Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “The Plain in Flames” as Want to Read:
The Plain in Flames
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

The Plain in Flames

by
4.18  ·  Rating details ·  10,796 Ratings  ·  585 Reviews

Juan Rulfo is one of the most important writers of twentieth-century Mexico, though he wrote only two books—the novel Pedro Páramo (1955) and the short story collection El llano en llamas (1953). First translated into English in 1967 as The Burning Plain, these starkly realistic stories create a psychologically acute portrait of poverty and dignity in the countryside at a

...more
Paperback, 122 pages
Published September 1st 2012 by University of Texas Press (first published 1950)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about The Plain in Flames, please sign up.

Be the first to ask a question about The Plain in Flames

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
Rating details
Sort: Default
|
Filter
Fabian
Oct 28, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
An outstanding collection of snippets, ever-literary and uniquely blissfully Mexican. These stories are timeless. And it is precisely that quality, that of timelessness, which best describes the setting which pervades throughout these incendiary vignettes. The best are short enough to be parables--"We're Very Poor" (heart-wrenching), "The burning plain" (epic--a.k.a. where Cormack McCarthy got his prose) & "Anacleto Morones" (the anti "8 1/2") were my favorites. The leitmotifs are beautiful ...more
Fernando
Jun 11, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
El primer libro que leí en este 2018 es precisamente una relectura. Hacía ya un tiempo que quería volver a surcar las páginas de “El llano en llamas”, el primer libro que escribió Juan Rulfo, ese genio indiscutido que nos dio México y que consta de diecisiete relatos cortos, profundos, vívidos y fuertes.
Rulfo toma para estos relatos como puntos de referencia los lugares que lo vieron nacer así también como otros pueblos mexicanos como Sayula, su pueblo natal San Gabriel y Talpa, entre otros.
Dent
...more
Mike Puma
May 16, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommended to Mike by: Roberto Bolaño

Staggering, bleak page-turners that leave you wanting more—more stories, more Rulfo. Each story is complete—nothing left wanting and nothing extraneous.

Imagine stories told by a character from one of Cormac McCarthy’s southwestern novels. Imagine that character retelling a story by Flannery O’Connor (e.g., A Good Man Is Hard to Find). [I almost…almost…suggested: imagine a dictionary-less Cormac McCarthy doing Flannery O’Connor, but I knew what the perverse among you would make of that]. It doesn

...more
Nickolas the Kid
Feb 21, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: masterpieces
Μικρές ιστορίες από έναν μεγάλο συγγραφέα... Καθημερινές ιστορίες ανθρώπων που κάλλιστα θα μπορούσαν να είναι ιστορίες των κατοίκων της καταραμένης Κομάλα (Πέδρο Πάραμο).
Ο Ρούλφο γράφει απλά, εμπνευσμένος τα τοπία και τα μέρη του Μεξικού, καθώς και από τα βάσανα και τις ταλαιπωρίες ενός ολόκληρου λαού.
Η πρωτοπρόσωπη αφήγηση του μοιάζει με ένα φάντασμα που ήρθε να ψιθυρίσει στο αυτί του αναγνώστη ιστορίες. Ιστορίες χωρίς διδακτισμό ή εντυπωσιασμούς. Ιστορίες για την φτώχεια, την συγχώρεση, την ε
...more
Stephen P
Oct 16, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: Those open to the many facets of the human heart.
Recommended to Stephen by: Ben Winch
Shelves: latin-american

Holding the spine of the book in the palm of my hand, having read Rulfo's great novel Pedro Páramo , I felt the sear of my skin before opening the front cover. This short story collection's primal bleakness, savagery, rumbled within. Hazemat gear in toe I pried open the book and stood back. My hand burnt, cracked the pain oozing upward, outward, I stared at the sparse simple prose. A style any writer might be proud of to cover many examples of a staid story line. An aesthetic which yearns to be
...more
Carlos De Eguiluz
Feb 09, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: favorites
4.75

En un principio este libro me confundió bastante, el lenguaje me abrumaba y me perdía entre sus letras; pero una vez que le agarré el modo aprendí a disfrutarlo. Entendí que la voz del pueblo es importante y valiosa, aprendí mucho, y amé demasiado.

