Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Pünktchen und Anton” as Want to Read:
Pünktchen und Anton
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Pünktchen und Anton

by
4.18  ·  Rating details ·  6,283 ratings  ·  75 reviews
Die kleine Luise Pogge, alias Pünktchen, schummelt sich allabendlich ohne das Wissen ihrer Eltern auf die Weidendammer Brücke, mitten in Berlin. An der Seite einer merkwürdigen Alten preist sie Streichhölzer an, während ihre wohlhabenden Eltern sie in der Obhut von Fräulein Andacht glauben - doch ist die so harmlos, wie sie tut? Als es brenzlig wird, ist zum Glück ...more
Paperback, 160 pages
Published November 2002 by dtv (first published 1931)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Pünktchen und Anton, please sign up.
Popular Answered Questions
Conny Here you go:
http://www.amazon.com/gp/product/1782...

Don't be put off by the introduction and the little intermediate chapters. If you have seen the…more
Here you go:
http://www.amazon.com/gp/product/1782...

Don't be put off by the introduction and the little intermediate chapters. If you have seen the old black-and-white film, and it made you curious for the book, rest assured the film was a very faithful adaptation and you will love the book!(less)

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 4.18  · 
Rating details
 ·  6,283 ratings  ·  75 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Pünktchen und Anton
Manny
Dec 22, 2015 rated it really liked it
Recommended to Manny by: notgettingenough
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Manybooks
As a six year old, I so much enjoyed having my maternal grandmother read Erich Kästner's Pünktchen und Anton to me (as a treat while she was visiting, and I do seem to remember that greedy little I actually asked for multiple readings). And even now, upon finally rereading Pünktchen und Anton for the first time in many decades, I still do find the author's sense of humour delightful and have also noticed how incredibly, how very alike and similar to Lucy Maud Montgomery's famous Anne Shirley ...more
Maria Yankulova
Jan 25, 2020 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: children-s
Обожавам Ерих Кестнер и съм супер щастлива, че имам възможността да го чета отново с дъщеря ми.
Anka Räubertochter
Feb 21, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: classics
3.5 Sterne
Ich finde, dass man Pünktchen und Anton schon sein Alter anmerkt. Hier schlägt das noch mal viel stärker durch als bei Kästners anderen Kinderbüchern.
In der heutigen Zeit kann man diese Geschichte seinen Kindern meiner Meinung nach nicht mir nichts, dir nichts in die Hand drücken oder vorlesen, da es nicht ausschließlich Werte vermittelt, die heute noch ins Weltbild passen. Mir geht es dabei vor allem darum, wie Pünktchens Mutter dargestellt wird. Sie ist wie die böse Hexe und
...more
Nadja
Mit jedem Buch liebe ich Erich Kästner mehr! Pünktchen und Anton ist eine so tolle Geschichte, wie immer schreibt Herr Kästner weise und zeitlos. «Glaubt ihr nicht auch, daß die Armut leichter abgeschafft werden könnte, wenn die Reichen schon als Kinder wüßten, wie schlimm es ist, arm zu sein? Glaubt ihr nicht, daßsich dann die reichen Kinder sagen: Wenn wir mal groß sind und die Banken und Rittergüter und Fabriken unseren Vätern besitzen, dann sollen es die Arbeiter besser haben!»
Tanja
I am thrilled to see some of my childhood favorites (I am originally from Germany) by author Erich Kaestner republished in English in these, judging from the cover art, beautiful editions. The translator has done a wonderful job in maintaining the author's (German) voice. The story itself, filled with a cast of very unique and loveable characters, is a timeless and universal one about friendship, family and belonging with a good dose of humor and suspense. Dot is one of those very special ...more
Gecko
Erich Kästner hat einen Ton in seinen Kindergeschichten der mir sehr gefällt. Er schreibt mit den Kindern auf Augenhöhe und nimmt sie dennoch ernst genug ihnen auch ein paar Gedanken mit auf den Weg zu geben. Sein Ziel, ein Bewusstsein für Gut und Böse zu schaffen und gleichzeitig nicht die Perspektive zu verlieren und genau zu wissen, das Lügen nicht immer schlecht ist, das ist der weise Mann, der dort spricht... der sich auch nicht davor scheut Erwachsenen den Spiegel vor zu halten.
Da ist ein
...more
Anna
Aug 30, 2014 rated it it was amazing
One of the favourite books from my childhood. It fascinated me so much, that I've even read it several times. A truly charming book that gives insight not only in the world of child fantasies and friendship, but also discloses issues of poverty, loneliness and self-sacrifice. A bit naive and idealistic, but clearly an enjoyable read!
Martine
read for the 2015 reading challenge: a book from your childhood

