جنگ‌های صلیبی

by Timothy Levi Biel, سهیل سمی (Translator)

سی و سومین مجلد از مجموعه تاریخ جهان به جنگ‌های صلیبی اختصاص دارد. جنگی که در اوایل قرن یازدهم میلادی، به درخواست پاپ اعظم با لشکرکشی ششصد هزار مسیحی به اورشلیم، آغاز شد. احتمالاً جنگ‌های صلیبی یکی از پرشورترین، چشمگیرترین و فوق‌العاده‌ترین حادثه قرون وسطاست. پاپ اوربانوس دوم در جواب درخواست کمک آلکسیوس کومننوس امپراتور جدید بیزانس که سعی در بازپس گیری اراضی از کف داده‌اش در آسیای صغیر داشت، می‌بایست خیل عظیم مردم اروپا را متقاعد می‌کرد که سلاح برگیرند و هزاران مایل پیش روند تا از امپراتوری بیگانه در سرزمینی بیگانه و علیه دشمنی ناشناس دفاع کنند. لذا پاپ در نوامبر ١٠٩۵ در شهر کلرمون – فران (واقع در جنوب فرانسه) شورایی متشکل از رهبران محلی کلیسا تشکیل داد و در آن شهر یکی از هیجان برانگیزترین وعظ‌های تاریخ را برای شنواترین مخاطبان دنیا ایراد کرد و این سرآغاز جنگ‌های صلیبی بود: تلاش برای ارائه تصویری غلو‌آمیز درباره موفقیت‌های ترک‌های مسلمان در اورشلیم.

Genres: History, Nonfiction, Historical

168 pages, Hardcover

First published December 12, 1995

Reviews

[Mahdi Lotfi · Rating 3 out of 5]

جنگ‌های صلیبی به سلسله‌ای از جنگ‌های مذهبی گفته می‌شود که به دعوت پاپ توسط شاهان و نجبای اروپایی داوطلب برای بازپس‌گیری سرزمین‌های مقدس از دست مسلمانان برافروخته‌شد. صلیبیون از جای‌جای اروپای غربی در جنگ‌هایی مجزا بین سال‌های ۱۰۹۵ تا ۱۲۹۱ شرکت‌داشتند. جنگ‌های مشابهی نیز در شبه‌جزیره ایبری و شرق اروپا تا قرن ۱۵ میلادی برپا بود. مبارزان صلیبی یا به اختصار صلیبیون مسیحیان کاتولیکی بودند که بر علیه مسلمانان و مسیحیان ارتدوکس در قلمرو روم شرقی و در ابعاد کوچکتر با اسلاوهای و بالتهای پگان، مغولها، و خوارج مسیحی جنگیدند؛ گرچه در بازه‌هایی مسیحیان ارتدوکس با آنها متحد شده، برعلیه مسلمانان می‌جنگیدند. صلیبیون توسط پاپ مورد تکریم قرار گرفته و آمرزیده‌می‌شدند. صلیبیون در ابتدا با هدف بازپس‌گیری اورشلیم و سرزمین‌های مقدس از دست مسلمانان شروع به جنگ کردند و مبارزات آنها در حقیقت پاسخی بود به درخواست رهبران امپراتوری روم شرقی برای جلوگیری از پیشروی ترکان سلجوقی در آناتولی. همچنین، عبارت جنگ‌های صلیبی برای توصیف مبارزاتی همزمان و پس از آن در قرن ۱۶ به کار می‌رود...

[Ehsan'Shokraie' · Rating 4 out of 5]

ماجرای شگفت انگیز اما زشت جنگ های صلیبی..در سال هایی دور اما نه آنچنان متفاوت..اکنون 1000سال از نخستین جنگ صلیبی گذشته انسان هایش اما چه یکسان مانده اند..
آنهنگام که تا زانوان در خون مردان و زنان و کودکان اورشلیم فرو رفته اند,بر رافت و الطاف خداوندشان اشک شوق میریزند و یکدیگر را در آن طلوع سرخ پیروزی در آغوش میکشند..و به درگاه خدا و صلیب مقدس سجده میبرند..

[Ardavan Bayat · Rating 3 out of 5]

خوانش: 1401.02.27

کتاب خوبی بود. پیشنهاد می‌کنم فیلم قلمرو بهشت ساخته‌ی ریدلی اسکات رو ببینید که به زیبایی درگیری صلاح‌الدین ایوبی با صلیبیون بر سر اورشلیم رو نشون می‌ده.

