664 books
—
545 voters
Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Au Pair” as Want to Read:
Au Pair
by
Kunstgeschiedenis en Frans, dat wil de negentienjarige, 1 meter 92 lange Paulina uit Vlissingen studeren. En niet in Amsterdam, zoals haar nichtje Klara, die in een angstaanjagend kraakpand samenwoont met de veertigjarige, drummende taalwetenschapper Bart-Bram, maar in Parijs. Omdat Paulina's ouders haar avontuurlijke studieplannen niet kunnen bekostigen, besluit ze als au
...more
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Reader Q&A
To ask other readers questions about
Au Pair,
please sign up.
Be the first to ask a question about Au Pair
Community Reviews
Showing 1-30
Start your review of Au Pair
The author is in love with his heroine. Being the author, he is capable making brief cameo appearances, placing her in attractive settings, involving her in interesting conversations and opening up a whole new world for her. Unfortunately he is but the author so he cannot spare her from her fate and neither is he capable of arousing her attractions. A marvelous experiment in literature and intelligent and entertaining dark thriller, a bit too lenghty at times but never boring.
Blijkbaar is de werkelijkheid niet te vertrouwen. Ik had altijd al zo'n vermoeden...
Goed verhaal met vooral diepzinninge dialogen en de geweldige zin: "Wie niet helemaal bereikt wat hij bereiken wil, raakt niet los van de vraag, of hij niet beter elke moeite iets te bereiken zou kunnen opgeven, in plaats van te doen of iets anders bereiken hem kan troosten voor het feit dat hij niet bereikt heeft, wat hij oorspronkelijk wou.".
Goed verhaal met vooral diepzinninge dialogen en de geweldige zin: "Wie niet helemaal bereikt wat hij bereiken wil, raakt niet los van de vraag, of hij niet beter elke moeite iets te bereiken zou kunnen opgeven, in plaats van te doen of iets anders bereiken hem kan troosten voor het feit dat hij niet bereikt heeft, wat hij oorspronkelijk wou.".
Read this book for school (Dutch). It was the first literature book that I've read and for literature, it was readable and quite enjoyable :)
Er valt bij Hermans geen mus van het dak zonder dat het betekenis heeft; het zijn woorden van Hermans zelf. Het moge niet verrassend zijn dat dat ook voor Au pair geldt. Waar bijvoorbeeld De donkere kamer een meeslepend verhaal vertelt, gebeurt dat minder in Au pair. Het begin en middenstuk staat bol van de lange dialogen en filosofische uitweidingen, waarvan de relevantie niet meteen duidelijk is. Doorlezen loont, want op het einde komt - natuurlijk - alles bij elkaar. Vanwege het stugge
...more
Dit is de tweede W. F. Hermans die ik las. De eerste dateert van 't middelbaar maar die droge schrijfstijl kwam mij direct terug in de herinnering.
Toch heb ik dit boek - meegenomen uit het ruilbibkastje - vlotjes uitgelezen. Na een tof begin volgen er (te) lange uitwijdingen maar ineens is daar toch het verhaal. En uiteindelijk past de stijl met zijn ranzige kantjes wel goed bij al die (vreemde) personages en de stad Parijs. Pauline heeft dat goed gedaan...
Toch heb ik dit boek - meegenomen uit het ruilbibkastje - vlotjes uitgelezen. Na een tof begin volgen er (te) lange uitwijdingen maar ineens is daar toch het verhaal. En uiteindelijk past de stijl met zijn ranzige kantjes wel goed bij al die (vreemde) personages en de stad Parijs. Pauline heeft dat goed gedaan...
Niet het beste boek van Hermans. Het boek komt te laat op gang en gaat net iets te lang. Verhaallijn is daarom dan ook aan de dunne kant. De vele bijna filosofische monologen/dialogen die het eerste deel van het boek domineren worden op den duur erg vervelend. Interessante bespiegelingen af en toe tussendoor, maar een hoogvlieger is het niet.
Twintig jaar later had een uitgever tegen Hermans gezegd: 'Kerel, leuk verhaal, maak er maar een literaire thriller van'. Waarschijnlijk was het dan wel een geslaagd boek geworden: nu was het lezen te vaak als ploegen in de permafrost.
