A teenage boy saw some soldier movies and decided to write a fan fiction and this book is the result... Wait, the author is former SAS member? WHAT?! No, just no, the plot is too naive and illogical, the story is full of clichés and characters are either forgettable or dumb (Ben, you do-gooder, so you're in Pakistan for the first time in your life, know nothing about the country, people, habits... but you just have to teach the local boys how to behave, okay. And Amir, you are such a buffoon that even the landmines don't care about you). Sorry, but not good.
Jelikož je autor bývalý člen britské vojenské speciální jednotky, nedokážu si vysvětlit přemíru naivity a nelogičností. Ben postižený nutkáním dělat dobrodiní rozjede příběh plný akce a napětí, který je ale zamořený klišé a nepochopitelným až přihlouplým chováním postav. Netuším, do jaké míry je to překladem, ale stylistika je strašlivá. Takže za mě nedostatečná.