Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Los perros y los lobos” as Want to Read:
Los perros y los lobos
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Los perros y los lobos

3.77  ·  Rating details ·  785 Ratings  ·  103 Reviews
Ada y Harry Sinner, parientes lejanos, son dos jóvenes judíos procedentes de niveles sociales muy distintos a quienes un recuerdo infantil ha dejado una huella imborrable en sus vidas. Ada abandonó Ucrania poco antes de la revolución bolchevique, se ha casado con su primo Ben y lucha por abrirse camino como pintora. Harry, por su parte, ha contraido matrimonio con una jove ...more
Paperback, 221 pages
Published April 2011 by salamandra (first published 1940)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Los perros y los lobos, please sign up.

Be the first to ask a question about Los perros y los lobos

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
Rating details
Sort: Default
|
Filter
Mark
May 06, 2012 rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: translated
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Bettie☯
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Stefania
May 12, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Benedetti Anobii e Goodreads grazie ai quali ho scoperto autori che probabilmente mi sarebbero rimasti sconosciuti.
Il modo di scrivere di questa donna ti entra nell'anima. Penso sarebbe interessante leggere anche la sua lista della spesa.
Riesce a farti entrare nella storia e descrive i personaggi in un modo tale che hai la sensazione di conoscerli.
Bello. Uno di quei libri che quando lo finisci lo tieni tra le mani e ti dispiace di doverlo riporre.
Lavinia
Mar 26, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition

I picked up this novel not so much because of the storyline, but because I was intrigued by the author’s own life.

Irène Némirovsky was of Russian-Jewish origin and one of the many victims of the Final Solution. She was killed at 39 in Auschwitz, the largest concentration camp in the Nazi occupied Poland.
Her wealthy family fled the Russian Empire at the beginning of the Russian Revolution in 1917 when Irène was only 14. Since then she lived mostly in Paris, married there, had two daughters and
...more
Paloma

"Solos", Felix Parra.

"...Del mismo como que ciertos rostros, ciertas casas desconocidas, despiertan en la memoria un eco a un tiempo melancólico y dulce, como si nos encontráramos con los testigos de una vida anterior."

Este es un libro lleno de nostalgias, de deseos, de pérdidas. Es un libro de una infinita tristeza y, al mismo tiempo, de una belleza literaria única. La narración, el estilo, nos permite no sólo comprender la vida de los personajes, su contexto, en una Europa del Este ya extinta,
...more
Wayne
Nov 01, 2013 rated it it was ok  ·  review of another edition
Recommends it for: the curious reader perhaps
Recommended to Wayne by: her other novels

I was surprised by this novel.
Surprised that it had been written in 1940,
so late in Nemirovsky's career,
so close to its fatal end.

Having read 4 of her novels last year,
early ones, powerful and original in plot and character,
this one surprised because it disappointed.
I mistook it for an early work since
its style, plot and characterisation
felt thin, simplistic and underdeveloped.
Not meaty like her earlier books.

Why should writers have to maintain,
be able to consistently produce masterpiece
aft
...more
Ruxandra Irina
Feb 01, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: my-most-loved
Nemirovsky's style is dark and overpowering -- it is as if the first page of the book places a pair of leaden hands on your shoulders, holding you down and forcing you to witness each character's febrile dance with doom. But there is grace in her writing, an agility of the phrase that rushes you forward in spite of your aching heart. And her merciless, razor-sharp precise descriptions of characters or situations are not mysanthropic in nature, quite the opposite: the sickly selfishness, compulsi ...more
piperitapitta
A bientôt!

