Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Poésies (Oeuvres, tome 1)” as Want to Read:
Poésies (Oeuvres, tome 1)
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Poésies (Oeuvres, tome 1)

4.03  ·  Rating details ·  148 Ratings  ·  13 Reviews
Arthur Rimbaud's meteoric career was crammed into four teenage years in which he wrote two masterpieces, The Illuminations and A Season in Hell, and some wonderful short poems. At nineteen he then rejected the literary life and left France. Oliver Bernard, poet and translator of Guillaume Apollinaire, presents both the French and Latin poems in bilingual form with lively a ...more
Mass Market Paperback, 316 pages
Published June 7th 1993 by Flammarion (first published 1872)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Poésies, please sign up.

Be the first to ask a question about Poésies

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
Rating details
Sort: Default
|
Filter
Stela

L’atrocité de la Lune, l’amertume du Soleil


En relisant ce petit volume de Poésies, m’est venue à l’esprit l’affirmation de Roland Barthes, que le langage poétique moderne commence en effet avec Arthur Rimbaud et non avec Baudelaire et mon fort esprit de contradiction m’a fait penser, dans un premier temps, qu’on peut ramasser assez d’arguments pour démontrer quand même la modernité de ce dernier. Mais je me suis rendu compte par après que, en effet, l’innovation baudelairienne porte particuliè
...more
Yana
В сборника са поместени стихотворенията на Рембо, писани 1870-1872 г., "Един сезон в ада" (1872 г.) и "Озарения" (1874 г.)

Преводът на Кирил Кадийски както винаги е отличен (той превежда още Бодлер, Верлен, Маларме и др.) Предговорът му също е на ниво.

Освен това има откъс от Les Poetes Maudits на Верлен, който много ме заинтригува, та сега това ще се чете.

Разбира се, Рембо е изключително талантлив, едва ли има смисъл аз да го коментирам. Любимите ми стихотворения обаче са тези, които най-много ми
...more
Mike Ortiz
Nov 02, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Excelente selección de los primeros poemas de Rimbaud, los cuales forman parte de su "etapa de la Videncia" (1869-1871). Para entender y profundizar más el método literario de Rimbaud se incluye su Poética, presente en las cartas enviadas a Georges Izambard y Paul Demeny (las llamadas "Cartas del Vidente"). Recomiendo leer "Una temporada en el infierno" e "Iluminaciones", obras posteriores que tuvieron un gran impacto en la poesía posterior y actual (uso de prosa poética, alejamiento de la rima ...more
M.
Jul 10, 2016 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: hasan-ali-yücel
"Ben, bir başkasıdır."
Asya Aleksandrova
Oct 17, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: poetry
Прочитайки част от творбите на Рембо, до голяма степен разбрах защо е бил толкова ценен по времето си, а и до днес. Понякога изящни, понякога груби, думите му винаги бяха на точното си място във всяко едно стихотворение, във всеки един стих. И макар често тези думи да ми идваха тежки, те бяха истински и точни, отговарящи на историческата епоха и на емоциите на автора. Бележките в началото и края на сборника ми бяха много полезни, а и интересни. Гео Милев, който е силно повлиян от творчеството н ...more
Karen
Nov 10, 2017 rated it did not like it  ·  review of another edition
Simplemente diré que no es mi tipo de poesía.
Erik-Korvin
Feb 05, 2015 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: rythmes
Я пытался пробиться через перевод семь лет назад, пять лет назад, две недели назад - результат примерно одинаков, весь в муке и без пирожков, один на заводе, невдалеке слышится радостный смех кондитеров, и здорово пахнет корицей. Или крутое озеро, в котором желаешь поплавать, но каждый раз, когда подходишь к берегу, видишь лишь камыши и болото, отходишь назад и продолжаешь кружить вокруг. Ну и так далее. Чуваки, как вам удается getting high от этого перевода? Ладно, в "Одном лете в аду" встречаю ...more
Екатерина
Много любим мой поет.
Действително при него поезията е изригнала отвътре като вулкан, природно, гениално и само две-три години след това поезията си тръгва тихо от него. Той е казал каквото е имал да казва без да се интересува как ще бъде прието, от кого и кога.
Велик поет!
Miss Abernathy
Nota para el futuro: Volver a leer este libro dentro de unos años, para ver si lo entiendo mejor.

En general me ha gustado mucho los poemas, pero siento que la mayoría de ellos no los he entendido del todo bien, de ahí que en un futuro quiera hacer una relectura.
Darío
Dec 25, 2014 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: poetry
Ha sido muy bonito y se nota que Rimbaud pertenece alsimbolismo. La belleza por la belleza. Y al ser los dos adolescentes, puedo identificarme con él, aún habiendo siglo y pico de diferencia.
Nicole
Jan 22, 2013 rated it liked it
My grasp of French was not strong enough to understand all of this and I mostly just read the poetry. Proof poetry is beautiful even when you don't understand the language.
Mariane
Jan 21, 2008 rated it it was amazing
I just love his work.
Oriol
rated it liked it
Dec 28, 2012
Josué
rated it liked it
Feb 12, 2017
Chantal Kanaan-Partamian
rated it it was amazing
Jul 27, 2014
Cris Abellán G
rated it really liked it
May 07, 2018
Mar
rated it it was amazing
Jul 31, 2008
Cristobal
rated it liked it
Dec 04, 2017
Dennytk
rated it liked it
Sep 28, 2015
Елена
rated it really liked it
Nov 11, 2013
Leonardo Carbonara
rated it really liked it
Jan 19, 2016
Keyto
rated it it was amazing
Feb 24, 2015
Jean-Christophe
rated it really liked it
Aug 26, 2016
Biblioteca
rated it really liked it
Jun 21, 2012
Marina Pereda
rated it really liked it
Jul 28, 2013
Akın Tunç
rated it really liked it
Apr 24, 2017
Voss
rated it liked it
Dec 16, 2014
Alvaro Orosa
rated it really liked it
Feb 29, 2016
Hugo Ayer
rated it really liked it
Sep 16, 2014
Améthyste
rated it it was amazing
Nov 21, 2015
« previous 1 3 4 5 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
1,626 followers
French poet and adventurer, who stopped writing verse at the age of 19, and who became, after his early death an inextricable myth in French gay life. Rimbaud's poetry, partially written in free verse, is characterized by dramatic and imaginative vision. "I say that one must be a visionary - that one must make oneself a VISIONARY." His works are among the most original in the Symbolist movement. R ...more
More about Arthur Rimbaud
No trivia or quizzes yet. Add some now »
“Ma bohème

Je m'en allais, les poings dans mes poches crevées ;
Mon paletot aussi devenait idéal ;
J'allais sous le ciel, Muse ! et j'étais ton féal ;
Oh ! là ! là ! que d'amours splendides j'ai rêvées !

Mon unique culotte avait un large trou.
- Petit-Poucet rêveur, j'égrenais dans ma course
Des rimes. Mon auberge était à la Grande-Ourse.
- Mes étoiles au ciel avaient un doux frou-frou

Et je les écoutais, assis au bord des routes,
Ces bons soirs de septembre où je sentais des gouttes
De rosée à mon front, comme un vin de vigueur ;

Où, rimant au milieu des ombres fantastiques,
Comme des lyres, je tirais les élastiques
De mes souliers blessés, un pied près de mon coeur !”
0 likes
More quotes…