Lecture en français langue étrangère (FLE) dans la collection Découverte destiné aux adultes niveau 2. Le relfet Un appareil photo qui disparaît, des messages et des photos sur Internet, un ami qui ne répond plus, un inspecteur inquiet, une péripétie à travers Paris, la peur et l'angoisse qui montent. Qui poursuit Chloé ? Et pourquoi ?
La escritora francesa Stéphanie Callet ha creado un libro de lectura muy didáctico dirigido a alumnos extranjeros con nivel básico en francés. Un libro que precisamente destaca por la variedad de estructuras gramaticales utilizadas a lo largo de las cuarenta y siete páginas que constituyen el texto y por las excelentes anotaciones explicativas en francés sobre determinado vocabulario y frases hechas, potenciando de esta manera el aprendizaje del lector-estudiante.
La historia narrada en Le reflet es amena y combina la intriga y el misterio para entretener al lector, a partir de varios sucesos extraños que inquietan a la protagonista Chloé como es la pérdida de su cámara de fotos o la recepción de fotos privadas en su correo electrónico.