Ladybird books are known and loved the world over. For millions of people, they bring back the golden days of childhood - learning to read, discovering the magic of books, and growing up.
The very first Ladybird book ever was produced by a jobbing printer called Wills & Hepworth during the First World War. The company, based in Loughborough, Leicestershire, began to publish 'pure and healthy literature' for children, registering the Ladybird logo in 1915. Despite the company's claims, however, those books would no longer be politically correct. In the ABC Picture Book, for example, A stood for armoured train!
Can't remember anything about this except the cover, but I read this several times in childhood. Reckon the last time would’ve been when I was eight or nine, circa 1983-4.
Ilustraţiile sunt încântător de frumoase şi realiste. Dar povestea însăşi e cam stupidă, cu multe situaţii ilogice. Probabil vulpea şi găina au fost puţin mai deştepti decât autorul textului. Povestea există în numeroase versiuni, cu diferiţi autori şi realizări grafice. Dar cred că toate sunt asemănătoare, fiind reinterpretări mai mult sau mai puţin apropiate ale unei şi aceleiaşi poveşti populare engleze. Mde, uneori "tezaurul folcloric" mai conţine şi rebuturi de acest fel.