--Afghanistan, Siberia, Vietnam, India, Singapore, many more--that I would like to visit and still have not had the chance. So ...more
Dec 21, 2010 rated it liked it  ·  review of another edition
Whereas this appears on the surface to be the story of one man taking trains around Asia, it is more an exploration of Theroux's own internal wanderlust. It is also fascinating to today's readers since it was written in 1975 and so much has changed since then, though perhaps most insistent is the fact that so much has not.

It is a source of some head-scratching that Theroux generally eschews the investigation of any of the places he travels through, no matter how fascinating they may be. He has
Nov 13, 2017 marked it as abandoned-on-hold  ·  review of another edition
I really want to take this exact 1975 series of train journeys - I mean who wouldn't - The Orient Express , The Golden Arrow , The Trans-Siberian but I can't even make it out of France with this obnoxious, Eurocentric, Chablis swilling, ..... I know its a travel classic but its terribly pretentious.
Abandoned for Bill Bryson.
In this 1975 bestseller, Paul Theroux, an American author, recounts his four-month journey by train in 1973 from London through Europe, the Middle East, the Indian subcontinent, Southeast Asia, ending in the Soviet Union. He mentions taking detailed notes in his journal, but there are so many vivid details about all the sights and sounds and especially the people he sees and talks to along the way that he must have enjoyed indulging in some fiction writing practices based on longstanding travel ...more
Jul 18, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Less a travel book and more a book about the physical act of travelling. Theroux has a refreshing lack of romance about the journey and the places he visits; most places are dirty, dull, unbearably hot or cold, and full of locals whose sole aim seems to be to rip him off. And although Theroux seems to enjoy very few of his stopovers, he feels compelled to travel and to sample these places. And as the book progresses, you feel the main aspect of the book change from a simple travel book to a more ...more

In theory nothing is more romantic than a long voyage aboard a train. In reality you tend to get yourself into strange situations, meet questionable characters, occasionally starve, and be left to your own devices and demons for days at a time, while you bob gently in solitude along the endless tracks. This is a travelogue of just such a voyage.

The biggest complaint from others I noticed with this book is apparent negativity and rudeness displayed by the author as he traverses through Central
Aug 04, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
The travelogue of a drunk, imperialist, chauvinist, self-righteous, elitist travelling in first class, flaunting rules and baksheesh in equal measure, and generally getting on everybody's nerves and goodwill. With that as the base, the rest of the book is engaging enough, especially the conversations with fellow passengers. Set in 1973, the colonial hangover comes along as an undertone for the entire journey, though his connections do open doors, leading to some not-so-easily-accessible sights ...more
Train travel animated my imagination and usually gave me the solitude to order and write my thoughts: I traveled easily in two directions, along the level rails while Asia flashed changes at the window, and at the interior rim of a private world of memory and language. I cannot imagine a luckier combination.

I adore traveling by train, and thought this would turn into an instant favorite, but that was not to be. It did bring back many memories of train journeys, like when you find yourself stuck
99th book for 2019.

In 1973, a thirty-three-year-old Paul Theroux took a series of trainsand ships and planesfrom London to Tokyo and back again.

Theroux comes across as a thoroughly unlikable person, not once in the book does he actually speak well of anyone he meets. He always seems superior, even though his knowledge of all the places he travels through is limited at best. He talks like a 19th C Englishman visiting the colonies, an impression strengthened when he quotes Mark Twain and Rudyard
Lit Bug
This is perhaps the dullest travelogue that I've ever read. Imagine cruising from London through Paris, Turkey, Iran, Afghanistan, Pakistan, India, Thailand, Japan, Siberia and back to London on nothing but trains for commute - long journeys punctuated with local food, local people, local culture and local weather - only to be bored to death while Theroux keeps on heaping loads of details without any insight save some common (sometimes aptly true) stereotypes.