Niets is wat het lijkt. Zelfs niet als je een 1.92 meter lange au pair in Parijs bent. Fraaie Hermans-dialogen. De verrassende wending doet er eigenlijk helemaal niet toe.
I thought the book was a quite nice to read, but the end was a bit boring and some conversations were too long.
Volgens mij het eerste boek van Hermans dat ik lees, en ik kan niet zeggen dat ik onder de indruk ben. Je zou kunnen zeggen dat Hermans goed is in de lezer op het verkeerde been zetten, maar ik zou dat niet perse als pluspunt willen noemen..
Het uitgangspunt is niet geheel onaardig, van een Nederlandse studente Paulina die in Parijs bij de raarste types als au pair wordt geplaatst. Een slimme meid die niet wil verpieteren in een krakershol in Amsterdam, maar toch een beetje te bleu is voor het ...more
Het uitgangspunt is niet geheel onaardig, van een Nederlandse studente Paulina die in Parijs bij de raarste types als au pair wordt geplaatst. Een slimme meid die niet wil verpieteren in een krakershol in Amsterdam, maar toch een beetje te bleu is voor het ...more
Uiteindelijk tóch wel echt een goed boek, vanwege de spannende missie in het laatste deel en het mooie metathema in het slotstuk.
De boomlange Paulina treft het niet als ze au pair wordt bij een krenterig advocatenechtpaar met een onhandelbaar, verwend kind. Gelukkig laat ze niet met zich sollen, vertrekt ze en komt ze pardoes terecht in een niet te bevatten droompaleis. Een beetje vreemd is de familie wel, en waarom wordt ze zo verwend?
Het middenstuk van het verhaal duurt nogal lang. Ze ontmoet ...more
De boomlange Paulina treft het niet als ze au pair wordt bij een krenterig advocatenechtpaar met een onhandelbaar, verwend kind. Gelukkig laat ze niet met zich sollen, vertrekt ze en komt ze pardoes terecht in een niet te bevatten droompaleis. Een beetje vreemd is de familie wel, en waarom wordt ze zo verwend?
Het middenstuk van het verhaal duurt nogal lang. Ze ontmoet ...more
It took me a very long time to go through this book as I read it in Dutch. However, the book itself is not unsatisfying as the protagonist has a very curious relation with the family she works for. I found the idea of all the different personalities in the book very much realistic, considering rich families usually have a lot of black sheeps. The literary skills of this book were fine, though I would say to quicken up the storyline a little bit. Sometimes it felt a little dragging.
Lievelingsquote:
“Toch denk ik,’ zei de meneer, ‘dat het de schrijver aan het hart ging haar te laten sterven. Schrijvers zijn net als andere mensen machteloos ten opzichte van de dingen die in de wereld gebeuren. Maar soms vragen ze zich af, of ze ook machteloos moeten toezien bij wat er gebeurt in de boeken die ze zelf verzinnen.”
[...]
“Ik hoef niet gered te worden. Ik heb daar geen tijd voor.”
“Toch denk ik,’ zei de meneer, ‘dat het de schrijver aan het hart ging haar te laten sterven. Schrijvers zijn net als andere mensen machteloos ten opzichte van de dingen die in de wereld gebeuren. Maar soms vragen ze zich af, of ze ook machteloos moeten toezien bij wat er gebeurt in de boeken die ze zelf verzinnen.”
[...]
“Ik hoef niet gered te worden. Ik heb daar geen tijd voor.”
Dit boek dat zich afspeelt in jaren ‘80 van de 20e eeuw lijkt niet uit de tijd te zijn die ik ken. Ik kon me slecht verhouden tot de manier waarop mensen spraken en deden. Maar toch is het ook genoeg onderhoudend.
Ik vond het begin lastig om door te komen en had daarbij nog niet echt een idee waar het verhaal heen zou gaan. Het middenstuk las prettiger en was ook wat spannender, maar het einde viel me dan weer een beetje tegen.
Prettig , bizar en "droog" geschreven verhaal van Nederlands meisje dat een jaar als au pair naar Parijs gaat, met een hoop avontuurtjes als gevolg, en nog een lange weg te gaan voor ze bij zichzelf uitkomt.
