Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Kada padaju gore (Večna nevesta)” as Want to Read:
Kada padaju gore (Večna nevesta)
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Kada padaju gore (Večna nevesta)

by
3.68  ·  Rating details ·  190 ratings  ·  18 reviews
Kada padaju gore“ je poslednji roman sjajnog Čingiza Ajtmatova iz Kirgistana, pisca humanističke orijentacije i pobornika „ruske škole“ književnosti i onog najboljeg što je ta škola dala.

Ovaj roman na čudesan način spaja sudbinu jednog leoparda i sudbinu jednog novinara. Borba za život zajednička je i za životinjski svet, kao i za ljudsko društvo. Delo predstavlja viziju i
...more
Hardcover, 240 pages
Published 2008 by Logos (first published 2006)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Kada padaju gore, please sign up.

Be the first to ask a question about Kada padaju gore

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.68  · 
Rating details
 ·  190 ratings  ·  18 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Kada padaju gore (Večna nevesta)
ماجد دحام
Jan 18, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
تطويع الميثولوجيا مخاطرة ادبية فنية لا يجرؤ كثير من الكتاب خوض غمارها ، إن العروس الخالده هي إلياذة آسيا الوسطى حينما كان التشامانات هم رسل المحبة والسلام بين البشر وآلهة الطبيعة ، تلك الآلهة التي خطفت على حين غرة عروستهم الخالده بعد قصة حب عنيفة توجت بزواج لم يكتمل ، لقد جلبت قصة الحب هذه للتشامانات أملا ظل يتجدد على مر العصور أملاً جعلهم يضربون الطبول ويعلقون النياشين الحمراء ويصدحون بالترانيم عبر ممرات الجبال الموحشة ، وأوديتها السحيقه من أجل عودة عروستهم الخالدة ، كي تعود لتجفف عيونهم وعيون ...more
Luay Haj
May 17, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
عندما بدأت القراءة في هذه الرواية وجدتُ نفسي أبحر في شواطئ جديدة بعيدة عن المألوف، حتّى الكاتب كانَ بنظري غامض بعضَ الشيء فهو لا يقدّم وجبات جاهزة أو مجرّد أحداث لا ترمي إلى شيء، بل يرتّب كل شيء ليتلاءم مع إرادة القدر، هذا الذي يمجّده الكاتب ويؤمن به على ما يبدو فنجده يكتب ويترك الأحداث تمضي كما كانَ مقدّراً لها من قبل، وبالغم من أنّ كلّ شيء مكتوب وينظر فقط زمانه لينبثق إلى حيّز الوجود نجد أنّه من الصعب جدّاً إن لم يكن من المستحيل أن يتنبّاً الشخص بالحدث التالي أو المفاجأة التي سيظهرها القدر بعد ...more
مشاري العبيد
عاصفة .. ثرية بالتفاصيل .. رواية استثنائية !
كيف أبدأ ؟ هي الرواية الأولى التي تمت مناقشتها في نادي الرواية - مشروع الجليس ..
تجربة جميلة .. مغايرة .. مع كاتب روسي بحجم جنكيز إيتاماتوف .. والذي لم يبخل بتطعيم الصفحات بـ نكهة قرغيزية لذيذة .. تكشف الستار عن تلك الثقافة .. لا سيما عن اسطورة (العروس الخالدة) ..
بدأت الرواية بـ النمر (جابارس)، ليعرج الكاتب بنا في الفصل الذي يليه بـ الشخصية الرئيسية (آرسين) .. و مع سياق الأحداث جعل الكاتب كل واحد منهم ليس إلا انعكاسًا للآخر .. سجالٌ على استحياء .. حتى
...more
عبدالعزيز مال الله
رواية رائعة، ساحرة، ومليئة بالتساؤلات التي تدع القاريء يفكر بها وهو يقرأ العمل . .