Terse, dry and disinterested in
Apr 06, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Just so we're clear from the beginning, Paul Theroux is a dick. Or a misanthrope or whatever else you want to call him. Now that we've got that behind us, this is one of the best books (and especially best travelogues) I have read. Written in 1975, Theroux traveled for four months by train from London across Europe, the Middle East, India, Southeast Asia to Japan, and then back to London along the 6000 mile Trans Siberian Railway. Theroux managed by luck to be in Iran just before the Shah fall, ...more
Theroux, Trains and white male shitfuckery

Ive never read Paul Theroux before. Ive heard of him. Everyone has heard of him. He is one of the most famous authors of his time, and my dushenka is also quite fond of him. I didnt know that though. I picked this book up because it was a story of a person who had traveled across several countries on trains. I love trains. Ive spent my whole life on trains, and am often heard bragging about how Ive traveled in every single coach of an Indian train,
David Sarkies
Jan 08, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: travel
To Asia by Train and Back Again
9 January 2019

Theroux opens this book by suggesting that when he grew up in Maine trains would regularly go by, and when they did he would always dream about being on them. Well, by the end of this book, after spending four months travelling to, around, and back from Asia by train (including a two week long trek across Siberia) the suggestion was that there probably wasnt any train in the world that he didnt want to get off as fast as possible. Mind you, this is
Really a quite interesting book--I'm undecided if its deserving of 4 or 5 stars. The author, Paul Theroux, traveled by train from London all the way to Moscow in the early 1970s, stopping in many unique and exciting places, such as Singapore, Afghanistan, and India. Most fascinating of all was his stop in Vietnam, where fighting was still occurring in pockets, and many cities were rubble. He met a lot of interesting characters along the way, which is an experience that seems to be enhanced by ...more
Jan 08, 2011 rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommended to Melissa by: Chris Whitley
This book portrays how I feel about travel better than I can articulate. It shows all the effort, the trouble, the fear, the discomfort, the cost, the worry - all the unpleasantness about travel - but at the same time shows why people want to travel despite it all. Not that I would travel like Paul Theroux traveled to write this book. I don't think he would recommend it, either. I don't think he embarked on it for enjoyment and leisure as much as to see if he could do it - the equivalent of ...more
Dec 29, 2008 rated it it was amazing  ·  review of another edition
I love Paul Theroux and this, one his first is the one which set me off. I wanted to re-read it before reading his new book about taking the same trip across Europe and Asia some thirty years later.
In the early 70s which he writes about in this book there were no railways in Afghanistan and I'm pretty sure railways aren't a priority to this day but I'm looking forward to seeing how he crosses the country in the middle of the first decade of the 2000s.
Theroux is an author one either loves or
Apr 11, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: travel, reviewed
This is the book that began a sub-genre of travel writing, or so it seems. While there are many varieties of travel narratives, Paul Theroux in The Great Railway Bazaar takes the reader in a somewhat different direction, for this author's travel books are in many ways more self-reflective than they are descriptive of the places he is passing through. And with Theroux, there is always much more detail about the process of travel & about the passage through a country by train than about ...more
Aug 14, 2013 rated it it was ok  ·  review of another edition
Recommends it for: nobody
I am half way down the book and am deeply disappointed. Mr Theroux's attitude towards people and his fellow travellers is that of disdain and contempt. He makes generalised statements about tamils, sinhalese,bengalis, burmese etc and seems to reinforce stereotypes If its meant to spark humour I am sorry i feel he fails to do so for me and is in bad taste.

He seems to view things from a higher pedestal, he seems to disdain and avoid company an impossibility for a traveller in Asia especially SE
A Man Called Ove
Show Dont Tell. There are descriptions instead of conversations, there is scorn (and racism maybe) instead of understanding, acidic snobbery instead of empathy and a lot of whining.
Even Naipaul was harsh in his criticism, but here the criticism extends to making fun of people's appearance too. Surprisingly, the author undertook the same journey around 35 years later and I have read that book Ghost Train to the Eastern Star and liked it very much. Maybe he improved later but then "The Great
Aug 03, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
It took me over 40 days to complete this book and I was so glad when it ended. Not because I didn't like it, it just got very exhausting by the end. Also, because I was frustrated I was taking so much time and I hadn't finished any book in 2016. I loved the India and Vietnam chapters, they were a treat to read.

