Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “قمار باز” as Want to Read:
قمار باز
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Read Book* *Different edition

قمار باز

3.88  ·  Rating details ·  32,545 Ratings  ·  1,401 Reviews
Unter den späten Erzählungen und kürzeren Romanen, die in diesem Buch zusammengestellt sind, ist natürlich "Der Spieler" von besonderem Interesse, hat doch Dostojewski lange mit seiner Spielsucht kämpfen müssen und mehrfach hohe und höchste Beträge verloren, vor allem in den Spielbanken von Wiesbaden und Baden-Baden. Die hier versammelten Romane und Novellen werden als die ...more
Paperback, چاپ نخست, 167 pages
Published 1938 by کانون معرفت (first published March 10th 1866)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Ahmad Sharabiani
Igrok (Игрок) = The Gambler = Le Joueur, Fyodor Dostoyevsky
داستانهای داستایوسکی همچون شخصیت خود ایشان سرگذشت مردمانی ست، عصیان زده، بیمار و روان پریش. ویژگی منحصر به فرد در آثار ایشان روانکاوی و بررسی زوایا و گوشه و کنار روان شخصیتهای داستان است. سوررئالیست ها مانیفست خود را براساس نوشته های داستایوسکی ارائه کردند. قمارباز، اثر فیودور داستایوسکی را، نخستین بار در سال 1327 زنده یاد جلال آل احمد، از ترجمه ی فرانسوی کتاب به فارسی برگرداندند. برگردان دیگری نیز از همین اثر در همان سالها، از مهرداد مه
...more
Florencia
Can I possibly not understand myself that I’m a lost man? But—why can’t I resurrect? (141)

It is not just the extraordinary psychological depth of the characters nor the engaging story that masterfully manages the element of surprise. This novella had a great impact on me for the simple reason that whenever I read certain passages, I saw him. His obsessions, his fears, his passion for a distant woman, his despair. Dostoyevsky was there, trying to survive.

Alexei Ivanovich is a 25 year-old tutor th
...more
Araz Goran
'' يرتكب الانسان حماقات كثيرة في حياته ،،ليس لأنه أحمق بالضرورة ، بل ربما يدفع نفسه للحماقة رغماً عنه ''

يعجبني أن يتناول الكاتب موضوعاً بهذه الواقعية الشديدة،، يبهرني أن أقرء عملاً بهذا العمق وهذه الدقة في سبر أغوار شخصية إنسانية تملئ عالمنا ونجدها بكثرة من حولنا ونفشل في إدراك نفسية ذلك الإنسان ولا نلمس فيه إلا الامور السطحية والمعالجات المغلوطة ..

دوستويفسكي لا يكتب لمجرد أن يكتب أو يملئ الصفحات بكلام فارغ أو ثرثرة ، دوستويفسكي يكتب ماوراء النفس ،يكتب الإنسان نفسه، يروي أدق التفاصيل ويلهمك لتتص
...more
Ahmed Ibrahim
هذه الرواية عبارة عن ملحمة بداخل دوستويفسكى

ما أصعب أن تكتب عن مرض ما وأنت تعانى منه

يحتاج الامر الى الكثير لكى يعترف المريض بمرضه .. لكن فيودر لا يكتفى بهذا بل ويخرج شخصية " آستلى " الهادئة الرزينة التى تجرد إيفانوفتش وتكشف له مرضه بقسوة .

ولا يمكن أن تقول أن كاتب هذه الشخصيات واحد
دوستويفسكى يتعمق فى النفس البشرية بطريقة مبهرة .. ليست فقط فى شخصية المقامر بل فى كل شخصيات الرواية
أما عن السرد والوصف فحدث ولا حرج .

وصل فيودر لذروة الابداع فى الصفحات ما بين 185 إلى 193 .. الصفحات التى تحتوى مقامر
...more
Stephen
Photobucket

4.0 stars. Fyodor Dostoevsky is a phenomenal writer and an icon of Russian literature. In this story, he has once again written a novel comprised of superb prose, unique characters and some very insightful comments about the human condition. For that, this novel deserves nothing less than 4 stars.

HOWEVER, as a native of Las Vegas who has just recently been given the opportunity to read this book after the lifting of the 100 year ban imposed by the State of Nevada on public dissemination of thi
...more
Lyn
Jul 17, 2011 rated it liked it  ·  review of another edition
Not one of his greater works, but one that reveals his adept ability at multi-layered characterization.