El llano en llamas es una de las dos recopilaciones de cuentos que Rulfo escribió, y aunque algunos no me encantaron, otros sí que lo hicieron, y esos fueron:

Es que somos muy pobres.
Macario.
¡Diles que no me maten!
Luvina.
Paso del norte.
No oyes ladra
...more
julieta
Mar 13, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: mexico, short-fiction
Estoy feliz de reencontrarme con este libro. Hacía años lo había leído. La prosa seca, directa y austera, algo tosca, es en lo que pienso cuando pienso en la literatura ideal. Es la época de la revolución, o por ahí, pero no es sobre la revolución. Es sobre padres e hijos, sobre mujeres robadas, sobre traiciones, sobre miseria y hambre. Es una belleza, y tiene uno bastante cómico sobre un político dando un discurso, que les juro que es lo mismo que siguen haciendo hasta el día de hoy los polític ...more
Ana
Mar 19, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Publicado em 1953, A Planície em Chamas é uma colectânea de dezassete contos, de cunho realista, que têm em comum um cenário inóspito, poeirento e abrasador, e uma humanidade moldada à sua imagem - pobre, impotente, desesperançada, rude, por vezes bárbara.

O conjunto é de uma enorme coerência. Todos os contos são magníficos e agregam-se para compor um retrato mais abrangente - o retrato de um certo México rural, inclemente, em que a tristeza, a solidão, a crueldade e a feiura são contadas de uma
...more
Ben Winch
F**k me this is good! As good as Pedro Paramo! Rulfo is a master, the equal of anyone anywhere anytime. These stories are so elemental they are as if hewn from stone. The opener, 'Macario', is a mini-miracle - a monologue by an idiot child so convincing we forget it is fiction, forget we are reading almost. And so it is with every story here. They don't 'jump off the page' like so many supposedly virtuosic feats of literary ventriloquism; they insinuate themselves quietly, seem to reach us intra ...more
 amapola
Di Juan Rulfo avevo già letto il breve e intenso Pedro Paramo e in La pianura in fiamme ho ritrovato le stesse atmosfere in un tempo immobile, sospeso tra sogno e realtà, in uno spazio indefinito, dove vita e morte si incontrano e si confondono.
I racconti di questo libro ricompongono come tessere di un mosaico persone e luoghi di un Messico che Rulfo ricava sia dai racconti dei suoi compatrioti che dalla sua vita personale. Le vicende narrate rivelano una visione crudele del mondo: disperazione,
...more
Teresa Proença
Recordo-me que quando li o Bartleby de Vila-Matas achei muita piada à justificação dada por Juan Rulfo quando lhe perguntaram o motivo de ter desistido de escrever: "Porque morreu o meu tio Celerino que era quem me contava as histórias."
Posteriormente, li que o verdadeiro motivo foi por não querer continuar a reviver a crueldade e o sofrimento espelhados em Planície Em Chamas e em Pedro Páramo, publicados em 1953 e 1955, respectivamente.
Acredito na segunda versão...

As dezassete histórias conta
...more
Edgar Trevizo
Jun 06, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Absolutamente extraordinario. Es de una genialidad casi increíble.
Joaquin Garza
Vamos a jugar un juego. Agarren una botella de mezcal (no soy tequilero, sorry) y un caballito. Luego agarren todos los libros mexicanos que tengan y ponganlos en una pila al azar. Tomen un libro con los ojos cerrados y tomense un shot cada vez que:

