Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “I vent'anni di Luz” as Want to Read:
I vent'anni di Luz
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

I vent'anni di Luz

by
4.01  ·  Rating details ·  469 Ratings  ·  45 Reviews
È l'Argentina degli anni Settanta, quella del periodo buio della dittatura militare. In un campo di prigionia vicino a Buenos Aires, Liliana, una studentessa comunista, dà alla luce una bambina. La piccola, dopo l'uccisione della madre, viene affidata prima a Miriam, la fidanzata di un sergente carceriere, poi accolta dalla famiglia di uno dei responsabili della repression ...more
Paperback, 355 pages
Published April 2000 by Guanda (first published 1998)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about I vent'anni di Luz, please sign up.

Be the first to ask a question about I vent'anni di Luz

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
Rating details
Sort: Default
|
Filter
Simona
Dec 12, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
I vent'anni di Luz è il secondo libro sui desaparecido che leggo e che ha la capacità di lacerare il cuore e l'anima.
Mentre il libro/documento di Carlotto, "Buenos Aires horror tour" racconta pagine della capitale Argentina e dei desaparecido, la Osorio ci fa entrare nel mondo delle figlie nate in prigionia, dei nipoti e delle Nonne di Plaza de Mayo.
Luz, la cui storia è già insita nel nome, cerca la luce, dopo una vita di ombre e tenebre. Luz è stanca di vedere il buio, vuole togliere la benda
...more
Rasha El-Ghitani
Jan 28, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2018
الحقيقة أنني قرأت هذه الرواية بمحض الصدفة جذبني إليها الغلاف والعبارة المكتوبة عليه "هذا بلد يعاني فقدان الذاكرة" والنبذة المذكورة عن الرواية والكاتبة الارجنتينية ولكنني مع كل صفحة كان عقلي يقارن بين الوضع في بلادي والوضع في الرواية هل يمكن أن يكون كل الجلادين في كل زمان ومكان قد انتهجوا نهجا واحدا لطمس آدمية البشر ؟ لدرجة ان اساليب التعذيب الوحشية تكاد تكون واحدة
وبنهاية صفحات الرواية أدركت انني سأفتقد كل شخوصها واكثر من تعلقت بهم ميريام - ادواردو - ليليانا - لوث (ليلى) كما اثار اعجابي احساسي ال
...more
Alejandra Jaeger
Es un libro increíble. Aunque a veces te agobian los cambios de voces, creo que la narrativa (si bien MUY cruda) es real. Es una manera importante de mostrar un episodio demasiado oscuro, y creo que la autora lo logra desde un punto de vista íntimo, personal, pero cumpliendo la labor de la denuncia. En fin, te emociona hasta la última palabra...
Tom
Jan 31, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
Very intense story of a young woman, whose mother was one of the "disappeared" of Argentina during the 1970s, and was "given" to the daughter of a military officer.
Ruth
Jul 29, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
One of the most heartbreaking and passionate novels I've ever read! A brutal and beautiful story of a young woman's search for love and identity.
Dolceluna
Aug 02, 2017 rated it it was amazing
Ero quasi sicura di aver preso un abbaglio, sbagliando l’acquisto, e mi aspettavo qualcosa di noioso. E invece “I vent’anni di Luz” si è rivelato un romanzo sconvolgente e travolgente, uno di quelli che arricchiscono il tuo patrimonio di lettrice e di persona e di cui senti ferocemente la mancanza quando volti l’ultima pagina. Un’odissea nel dolore. E una testimonianza su un periodo storico di cui, ahimè, a mio avviso si parla troppo poco. Di quanti orrori è stato capace l’uomo, negli angoli più ...more
Lupo
Potente e struggente storia di una ragazza argentina che cerca i propri genitori desaparecidos. Narrazione e scrittura non sono però al livello della storia. L'uso della polifonia del racconto è mutuata da Vargas Llosa ma non offre gli stessi risultati, lo stile della scrittura non essendo di pari livello. La narrazione è troppo frammentata e piena di racconti interiori che spesso sono poco coinvolgenti, al contrario della storia.
Rosa Lizet Valdez
Me atrapó el libro, tengo un especial interés en la dictadura militar en Argentina por el gran impacto que me causo el conocer los horrores vividos durante este periodo. Sin spoiler pero diría del libro que aun con todas las monstruosidades vividas y no poder cambiar el pasado la verdad tarde o temprano saldrá, nunca parara la lucha por justicia para construir un futuro mejor.
Béatrice
Nov 10, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Remarquable histoire qui rejoint l'Histoire, haletante et ficelée comme un polar.
IreneElle
Feb 07, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2016
Con "I venti anni di Luz" mi sono addentrata nell'Argentina degli anni Settanta, anni di dittatura militare, anni in cui gli oppositori del regime venivano uccisi, anni in cui i figli dei desaparecidos venivano strappati alle famiglie di origine per essere cresciuti dagli aguzzini, da coloro che avevano barbaramente ucciso i veri genitori. La scrittrice Elsa Osorio ci racconta una di queste storie: ci racconta di Luz, che solo in età adulta dopo varie indagine, scopre la verità, scopre le sue or ...more
Lisetta
Sep 01, 2012 rated it it was amazing
Sparire, desaparecer.