The story behind the story is almost as interesting - he had to write this on a tight schedule because of his own gambling debts. Always an introspective narrator, with subtle empathy for an imperfect hero (Raskolnikov) Dostoyevsky here was able to describe the feelings, anxiety, and drives of a gambling addict.

description
B0nnie
Jan 06, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
You can be seized in an instant by the forces of addiction and obsession. It happened to Dostoyevsky - he became addicted to gambling after one impulsive stop at a roulette table - and it took place while he already was in the grip of an obsession. The object of his obsession: the beautiful Apollinaria Suslova, one of his students and 20 years his junior.
description

This femme fatale appears in various forms in many of Dostoyevsky's novels. In The Gambler she is Polina Alexandrovna. He's in there too, as
...more
sweet jane
Jan 05, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Έχετε ζήσει ποτέ αυτή την πρωτόγνωρη εμπειρία που διαβάζεις/βλέπεις/κάνεις κάτι για πρώτη φορά και ξαφνικά αισθάνεσαι ότι ανακάλυψες τον κόσμο; Ε εγώ ανακάλυψα το σύμπαν! Χίλια μπράβο στην Ιωάννα που της πήρε είκοσι ολόκληρα χρόνια να διαβάσει Ντοστογιέφσκι!

Στα δικά μας τώρα: Τι βιβλίο ήταν αυτό! Κάποια κομμάτια του θύμιζαν κλασικό λογοτεχνικό δράμα και άλλα αποσπάσματα από το Θέατρο της Δευτέρας. Μέσα σε 170 σελίδες, οι οποίες αν και λίγες αριθμητικά δεν αφήνουν κανένα νοηματικό κενό σε σχέση μ
...more
kaire
Sep 26, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
الكل متفق على أن أعظم روايات دوستوفيسكي
هي الأخوه كرامازوف
والجريمه والعقاب
ومذلون مهانون
والمراهق
ولكنني أجد أن المقامر
هي أعظم ما كتبه هذا العبقري
من منكم وجد لذه بالقراءه
" وخرمان"
للأستزاده من ما يقرأ
" وخرمان "
ليقرأ أكثر ؟
هذه الروايه تجعل الإنسان
" خرمان "
للأدب بشكل عام
وليقرأ أكثر
وأكثر
وأكثر
عبقريه بوصف مشاعر الإنسان حين يتورط
بإدمان شيأ ما دون القدره على الفكاك منه
!!! الروايه مليئه بالدهشه
Nikos Tsentemeidis
Τόσο μικρό, μα τόσο μεγάλο έργο.

Ίσως δεν έχει περιγραφεί ποτέ τόσο καλά η ψυχολογία ενός τζογαδόρου. Οι τόσο μεγάλες εναλλαγές συναισθημάτων σε μηδενικό χρόνο που αλλάζουν τη ζωή ενός ανθρώπου, την αξιοπρέπεια και κοινωνική του κατάσταση.
Xanthi
Jan 21, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Μα τι γιαγιά!!!!Πρώτη επαφή με τον Ντοστογιέφσκι και δηλώνω ενθουσιασμένη. Ήδη σκέφτομαι ποιό θα είναι το επόμενο του βιβλίο που θα διαβάσω!
Fernando
Mar 11, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
Es el Jugador el libro con mayores características autobiográficas de Dostoievski sin lugar a dudas. Todo lo que le pasa al personaje de Alexei Ivanovich, y su relación con Polina Alexandrovna, un alter ego de Polina Suslova, la estudiante que fue su amante en una de las épocas más tormentosas de su vida, cuadran exactamente con su vida real, cuando el autor sufrió una adicción feroz al juego durante su exilio en Baden Baden. Es más, llegó incluso a empeñar el anillo de casamiento de su esposa.
D
...more
Ali AlShewail
لقد أصبحتُ أعرف السر حقًا , إنه سر بسيط غاية في البساطة , وهو أن يمتنع المرء من حين إلى حين , دون أن يهتم أي اهتمام بمراحل اللعب , و دون أن يفلت منه زمام سيطرته على أعصابه . ذلك كل شيء . يستحيل أن يخسر اللاعب متى اتّبع هذة القواعد

هذة الرواية -على متعتها- قد سُلِقَت سلقًا في خمسة و عشرين يومًا , قام دوستوڤيسكي بإملائها (أثناء تأليفه للجريمة والعقاب) على فتاة تكتب بالإختزال ليدفعها إلى ناشر جشع تعاقد معه , وقد خسر دستوفيسكي بذلك فكرة هي من أعمق و أثقل ما ناقش في رواياته .