a) El libro tenga la violencia como tema subyacente o principal.
b) En el libro se trate el tema de la muerte.
c) En el libro este ambientado en un pueblo o una rancheria o cualquier lado en el Mexico rural.
d) En el libro se sugiera que la revolucion tr
...more
Kaggelo
Nov 24, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
διαμαντάκια
Roberto
Jun 11, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: narrativa
Sin artificios en la estructura ni complejidad en las historias. Narración de lo cotidiano en una época y un país en donde lo rural alcanza las cimas de tragedia clásica.. Con un lenguaje directo, local, diverso en lo popular, pegado a la tierra de donde brota. Una tierra de la que emergen unos personajes que pasean sus resecas vidas, sus solitarias muertes por un llano pedregoso, áspero como la vida y amargo como la muerte.
عبدالله ناصر
قراءة ثانية بعد سنتين. لو كان علي أن أختار مجموعة قصصية واحدة أعيد قرائتها طيلة حياتي لما ترددت باختيار هذه المجموعة.
César
Jun 01, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: relato, mexicana
Se podría leer una y otra vez durante toda la vida y aún seguiríamos sin conocer todos los rincones del llano.
Baxevanidou Faye
Είναι κάποιοι συγγραφείς που έρχονται στη ζωή σου και τελειώνοντας τα βιβλία τους αναρωτιέσαι Μα γιατί δεν πρόλαβαν να γράψουν κάτι παραπάνω;;;;;;; Όταν συναντάω κάτι τέτοιο (σπάνια) αισθανόμαι ένα αίσθημα κενού μέσα μου .....
Zeren
Feb 07, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
Füruzan’ın Kuşatma’sıyla hemen hemen eş zamanlı okudum Rulfo’nun öykülerini. Hikaye anlatımında beni etkileyenin ne olduğunu çok net anlamamı sağlıyor böyle bir eş zamanlılık. Rulfo’nun, yoksul, itilip kakılmış, hayatın hep kıyısında dolaşan karakterleri bir duygu bağına giremeyeceğim kadar akıp gitti üzerimden. Kötü müydü? Hayır. Bir gün, beş gün, bir yıl sonra aklımda biri/birkaçı kalmamacasına okudum ve bitti.
Pinar Celebi
Meksikalı yazar Juan Rulfo için Gabrial Garcia Marquez "Yazdıkları 300 sayfayı bulmuyor ama Sophokles'in yazdıkları kadar kalıcı," demiş. Nasıl da doğru demiş. 1001 kitap listesinde de yer alan Ova Alev Alev isimli kitabındaki her öykü öyle çok yönlü; gelir eşitsizliği, fakirlik, dini baskı, çürümüş devlet, bozulmuş bürokrasi ve bunun gibi pek çok konuya öyle derinlemesine ele alınmış, ince ince işlenmiş ki okudukça okuyası geliyor insanın. Ben her gün bir iki öykü okuyarak uzatabildiğim kadar u ...more
Cristina
May 29, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: mexicana, relatos
El Llano en llamas reúne 17 relatos que trazan el paisaje rural de México durante los años 40 y 50.

La aridez del paisaje envuelve a los personajes que intentan sobrevivir en un mundo hostil, mísero y pobre en el que la convivencia con la muerte y la violencia se vuelve algo natural y aceptado hasta tal punto que la resignación se erige como única posibilidad para seguir adelante ante un futuro completamente carente de esperanza de cambio.

Para trasladar al lector a dicho escenario, Juan Rulfo, se
...more
Amr Mohamed

مجموعة قصصية مميزة للكاتب خوان رالفو بعد تجربة قراءة اولي للكاتب سيئة في قصة بيدرو باراموا

قصص قصيرة عن المكسيك ولولا الترجمة السيئة لكان التقييم اعلي
قرأت منذ فترة مثل تلك القصص القصيرة صفحتين او اربع صفحات لكل قصة وكان الكتاب لإبراهيم أصلان ولكن شتان الفارق بينها وبين قصص خوان رالفوا

اكثر قصص أعجبتي :

يوم الزلزال
تاليا
انكليتوا مورونيس
فهد الفهد
السهل يحترق

خوان رولفو صاحب (بيدرو بارامو) التي ألهمت روائيي أمريكا الجنوبية، المكسيكي المقل والذي لم يترك ورائه إلا روايتين قصيرتين وهذه المجموعة القصصية والتي كانت عمله الأول المنشور.

تقع أحداث هذه المجموعة في ريف المكسيك، وقت الثورة المكسيكية والتي دامت عقداً من الزمن وخلفت ما يقارب المليونين من القتلى، يمكننا أن نلاحظ اختلافاً ما بين رولفو الواقعي جداً وبشكل مؤلم في هذه المجموعة، ورولفو في بيدرو بارامو حيث الواقعية السحرية على أشدها.