Desaparesidos, non sono solo gli uomini e le donne che, negli anni 70, intrapresero la loro lotta contro il regime militare in Argentina, in nome di un mondo pi�� giusto e che per questo furono torturati e poi inevitabilmente fatti sparire per sempre. Ma desaparecidos sono anche i bambini la cui ���unica colpa��� �� di essere figli di questi uomini e di queste donne coraggiose, costrette a vivere nella consapevolezza che la recisione del cordone ombelicale, che al momento de
...more
Kate Hood
Mar 12, 2014 rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: book-club
really struggling with this and if it wasn;t for book club I would have abandonned it long ago. Terribly written and what should be a fascinating period of Argentian history is reduced to a long drivel prone dirge. Really am curious if we are able to have any kind of discussion on this based on the 1 dimensional characters and actual lack of anything real or interesting happening (so far - I am more than half way, so my hopes are not high!)

Good god. Finally finished. To say it is the worst book
...more
Leen
Apr 09, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: read-in-2015
Wat een verhaal. Kippenvel. Afschuw. Verdriet. Ongeloof. Woede. Dat zulke dingen echt gebeurden, in Argentinië, nog geen halve eeuw geleden. Dat de mens zo door en door slecht is. Osorio wist de personages en de gebeurtenissen op een geloofwaardige manier naar voren te brengen zonder dingen te fel in de verf te zetten, waardoor het allemaal zo realistisch leek, en was.

Het enige wat me stoorde, was het vertelperspectief: het is zogezegd Luz, dochter van vermisten, die aan het woord is en alles aa
...more
Roberta
Sep 15, 2011 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2010
Un romanzo davvero duro, e cattivo, ma anche tenero (e sul finale ho pianto come una fontana...). Una voce racconta gli anni '70 in Argentina, e una parte di quello che accadde ai contestatori divenuti tristemente noti con l'appellativo di desaparecidos. Ma soprattutto questa è la storia dei loro bambini, e di come a volte finirono a vivere ignari proprio nelle tane dei lupi. Un grandissimo applauso alle Nonne, che mi hanno colpito più di tutto: donne che, giunte in quel momento della vita in cu ...more
Elena Scalabrin
La historia as muy fascinante por muchas razones. poque cueta la historia verdadera de una època que yo personalmente no concìa pero ahora me interesa. porque es triste y te abre los ojos, porque aprendes algo importante, como quela vida es dificil, que las raìces son parte fundante de tu ser y no puedes enterder quièn eres sin ellas, que tambièn hay personas malas y tienes que darte cuente de eso y sobre todo que ser personas no es sinònimode ser humano.
eso dicho, despuès menos de 50 pàginas d
...more
Mirrordance
May 02, 2015 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: archivi, digital
Un libro che mi ha lasciato uno strano sapore in bocca. Elsa Osorio ripercorre, in forma romanzata, una pagina oscura della storia Argentina. La repressione del regime militare, la tragica fine dei desaparecidos e gli sforzi delle nonne di Plaza de Mayo, la perdita di identità di una intera generazione di bambini strappati ai genitori ed alle famiglie e cresciuti spesso proprio dai loro aguzzini. Seguiamo Luz nella sua ricerca della proprie radici e della sua vera identità. Il tono molto romanza ...more
Lizzieyork
Dec 25, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
A 20 años, Luz- Elsa Osorio

Hacía tantísimo que quería este libro... aún no recuerdo cómo oí hablar de él y porqué tanta insistencia mientras recorría librerías. Pero lo conseguí y me duró un suspiro. Es fuerte,como muchos testimonios ficticios y no ficticios (lamentablemente), pero tiene una narrativa muy real y la redacción atrapa enseguida. No hay muchas cosas más que pueda decir sobre Luz,que encarna a tantos chicos que caminan en la oscuridad todavía hoy. Creo que Osorio plasma genialmente t
...more
Laeticia Barbier
Jan 20, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
9 sur 10