حمَّى القمار , وبهرجة قاع
...more
Luís C.
The small black ball rolls, rolls, makes small goat jumps before stopping in a hut. Those who are around, who follow his farandole, hold their breath and perhaps close their eyes so as not to see. All are subject to this "chance". Will they lose or to win ? To lose and win again or turn your back and go? Dostoyevsky tells one of his protagonists that it takes courage to turn his heels and run away from the table. Alexei Ivanovich, in spite of all his promises, ended up turning, like Lot's wife. ...more
Raya Ka'abneh راية

"إنّ في وسع المرء، في كل ظرف من الظروف، أن يتصرف تصرفًا يحفظ له كرامته. إن الكفاح يرفع قدر الإنسان ولا يخفضه."




لطالما كنت أسمع بأن "المعاناة تخلق الإبداع" وأيقنت تمامًا بهذه
الفكرة حين تعرّفت على دوستويفسكي وفرانز كافكا وجوستاف فلوبير وطه حسين، وغيرهم الكثير من الذين استطاعوا أن يقدّموا للبشرية أعمالًا خالدة وهم يعانون الأمرّين بسبب المرض أو الدَين أو الأوضاع الاجتماعية.. أما دوستويفسكي فقد قدّم لنا رواية هذه الرواية المميّزة وهو يرزح تحت ثقل نوبات مرضه ومطالبات دائنيه التي لا ترحم. وقد كانت
...more
Anastasia ^^
Ξανά βλέπουμε κλασσικό "Ντοστογιεφσκιανο" πρωταγωνιστή αλλοπρόσαλος και εκκεντρικός. Ένας άνθρωπος που νομίζει πως είναι και αντιμετώπιζεται κιόλας σαν τρελός ενώ στην πραγματικότητα βλέπει τα κακώς κείμενα της κοινωνίας. Είναι απογυμνωμένος από κάθε είδος καθωσπρεπισμό και είναι ρεαλίστης και αληθινός. Φλυαρεί όμως πίσω από τα λόγια του κρύβονται σκέψεις και συλλογισμοί ωρών ή μερών. Νομίζει πως είναι διεφθαρμένος αφού δεν μπορεί να ταιριάξει μέσα στο καλούπι της κοινωνίας και γιατί κανει αυτό ...more
Taha rabbani
Sep 06, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
داستایوسکی چقدر شگفتانگیزه.
در صفحهی اول داستان شش شخصیت معرفی میکند و به غیر از یکی که حذف میشود همه تا پایان حضور دارند. یعنی ممکنه توی صفحهی اول یه داستان معتبر ایرانی شش شخصیت معرفی بشه؟ من که فکر میکنم توی داستانهای ایرانی اون چیزی که اهمیت داره شخصیت نیست، تهرانه. هرچند، من اهلیت کافی برای داوری دربارهی رمانهای ایرانی را ندارم، چون خیلی کم خواندهام.
چقدر عشقها و رفتارهای آدمها در آن زمان پرشور بوده است. من که بهراحتی آدمها را حذف میکنم برایم خیلی شگفتانگیز است که آدمها با هم درگیریهای احسا
...more
Simona
Nov 02, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Scrierea "Jucătorului" a fost un pariu în sine şi are propria sa poveste. Dostoievski nu a avut decât patru săptămâni pentru a-l scrie şi pentru a-şi achita datoriile cu banii câştigaţi de pe urma lui.
Romanul - scurt, aproape o nuvelă - apare în 1866, când Dostoievski se întoarce în Rusia după ce pierde la jocuri atât banii săi cât şi banii unei prietene şi, pentru a întoarce datoria, se angajează să scrie pentru o editură. În acest răstimp o întâlneşte pe Anna Grigorievna Snitkina, o fată liniş
...more
Baxevanidou Faye
Το τρίτο βιβλίο του Ντοστογιέφσκι που διαβάζω και καταλαβαίνω γιατί είναι τόσο αξεπέραστος Δε νομίζω να έχει υπάρξει τόσο καλή περιγραφή της ψυχολογίας ενός τζογαδόρου Σε βάζει τόσο πολύ μέσα στην υπόθεση και τους χαρακτήρες που πραγματικά ζεις στο πετσί σου πως αυτό το πάθος του τζόγου μπορεί να καταστρέψει από έναν νέο άνθρωπο μέχρι μια γιαγιά 80 χρόνων ....
Elham
Mar 29, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
I’ve never been an addict to anything – at least anything harmful. But I might have been one if I were in the right place to be an addict of something. I might have been an addict of drugs; as I know myself I have never felt that I should care so much to be healthy - especially when I was younger. I’ve never been a drug addict simply because I never had drugs around myself. My surroundings, my circles of social friends were always drug-free.

