Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Water and Dreams: An Essay on the Imagination of Matter (The Bachelard Translations)” as Want to Read:
Water and Dreams: An Essay on the Imagination of Matter (The Bachelard Translations)
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Water and Dreams: An Essay on the Imagination of Matter (The Bachelard Translations)

4.19  ·  Rating details ·  376 ratings  ·  26 reviews
Gaston Bachelard, master dreamer of the elements, animates the waters of the soul with his stirring, fluid imagination. With the subtlety of a poet, he ranges from the surface of water with its reflective narcissism to the very depths where water flows into death. Clear waters, deep water, the Charon Complex, water in combination with other elements, maternal waters, water ...more
Paperback, 213 pages
Published January 1st 1994 by Dallas Institute Publications (first published 1942)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Water and Dreams, please sign up.

Be the first to ask a question about Water and Dreams

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 4.19  · 
Rating details
 ·  376 ratings  ·  26 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Water and Dreams: An Essay on the Imagination of Matter (The Bachelard Translations)
Abdulla Awachi
Jan 21, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
مراجعة كتاب الماء و الأحلام
عنوان فرعي : دراسة عن الخيال و المادة
للفيلسوف الفرنسي باشلار


أولاً : عن باشلار

يعد غاستون باشلار - الفيلسوف الفرنسي- من أهم فلاسفة القرن العشرين و شغل اهتمامه بالإضافة للفلسفة ( بفروع فلسفية منها: الابسيتمولوجيا و الاستطيقيا/ علم الجمال و فلسفة العلم) ، علم النفس و اللسانيات و ترك تركة سيكون من الرائع مطالعتها و الوقوف عندها. و من أبرز مؤلفاته:

الماء و الأحلام
شاعرية أحلام اليقظة
التحليل النفسي للنار
الهواء و الرؤى
تكوين العقل العلمي

ثانياً: كتاب الأحلام و الماء:

في هذا الكتا
...more
Mamdouh Abdullah
حين قرأت الكتاب لأول مرة لم أستطع إكمال القراءة. حاولت مرة ثانية وثالثة ولا فائدة. حتى جاءت تلك اللحظة التي استطعت فيها معرفة أفكار باشلار وطريقته في الكتابة والتحليل النفسي للمادة. باشلار يكتب الفلسفة شعراً. هو يلجأ للشعر في تحليله للماء.
هذه قراءة نشرتها قبل ثلاث سنوات عن الكتاب والفكرة عموماً
شِعرية الماء 1
http://wp.me/p28q6M-3R
وهذه قراءة للزميل عدي الحربش وهي في الأساس رد على المقال الأول
شِعرية الماء 2
http://wp.me/p28q6M-3Y
...more
Mohamedridha Alaskari محمد رضا العسكري
الماء سيد اللغة السائلة، اللغة غير المتعثرة، اللغة المتواصلة، اللغة التي تجعل الايقاع مناسبا، التي تمنح الايقاعات المختلفة المادة المتجانسة، إذن لن يتردد باشلار في إعطاء معناها الكامل للتعبير الذي يُفصِح عن نوعية شعر سائل ومُفعّل، يجري من ينبوع.