Lo sapevo... Doveva succedere prima o poi, doveva capitare anche a me che un libro di Irène Némirovsky non rispettasse le attese, che mi deludesse.
Non è questa la mia Irène: è stanca, frettolosa, a tratti persino troppo ingenua, prevedibile e mielosa.
Alcune descrizioni sono come sempre superbe, così come la sua abituale capacità di tratteggiare e caratterizzare, con poche parole, ebrei russi e francesi, ricchi e poveri, cani e lupi.
Ma non basta, questa volta non mi è proprio bastato.
I
...more
Laura
Jun 16, 2013 rated it it was ok  ·  review of another edition
Recommended to Laura by: Bettie, Carey
FRom BBC Radio 4:
Omnibus. Made for 4 Extra. Ada grows up in the poor Jewish pogroms of the Ukraine. Fate, finance and love cruelly collide, changing her life forever.
Hermien
Oct 15, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: jewish
I am always amazed at this writer's insight into Jewish as well as gentiles' emotions.
Kirsty
Jul 15, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favourites
I love Nemirovsky’s novels. The way she writes is just sublime, and I am so glad that her translators respect this and reflect it in their work. Everything about this story is exquisite – the writing style, the descriptions, the characterisation, the dialogue, the way in which characters forge relationships with one another, the settings… I absolutely adored the author’s portrayal of the sharp divide between opulence and poverty, and how it has the power to affect an entire family. Ada, the prot ...more
Carey Combe
Very disappointing. Being a child (great, great grandchild) of immigrants who escaped from the Ukrainian pogroms I was full of hope... Tyhe characters never really developed from one-dimensional set pieces.
Shirley
Jun 28, 2013 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: read-in-2015
A Romeo and Juliet type love story about love against the odds of class and poverty, this story is beautifully written. Achingly sad, I gave it three stars.
Marco Lourenço
Um romance escrito de forma simples, vivido no corpo de uma jovem simples, e com uma vida dura, uma mistura de platónico com real.
Leka
May 30, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: francia, esuli-russi
Ma quante vite ha vissuto questa donna, per poter scrivere così? Quante?!
Shane
Aug 02, 2015 rated it liked it  ·  review of another edition
A Romeo and Juliet novel with a twist: the lovers are both of the same extended family, one rich and the other poor, one cloistered at the top of the hill with all the trappings of wealth and the other dealing with pogroms, absentee fathers and wicked aunts.

Ada Sinner is the poor girl, whose father is a broker, one of those in the social hierarchy who stand between the ghetto-poor and the upwardly mobile. Yet, he is a widower and has to rely in his widowed sister-in-law, Raissa, and her brood, w
...more
Carla Coelho
Este livro narra a história de Ada uma jovem judia que se apaixona por Harry, com quem partilha a religião, mas não os meios de fortuna. Harry é rico, muito rico, enquanto Ada e a sua família lutam em Paris pela sua subsistência, enfrentando todo o tipo de adversidades. O enlevo de Ada por Harry começa na infância de ambos e é durante muito tempo platónico. Aquela paixão é uma fantasia, um reduto de sonhos, face a uma vida difícil, entre dificuldades económicas, abandono familiar e perseguição a ...more
Paul
Nov 05, 2015 rated it it was ok  ·  review of another edition
Nemirovsky, the daughter of a wealthy banker, was born in Kiev and grew up in France where she found success as an author before the second world war brought an end to her writing, and her life. After the recent success of Suite Francaise, her earlier works have now been published. This one seems to have most echoes of her own life. Two distinct branches of the Sinner family are followed from their origins in a pre-revolutionary Ukrainian town, where the rich and poor Jews are distinct and divid ...more
Clumsy
Feb 27, 2011 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: narrativa, francese
le mie due stelle (temo in controtendenza) si spiegano con quello che ho pensato ieri sera chiudendo il libro: forse ho attaccato Irène Némirovsky da un lato debole.
I cani e i lupi mi ha dato l’impressione di non avere corpo, come se afferrandolo con leggera pressione rivelasse la fragilità di una sfera di carta, una di quelle lampade orientali in carta sottolissima e bacchette flessibili.
la scrittura è quasi da fiaba, con una scansione temporale stramba, velocissima per valicare decenni ed ete
...more
Roberta
Oct 17, 2014 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: francesi
Secondo libro della Némirovsky che leggo, autrice scoperta qui su Goodreads. Brava, indubbiamente.
Mi sono chiesta se non ci fosse un tocco autobiografico nel descrivere Ada, la bambina e poi la donna autonoma e determinata appartenente al lato sbagliato della famiglia Sinner.
Molto interessante il concetto di destino, di sangue, che lega Ada ad Harry attraverso l'Europa. Mi spiace tuttavia che lui scompaia nel finale: lo vediamo per l'ultima volta a una festa, ignaro della disgrazia abbattutasi
...more
Michelle
May 02, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
This book was chosen for our book club and from the moment I read about the author's life, I was intrigued.
Irène Némirovsky was of Russian-Jewish origin and one of the many victims of the Final Solution. She was killed at 39 in Auschwitz, the largest concentration camp in the Nazi occupied Poland.
Her wealthy family fled the Russian Empire at the beginning of the Russian Revolution in 1917 when Irène was only 14. Since then she lived mostly in Paris, married there, had two daughters and wrote int
...more
Merle
Jan 03, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
This is, I think, one of Irene Nemirovsky's best novels. The translator points out at the beginning of the book that in French there are multiple translations for the for the words wolf and dog. Those subtle inferences don't come across as well in English. In spite of her frustration with the differences between languages, I think, the messages and nuances in the book are terrific. The plot is interesting and the differences between the rich and poor classes are well defined. The life of Jews li ...more
Vivien Fung
Aug 17, 2011 rated it did not like it  ·  review of another edition
I really hoped I'd love this book, because I loved Suite Francais by the same author so much (touching and interesting; recommended), but this book was just awful. A real let down, with the kind of saccharine, wholly unrealistic plot that I hate: girl falls in love with boy from a very young age AND from a distance (bit silly); perseveres until adulthood with only the thoughts of him sustaining her through her dull life (where's your pride, lady?); does one gesture and suddenly the boy realises ...more
Pat
Dec 10, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: ucraina
Una donna, due uomini. Tutti e tre ebrei e legati dallo stesso cognome. Harry vive nella parte alta della città, dove stanno i ricchi. Ada e Ben, in quella bassa, dove stanno i miseri. I cani e i lupi. Le loro vite si incroceranno presto e questo segnerà il loro futuro. In modo semplice e scorrevole , come sa essere la buona scrittura, sfogliamo le pagine della loro vita, della loro condizione di ebrei nell'Europa del primo '900.
Credo di aver detto anche troppo. Anzi no. Leggetelo!
Roberta
Feb 23, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2013, france
I cani e i lupi è l'ultima opera di Irène Némirovsky, e come tale temo provochi aspettative assurdamente alte. Per me il suo capolavoro rimane Suite Francese, difficilmente eguagliabile e anche credo un libro a parte rispetto a tutto il resto della sua produzione.