I have also never been a gambler and at this time – be
...more
Sara Kamjou
Jun 01, 2017 rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: fiction, classic
من سعی میکنم صلحی بین و سبک خاص کتابهای روسی برقرار بشه ولی خب باز هم تلاشم با شکست مواجه شد.
قمارباز داستان مردی هست که به نوعی به قمار اعتیاد داره و معتقده باید برای خودش قمار کنه تا برنده بشه. تو این کتاب یک جورهایی بیارزشی پول نشون داده میشه. داستان برد و باختهای متوالی و بر باد رفتن پولهای باد آورده.
شخصیتپردازیها خوب اما دور از ذهن بود. شاید این موضوع به خاطر شکاف زمانی باشه ولی با هیچکدوم از شخصیتها ارتباط برقرار نکردم.
دیالوگها گاهی اونقدر طولانی میشد که حالت سخنرانی پیدا میکرد و اونقدر تکر
...more
Reckoner
Να τι συμβαινει με αυτο το ''μικρο'' εργο του Ντοστογιεφσκι σε συγκριση με αυτα που θα ακολουθησουν. Ο Αλεξει Ιβανοβιτς ενας αγαθος αλλα ολιγον βλαξ συμφωνα με την miss Blanche ανθρωπος ελκεται σχεδον απο την αρχη απο την ρουλετα αλλα δεν τολμα να παιξει παρα μονο παρακολουθει. Κατω απο την επιδραση και την γοητεια της Πολινα θα δεχτει να πονταρει για δικο της λογαριασμο. Και αυτη θα ειναι η αρχη του τελους του. Γοητευμενος απο το παιχνιδι θα οδηγειται σταδιακα στην αποξενωση του απο οτιδηποτε μ ...more
Mohamed Shady
الكاتب الذى عاش قدرًا كبيرًا من المغامرات يملك قدرة أكبر على الإبداع، لأن عملية الإبداع، فى الأساس، نابعة من تجارب ذاتية.
ديستويفسكى يثبت هذه القاعدة..

كان ديستويفسكى مقامرًا عتيدًا، وكانت لديه من الخبرة والحنكة ما يؤهله للحديث فى أكثر من 200 صفحة عن الروليت..

رواية "المقامر" مثلها مثل بعض روايات ديستويفسكى، كُتبت على عجل تحت ضغط الفقر والرغبة فى الحصول على بعض المال.. كُتبت فى 25 يومًا فقط، لكنها جاءت جميلة وعذبة، لكنها ليست مُتقنة بالكامل..

رواية عواطف كالعادة.. عواطف تصبح غير منطقية أحيانًا وغ
...more
Maria Espadinha
Jun 16, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Jogo - Uma Escravidão Auto-Induzida


Ai como é poderosa aquela bolinha brilhante que corre, que saltita alegremente de casa em casa, de número em número, alheia aos olhares ansiosos dos jogadores que lhe seguem a trajectória!
Atenção...está a abrandar...a abrandar...ai que vai parar agora!...
Seguem-se os gritos de prazer dos que ganham e os suspiros desencantados dos que perdem!