فهرست:
پیشگفتار: به پیش سربازان مسیحی
1. فراخوان جنگ
2. جذبه‌ی شرق
3. آغاز نخستین جنگ صلیبی
4. فتح اورشلیم
5. پادشاهی لاتین در اورشلیم
6. جنگ صلیبی دوم و سقوط ممالک لاتینی
7. جنگ صلیبی سوم: جایگاه ریچارد شیردل در تاریخ
8. واپسین جنگ‌های صلیبی

[Mahdi · Rating 2 out of 5]

از بقیه کتاب های مجموعه تاریخ جهان، ضعیف تر بود

[Zahra Naderi · Rating 3 out of 5]

"جنگ را شرورترین افراد بر می انگیزانند،
و شریف ترین افراد عملی می سازند."

[Milad · Rating 3 out of 5]

"مسلمانان و مسیحیان این صلح را جشن گرفتند. وقتی ریچارد آماده سفر به فرانسه می شد، یادداشتی نهایی و متمردانه به صلاح الدین نوشت و وعده داد که پنج سال دیگر بازگردد و اورشلیم را تسخیر کند. صلاح الدین در پاسخ گفت که اگر قرار باشد سرزمینش را از دست بدهد، ترجیح می دهد از میان تمام مردمان، آن را به ریچارد واگذار کند."

همیشه دوست داشتم خلاصه ای از اتفاقات جنگ های صلیبی رو بدونم. این کتاب تقریبا همین کار رو کرد. خیلی وارد جزئیات نمی شد و در عین حال حوادث و جنگ ها رو مختصر بیان می کرد.
بزرگترین مزیت کتاب شاید همین روايت های موجزش باشه. توصیف ها رو از پیش زمینه آغاز جنگ صلیبی اول تا حدود ۲۰۰ سال بعدتر، تا جنگ های صلیبی هفتم و هشتم، ارائه می ده.
از مشکلات کتاب - اگر صلاح الدین رو کنار بذاریم - به بقیه سلاطین یا امیرهای مسلمان خیلی نمی پردازه که شاید برای خلاصه بودن کتاب، ضروری بوده. اما واضحا کفه توضیحات سردمداران مسیحی غربی از مسلمان ها سنگین تره.
در کل اطلاعات عمومی خلاصه خوبی راجع به جنگ های صلیبی می ده و برای همین واسه شروع قابل قبوله ولی اگر دنبال جزییات بیشتری از نقطه نظر کلیسای ارتودکس یا مسلمان ها باشید، شاید خیلی نتونه کمکتون کنه. خلاصه وقایعی رو که دستگیرم شد با تعدادی از رهبرهای جنگ رو در ادامه می نویسم.

خلاصه جنگ ها:
اول: فتح اورشلیم توسط مسیحیان (گادفری بوین و ریموند تولوز)
دوم: شکست مسیحیان در بازپس گیری اورشلیم (کنراد سوم و لوئی هفتم)
سوم: فتح برخی از نواحی ساحلی توسط مسیحیان، صلح میان مسیحیان و مسلمانان (ریچارد شیر دل، فیلیپ آگوستوس و صلاح الدین)
چهارم: قتل عام مردم قستنطنیه توسط مسیحیان غربی - ایجاد شکاف بین کلیسای شرق و غرب
پنجم: تقریبا بی نتیجه - جمع آوری عتیقه توسط پادشاه آندرو مجارستان از جنگ ها
ششم: فتح اورشلیم با حداقل درگیری توسط فردریک دوم، تکفیرش از جانب کلیسای رومی
هفتم و هشتم: اسیر شدن لوئی نهم - مرگش در خلال محاصره - نامیدنش به لوئی قدیس توسط کلیسا


"پاپ اینوکنتیوس خطاب به جان لکلند، پادشاه انگلستان، اشاره کرد که کل جهان باید توفق کلیسا را نه تنها در مسائل مذهبی بلکه در امور سیاسی نیز به رسمیت بشناسد. 'خداوند یک تن را بر همه برتری داد و او را نائب خویش بر زمین کرد و او پاپ بود.'"