المفكّر والكاتب الفرنسي باشلار الذي اعتبره اعظم فلاسفة العلوم والشعر بالاضافه الى كونه مَثَلي الابتسمولوجسي الاعلى الذي جعلني أُدْرِك تأملات لم اشعر بها من قبل ذات صلة وثيقة بالبحث العلمي وفلسفة العلوم اضافة الى المعرفة يسرد في هذا الكتاب العلاقة بين الما
...more
Suellen Rubira
Jan 28, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
Atualizado (03/04/2017)
É nesse livro que Bachelard começa a desenvolver vários dos conceitos norteadores de sua filosofia sobre a imaginação poética. Com O novo espírito científico há uma quebra (coisa que ele e muitos outros cientistas da época já estão se dando conta), resultando nos estudos apresentados em A psicanálise do fogo. Em A água e os sonhos, as noções de imagem material e imagem formal são desenvolvidas e as múltiplas facetas da água são colocadas em evidência: analisando as águas r
...more
آلاء  بن سلمان
جمال .
Abril G. Karera
Feb 19, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Por mucho ésta ha sido una lectura deliciosa. En este ensayo Bachelard analiza lo que el agua representa en distintos pasajes literarios (desde los mitos griegos hasta la obra de Poe) dejando claro que el agua es más que agua y que el poeta es más que una persona hábil con las palabras. Me gustó mucho, pues aunque tal vez algunas de las cosas que menciona suenen rebuscadas, lo cierto es que en el imaginario colectivo ver agua limpia o sucia, ver la lluvia o el mar siempre nos remitirá a otro mun ...more
عبدالله
إنها قفزة نوعيّة فعلها باشلار في تكوين العقل العلمي، ومن كتابه (العقل العلمي) ينطلق في دراسة كل هذه الأشياء التي يعتقد القارئ أنها آتية من فراغ، بينما غاستون يأصل لها، ويمزج فيها بين التحليل النفسي والتفكير العلمي .
إن تحليل وتفكيك القصائد أو الأعمال الأدبية لهو دراسة في هذا الموروث الإنساني ولهذا العقل الذي كتب وكوّن هذه الصورة التي يخلق منها باشلار حالة مهمة للدراسة وعقدًا، إذا إن العمل الأدبي أيًا كان يوازي في تكوينه الأسطورة شريطة عظمة هذا العمل وقوّته التصويرية والرمزية كما يبيّن باشلار .
"ول
...more
Marie-aimée
Jun 05, 2015 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: fr, philosophy
La présentation des objectifs de l'ouvrage sont vraiment encourageants mais mes attentes ont été déçues! Le début laisse présager une analyse de la structure, de la matière et des formes, avec l'eau comme thématique commune. Sauf que le reste de l'ouvrage s'applique plus à psychanalyser (même s'il dit ne pas vouloir le faire) l'eau. Il s'agit en somme d'une philosophie poésie sur l'eau et toutes ses dimensions. Autre point décevant : la sexualisation des éléments (ici l'eau est essentiellement f ...more
aljouharah altheeyb
أولاً العنوان خادع.
كُنت أحسب أنه سيتم تحليل الماء في عنصر الأحلام، ليصبح تحليل الماء بصوره الشعرية داخل خيال الصورة المنشأة من قبل عالم "أو مزاج" الكاتب ..
من مياه بو الكئيبة، لمياه أوفيليا العذراء الغارقة للمياه الطاهرة العذبة لأختهى الغضبى.
يُسهب الكاتب وبشكل كبير جداً في الدخول بجدليات عنصر الماء وإرتباطه بالعناصر الثلاثة التي تتفاعل معه لتميز خروجه بالمشهد وتكوينه.
المياه عُولجت كثنائية الحياة، العنصر الأنثوي الذي يُلين ويلطف الحياة، والعنصر الأنثوي الذي يكتسب صفات ذكورية ليوازن باقي المشهد
...more
Michael
Jul 05, 2007 marked it as to-read
Bachelard est Dieu.
Milja
Mar 04, 2019 rated it it was ok  ·  review of another edition
Kauniita / mielenkiintoisia lauseita:

Materian syvyyksistä työntyy hämärä kasvillisuus; materian yössä rehottavat mustat kukat. Niillä on oma sametinpehmeytensä ja tuoksuoppinsa.

Uneksinta edeltää pohdintaa. Ennen kuin tulemme tietoisiksi maisemasta, olemme uneksineet sen. Vain näkymiä, joista on nähnyt unta, voi katsoa esteettisen intohimoisesti. Syystä Tieck kutsuu ihmisunta johdannoksi luonnon kauneuden havaitsemiseen.

