Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Kleider machen Leute” as Want to Read:
Kleider machen Leute
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Kleider machen Leute

3.2  ·  Rating details ·  1,967 Ratings  ·  36 Reviews
»Kleider machen Leute« ist die mit Abstand populärste Erzählung aus Kellers Novellenzyklus »Die Leute von Seldwyla«. Aus Seldwyla stammt auch der romantisch veranlagte, arbeitslose Schneidergeselle Wenzel Strapinski. Durch ein Missverständnis, das aufzuklären er den Mut nicht findet, wird er in der Nachbarstadt Goldach seines kostbaren Mantels wegen für einen reichen polni ...more
Mass Market Paperback, 72 pages
Published January 28th 2000 by Reclam (first published 1874)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Kleider machen Leute, please sign up.

Be the first to ask a question about Kleider machen Leute

Community Reviews

(showing 1-30)
Rating details
Sort: Default
|
Filter
Missy J
"Kleider machen Leute" literally means "Clothes make people". Written by a Swiss writer and published in 1874, this little story feels like a remnant of the romantic era. A poor taylor has nothing left in this world after his entire family died, except for the beautiful clothes that he makes. He wanders around the country and in one town is mistaken for a count because of his beautiful attire. This incident of mistaken identity leads to a series of mostly fortunate coincidences until the poor ta ...more
Imke
Jun 20, 2015 rated it really liked it
die Hauptfigur wird aufgrund der Deutung seiner Kleidung zu etwas gemacht, was er gar nicht ist. Er kommt neu in eine Stadt und wir für einen polnischen Grafen gehalten, weil er sich in dieser Weise kleidet. Aus Schüchternheit klärt er den Irrtum nicht auf, sondern lässt es geschehen. So bleibt er einige Zeit in dieser Rolle und trifft ein Mädchen, in das er sich verliebt. irgendwann fliegt dann aber der Schwindel auf, das Mädchen entscheidet sich trotzdem für ihn, weil sie sich lieben. Happy En ...more
A Girl Has No Name
Mar 07, 2014 rated it really liked it
Shelves: school
4 stars!

I first read Kleider machen Leute in my German literature class many years ago. Once I found it at the top of a book with books in our basement, I just had to read it again. I remembered that I loved the story about Wenzel Strapinski and I have not been disappointed. An easy-to-read classic with an great message.
Maxi
Jun 02, 2016 rated it did not like it
Ich musste dieses Buch für die Schule lesen…eigentlich mag ich die Bücher, die wir aufbekommen. Dieses Buch ist aber eine Ausnahme- schlimmes Buch, aber ich fand' die Moral interessant (irgendwie).
Boris Crismancich
Apr 22, 2016 rated it it was amazing
Its a must read at school. I recoomend to re-read at time. Demonstrating how society works. Then and still today.
André
Jun 10, 2008 rated it liked it  ·  review of another edition
Recommended to André by: Verena Otto
Shelves: school
A rather short book, not too bad, but typical school literature. I don't remember much of it, but I think it wasn't awful.
Vivi
Aug 13, 2015 rated it it was amazing
sehr aussagekräftige novelle! auch für die heutige zeit
Twig
Apr 28, 2015 rated it liked it
read this for my german class, I`ve read it before and it was okay. I like the moral of it. ...more
Angelina Ramanava
Mar 24, 2017 rated it really liked it
Obwohl viel das Buch als uninteressant empfinden, weil sie es in der Schule lesen müssen.Ich fand das Buch PERSÖNLICH klasse, auch wenn die Sprache nicht einfach war.
Die Ideologie des Buches hat einfach meiner Meinung nach gestimmt, das ein Mensch durch sein äußeres soll viel erreichen kann, zeichnet auch unsere Gesellschaft heute aus.Man achtet viel mehr auf das Äußere als auf das Innere des Menschen, wir bemerken das beim Beruf oder in der Schule.
Doch das Buch zeigt auch das es Ehrlichkeit und
...more
steph
Mar 13, 2014 rated it really liked it
köstlich! a little gem where keller doesn't take anything too seriously, on the deeper issue of being vs appearing... i read it aloud to my daughter for her german class, we had a lot of fun!
Seth
Gottfried Keller is associated with the literary period of Poetic Realism. This period features many stories placed in bucolic 19th-century settings that are deceptively profound. They are studies in human nature, about which Keller had a rather pessimistic view. As Max Frisch noted, many of his novellas ended in "quiet failure." Although Clothes Make the Man is one of Keller's more uplifting and optimistic stories, he injects a bit of bitterness at the end.

Keller had a very difficult life, with
...more
Joanna
Feb 26, 2017 rated it really liked it
Das Buch wurde mir damals noch für die Ausbildung zur Buchhändlerin vorgelegt, natürlich sollte man als Schweizer ein paar Titel der grossen Autoren unseres Landes kennen. Gelesen habe ich es dann doch nie - bis jetzt.
Das Reclam-Büchlein hat mit Anhang etwas mehr als 70 Seiten - Stoff also, den man an einem Nachmittag weglesen kann. Aufgrund Kellers einfacher und schlichter, aber dennoch schönen Sprache ist dies auch kein Problem, man kann sich ohne Mühe in Wenzels Abenteuer vertiefen.

Das Thema
...more
Davina
Mar 02, 2017 rated it really liked it
I loved it!
Such a sweet story :)
Maurício Marcondes
Apr 10, 2016 rated it really liked it
Esse brilhante conto é mais um daqueles que giram em torno do Leitmotiv do impostor. No entanto, a grande sacada de Gottfried Keller é a inversão de papéis em torno dessa figura: aqui não é o indivíduo que faz o impostor, mas o meio social, no qual ele se encontra. Keller torna quase literal a expressão que dá título à obra: “a roupa faz o homem”.