تتكون المجموعة من سبعة عشر قصة، تبرز من بينها قصص (لقد أعط
...more
Νίκος Βλαχάκης
Το καλύτερο βιβλίο που διάβασα το 2016. Αριστούργημα. Γλώσσα, ύφος, τεχνική, όλα. Κι ευτύχησε να έχει και εξαιρετική μεταφράστρια, την Έφη Γιαννοπούλου. Αν ήταν ταινία θα ήταν “The Assassination of Jesse James by The Coward Roberd Ford”. Αν ήταν μουσική θα ήταν το soundtrack του Paris Texas από τον Ry Cooder. Ο Juan Rulfo με μόλις ένα μυθιστόρημα και αυτή τη συλλογή διηγημάτων συγκαταλέγεται στους καλύτερους συγγραφείς όλων των εποχών. Όχι άδικα.
Ana Carvalheira
Aug 07, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
É com profunda admiração que catapulto Juan Rulfo (México, 1918-1886) para o topo da galeria dos meus romancistas preferidos. Este pequeno livro de contos é uma verdadeira pérola literária nas várias abordagens que nos apresenta sobre a vivência, extremamente difícil e desoladora no sertão mexicano, profundamente árido e pobre, de um povo desesperançado e destroçado pela fome, pela doença, pelas injustiças, pela dor, onde todo o pequeno acervo que, eventualmente possa construir, é feito a partir ...more
Hakan T
Jan 19, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Juan Rulfo'yu çok değer verdiğim bir edebiyat adamımızın hararetli tavsiyesi üzerine ilk kez okudum. Müthiş bir kitap olan Ova Alev Alev, ismi gibi sarsıcı hikayelerden oluşuyor. İnsanı bambaşka bir atmosfere sokuyor. Şiddet, yoksulluk, cinsellik, dini taassup, insanoğlunun zafiyetleri sade ama çok vurucu bir şekilde anlatılmış bu hikayelerde. Olayların taşrada geçmesi bana biraz Hasan Ali Toptaş'ı, daha çok da Yusuf Atılgan'ı hatırlattı. Hayatı boyunca yayınladığı diğer kurmaca eseri olan ve bi ...more
Giovaennchen Lozano
Las historias del Llano en Llamas son impresionantes... Me recuerdan a los relatos de mi abuelita, quien era de Sayula. Ella no contaba los mismo relatos, obviamente, (de hecho nos contaba los cuentos de los hermanos Grimm) ... sin embargo, la forma de hablar, las pausas, el tono en los momentos tristes, fueron los mismos que yo capté cuando leí estas historias. El clima hace dura a la gente, parca en palabras, sencilla y pausada... como la señora que cuenta la historia del sapo que le mató a su ...more
Ishraq
Jan 03, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
كدت أن أعطيه العلامة الكاملة !! لا أصدق أنا نفسي التي دوختني بيدرو بارامو أن تسعدني هذه القصص القصيرة بل أن أفغر فيهي دهشة من جمالية بعض المونولوجات فيها.

تحدث خوان رولفو عن المكسيك والثوار والخطاة والمجرمين والعصاة وقطاع الطريق والفقر والطغاة والاقطاعيين وو وكل هذا بأسلوب شيق تكاد تستغرب أن تسعدك قصص تتحدث عن هذا لجمالية الأسلوب والسرد والحوارات الجميلة.

لا يخلو الأمر في بعض الأحيان من جنون بيدرو بارامو فقبل منتصف الكتاب كنت ألعنه في سري لأنه لم يقلع بعد عن جنونه وخلال القصص الأولى علي أن أعترف أ
...more
Juan Marcelo
Sep 14, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
Sin duda será uno de mis favoritos de este año.
Que manera de reunir palabras que logran conmoverte y hacer que nunca olvides las historias contadas en este maravilloso libro. Juan Rulfo consigue en pocas páginas llenarnos de la tristeza, soledad y necesidad de sus personajes y situaciones, la verdad estos relatos están hechos con una intensidad increíble.
belisa
Mar 24, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
güzeldi, yaratıcıydı ve hüzünlüydü, insanın içine işleyen konularda içe işleyen bir üslupla yazılmış hüzünlü masallar...
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
It's very good 1 7 Dec 07, 2016 05:50PM  
صدر حديثا - كتب و...: السهل يحترق - خوان رولفو 1 69 Dec 04, 2013 11:51PM  
  • Los de abajo
  • Las batallas en el desierto
  • La región más transparente
  • The Labyrinth of Solitude and Other Writings
  • Las muertas
  • Cuentos completos 1
  • Lands of Memory
  • El astillero
  • Confabulario
  • Los ríos profundos
  • The Lost Steps
  • The Insufferable Gaucho
  • Boquitas pintadas
  • Here's to You, Jesusa!
788 followers
Juan Rulfo nació el 16 de mayo de 1917 Él sostuvo que esto ocurrió en la casa familiar de Apulco, Jalisco, aunque fue registrado en la ciudad de Sayula, donde se conserva su acta de nacimiento. Vivió en la pequeña población de San Gabriel, pero las tempranas muertes de su padre, primero (1923), y de su madre poco después (1927), obligaron a sus familiares a inscribirlo en un internado en Guadalaja ...more