Ugh. Ich war sicher eines der wenigen Kinder, die so gut wie nie ein Erich Kästner Buch gelesen haben und ich konnte mich an dieses auch gar nicht mehr daran erinnern, das einzige, was mir im Gedächtnis geblieben war, war Pünktchens Kommentar, es wachse eine Tanne in ihr.
Ich hätte mir villeicht ein anderes Buch vornehmen sollen, eines, an das ich mich tatsächlich erinnern kann, aber ich hatte kein Interesse daran, das Wirtshaus im
...more
Ivobert Vittenko
Jun 10, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favoriten
Das Buch war (nach »Henriette Bimmelbahn« [chronologisch 'nach']) mein Lieblingsbuch, als ich ein Kind war. Ein großartiges, im Tiefsten menschliches Buch, das gerne auch mal ein paar Erwachsene lesen dürften.
Сибин Майналовски
Невероятно! Защо това не се учи в училищата?! Разкошна книга...
Leah
May 22, 2016 rated it it was amazing
Ein schönes Buch über Freundschaft und Zusammenhalt.
gufo_bufo
Oct 04, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: bambini
In italiano "Antonio e Virgoletta". Una delizia che non ho più sottomano.
Guguk
Oct 03, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: kukis-gula-merah
Suka sekali!!

Cerita anak-anak yang seru dan menyenangkan, dan cara bercerita yang ngebedain antara cerita utama dan bahan kontemplasi itu kerasa kocak dan menarik~
Isabel
Jan 03, 2020 rated it really liked it
Ein tolles, freches Kinderbuch, das rührend über Freundschaft erzählt. Einzige die Kommentierung von Kästner nach jedem Kapitel nerven, weil sie sehr oberlehrerhaft daher kommen.
Miriam
Jan 30, 2014 rated it it was amazing
Lovely book :). Honestly, this was an absolutely enjoyable read. The first couple of chapters were a little bit slow and boring, admittedly but from chapter 3 it was exciting and adorable and really funny. And here's why:

- The author's imagination. The games he invents for his two main characters are so enjoyable and funny. Like when he has them pretend they're Christopher Columbus on their way to America - and then they turn over a table in order to make a boat, get all kinds of provisions from
...more
Stefani Akins
Nov 07, 2014 rated it it was amazing
It's no secret that I love Erich Kästner, his subtle humor, his not always disguised subversion, his mastery of the German language and its nuances. Some of the most famous characters in children's literature were created by his pen. My copy of Pünktchen und Anton was given me when I was a child, sometime in the 70s. Every once in a while, I dig it out of the bookshelf to give it another read. Nowadays, some of the Berlin settings bear witness to places and customs long lost in the destruction ...more
 ☘ Fifi's Journey
The Deed itself is the reward

This book is about friendship, family, hardship and being a child.

It's such a beautiful and humorous story and the meaning is so great that we should share this with everyone around us and the world. Everything you do impacts everything. Don't take things for granted. Every small thing in life should be appreciated.

This is what this story felt like for me. Beautiful.

Mr. Kästner really understands children's minds better than any other Children's author!
Konstantina
Jun 04, 2015 rated it it was amazing
I was impressed by Erich Kästner. Many authors try to write children's books without being didactic, but in the end they are just didactic. Erich Kästner didn't try anything.
I suppose that some people will find boring the pages with his moral lessons or how alike Anton and Emil are, but i think that the book was brilliant. Pünktchen's absurd sense of humor is unique and she is definitely one of the most genuine children's characters i have read.
Aldi
Feb 24, 2012 rated it liked it
Oh je, das mit dem Lieblings-Kinderklassiker nachlesen soll ich vielleicht mal wieder bleiben lassen. Die Story selber ist ja immer noch gut, aber Kästners zeigefingerwackelnde Moralpredigten in den Zwischenkapiteln sind mittlerweile wirklich unerträglich (ja, ich weiß, hätte sie einfach überspringen sollen, aber... Wörter! In einem Buch! Das kann ich nicht!)
Cheryl
Jan 21, 2017 marked it as not-in-rolla-okc-wi-but-want  ·  review of another edition
Recommended to Cheryl by: Manybooks
Manny makes it sound like Fitzhugh was inspired by this as she created Harriet the Spy's world, with the poor boy, the rich girl cared for by an odd nanny, best friends nonetheless, and an exciting plot added on top....