Koen aina samaa alakuloa uinuvien vesien äärellä, erikoista alakuloa, jonka v
...more
Emeraldia Ayakashi
Poetic phenomenas are linked to subjects studied by Gaston Bachelard: water, fire, air and earth, water appears as a complete reality. The philosopher brings to light the material imagination, the depth and the momentum of matter. Beyond the form with which it is adorned; poetry is born in the heart of the dream that lives, since always, in the bowels of the world.
The poet extracting his substance brings out the natural beauty. For Bachelard "everything is dreamed before being seen". We dream be
...more
Lucas
Jan 23, 2020 rated it liked it  ·  review of another edition
Ugh los psicoanalistas me dan tirria. Si vais a buscar algo que se parezca lo más mínimo siquiera a un ensayo sobre el agua y los sueños en la literatura, haced next. El texto de por sí es el tipically de la época, con su misticismo, su empuje hacia un psicoanálisis que ya está muerto y su forma de abordar los temas de un modo tan ... bueno, peculiar. El libro podría llamarse perfectamente psicoanalisis del agua, como su predecesor El Psicoanálisis del fuego. Dice que este titulo lo cambió por s ...more
Thomaz Amancio
May 23, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Eu pensei em dar só quatro estrelas: em alguns momentos, o livro dá voltinhas sobre si mesmo, fica um pouco entendiante, repetitivo. Mas não dá: como tudo aquilo que a gente ama, precisamos abraçar os livros inclusive com seus defeitos. E há muito para amar, mais uma vez, no livro que Bachelard escreveu. Aqui, os conceitos que ele somente esboçara em A psicanálise do fogo ganham estabilidade e solidez, a serviço da sensualidade material da água e das forças líquidas da poesia. Mais uma vez ele m ...more
clarath
Aug 11, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Une merveille 🌟❤️
Issa
أجمل في الكتاب فصل "عقدة كارون، عقدة أوفيليا"
David
Jan 29, 2020 rated it it was amazing
10/10
عبدُالعزيز
يصعب جدًا -عندي على الأقل- كتابة أي شيء حول باشلار وأعماله. إنها انغماس كامل، حلم طويل يصعب الانفكاك منه ورؤيته من زاوية غير ذاتية
Ana
D'un valeur inestimable.
Valerie
May 05, 2015 rated it really liked it
This essay on water and the literary imagination proved to be very inspiring for my thesis research! Whereas some concepts remain a bit vague to me, others were very clear. It is really beautifully written and appeals to the imagination. Definitely interested in reading his other works in this series on Fire, Air and Earth :)
Ngan Ha
Jan 14, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: frenchie
Sublimement écrit!
Hala
Mar 24, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
كبقية كتب باشلار يصعب عليك فهمها من المرة الأولى ثم تبدأ الفكرة بالتجلي ببطء مثير وتعود لتختبء .. باشلار بإسلوبه الغارق بالشاعرية قام بتحليل نفسي للماء من خلال الشعر متنقلا بين نصوص أدبية جميلة ..
Jojo Li
Sep 25, 2007 marked it as to-read
Somehow I cannot find a reasonably priced copy of this book.
Sahar
Dec 28, 2014 rated it it was ok
فلسفه و ضياع وقت
Amrmoneer
rated it it was amazing
Feb 23, 2013
Sarah Hoffman
rated it really liked it
Mar 28, 2016
S
rated it it was amazing
May 13, 2012
Amjad
rated it liked it
Dec 10, 2019
Idlayel
rated it really liked it
Sep 22, 2014
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Vernon Subutex 3 (Vernon Subutex, #3)
  • Man and His Symbols
  • The Psychopathology of Everyday Life
  • Manifestoes of Surrealism
  • Of Other Spaces, Heterotopias
  • Poems and Fragments
  • Erotism: Death and Sensuality
  • The Heart and the Bottle
  • Vernon Subutex, 2 (Vernon Subutex, #2)
  • Species of Spaces and Other Pieces
  • Wild Fermentation: The Flavor, Nutrition, and Craft of Live-Culture Foods
  • Mätänevä velho
  • Duo
  • Huis clos, suivi de Les mouches
  • Un homme qui dort
  • Introductory Lectures on Psychoanalysis
  • Conjurer la peur. Essai sur la force politique des images.
See similar books…
457 followers
Gaston Bachelard was a French philosopher who rose to some of the most prestigious positions in the French academy. His most important work is on poetics and on the philosophy of science. To the latter he introduced the concepts of epistemological obstacle and epistemological break (obstacle épistémologique et rupture épistémologique). He influenced many subsequent French philosophers, among them ...more

News & Interviews

Some people love books. Some people fall in love. And some people fall in love with books about falling in love. Every month our team sorts throug...
10 likes · 1 comments
“I was born in a country of brooks and rivers, in a corner of Champagne, called Le Vallage for the great number of its valleys. The most beautiful of its places for me was the hollow of a valley by the side of fresh water, in the shade of willows...My pleasure still is to follow the stream, to walk along its banks in the right direction, in the direction of the flowing water, the water that leads life towards the next village...Dreaming beside the river, I gave my imagination to the water, the green, clear water, the water that makes the meadows green. ...The stream doesn’t have to be ours; the water doesn’t have to be ours. The anonymous water knows all my secrets. And the same memory issues from every spring.” 19 likes
“L'eau est vraiment l'élément transitoire. Il est la métamorphose ontologique essentielle entre le feu et la terre” 5 likes
More quotes…