أحداث غنية وشخصيات العمل وضفت بشكل جيد وتسلسل الأحداث والسرد جاءا بصورة رائعة ومن دون تكلف .
مشاعرة فياضة ورائعة لشخصيات العمل بما فيهم النمر .

نهاية الرواية جميلة ومؤثرة، وعمل أنصح الجميع بقراءته .


جنكيز ايتماتوف سيصبح بلا تأكيد من كُتابي المفضلين .

حمد المطر
العمل متقن.إلا في نهاية الحبكة كان أسرع من اللزوم..

الرواية تتطرق إلى أمور عديدة بالغالب سيرة ذاتية للكاتب..من حيث التشويق كانت مشوقة ببدايتها ووسطها وقبل النهاية أما غير ذلك كانت تدعو للملل أحيانا..
المحصلة أعجبتني إلى حد ما..وسأقرأ لجنكيز مجدداً
Sezgi
Dec 01, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Ebedi Gelin, Aytmatov’un son romanı. Bu sebeple yazarın bazı yerlerde koptuğu görülebiliyor. Ama bütünüyle yine etkileyici bir hikâye. Aslında tek hikâye demek doğru olmaz yine içinde bambaşka dünyalara götürecek minik bir hikâye gizlenmiş. Konu özetle: Arsen isimli bir adam Ebedi Gelin efsanesinin opera haline gelmesini çok istemektedir fakat bir türlü muvaffak olamaz. Bu buhranlı döneminde amcası köye gelen Arap turistleri avcılık için dağa götürmesini teklif eder. Ebedi Gelin, bir pars ve Ars ...more
Umut Çalışan
Bloğun takipçileri Aytmatov'u ne kadar sevdiğimi bilir. Ancak bu sefer olmamış diyebileceğim bir kitap. Yazarın son rolamnı olan Ebedi Gelin adını eski bir Kırgız efsanesinden alıyor. Diğer kitaplara göre günümüze daha yakın bir zaman diliminde geçen hikaye bolca sistem eleştirisi içeriyor. Özellikle ilk 100 sayfası (kitap 226 sayfa) aşırı sıkıcı olan konu, sonrasında biraz hızlansa da; bahsi geçen aksiyonun kurgu zayıflığı, planın saçmalık derecesinde basit olması, diyalogların son derece yapay ...more
وليد الشايجي
ماذا يحدث عندما تُكسر المباديء؟ صراع مع النفس يظول امده بطول تغلغل وقدم تلك المبادي.حسناً، وماذا سيحدث عندما تكتشف وانت في خضم هذا الصراع الطويل ان تلك المباديء المكسورة ليست مكسورة وانما كانت في مرحلة انتقالية؟

كان العمل بطيئاً ببطيء ذاك الصراع، ثم تسارع بسرعة الفرحة بعودة ماكان مشكوك فيه.
برأيي، لم تكن المادة المطروحة في هذا العمل هي العمل، وانما الرمزية المترعة.
انتقالات وتحولات جذرية من دون ادني شذوذ او خروج عن السياق، لدرجة ان نكتسف انفسنا نقرا قصة جديدة من دون ان نشعر.
لم تعجبني المادة المطروح
...more
Martina
May 30, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Wow, this book made quite an impression on me!
I have to admit that i would've never read it if i didn't win it from a lottery.
So when I was bored I started reading it and I really liked it!
It's a quiet book told like gypsy mountain song... sorry i found no other way to describe it!
the endig was sad but not tear-driving which was good, i hate unhappy endings!
...more
Vernita_green
Jun 06, 2011 rated it really liked it  ·  review of another edition
The last book of the real genius Aitmatov - but fascinating as always.
David Raz
Hebrew review follow סקירה בעברית בהמשך

OK, I get it. The old snow leopard is an allegory to the old journalist. It is not difficult to realise this fact, since the author keeps making the connection over and over. On the first few times it is convincing and interesting, but if this is all the book is about, it is not enough. The rhythm was too slow for me, and when finally there is some action and the two stories meet, the stitches become too obvious to ignore. Two stars out of five.