[Arash Moharrami · Rating 3 out of 5]

جنگهای صلیبی یکی از اتفاقات بسیار مهم در تاریخ هست که تاثیراتش تا امروز قابل مشاهده است. گرچه همه اتفاقات گذشته مشمول این گزاره هستند ولی شاید بشه گفت این جنگ بین مسیحیان کاتولیک رم و مسلمانان و همینطور امپراطوری بیزانس و مسیحیان کلیسای ارتودوکس شرقی همچنان به شکلی زنده است.
در این کتاب خلاصه‌ای از اهمیت منطقه، شهر اورشلیم(بیت‌المقدس) و قسطنطنیه، زمینه‌ها و دلایل شروع این سلسه جنگها، مقاصد و نیت‌های طرفین جنگ، نحوه ترغیب مردم و نجبا توسط رهبران مذهبی و سیاسی و نتایج هر جنگ به طور جزئی و اثرات کل جنگهای صلیبی توضیح داده میشه.

[Farzad Vafaei · Rating 4 out of 5]

کلا با چیزی که در طی سال ها توی ذهنم هک کرده بودند در مورد جنگ های صلیبی متفاوت بود. یکی از نکات مثبت کتاب این بود که به وضوح نشان میداد اگرچه در ظاهر جنگ ها مذهبی بودند ولی در باطن فقط یک جور کشور گشایی و افزایش دارایی بود و خیلی از ژنرال ها از سر بیکاری گفته بودند برویم و چند صباحی مرگ و بدبختی انسان های بی گناه را بنگریم!

[Jerry Jares · Rating 4 out of 5]

Looking for a book with the 'truth' about the Crusades, I decided to try this book. My hope was that this would be a balanced reporting of the Christian and Muslim sides. Since reading a life story of Saladin, I knew the Crusades were hardly the noble enterprise Christians claimed it to be. I was fascinated to learn that the Crusades were actually devised to get Western knights and kingdoms to quit fighting each other. Pope Urban II wanted to unite the Eastern Orthodox Church with the Roman Church, with its center in Jerusalem. So he sent thousands of knights, lords, nobles, and serfs to fight the Muslims for control of the Holy Lands.

Incredibly, there were nine Crusades. They did reduce the private fighting of western nations with each other. However, the Middle East and Eastern nations were far more advanced than in the West. When the Christians arrived, they found people living in strong homes with glass in the windows and wonderful things to eat. Easterners were traders and were more advanced culturally.

The interaction of the Crusaders and the Eastern nations brought about the downfall of the feudal system in the West. Because of the years they spent in the Middle East, the Europeans learned that they needed to explore more and do more trading. Essentially, the Crusades changed western Europe.

A great deal of research went into this book just by looking at the primary sources, suggestions for further reading and the copious notes. The pictures were all in black-and-white, which was a disappointment. There's also a good glossary. I liked the fact that this book gave the reasons behind calling of the Crusades, as well as the short and long-term results.

[Hamid Khani · Rating 4 out of 5]

علارغم اینکه امتیاز های بالایی به کتاب دادم ولی توصیه کردن یا نکردن این کتاب رو مشروط میکنم به نظر خود مخاطبین کتاب خیلی روان هست جذاب هم هست ولی سه تا مشکل عمده داره اولیش اینکه به شدت خلاصه است یعنی فقط یه جزییات ریزی از جنگ ها میده با خواندن صفحات ویکیپدیا رسماً چیز اضافی زیادی از خواندن این کتاب نصیب آدم نمیشه کتاب همچنین کاملا از دیدگاه اروپایی نوشته شده و شما اصلا نمی‌فهمید اهداف و نظر و... مسلمون ها چی بوده که وارد این جنگ ها شدن شیوه حکومت مسلمانان هم زیاد پوشش داده نشده به جز شخصیت صلاح الدین سایر پادشاهان اینور توصیف چندانی ازشون نشده به پیامد ها اشاره ای نشده و... خیلی چیز های دیگ که بهشون اشاره نشده که من دوست داشتم بشه

[M.H Ansari · Rating 5 out of 5]

🕳این کتاب به صورت جامع و کلی و لذت بخش جنگ های صلیبی رو شرح داده و ترجمه ای عالی و روان 🕳

[Saeed abedi · Rating 5 out of 5]

بنظرم یکی از بهترین کتاب های این مجموعه است در این حجم اطلاعات بسیار خوبی داده و خواننده را به خواندن بیشتر علاقه مند هم کرده است

[Trishelle Lin · Rating 3 out of 5]

This book had a lot of information that I found very interesting. Although some parts could be a little dull, over all I thought it was pretty good.

[Axel Lee · Rating 3 out of 5]

خیلی وقت بود که دلم میخواست درمورد جنگ های صلیبی بخونم.. اطلاعات خوبی بهم داد.