عنف العالم

by Jean Baudrillard, Edgar Morin, عزيز توما (ترجمة)

"عنف العالم Laviolance du monde" كتاب أصدره معهد العالم العربي في باريس، ونشرته دار Felin عام 2003. ولعل العنوان الأكثر دلالة هو العنف في العالم أو عنف العالمي، غذ أن عنف العالم يميع المفهوم ويضعنا في مواجهة ميتافيزيقا شائهة لا علاقة لها بما يجري، وكأن الذي يجري من عنف لا يمكن تحديد قواه والذين يغذونه ويعتمدونه، لكن ربما يكون (عنف العالم) كعنوان محاولة بحث في المضمون أو ما يليه.

المؤلفان لهما باع طويل في الكتابة ومتقاربان عمراً، وهما أقرب إلى المدرسة النقدية (مدرسة فرانكفورت) أكثر من أي الحداثة، بآرائهما الجريئة، إنهما باختصار مفكران متفردان بمواقفهما إلى درجة التطرف وهم يحللان جملة مفاهيم تقوم عليها خصوصيات كل مجتمع، ساعيين إلى تقويضها بغية الأفضل، وفي فرنسا بالذات، وهما فرنسيان، ولهما أعمال كثيرة، وترجمات قليلة جداً إلى العربية، ويبقى ادغار موران أكثر محظوظية.

وهذا لا يعني نوعاً من المقارنة بينهما، فلكل منهما عالمه المميز وقراؤه كذلك، رغم تلاقيهما ما بعد حداثياً، وليس حديثهما عن العنف في العالم، سوى التعبير الأمثل عن الهموم المشتركة رغم الاختلاف في الكتابة.

وأعتقد أن أهمية الكتاب هذا (والمحدود حجماً ولكنه المكثف بمضمونه الفكري، من خلال مادتيه الرئيستين، والمدخل، والمداخلة والحوار) تتلخص في راهنيته، ليس بمعنى زمنيته المحدودة أو حدثيته، وإنما بالقيمة المستنبتة والدا عمة له ومن الداخل، وما نحن فيه يضاعف الأهمية المذكورة، فهو كتاب من أجل كل من يسعى إلى مقاربة هذا الذي يسمى عنفاً أو (العنف) أو يريد أن يعرف موقعه ولو بصورة تقريبية، وفي الوقت الراهن، حيث العنف يشغلنا جميعاً، مهما كان موقفنا منه...

والطابع المختلف للكتاب هو الذي يشدنا إليه بوصفنا معنيين بالحدث الذي توقفنا عنده سابقاً، ولا يتم فهم الذات إلا بالمزيد من فهم المسمى الآخر (الآخر الذي هو أنا بالمقابل، والآخر الذي أتخيله، والآخر الذي يواجهني، وقد أكونه، والآخر الواقعي، ولكن كما أعتقده... الخ).

Genres: Philosophy

158 pages, Paperback

First published January 1, 2003

About the author

Jean Baudrillard was a French sociologist, philosopher and poet, with interest in cultural studies. He is best known for his analyses of media, contemporary culture, and technological communication, as well as his formulation of concepts such as hyperreality. Baudrillard wrote about diverse subjects, including consumerism, critique of economy, social history, aesthetics, Western foreign policy, and popular culture. Among his most well-known works are Seduction (1978), Simulacra and Simulation (1981), America (1986), and The Gulf War Did Not Take Place (1991). His work is frequently associated with postmodernism and specifically post-structuralism. Nevertheless, Baudrillard had also opposed post-structuralism, and had distanced himself from postmodernism.

Reviews

[Araz Goran · Rating 2 out of 5]

خطاب تحليلي يناقش في قضايا العنف الإنساني بزاوية الأنثروبولجيا وعلم الأجتماع .. لا يتحدث عن عنف الأفراد، بل كمفهوم شامل وأبرز صورة يناقشها هي المتضمنة في أحداث الحادي عشر من سبتمر ودراسة ذلك الحادث كدليل ومقاربة جديدة لعنف بدأ يطفو للسطح بصورة رهيبة، تداعيتها مستقبيلة تهدد الجنس البشري ككل وترسم من خلاله خريطة متشائمة لمستقبل الكوكب في ظل العنف المتزايد والمتطور حتى على المستوى الإجتماعي والآديولوجي..


ما أستشكل علي هو موضوع الكتاب المكثف والذي كان يمكن معالجته بتوسع وتوضيح أكثر للمتلقي، والترجمة إضافة إلى الأخطاء اللغوية أفسدت الكثير من قيمة الكتاب.. لا تكاد تمر على صفحة إلا وفيها خطأ مطبعي أو جملة غير مترابطة المعنى ...

[كتب فلسفة · Rating 5 out of 5]

لتحميل كتاب عنف العالم pdf

https://www.eltanweeer.com/2019/11/so...

[Lientur Alkaman Kurüfilu · Rating 4 out of 5]

Una reflexión sobre el terrorismo, compañero de otro libro de Morin, sobre la barbarie. Lo mejor, el texto de Morin. Aunque la circularidad del pensamiento moderno de Baudrillard no pasan desapercibidos

[سماء]

أحيانا بعض التحليلات يتجاوزها الزمان

[Dylia · Rating 2 out of 5]

٢.٥
كلام "إدغار موران" هو ما حثني لإتمام الكتاب 🍂

[A Aldara · Rating 3 out of 5]

O texto de Baudrillard, sobre a violencia simbólica do terrorismo: 4/5
O texto de Morin, sobre a necesidade dun goberno mundial: 2,5/5

[Budour H. · Rating 1 out of 5]

لم استطع فهم جملة واحدة من هذا الكتاب ولا ادري لماذا اكملت القراءة