בסדר, הבנתי.
...more
Nickolay Moshkin
Gets way better as you read more. Pretty boring beginning.
Elena
Jan 03, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
This book isn't a light novel. There are a lot of difficult questions and complex issues discussed in it. Betrayal and loyalty, revenge and forgiveness, wild animal trade and environmental protection, oligarchy and abject poverty. There is no happy ending. No solution for any questions too. It is very interesting, but emotionally hard to read as the author leads the main character to the point of no return. ...more
Golan Schzukin
Local Kyrgyzstan Myth tailored into a story in the 21st century.
Although it is a love story, with many twists, you can also find the problems of poor versus rich, the race for money and wealth versus wild life preservation.
Also the moral and personal dilemmas of the hero.
احمد احمد
مما دفعني للقراءة لهذا الكاتب مقولته
"المعدة أذكى من المخ .. فهي تستطيع التقيؤ، بينما المخ يبتلع كل القاذورات"
حيث لاقي هذا الرأي بهذا التعبير القصير إتفاقًا مع ما أري.
...more
Abdulslam
Mar 19, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
تداعي المبادئ لأجل فكرة ، لأجل اسطورة ، تجربة لأول مرة مع جنكيز ممتعة .
Rinat
Dec 29, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
I loved it. I read it in the Hebrew translation, and loved everything about this book - the plot, the characters, the writing. absolutely recommend it.
Yağmur Köksal
rated it liked it
Jan 19, 2014
Shada Seiam
rated it it was amazing
Mar 17, 2015
Bahman Bahman
rated it liked it
May 29, 2016
Katharina
rated it really liked it
Sep 23, 2012
Nur
rated it really liked it
Jan 25, 2015
Sebil
rated it it was ok
Nov 21, 2015
Rakshu
rated it it was amazing
Sep 28, 2011
pelin
rated it really liked it
Sep 07, 2013
Begimai Ch
rated it really liked it
Nov 16, 2012
David
rated it liked it
May 24, 2013
Nurbanu
rated it liked it
Dec 02, 2017
Olga
rated it it was amazing
Nov 20, 2019
İlyas
rated it liked it
Jan 07, 2016
« previous 1 3 4 5 6 7 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Uluğbey'in Hazinesi
  • Night and Day (Central Asian Literatures in Translation, # 2)
  • මගේ හපන්කම්
  • Song of Kashmir
  • Трудные экзамены
  • Listen, Little Man!
  • Energy and Civilization: A History
  • I Can't Make This Up: Life Lessons
  • At Home: A Short History of Private Life
  • The Translator
  • ‫ليتر من الدموع ؛ نضال شابة للحياة ( مذكرات آيا )‬
  • One Piece, Volume 70: Enter Doflamingo (One Piece, #70)
  • Murder as a Second Language (Claire Malloy, #19)
  • The Hunchback of Notre-Dame
  • Reaper Man (Discworld, #11; Death, #2)
  • Lifespan: Why We Age—and Why We Don't Have To
  • Kapak Kızı
  • Bir Gün Tek Başına
See similar books…
643 followers
Chinghiz Aitmatov (Чингиз Айтматов, Tschingis Aitmatow, Čingiz Ajtmatov, Tšõngõz Ajtmatov, Cengiz Aytmatov, Tsjingiz Ajtmatov, Tchinguiz Aïtmatov, جنكيز ايتماتوف) was an author who wrote in both Russian and Kyrgyz. He was the best known figure in Kyrgyzstan literature.

Aitmatov's parents were civil servants in Sheker. The name Chingiz is the same as the honorary title of Genghis Khan. In early chi
...more

News & Interviews

The idea for The Gilded Ones came to author Namina Forna in a dream. The recurring image was one of a young girl in armor walking up a...
40 likes · 1 comments