Intrigerend.
Niet uit gekregen, gedateerd? Saai? Niet aan mij besteed?
3.5
Kwan er amper doorheen. Op een gegeven moment is het gewoon constant naar random gewauwel luisteren, zonder punt of weg dat ergens naartoe leidt.
Slecht!
Weird book. Overly long conversations and a lack of anything happening hurts the book in the middle, but beginning and end are entertaining (and plain weird). Also Hermans clearly had a bone to pick with certrain (Dutch) political and social developments.
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
Het boek had in middelbareschooltijd al eens gelezen en was me bijgebleven als een goed boek. Inderdaad is het nog steeds een goed boek, behalve dat ca 1/3e van het boek te lange dialogen bevat. Wat me nu pas opvalt is dat WF Hermans zelf in het boek voorkomt en met de hoofdpersoon praat (eerst belooft hij dat het van nu af aan beter zal gaan en aan het eind van het boek beloofd hij haar niet te doden). Ik kan me niet herinneren dat 20 jaar geleden te hebben gezien.
Paulina gaat studeren in ...more
Paulina gaat studeren in ...more
Grootsheid kan bij Hermans snel omslaan in iets kleins, als het om de personages gaat. Paulina, een Vlissingse studente die in Parijs gaat studeren en als bijverdienste en vorm van onderkomen au pair wordt, is een 'reuzin', vooral in de ogen van de kleine Fransen. Bij haar eerste gezin loopt het al snel fout af - de grote Paulina wordt voor het eerst gekleineerd. Onopvallend maakt Hermans gebruik van de spraakgewoonten van de Fransen - de vrouwelijke, Nederlandse -a- verdwijnt in Paulina's naam,
...more
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
May 18, 2012
Jan
rated it
really liked it
·
review of another edition
Shelves:
lit-dutch,
20th-century-lit
De karakters, hun ontwikkeling en vooral hoe de geschiedenis afloopt, zijn typerend voor Hermans. Ik voel mijn tenen krommen door het vooruitzicht hoe het lot van de hoofdpersonen wordt bezegeld. Door de hoeveelheid wendingen blijft het verhaal aantrekkelijk en op het laatst steeds spannender. Zeer geslaagd. JM
Erg vermakelijk om te lezen. De balans tussen het lichte verhaal aan het begin en de vele plottwisten aan het eind is sterk gedaan. Het boek mist de actie van 'Ik heb altijd gelijk' en 'De donkere kamer van Damocles', maar dit wordt goed gemaakt door de filosofische beschouwingen.
Eigenlijk vond ik het minder maar Hermans..., ik ben nog steeds bang voor zijn gal. (Zijn hoofdpersoon was een 'Diane' die hij geen karakter gaf maar wel flaporen, een uitzonderlijke lengte, een uitgebreide garderobe en Nina Ricci).
"Intrigerend", zoals de achterkant zegt? Mwa... Best lange inleiding (250 pagina's) voor het intrigerend wordt. En net na A kiss before dying valt de intrige mee. Maar goed: gelezen - check.
There are no discussion topics on this book yet.
Be the first to start one »
Readers also enjoyed
Willem Frederik Hermans is one of the greatest post-war Dutch authors. Before devoting his entire life to writing, Hermans had been teaching Physical Geography at the University of Groningen for many years. He had already started writing and publishing in magazines at a young age. His polemic and provocative style led to a court case as early as 1952. His caustic pieces were compiled in
...more
No trivia or quizzes yet. Add some now »
“Het eerste waar Nederlanders aan denken, als ze iets willen verkrijgen dat hun eigen land niet oplevert, is niet het zelf te gaan maken, maar het te zoeken in den vreemde.”
—
5 likes
“Wie niet helemaal bereikt wat hij bereiken wil, raakt niet los van de vraag, of hij niet beter elke moeite iets te bereiken zou kunnen opgeven, in plaats van te doen of iets anders bereiken hem kan troosten voor het feit dat hij niet bereikt heeft, wat hij oorspronkelijk wou.”
—
4 likes
More quotes…