Overall, this travelogue was amazing and a special one because I love train journeys as well. This makes taking so much time worth it (almost). And what made this even more special was
Jacob Overmark
Not seldom have I read a book that made me want to go new places.
But, Theroux impersonates the saying that "the journey is the destination" in a way that almost urges me to catch the first train to wherever.
He is taking you on a train-acid-trip that is hard to topple, harshly distilling the stops between London and Japan via Sri Lanka to anecdotes and observations.

Jul 24, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
A great read -- no review here, but will comment when I've read (soon) Ghost Train..., which is The Great Railway Bazaar redux, 30 years later.
Jul 10, 2019 rated it liked it  ·  review of another edition
Theroux loves to travel by train, though I cant imagine how I reached that conclusion from this book. On this trip from London to the Far East, he complains about his fellow passengers, train schedules, food, accommodations At one point, he complains about the Asiatic Inquisition, which consists of not especially obnoxious questions like where are you from? and what do you do? In perhaps every interaction in the book, he is the least insightful and least charming person present. There is no ...more
Katy Dickinson
Apr 30, 2008 rated it really liked it  ·  review of another edition
From my February 5, 2007 blog

The Great Railway Bazaar (by Paul Theroux)

I finished one book on the drive home and had to go to Border's for a new book to get me through dinner. I thus interrupted my current naval reading theme with the quick read of a famous and excellent travel book: The Great Railway Bazaar: by train through Asia by Paul Theroux (ISBN-10: 0618658947, originally published in 1975).

My husband and I have a work trip to Bangalore later this
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
Ravelry Knitters: December Group Read: The Great Railway Bazaar 9 43 Mar 07, 2015 04:42PM  
The Ultimate Teen...: The Great Railway Bazaar - Paul Theroux 5 13 Jun 28, 2014 03:36AM  

Readers also enjoyed

  • Video Night in Kathmandu and Other Reports from the Not-So-Far East
  • In Patagonia
  • A Short Walk in the Hindu Kush
  • Arabian Sands
  • 1,000 Places to See Before You Die
  • Between the Woods and the Water
  • Atop an Underwood: Early Stories and Other Writings
  • Lost on Planet China: The Strange and True Story of One Man's Attempt to Understand the World's Most Mystifying Nation, or How He Became Comfortable Eating Live Squid
  • The Geography of Bliss: One Grump's Search for the Happiest Places in the World
  • A Time of Gifts
  • Chasing the Devil: The Search for Africa's Fighting Spirit
  • The Art of Travel
  • Xách Ba Lô lên Và Đi - Tập 2: Đừng Chết Ở Châu Phi
  • Vagabonding: An Uncommon Guide to the Art of Long-Term World Travel
  • Một mình ở châu Âu (Bất Hạnh Là Một Tài Sản, #1)
  • In a Sunburned Country
  • Neither Here nor There: Travels in Europe
  • The Future We Choose: Surviving the Climate Crisis
See similar books…
Paul Edward Theroux is an American travel writer and novelist, whose best known work is The Great Railway Bazaar (1975), a travelogue about a trip he made by train from Great Britain through Western and Eastern Europe, the Middle East, through South Asia, then South-East Asia, up through East Asia, as far east as Japan, and then back across Russia to his point of origin. Although perhaps best ...more

News & Interviews

Need another excuse to treat yourself to new book this week? We've got you covered with the buzziest new releases of the day. To create our lis...
2 likes · 0 comments
“travel [is] flight and pursuit in equal parts.” 31 likes
“...a society without jaywalkers might indicate a society without artists.” 20 likes
More quotes…