Os jogadores e outros viciados que tais, são escravos; marionetes dum grande senhor que os manipula restringindo-lhes a li
...more
peiman-mir5 rezakhani
آنقدر موضوعِ کتاب جذاب و گیرا هستش که باعث شده فیلم هایِ بسیاری با همین موضوع یا با اندکی تغییر ساخته بشه، من که خیلی لذت بردم، کلاً داستایوفسکی انگارِ بیمارِ اینِ که مدام قهرمانِ داستان یا همون شخصیتِ داستان هایِ خودش رو بینِ خوبی و بدی ببره و بیاره، عاشقِ این حرکتشم... از دیدگاهِ من، داستایوفسکی استادِ جدال نیکی و بدی در داستان نویسی هستش، شاید روان بودنِ داستان باعث شه خواننده فکر کنه این داستان خیلی سطحی هستش، ولی از نظرِ من، داستانِ پخته ای بود، فکرِ همه جا رو کرده بود، حتی پولینا که اول دا ...more
Evripidis Gousiaris
Για άλλη μια φορά εντυπωσιακός! Μόνο με 160 σελίδες θίγει ολόκληρο το θέμα του τζόγου και όλα τα δεινά που προκαλεί. Νιώθεις την διαφθορά και την αδυναμία των χαρακτήρων καθώς παραδίνονται στα πάθη τους. Εξαιρετικό!

Όσοι δεν έχουν διαβάσει Dostoyevsky, ο Παίκτης είναι μια πολύ καλή επιλογή για πρώτη επαφή :)

ΥΓ. Η γιαγιά όλα τα λεφτά!
Scarlett
Perhaps passing through so many sensations my soul was not satisfied but only irritated by them and craved still more sensation – and stronger and stronger ones – till utterly exhausted.


In every passion lies a seed of destruction, and the seed grows like weed in the fertile soil of weakness and lack of control. That is the point when it turns into obsession, and obsession suffocates the soul. Passion turned into obsession is a strong drug, and as with all drugs, the dose needs to be increased
...more
MJ Nicholls
The William Tell Overture: An Alphabetical Anecdote. a) I used to live in student accommodation in the city of Edinburgh, sometimes dubbed “city of literature,” despite more people buying DVDs than books per annum. b) I spent my days in a box room writing mediocre essays about Austen and Dickens. c) In my spare time, I wrote appalling 900-page tracts about sexual frustration. I used self-deprecating humour to make life seem less terrible. d) This technique doesn’t have the same efficacy in my mi ...more
Pooya Kiani
تنها برنده قمارخانه است
Núria
Algunas de las muchas razones por las que 'El jugador', y por extensión todo Dostoievski, es tan bueno:

- Es sorprendente. Prácticamente todas sus novelas son desconcertantes en un primer momento: no acabas de entender a los personajes y las relaciones que hay entre ellos, porque son tremendamente contradictorios; pero sobretodo porque no tienes ni idea de hacia dónde va a ir la trama y qué se propone Dostoievski con semejante enmarañamiento. Pero, al final, todo encaja de una manera magnífica. E
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
Discovering Russi...: Gambler - Fyodor Dostoevsky 14 36 Jul 10, 2017 06:48AM  
agen bola 1 3 Aug 03, 2016 09:40PM  
Agen Bola 1 2 Aug 03, 2016 09:37PM  
Stargames Casino 1 3 Jan 07, 2016 12:02AM  
Stargames Erfahrungen 1 2 Jan 06, 2016 09:25PM  
Stargames Erfahrungen 1 2 Jan 05, 2016 10:00PM  
Stargames Erfahrungen 1 1 Jan 04, 2016 03:56AM  
  • Nouvelles de Petersbourg
  • Rudin
  • The Sebastopol Sketches
  • My Life
  • The Golovlyov Family
  • The Captain's Daughter
  • Seven Who Were Hanged
  • My Childhood
3137322
Fyodor Mikhaylovich Dostoyevsky (Russian: Фёдор Михайлович Достоевский), sometimes transliterated Dostoevsky, was a Russian novelist, journalist, and short-story writer whose psychological penetration into the human soul had a profound influence on the 20th century novel.

Dostoyevsky was the second son of a former army doctor. He was educated at home and at a private school. Shortly after the death
...more
More about Fyodor Dostoyevsky...

Share This Book

“People really do like seeing their best friends humiliated; a large part of the friendship is based on humiliation; and that is an old truth,well known to all intelligent people.” 58 likes
“I wanted to fathom her secrets; I wanted her to come to me and say: "I love you," and if not that, if that was senseless insanity, then...well, what was there to care about? Did I know what I wanted? I was like one demented: all I wanted was to be near her, in the halo of her glory, in her radiance, always, for ever, all my life. I knew nothing more!” 34 likes
More quotes…