http://robertabookshelf.blogspot.it/2...
Maria Beltrami
Sep 09, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
Che differenza c'è tra i cani e i lupi? Geneticamente non molta, ma caratterialmente c'è un abisso, e i cani non possono vivere da soli nel vasto mondo, non ne hanno le risorse.
La stessa differenza passa tra i cugini ebrei Harry e Ben, e tra di loro c'è Ada, lupa a sua volta, ma attratta dai cani.
Ma ognuno verrà irresistibilmente fagocitato dalla sua natura e dal branco a cui appartiene.
Ruben Villa
Jan 17, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Cosa dire ?
Assolutamente da leggere perché è magistrale . Irene Nemirovsky non delude mai , riesce a creare in modo impeccabile sia i personaggi che le ambientazioni; in questo romanzo c'è una piccola vena di speranza che però alla fine viene infranta a metà ma poi ritorna sul finale.
Leggetelo
Encarni Prados
May 29, 2017 rated it really liked it
La escritura de Némirovsky siempre enamora, muy cuidada y con personajes profundos. En la historia podemos ver la diferencia de clases, marcadas desde el nacimiento y también el rechazo que existía hacia los extranjeros; también la capacidad de sacrificio y la venganza aparecen en esta buena novela
Joao
Nov 19, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Fantastic book about a true romantic love story during the Soviets revolution uprising! Well written and with a great plot
Susu
Jun 28, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Eine schöne und traurige Liebesgeschichte - zwischen Ukraine, Paris und mitten in den Wirren des Krieges. Zauberhaft erzählt.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • La ballata di Iza
  • Pioggia
  • The Life of Irene Nemirovsky: 1903-1942
  • The Widow
  • La famiglia Karnowski
  • Beside the Sea
  • Sans feu ni lieu (Les Evangélistes, #3)
  • The Lost Sailors
  • A Russian Beauty and Other Stories
  • Testimone inconsapevole
  • Aux Fruits de la passion
  • The House by the Dvina: A Russian Childhood
  • Brodeck
  • Il sergente nella neve
  • Peasants and Other Stories
22493
Irène Némirovsky (born February 11, 1903, Kiev, died August 17, 1942, Auschwitz, Poland) was a Jewish novelist and biographer born in the Ukraine, who lived and worked in France.

More about Irène Némirovsky...
“En el fondo, seguía siendo, y siempre sería, una niña tímida que sólo se sentía a gusto en una soledad montaraz.” 4 likes
“Now she mocked and berated herself fiercely. She was mad. She, a woman of twenty, had behaved like a little twelve-year-old child. 'But I'm not a woman,' she thought. 'There are people who are ageless, and I'm one of them. I was an old woman at twelve, and even when I have white hair I'll be exactly the same in my heart as I am today. Why be ashamed of it?” 0 likes
More quotes…