Also a fan of The Secret Garden recommends this.
Steffi
Apr 30, 2010 rated it really liked it
Schade, dass bei Kästner immmer dieselben(autobiografische geprägten) Idealtypen der Mütter und Söhne auftauchen, trotzdem immer noch lessnewert.
Christel
Feb 18, 2013 rated it it was amazing
Shelves: comic, kinderbuecher
all-time-favorite: eines der besten Kinderbücher überhaupt. Wei Erich Kästner Kinder ernst nimmt,
Ivayla
Apr 12, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Поучителна детска история!
Valentina
Dec 27, 2019 rated it really liked it
Nice and kind book both for children and adultes.
Susanne Beyer
Jan 21, 2018 rated it really liked it
Immer wieder schön!
Andrew
Jan 04, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
From 1930-31, this little gem of a children's story by Erich Kastner, the German author of the celebrated & filmed 'Emil and the Detectives'(1929), was acquired for 50p. in a local charity shop, in a amusingly illustrated (Walter Trier!) edition by the wonderful Pushkin Press.
As I have said before, I like to read the best children's books - and this 130-odd pages counts as that! - to measure against the run-of-the-mill (press?!) novels aimed at adult readers...which so often fail to engage
...more
Antonia
A lovely book. I read it in childhood and more recently went to a theatre adaptation - I did wonder while watching why they would always have one of the characters standing aside talking to the audience??? How weird, but maybe modern theatre... Turns out I forgot that the book is interspersed with comments by the author on various subjects. Some were very interesting and others are a bit odd to modern readers but nevertheless... Well worth not skipping them but (discussing them with children ...more
Nina
Jan 02, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: classics, children
Buku anak klasik ini bacaan ringan yg menghibur. Kisahnya tentang Punktchen, anak perempuan Pak Pogge. Dia anak orang kaya tapi tiap malam menyamar dan menjual korek api bersama pengasuhnya. Tiap akhir chapter, selalu ada "Renungan" tentang kelakuan para tokohnya.
.
#PunktchendanAnton tidak menyajikan kisah njelimet yg kasusnya butuh penyelesaian yg rumit. Sederhana sekali sebenarnya. Semua karakternya ditunjukkan dg gamblang. Sering pula perkataan Punktchen absurd dgn imajinasi yg tidak kalah
...more
an
sebenar na rhe baca versi bahasa indonesia na tapi lum ada di GR dan malas memasukkan na :)

kisah klasik -klo boleh rhe bilang gitu- cz selalu dengan pola yang sama. kebaikan akan menang dan kejahatan akan dapat hukuman yang setimpal. biasa banget bukan kalau dilihat sekilas.

tapi ada yang ga bisa dari kisah ini. mungkin penulis na akan berkesan menggurui, tapi ga masalah. cerita yang terdiri dari beberapa bab ini, di setiap akhir bab na ada bab khusus untuk renungan yang isi na makna apa yang
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Eine Woche voller Samstage (Sams, #1)
  • Max und Moritz. Eine Bubengeschichte in sieben Streichen
  • Die kleine Hexe
  • Oh, wie schön ist Panama
  • Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
  • The Little Ghost
  • Der Räuber Hotzenplotz (Hotzenplotz, #1)
  • Jim Knopf und die Wilde 13
  • Ferien auf Saltkrokan
  • Die rote Zora und ihre Bande
  • Die Wilden Hühner (Die Wilden Hühner, #1)
  • Der kleine Wassermann
  • Der Struwwelpeter
  • Krabat
  • Momo
  • Emil i Lönneberga (Emil i Lönneberga, #1)
  • Pippi Longstocking
  • Urmel aus dem Eis (Urmel, #1)
See similar books…
374 followers
Erich Kästner (1899 – 1974) was a German author, poet, screenwriter and satirist, known for his humorous, socially astute poetry and children's literature.

A stout pacifist and democrat, he was expelled from the national writers' guild during the Nazi era, with many of his books being burned in public. Today, he is widely regarded as one of Germany's most prolific and beloved children's book
...more
“Wenn ein kleiner Junge ein Stück Holz unterm Ofen hervorholt und zu dem Holz >>Hü!<< sagt, dann ist es ein Pferd, ein richtiges lebendiges Pferd. Und wenn der große Bruder sich kopfschüttelnd das Holz betrachtet und zu dem kleinen Jungen sagt: >>Das ist ja gar kein Pferd, sondern du bist ein Esel<<, so ändert das nicht das Geringste daran. Und mit meiner Zeitungsnotiz war es ähnlich. Die anderen Leute dachten: Na ja, das ist eben eine Notiz von zwanzig Zeilen. Ich aber murmelte >>Hokuspokus!<<, und da war's ein Buch.” 5 likes
More quotes…