Un très très beau, dur, poignant et touchant roman ! Le style de narration est parfois un peu perturbant, surtout au début, mais très vite indispensable.
J'ai trouvé que la puissance de ce roman se cachait dans la sobriété des mots choisis par Elsa Osorio.
Je connaissais très mal le sujet central de ce roman et j'ai été ravie, si on peut le dire ainsi, d'en connaître davantage sur cette sombre époque.
Benedict
Aug 07, 2016 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: spanish
Novela trágica sobre una hija de subversivos presos en Argentina durante su última dictadura. Creciendo con padres adoptivos conservadores - su padre adoptivo es un oficial importante - ella tarda mucho en enterarse de su origen real. A pesar del fondo histórico, la novela resulta muy personal y no trata de informar sobre los hechos de la dictadura, sino de contar una historia emocionante. Intrigante, pero nada del otro mundo.
Madeleine Decker
Sep 22, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: dictature
Une histoire qui se répète alors qu`elle ait été si longtemps occultée.
La torture morale des enfants et petit-enfants des disparus durant la dictature militaire, faisant suite aux horreurs vécues par les parents.

Belle histoire, pas trop gnan-gnan, peut-être un peu trop romancée avec l`improbable histoire et dénouement de la détenue et sa gardienne. Enfin je crois.
...more
Vera VB
Oct 28, 2012 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: literature
The search of a young woman, just a mother herself, for her roots, in Argentina. When she was born, the Dirty War was going on. Is she who her 'mother' tells her she is? Or is she adopted or worse, is she one of the missing children? Those missing children for who The Mothers of the Plaza de Mayo demonstrate even now because they want to know the truth. Impressive search.
Anjar
Oct 16, 2007 rated it really liked it  ·  review of another edition
A very touching story, about a girl who's looking for her father she never met. Her father was a rebel who fled from his country because of a civil war in the time when the militia rezim was in power in Argentina. At that time, many people went missing, being kidnapped and killed by the rezim.

It's a story about love, freedom, and human rights. A must read story.
Raffaele
Jan 09, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
Bello: una scrittura tesa, la trama avvincente, una pagina di storia - i crimini della dittatura militare argentina - che mi ha sempre colpito, perchè è una pagina nera di un paese che mi affascina molto. Mi ha ricordato "D'amore e d'ombra" di Isabel Allende, che non era un capolavoro ma che secoli fa mi costrinse in una camera d'albergo a Bombay fino a quando non lo finii ...
Chris Galle
You cannot but be touched by this moving story. It brings to life one of the dirtiest pages in Argentine's recent history. That's why I gave the novel three stars. Yet I was somewhat disappointed by the characters, I found them rather one-dimensional. Fortunately the story is so compelling that this flaw will not stop you from wanting to read on. It is a real pageturner.
Tatiana
Many books are an important read simply because they help us to understand some part of humanity's history. This is the first one I've read about Argentina so I feel it was definitely worth the read. It was gripping and emotional at times and it kept me interested throughout, especially the second half. If I could give an in between rating, I would give it 3.5 stars.
Harun Harahap
Mar 11, 2009 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: punya, fiksi, terjemahan
buku peraih penghargaan amnesty international untuk kategori fiksi ini bagus banget menurut gw..alur ceritanya maju mundur..mengisahkan seorang anak yang mencari tau siapa sebenarnya ayah kandungnya..

ceritanya menegangkan..dan menguras emosi tentunya..cara penuturannya juga keren banged lah..pokoknya gw rekomendasikan buat semua...
Madeleine
The narrative is really confusing - jumps around between characters and voices and time periods. But once I got past that it's an excellent look at the Dirty War (which I know embarassingly little about) with memorable characters.


The translation is so-so. Who translates "Jose de San Martin" as "Saint Martin"? It's his *name*.

Alicia
I loved this book! From the very beginning to the last sentence (which was so fitting) I was captured by Luz's journey as she strove to discover herself. I'm very glad that this novel was the introduction to/ beginnning of my Senior English class.
Valentina Di Nisio
Questa cosa che non so definire è una entità oscura, che non lascia vedere nulla, e ce l'ho dentro da quando ho memoria.
"Come una benda. Una cosa nera che non ti lascia vedere nulla. Ma alla fine te la sei levata dagli occhi."
Maria Elena
It was an interesting read, but I had the British translation version and I thought it was a little too colloquial for me. Words like "Bloke" for guy OR "row" for argument. I couldn't take it as seriously because the British slang was too much for me.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • The Rabbit House
  • Don Segundo Sombra
  • Kamchatka
  • The Little School: Tales of Disappearance and Survival
  • Adán Buenosayres
  • A sombra do que fomos
  • Espantapájaros
  • Six Problems for Don Isidro Parodi
  • Los pichiciegos
  • El matadero
  • Auf eine Zigarette mit Helmut Schmidt
  • Nunca Más
  • The Story of My Typewriter
  • Secreto bien guardado
  • Death Rites (Petra Delicado Mysteries, #1)
  • El viento de la Luna
  • Per questo mi chiamo Giovanni
  • Facundo: or Civilization and Barbarism