Wenzel Strapinski é um simplório alfaiate entregue a vida de andarilho que conserva somente a roupa que leva ao corpo (mas que roupa!). Por conta do a
...more
Martin
Dec 17, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Leicht zu lesen und scheinbar harmlos und romantisch hat mich diese Novelle doch mehr beeindruckt, als ich es erwartet hatte. Ein realistischer und zeitloser Blick auf unsere Gesellschaft, aber auch sehr kurzweilig und amüsant.

Eine für mich starke Passage ist, als der Erzähler dem verlorenen Wenzel beisteht:

„Wenn ein Fürst Land und Leute nimmt; wenn ein Priester die Lehre seiner Kirche ohne Überzeugung vertritt, aber die Güter seiner Pfründe mit Würde verzehrt; wenn ein dünkelvoller Lehrer die
...more
Tyska
I'm not familiar with the rest of the Seldwyla stories, but this one must be one of the more famous ones. A poor tailor comes to a new city and is mistaken for being part of the upper class due to the fine clothes he's wearing. He therefore enjoys a lot of attention by the town's people and a certain young woman.

Based on today's standards, a lot of the happenings/conclusions seem to be rather naive, however, they are not completely unimaginable. There will always be superficial people and those
...more
Ulla
Dec 26, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
I read it on the train and enjoyed it. Actually I was really surprised that it is so good. It's from my father's bookcase, he was about 20 when he bought this.

Story: An unemployed tailor is mistaken for a nobleman because when arriving in a coach at the inn of a small town he is very well-dressed. It's not his intention to cheat, but being shy he doesn't tell his real identity. He is served the best food and drink, which he is not able to pay for. His decent behaviour is taken for proof of his n
...more
Chutzpi
Feb 18, 2014 rated it liked it
Zum ersten Mal las ich dieses Buch als Pflichtlektuere in der Schule - und fand es furchtbar langweilig.
Jetzt, als Erwachsene, finde ich die Geschichte ganz nett. Der Schneidergeselle Wenzel Strapinski, der sich trotz seiner Armut gut kleidet, wird fuer einen Grafen gehalten. Aus Schuechternheit wagt er es nicht, sich zu wehren - und spielt das Spiel mit. Dabei verliebt er sich in Nettchen, die Tochter des Amtsrats. Die geplante Hochzeit wird allerdings durch einen verschmaehten Bewerber zunicht
...more
Osi
Jan 14, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: german-reads
This is a great quick read. I like the moral of the story. The main character "Wenzel" is very likable. Nettchen who later becomes his wife is also a decent character. I especially like when she says "Ich will Dich nicht verlassen! Du bist mein, und ich will mit dir gehen trotz aller Welt!" The choice of words is very playful and rather childlike, but also resolute and confident. It perfectly portrays Nettechen's position between childhood and adulthood. Her coming of age is perfectly portrayed ...more
Sydne
Today, about 15 years after having read it for the first time, I felt like reading this clever little novella again. It is so powerful in showing how easily people are convinced by exterior appearances and things they are being told, and all of a sudden interpretations are made into that one direction they are made to believe. Powerful!
Sona
Dec 01, 2015 rated it liked it
Ein schnell gelesener Klassiker für zwischendurch. Ich hatte es in ca. 2 Stunden durch. Eine süße Geschichte mit einer schönen Moral, aber jetzt nicht der absolute Hammer. Deshalb "nur" stabile 3 Sterne
Foxyreading
Dec 01, 2014 rated it liked it
Old write style so it was kind of hard to get through, because it's a foreign language for me. But it was a fun story to read and it even sent kind of a message: Clothes make people. People make assumptions about you based on what clothes you wear.
Don Gubler
Aug 20, 2012 rated it really liked it
Clothes make the man so when a tailor gets loose with his cloth and thread madcap adventures are sure to follow.
Fiona
Feb 09, 2014 rated it liked it
Shelves: school
I liked it, it was funny but critical.
Ratfrett
Aug 11, 2011 rated it liked it
so lala
Antea
May 03, 2016 rated it it was ok
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Anica
May 14, 2009 rated it liked it
Shelves: classics
I seriously prefer the Andersen version than this. On the other hand, we had to read worse books in school....
*sigh*
Umitsa
Apr 07, 2015 rated it really liked it
Giyimdir İnsanı Gösteren - Seldwyla İnsanları (Üç Öykü) kitabından. Çeviren: Melahat Tolgar, Cem Yayınevi, 1990 (AK)
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Die Judenbuche
  • Götz von Berlichingen
  • Minna von Barnhelm
  • Der zerbrochne Krug
  • Der Schimmelreiter
  • Die Harzreise
  • Aus dem Leben eines Taugenichts
  • Wilhelm Tell
  • Biedermann und die Brandstifter
  • Irrungen, Wirrungen
  • Der arme Spielmann
  • Die schwarze Spinne
  • Das Fräulein von Scuderi
  • Woyzeck/Leonce und Lena
  • Der gestiefelte Kater
  • Geschichten aus dem Wiener Wald
  • Iwein
169899
Gottfried Keller (* 19. Juli 1819 in Zürich; † 15. Juli 1890 in Zürich) war ein Schweizer Dichter und Politiker.

Seine Lyrik regte eine Vielzahl von Musikern zur Vertonung an, mit seinen Novellen "Romeo und Julia auf dem Dorfe" und "Kleider machen Leute" hatte er Meisterwerke der deutschsprachigen Erzählkunst geschaffen. Schon zu seinen Lebzeiten galt er als einer der bedeutendsten Vertreter der Ep
...more
More about Gottfried Keller...