أوراق زمردة أيوب

by بدر الديب

Unknown Binding

First published January 1, 1994

About the author

ولد بدر الديب (بدر الديب حب الله الديب) العام 1926 بجزيرة بدران بالقاهرة، وتخرج في قسم الفلسفة كلية الآداب جامعة القاهرة العام 1946، ودرس لمدة عام علم الجمال في جامعة السوربون علي يد ايتيين سوريو العام 1948، ودرس في جامعة كولومبيا مدرسة المكتبات، وحصل على درجة الماجستير في علوم المكتبات 1953، ودرجة مهنية للتأهيل للدكتوراه في علوم المكتبات يناير 1960، وقد تولى العديد من المواقع الثقافية المهمة مصرياً وعربياً ودولياً منها خبير اليونسكو في التوثيق التربوي وخبير للأمم المتحدة، وأستاذ غير متفرغ لتدريس تاريخ المسرح والنقد المسرحي بمعهد الفنون المسرحية، ورأس تحرير جريدة المساء القاهرية بين عامي 1967 و1986، أما دراساته وكتاباته الإبداعية وترجماته وتحقيقاته التراثية فهي كثيرة ومتعددة، فمن أعماله الروائية (أوراق زمردة أيوب) و(حديث شخصي) و(إجازة تفرغ) و(إعادة حكاية حاسب كريم الدين وملكة الحيات)، وفي الشعر له (حرف ال ح) و(إعادة حرف ال ح)، وفي المسرح له (الدم والانفصال) و(مرجريت امرأة غريبة)، وفي الترجمة له (الموت والوجود) لجيمس ب .كارس، و(تاريخ علم الجمال) لجلبرت وكون، وفي الدراسات له ثلاثة مجلدات من المقالات النقدية والدراسات المنشورة في الجرائد والمجلات المتخصصة، وله ترجمات لمسرحيات لشكسبير ووليم سارويان وتشكوف وكوفمان، هذا فضلاً عن تحقيقاته التراثية مثل (طبقات بن سعد) و(خطط المقريزي) و(رحلة أبي جبير).

Reviews

[Ossama Allam · Rating 4 out of 5]

هذا العمل أحد كنوز الأدب العربى الخفية. الرواية لقديس اليسار المصرى بدر الديب ( أخو الأديب علاء الديب و أستاذه). أوراق زمردة أيوب عمل حى ينير مكان مظلم فى الرواية العربية. تحكى الرواية قصة الدكتورة زمردة أيوب - المسيحية التى بعثت بها الظروف الى دراسة الدكتوراه فى أمريكا. أهمية العمل فى انه يناول منطقة منسية فى القصص المصرى. فيتطرق بكثير من التفاصيل الى دير القديسة دميانة ببلقاس فى دلتا مصر. الدكتورة زمردة التى تعانى من اللوكيميا تقرر كتابة مذكراتها كشكل من اشكال خلاص الروح فى انتظار فناء الجسد. الفترة الزمنية للرواية تبدأ بطفولة زمردة وترحل بنا الى ايام ثورة الضباط الأحرار و تفاصيل التأميم و مراكز القوى و المسكوت عنه فى المجتمع القبطى. تعبر ايضا زمردة ايوب الى قصة القديسة دميانة المهمة فى التراث القبطى المصرى. تحكى ايضا قصة غرامها بأحد الضباط الذين فى يدهم مل شيئ. هذه الرواية ترقى للعالمية لأنها تحلل ببراعة الألم الانسانى بشكل خارج حدود المحلية رغم مصريتها الصادقة و الحقيقية. عمل لم ينل حظه من التقدير سواء النقدى أو الجماهيرى. لتستمر سلسلة الحظ السئ للعمل بنشره مع دار شرقيات صاحبة التوزيع السئ دوما.

[Khaled Essam · Rating 5 out of 5]

عمل دسم وصعب جدا، في تفاصيله ولغته وفلسفته، إلا أنه درس قوي في الكتابة عن تشريح النفس والتفكير الإنساني، والألم، والتعامل مع الخطية.

[Asmaa · Rating 4 out of 5]

جميلة المناجاة اللي فيها وكمان التجربة لسيدة ف الخمسين بتعمل استشراف للمستقبل العمري بالنسبالي وفكرة الهوامش ف الآخر دون الإحالة ليها على الرغم من كونها إشكالية إلا إنها لطيفة ف توضيح بعض إشارات النص وبيخلي الرؤية أوضح