Fiction Deals

  • Star Sand
    $3.99 $1.99
  • Chasing the Sun
    $3.99 $0.99
  • Hidden
    $3.99 $2.00
  • Jubilee
    $9.99 $2.99
  • Where We Fall
    $4.49 $1.99
  • Over the Plain Houses
    $9.99 $1.99
  • Mustard Seed
    $4.99 $1.99
  • Count Belisarius
    $8.99 $1.99
  • The Memory of Things
    $7.80 $2.99
  • Julie of the Wolves
    $6.24 $1.99
  • To Hold the Crown: The Story of King Henry VII and Elizabeth of York (Tudor Saga, #1)
    $11.99 $2.99
  • A House for Happy Mothers
    $3.99 $1.99
  • Georgia Peaches and Other Forbidden Fruit
    $9.99 $1.99
  • The Lace Makers of Glenmara
    $7.99 $1.99
  • The Quaker Café (Quaker Café #1)
    $3.99 $1.99
  • On Turpentine Lane
    $14.99 $2.99
  • The Whiskey Rebels
    $12.99 $1.99
  • The Honest Spy
    $4.99 $1.99
  • Gone Crazy in Alabama (Ala Notable Children's Books. Middle Readers)
    $5.99 $1.99
  • We Are All Made of Stars
    $11.99 $1.99
  • Angry Housewives Eating Bon Bons
    $9.99 $1.99
  • Mercer Girls
    $4.99 $1.99
  • The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13 3/4 (The Adrian Mole Series)
    $9.99 $1.99
  • While the World Is Still Asleep (The Century Trilogy Book 1)
    $5.49 $1.99
  • Tulip Fever
    $11.99 $1.99
  • The Unfinished Work of Elizabeth D.: A Novel
    $9.99 $1.99
  • 600 Hours of Edward
    $4.49 $1.99
  • The Daughters of Palatine Hill
    $4.99 $1.99
  • The Cellar
    $3.99 $0.99
“Non capisco perché Liliana si opponesse così fermamente al piano di Miriam" disse Luz; "in quella circostanza, mi sembra che...".
"Io invece lo capisco perfettamente. Lei,come tutti noi, era molto rigida in materia di morale. Per questo mi ha stupito che potesse confidarsi con una puttana. Noi disprezzavamo la liberalità della mentalità borghese che...".
"Se eravate tanto rigidi," disse Luz sprezzante, "tanto puri, avreste potuto pensare che magari non eravate nelle condizioni di avere un figlio."
"Lo desideravamo."
"Non ti sembra che se eravate così impegnati a giocare alla rivoluzione avreste potuto chiedervi se avevate il diritto di esporre il figlio che desideravate a simili situazioni, a sparire, come è successo a voi, a farsi rubare la propria identità? Quei bambini non hanno avuto l'opportunità di scegliere in funzione di quale ideologia correre un simile rischio, come hanno fatto i loro genitori. Siete stati voi a imporglielo" e il rancore scintillò nello sguardo di Luz. "Questo rispondeva forse alla morale rivoluzionaria o piuttosto al più puro egoismo?"
"Quando ti parlo di morale, Luz...e poi noi non potevamo immaginare, come potevamo immaginare..."
"Fatto sta che uno di questi bambini" lo interruppe Luz, "oggi potrebbe dire: sono stati loro, gli assassini, a farmi sparire, ma i miei genitori per primi mi hanno esposto al terribile destino di essere un desaparecido...vivo.”
0 likes
“طالما أنهما تعرضا للاعتقال، فقد ارتكبا ذنبًا يستحقان عليه ذلك، هذا أولًا أما ثانيًا، فمعرفتك الوطيدة بهما منذ صغرهما، لا تعني شيئًا. ربما تعرضا لغسيل مخ من الشيوعيين حين كبرا، وانضما لصفوف المعارضة .. وأنا متيقنة من أن أمهما من ذلك النوع الساذج الذي لا يعرف شيئًا عن أولاده، وما تفعله الآن لا يعدو كونه بكاء على اللبن المسكوب، لا أكثر. كان عليها أن توليهما اهتماما أكبر هذا رأيي” 0 likes
More quotes…