Fiction Deals

  • Mercy Among the Children
    $14.99 $1.99
  • American Street
    $9.99 $1.99
  • Stillwater Rising
    $4.49 $1.99
  • Lark Song
    $4.99 $1.99
  • In Twenty Years
    $4.99 $1.99
  • Winter Men
    $3.49 $0.99
  • The Daughters of Palatine Hill
    $4.99 $1.99
  • A House for Happy Mothers
    $3.99 $1.99
  • Love Poems (New Directions Paperbook)
    $11.95 $2.99
  • The Drowning Guard
    $3.99 $0.99
  • Anathema
    $3.49 $0.99
  • Neverhome
    $12.99 $2.99
  • Sinner: A Paradise Novel (The Books of History Chronicles)
    $11.49 $3.99
  • A Promise of Hope (Kauffman Amish Bakery, #2)
    $4.99 $1.99
  • 'Round Midnight: A Novel
    $13.99 $2.99
  • Ulterior Motives (Sun Coast Chronicles, #3)
    $7.99 $1.99
  • Prisoner B-3087
    $3.99 $1.99
  • The Midwife's Revolt (The Midwife Series, #1)
    $4.99 $1.99
  • A Place of Peace (Kauffman Amish Bakery, #3)
    $4.99 $1.99
  • The Beekeeper's Promise
    $4.99 $2.49
  • The Two-Family House
    $9.99 $2.99
  • Where Do I Go? (Yada Yada House of Hope, #1)
    $7.99 $1.99
  • The Bloodletter's Daughter
    $4.99 $1.99
  • A Gift of Grace (Kauffman Amish Bakery, #1)
    $4.99 $1.99
  • The Luxe (Luxe, #1)
    $3.74 $0.99
  • A Dream of Home (Hearts of the Lancaster Grand Hotel)
    $4.99 $1.99
  • The Thing About Jellyfish
    $7.99 $2.99
  • Broken Angels
    $4.99 $1.99
  • The Lioness of Morocco
    $4.99 $1.99
  • The Inexplicable Logic of My Life
    $9.99 $2.99
  • Wish
    $5.67 $2.99
  • Treason: A Novel
    $9.99 $2.99
  • The Wednesday Wars
    $6.99 $1.99
  • Red Mountain
    $4.99 $1.49
  • She Who Remembers
    $4.99 $1.99
  • Hearts of Resistance
    $4.99 $1.99
  • Nantucket Nights
    $8.99 $2.99
  • Life and Other Near-Death Experiences
    $4.49 $1.99
  • Where Hope Begins
    $8.99 $1.99
  • Skin
    $1.99 $0.99
  • Endangered (Ape Quartet, #1)
    $5.99 $1.99
  • Inamorata
    $3.99 $0.99
  • A Life of Joy (Kauffman Amish Bakery, #4)
    $4.99 $1.99
  • Cometh the Hour (The Clifton Chronicles #6)
    $9.99 $2.99
  • The Question of Red
    $3.99 $1.99
  • A.D. 30 (A.D., #1)
    $7.99 $3.99
  • Karolina's Twins: A Novel
    $9.99 $2.99
  • Illuminati: Roundtable of the Bosses (The Cartel #7)
    $9.99 $2.99
  • The 158-Pound Marriage
    $11.99 $1.99
  • Chasing Rainbows: A Novel
    $3.99 $0.99
  • A Season of Love
    $4.99 $1.99
  • The Small Rain: A Novel
    $17.99 $1.99
  • The Great Santini
    $17.99 $1.99
  • Homeland (Crown Family Saga, #1)
    $17.99 $1.99
  • The Last Kingdom (The Saxon Stories, #1)
    $6.99 $1.99
  • God Bless You, Mr. Rosewater
    $8.99 $1.99
  • Echoes of Family
    $4.99 $1.99
“Te cansarás primero que yo. Llegaré a donde quieres llegar antes que tú estés allí -dijo el que iba detrás de él-. Me sé de memoria tus intenciones, quién eres y de dónde eres y adónde vas. Llegaré antes que tú llegues.” 23 likes
“ربما كانت على أعيننا غشاوة ولم ننتبه أن أحدنا يقتل الآخر” 5 likes
More quotes…